Anandabazar Patrika - Editorial Feature

12 Kj 1416 {~yS} 26 P{ 2009

<y 2...

AyM}SuH tM~} _ yS} vrv tSAZ, vSeA}c {SMj}a

}ev hyrH

ySjSM} PyItS} M PtdS {Si AcvMr AeMZ |sSAvZM{ P{jSj dS}Sw yS<wSrS 200, wSytS 200, Ao{-z}S mS}S 150, XM} {Si PeSmS 90, cSmS 120 250 S{ cM} AvM~a zS~Z d}h YA{ SZ _c tAtvZ YA tStSMc PtMd _cm {vmS zS~ ~, y~~S{ h~v, Px}S} wMs Y{S} ySAY _cm hS PdMZ |SMyv, PzSMm} w} PrS Y} PtdSZ ZAv YM~ _cmS Aci fMm PeM~ PmS AvMZ PyItS} M _cm csS vS y~M~ cH }c{ Anc SAU Z vS tStS} M csS y~SmS P|v _cmS cAwSsM} AvMj} {rS{rmSa _cm fM PtdS

hSMZ} cSMw h{c AtMZ y~~S{, tStS, YwAv ykMr PwM}AiM~v P| x~mS _Z }c{ My? tStS _cm {Z AvM~v, XAza XAzMvrS}S P|{v Anc mSZA{mS PySMkv rS} w} y~M~v, AvyShMv} x~Sx~ AvMZ zAy&SqH c}SmS PrS Y{S} cSj vZ, rMy ykMr wS}Ai~S{, <rHc`M~S ytM~ |SM Y{S} {d PtMd tStS PySuZ ykMr wS}M~v, csSmS _cm mSv Pe~, rSZ SzSyA$ Ku| PtAdMZ y~M~v, {{rS-tHw-PSM{v PzSMm AjrM~ _cmS yY yt~ ~, _Z csSmS PrS wAZ{ yS~S} ZArSM tS<AYMZ y~S cAnv, rSZ vS?

yk~S{ YyS} PZ XSuS}q yA$ AtMZ tStS Anc Y{S} {Mv} {~ &5mS uM} PxM~Miv v2HS{ AM}} w} YA{a zSyAi~S{ Y} vS, _ yS} Ar ZMrS _cmS yt~ t}cS} Ac1 PZ yt~ YvyS} A AMMy S{Mv P| {d`M~S _M yS} yS} tS<YSA~, AciMrZ Pzr} PsMc Pc{v P|v rSMt} P{Mv AvMr wS}Ai~S{ vS

nS tStS y~M~v, aZ eSvmS PrS rZ jSAv, Pcv P} _Z tZS}mc wS} Mr Z, jZ XjSvS} jZ }yH4vSs _Z eSvmS a<} A<Z PcSva cSMi} {SvM} {rMr A~MdAiM~v, _ ySM}} AvyShMv XMvc {Sva Ac1 _cmS PcSva PhvS AySM} {rMr _Z XjSvSMcZ PzSm AtM~v _Mr rS<Mt} XMvcMc XMvc zSyMr MZMi, AvMj} cSMia XMvc jySyAtA c}Mr MZMi, cS}q rS<}S XMvMcZ ZMrS zSMyvAv rS<Mt} _r t} _MeSMr My rS<Mt} y Z Ac A{Mm AeMZMi? rS<}S Ac {y AySH P| rS<Mt} vrv z}SmS _McySM} Anc? {Mv Z vS Ac1 PmSZ PrS SSzSAyc _Z Z AmMc sScSmSa eqrM0} wM dy jTA} cS}q {rS} <Ar _Z ZZ Y{SMt} XAucS}`M~SMc }S c}S} rSAetmS yS<AhMZ }SMd {rS} <Ar AvZ MZ Yver SHcS} yrS {S

