Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

16 Kj 1416 AvyS} 30 P{ 2009

ZM oSvS iS<mS

hScA} hM~ PeMi A}Mv cS{MYMi cH c}Myv? cvv rSMt} {d PsMc, |S<}S _ ySjSM}a PzM YMiv A~dMiv {Hcc{S} PfS

cS7S PwMZ Pe~ P{fvS} y Ss P, i~i~ PhSMd yi} SrSM} r~H P ySM}} {MrS rScS~ hS} AtMc tAq PdS~S !AZ TM{} ZMZ~-B cS~S}mS XMvc d<Mj Anc cM}Ai~ P AcyS {SS} Pyo TM{} ojS}-B

dS}Sw ~SeAi~ YyHM}}a eMY anS} YMeZ SA}MZ Pe~ rSMt} zS~ySS} ySS P{fvS} Sr uM} u}S e~SZ yi} \vAM} YyH} y~~, cH c}My yM~S PSvS hScA}Z hM~ Pe~, PrS ?Sm

YAsc {2S} uSSZ YyHM}} 95 SjS} mScS} hScA} AvM{M \uSa Av\ ZZMc} kckMc XSwSmM{*, xmaZSM}} xm-XAx PiMY Arv yi} wM} rSZ PSjS ySc m m XS A\A{o c~cSrS PRjMv Aw Aw, XwSM}v A{ }SjS}SMm} SMY ySM}SMS PSZS} xMm} yc-c}S ?Sm A}M~ cM} AtMrZ ~ PM PZ ySeySjSM}} _<MtS eA~} A}Ac ySAYZ z}S XSm A~ S\ P~SMv} PySkSmS PrS vS{~ fSY PsMc, YyHM}} |A

A}MMv} <zSy jHyMv} <ArAm UM} Ac1 yMhMZ PyA <zSy PySuZ PcA}ZSM}} SZaMZMr t} AMo eSAY PiSmSMvS 27 PsMc 37-_} YyH}-P{fvSMt} jHyMvZ ydjSArMc} P{SmS {SZMv AvMZ jHyMv} {q \YSv PSjS PvSj-oSZMz {SAmMr

M|{v Xf yi} yAM} _{ c{, _{Ay_-Am AyMtA ydjSArc ZvM} S} AAvZS} {SMvjS} hScA} |SZAv, Ac1 h~Ar YAsc yiM} XS<SZjSM~} w} 15 SjS} mScS S~SA} cSmoS\v MZMi wS}x}{S tSTq aZS Ma cu cH rS-Z? y3 PwMS~ Y} P{SySZM~} mScSa SMu} }AwaAma PyMh AtMZAi eSAY} P~SvmS PrS AtMr My vS Xr _dv XMmS Y} mSAi z}S, SHcSM}SA XMf} P{Mw d}h c}S} kAMr PxSv yyS}a P{Mw P{Mw <Ar {SM SjS} PtMYMc} dSv tMZc Sm PcvS} XMza cSM~} eMz A}mSZSo ySyS-{SMc yM~Mi, ySAY P}MvSMzv My wM} AyMZ? _dv PrS vZZ P<SMxvmSZ wSM Px~y }cSA} hScA} yS XScSMoA{cM hM~ |Sy ySyS Md} PhMZ SA zS~, Xf} \w~AA

{SZMv vS ySYSZ {S MZMi XMvMc}Z M~s S, Av AAvc, SM~Sv, Ay\Am wS~S}, Aw, {SAM=i, _c csSZ |S |S c}rS{ - y y3 |rmS j{SMvS |SZ XAxM `jy, P| PcSva Atv hScA} hM~ P|Mr wSM}, y~Mi DqS Y} YMe? PxM~ iAYMZ d}h c}r ydjSArc ySM} c{HAm mScSMc mScS zSyr vS

SHcS} cM} AvMv S\s AAm {M~} {dwS DqSMt} {MrS cS{S}Mt} XzSMy {SMk AyA-ySmS} XyS Py dS}Sw Ai~ Ac1 _dv YyS} dSAvcmS S{M~Ai, y~Miv ArAv cH cM}? vSvS }c{ YcqHZ A{, XxSM} mSvS} PhS c}Ai dM}Mt}

Mx{ _y YZvi {SAM=Mi} crOw Xy y~Miv, |r vS {2S} uSS, rS} PhMZ PyA rS<Mt} yySZ mSv PxM~Mi P<SAo\S}-AoAAy\mS}Mt} kSM{~S rMy _cZ M SHcS} cM} AvMv P|, |S<}S YMe {SM wS<hAm AMv{S PtdMrv {SAM=Mi, \Zc_M} SZ <SZM, rS<}S ZMrS _dv tMmS yS _cmS PtdMiv Ac1 AMv{S PtdS _McySM} y3 ZAv {Av PS-_} c{ mScS} AmAcMm ZZ PjvSM}Mv} AzY M

ZAm Y\Mma <zSy wYMi AyS~ zS}Mr} <s{ PAq} P}MUS}S< Phv P{v~S hSZvS Mw} cquS} Xbv hMSwSuSZ P|{v wA}S} y~Miv, XArAs YS S{Sv cM{Mi rMy A~Ao w AMMy Y{SMt}a tSAZ YMi rSZ Pe}U} wMcMm hSw Px~My vS, _{v Aci yMxa Y{SMt} XMvc P}MUS<}SZ ZM+SAo\ cM}Ai XsS, {~ PsMc {SAM=i PsMc P}MUS<}Sy jSZeSMrZ {A~ YSv M YcqHZ XxS} Ac1 rSMr cH zAy z~Mi?

Y} hScA} vS sScM~ d}hS} mScSmS YMy PcSMMc, y~Mi bZ Py}cSA} ySM} PAom cSo, P~Sv AoAzMv Ai~ bZ {2S} ySjSM} Pc PvMy P y? mSMem A{m c}Mr vS PwM} P _dv jyM~ <Ar SSM {t dSaZS, vSZmSMy |SaZS, yS3yHMt} AvMZ P}MUS}S<Z, {SAM=Mi PfS}S _dv y3 ySZc _dv eS}SMjZ SZ PrSM~ PyA P{SySZ~ UA _dSMv adSMv AAz wSnSMvS Pvm PtMd Ac1 hScA} PvZ Xv~SZv PZS} PAo XrHr AeSM}Mm} dS y P~S dSMm cMZZ Atv cSMm PyA

_{v SjS} SjS} eO cSv wSrM~ PSvS |SM c~cSrSMrZ ZZ PjvSM}Mv} XA~eA~Mr jHyMv} ArA}M} PhRcSn PwA}MZ yS vS PwA}MZ A}MMv} cSvSeA~Mr PS<hm dSM XMvc r}rSjS Ss _{vcH wSA}ySA}c yyS |SMt}, rS}Sa SrmSv cM} d}h c}Mi zSydSvS P|v-- Pc jSMv ySyS, cdv cH MZ |SZ P|{v XwycSA YMe <Ar SM Arv hS} Atv S{M=, Pzv{, r0-_ PfS}SMx}S j~zSr Ai~ _dv P y y3 yyS} S~ zS~ vZ rSZ _dv dSA~ SMy |SZ, rS-a {SM _c tyS}, wA}S} y~Mi P Y} {t? Pv P{SM} h dZA PsMc PvM{Mi }ZS~ SMe

wSc PSMmM~} {dwS AtZS y} ySdS, _mS PrS PSyS~ A}Mv rS} iSw y wMYMi Y{}Sa ySt |SZAv Ac1 Y{SMt} PSMmM~} ySAqAjc PcRM~} cS}Mq Y{}S vS{{S ArU MZAi cH PZ PcR~? Y~StS Y~StS yZM} {SvM} jv }MZMi Y~StS Y~StS Kv-PoAMvv S{M= _~, r0, }Ai _Mt} mSMem S\o Y~StS yM~ {2SZ Yr ZAv wSc, tSAy AtZS}

rMy {2S} Y<Mh hScA}a wSSM P~Scjv ZcvA{Mi _{ _ A} w} _{Ay_ cM} K{vSc jMZv cM}Ai~ SMz~ PcSDSAv A}MMv} Y<h wYS} YMeZ PiMY AtMZ _dv P _cmS Py}cSA} _{Ay_ cM~Mj P~chS}S} wSSwSA Aw_ZhAo c}Sa cT cM}Mi _ yS} cM~j SAz cA{Mv} w}HSMra yy AAca}, Px hScA} zSZ AvMj} jv {Za wSy cMwSM}Mm} uSSM{SMr Y} vZ }M cM}S, y~Mi P AvMj} jHyvmSMc Xv dSMr yZMZ AtMr PwM} trZ SAUMr P

{2S cHM}?