y~~S{, tStS, AMMy PtdAi~S{, yS{ PzSm _Z <MtM 5 rS cM{Mi SM~v tStS, hSMZ Y} _cmS h{c AtMZ y~M~v, AMy PrS jSAv vS P}, P`M~S dSAyt}S y~Mr wS}Myv YA{ AvMjMc PtMd, PrSMc PtMd, cSArMc} {Md a} SM{} eO cMv ykMr wSA} _cmS tM~} {scMt} cMZcmS zSMe zSe c}S |SZ _c t~ |S}S {rS} cSnSM{S PsMc }SA} ~Sz wSZ P|{v u} A Aw _{ _cAm w|SMZMr vS PsMc rOq{~ _M~ Aci {Sv mScScAY, S{SAjc <ArwA <zSy _Z }c{ Aci Atc PsMc }SA} ~Sz wSZ _Z {Sv}S _McySM} }SjNvArc PdM~SZSY, _}SZ t~ yt~ cM}, AvyShMv} P{AvSA} PySMk ZrSAt ZrSAt _} ySZM} Ac1 {SMj} y UM}Z {Sv sSMcv |S<}S SvMc PzSm Ptv, _<Mt} yS} cSMi Sv {SMv ZMrS _c vZ cS}a cSMi Sv {SMv Y{S} jA{ PcMY PvaZS My vS, SM{ Ayt YMy, }SUS My, 100 AtMv} cSj My cS}a cSMi Sv {SMv _Z }SMj PiM~M{MZMt} hScA}} M|Se ySYMy, YyS} cS}a cSMi Sv {SMv ZMrS Y} _cm YtM} jSZeS rS<}S {Mv cM}v \7ZvMc zSeH Mr My, jA{ XAuq c}Mr M~ {SvM} IAr AvMZ c}Mr My t~rSA0c ASMc ~SeS{Hv zSMy hS~SMvS |SMy vS _ yS} }SjNvArc PdM~SZSY}S t~ ytM~Mi AvZZZ, rSMt} AvMZ Y{S} AyM \S PvZ, cS}q rS}S PhvS y~ PhvS Acc, PhvS wSM PhvS A?c, PhvS {SMn PhvS PdM~SZSY rZ P| rSM} yt~ y~Ai, rS} _cmS X AvZZZ y UM}} eqrSA0c SvcS{H {Sv, Y{S} cSMi rS<Mt} {rS{rmS dy jTA}

_cm t{ AvM~v tStS, yk~S{ Aci _cmS zSyMiv, hSMZ h{c AtMZ y~M~v, wAr}S Y{SMt} yM~v P| {SMj PcSva Aci} {SMv A} Ah}cS~Hv vZ, PmS y {MZZ wA}yrvH~, P<M{} {Z y\MZ} {Md} |S {SMv, keYS} {Z rS vZ YyS} Y{SMt} cSMi zS}rHZ PvS} |S {SMv, cS2H} yS {AqwM}} XMvc {SvM} cSMiZ rS vZ Pr{vZ _Z }SMja XMvc {SvM} cSMiZ Aci <rHMc} {SMv ytM~ AeMZMi {SvM} SSMs} wA}M<AMr rSMt} XySMv} {SMv Y} _c PvZ

Y{S} PZ w}MvS MZ} P} PmMvZ YyS} y~~S{, tStS Ac1 AyjZH <SsHMt} XMvMcZ PrS... tStS y~M~v, jSAv rZ y~Ay, |S}S PzSm Pw~ rS}S PrS XjSvS vZ, rS}S PrS Y{SMt} XMvMc} dy PhvS _y PZ wA}hZmS rr Md} vZ rS-Z |At yA~, rMy y~y, YjMc} AyM}SuH wM} jMZ} cS}q _Z P| rS}S AvMjMt} yt~SMr PwM}Mi tSd, {rSZ sScS {0H, PvrS Ac AyM}SuH PvH, _<Mt} cS\Mc PrS Y{}S cSi PsMc AhAv vS Y{SMt} {MrS ~ ~ {SvM} cSMi _<}S PwR@iv _<Mt} csS} {u AtMZ, AyAz7 fmvSZ _<Mt} <ArAZS AtMZ P Atc PsMc PtdMr PeM~ YA{ y~y, YjMc <uSv AyM}SuH t~ Ac1 XMvc PyA ySZMc AvMZ h~S} _cmS >M*} iAy Y{SMt} S{Mv rM~ u}Mr PwM}Miv cS}q rS<}S AvMjMt} XySvmSMc XMvc PdS~SM{~S cM} r~Mr PwM}Miv YjMc _Z AyM}SuH tM~} XySv Ac1 _<Mt} cMZcjv <uSv AyjZH <SsH} }SjNvArc wA}hMZ} PsMc PyA iYSMvS cS}q, <SZ Av{{ XAX _cmS yyS} AyTM$ _<}S _cmS <ArySMt} {| MZ \nMr PwM}Miv