Pty _Z A}MMv} ySjSM}Z YA{ eSAY AcMvAi YMe Ai~ vS rSZ yAer zSMy {2S P zSMy Ar cM}Av rMy Y{SMt} Ar M SAyc zSMy ZSA} Ar {SvM} AMv{S PtdS cM{Mi
Y{S} XMvc y3}a PtAd A}MMv} jv XMvc <yM~{ M rS<}S _*S}Mm Mr YMiv vS Y{SMt} AMv{S yyS} Ar M

	wSMvS A{ \|dv cv~S{ A}Mv, rdv c~cSrSZ Y{}S y3}S vSZm Sy yS wSMy vS AeMZ cSMx cAxMo yS ySA}USZ YS {S}Mr cT c}~S{ Ptd~S{ _Mcc ySM} PtY
tSjS} mScS d}h MZ \|SM Y{SMt} Aci \wcS} ~ vS rSZ _dv y3Mt} ySAYMrZ YS jM{ PyA d}ha c{ Yv2a PyA

PcSMZ~ {ANc YA{ AvMj dy dTMh vZ rSZ {2S Y{SMc P zSMy YfSr cM{Av wSA}A{ca c{SMr ZAv cSja cM{Av PS-a P zSMy cM{Av Ac1 Y{SMt} ZSAMc ZvAoM}fA~ _Mxf c}Mi
AMv{S} AmAcMm} tS{ PrS cM{Av xM~, tc}S \|S<}S yY w cM} AMv{SZ P\|Mrv, rS<}S c{ \|SMv

	Lw{ Z~S{ yAer zSMy A}Mv YfSr cM}Av rMy ySM _Mxf cM}Mi _cm Y{SMt} PS-_} dS 3-4 rS cM{Mi _ iSYS, Y{}S Av\ ZZMc} S}A~ AoaMr S\ A{i cA}
A}MMv} jv o~SM}} {~ PyMYMi wM}} XS~ySM{} jv Y{SMt}a P<SoScv d}h XMvc PyMYMi {2S} cS}MqZ

rMy P~SczS PzSMm} w} AtANMr rsScAsr My~ }cS} YS} w} cH yt~SMy {2SS |y{SMj} tHfS?

C{q S Sy PMzv A~Moj-_} Pd} A}SZ Xy YS PtdMiv yAer \MtSMe {SvM} AyMtM PyYSMr |SaZS cM{Mi AncZ rMy _Z P| PZS} ySjS} hSS M, xM}v _iMhMb} AyAv{Z {~ yA$ PwMZMi, _} xM~ YyS} PyYSMr |SaZS} <yqrS ~ c}Ai cMwSM}m {zM{*a PyMYMi

rSMrZ YyS} ZMrS z}S wSM Pjv _i P{AocS~ A}M<MjM*Amz XA}Aj vrv cM} PZS} AcvMr cT cM}Mi, _c ~SMx PZS} ySjS} vrv P}co c}S} wM} ~ Ac-AAcS tDAr AOH Y} <yH} S\s-Z _AZS PyYSMr |SaZS} wA}cOvS c}Mi _ yiM}} PM eMyqS c}Mr c}Mr AyMZ c}S} PrSYMjSY cT cM}Mi {wq Y} AwZS~H vrv ~| aZS {STAr A}mj eSAY yc cM} PxM~Mi tAyySAr \nAr yySZH <Ar{ rS} VH} j8AtMv \wS} AtMr

_Z YcSM~a Ss PtdS sSM{Av P <{Sq A{~Mi XAy}r