y~~S{, tStS, <ArySt _c AjAv, Ac1 }Sj yS Pt hS~SMvS _McySM} Y~StS vZ Ac? P| |SZ ~SZ P-Z Z }Syq tStS y~M~v, XyZ Y} PZ jvZ PrS {rS} {Mu <ArySMt} cmSMc AmAcMZ }SdS jTA}, AyAcMZ PtaZS vZ cAy yHM}4 hMSwSuSZ _c yS} yM~AiM~v, cAy y {MZZ <ArySt cM} |SMy YjMc} AyM}SuH AAyM} Ac1 YwSrr PZ wA}M}} _cmS ISv Y{}S PtdMr wSA PmSMc AmAcMZ }SdSmSZ t}cS}

y~~S{, tStS, _Z H~ {Sj Ac1 _cmS dM} {uAyM} ySwS}, c~cSrS} ySZM}... tStS} {d PtMd PsM{ Pe~S{ yk~S{ Aci _cmS y~Mr AeMZ AvMjMc tStS S{M~ AvM~v rS} w} y~M~v, yY t~ eYS}, }cS} AmAcMZ }SdS} yMhMZ yY tMd} cH jSAv, P| PySu`M~S} aw} AzA cM} rS<}S }SjvHAr} csS yM~v, PZ PySu`M~SMcZ e~S AmMw {S}S} PhS c}S Y}, Pc y~~, vSeA}c {SMj} <ArySt Pcy~ c~cSrSZ MZAi~? c~cSrSZ AyM}SuH A{AiM~ S<mMr |SaZS PrS r~vS{~c zSMy XMvc Av}Swt |S<}S {x~ M} P Atv ySAY} ySZM} A~MdAiM~v, _r Atv _Z }SjvHAr} {sc Ai~S{ yM~ Yj YA{ ~Ar, rS<Mt} S XMvc PyA {xM~ {d PdS~S PrS j csS Ai~ vS Y{SMc |At AjMa cA}, YA{ {rSZ sScM~ _Z P~Sc`M~SMc PoMc Y{S}

tM~} zS} AtrS{ _Z SmS}Z PrS t}cS} Ai~ rS iSYS, |S<}S P}v-AyM(SM PvM{AiM~v, rS<}SZ yS vSeA}c {Sj vv Pcv? S ~Se~ tStSMc, MzrM}} \MjvSmS Pm} Pw~S{

_cm PsM{ tStS y~M~v, ZArSM Ac1 _mSZ _cmS yY {S SvMc eqrSA0c cM} PrS~S |SZ, }SdS |SZ cH cM}? Yj PZ PtS~ShM~ _cmS Z YwSrr Sc tM~} w PsMc M} AyM}SuH tM~} wM AeMZMi PtdMr My PZ t~ rS} {rS yySM} PZ PySu`M~S} jSZeS AtMr wSM} Ac vS rS} vHAr`M~SMr _Z PySu <ArxA~r Z Ac vS cSjmS j vZ Y} _Z wA}{M~ P| vSeA}c {Sj _cmS zA{cS AvMZMi, rSMca PdZS~ }SdMr My P| _Z t~Z yS PcSv AtMc _MeSM rS} cSj PcSva AciMcZ My yM~ uM} vS AvMZ vj} }SdS Yj _Z vSeA}c {SMj} <rHcH {SMvmSa Ac1 _Z {SMj} {d {SvMt} AySM|SerS} awM} Avz}H~ vZ, rS<Mt} Y{qa rSZ XsHv Sc t~Mc PtdMr My rS<}S _ yS} cH c}Myv rS<Mt} SMr _Z }SMj A w}HS} tyi} {Z YMi rMy rS} jv _cmS ybyStH yM~ wA}Ahr tM~ PzSMm} wM} Yt yvS{ ySUyrS} P| _cmS YZ| Ayrc KrA} MZMi rS} _cmS yyS c}S t}cS} Y} _c cSw hS My vSAc P}?