Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

10 Kj 1416 }AyyS} 24 P{ 2009

AMy cM P<M{ wAYAv cdva

wSMvS A{

Y{S} jHyMv P<{ _MMi dy SSzSAyc AvZM{ dy PhMZAhM, AMy cM P<M{ wAYAv cdva

S AMi <s{ P<M{ wAY PiM~Am Y{S} PsMc yi} hSM}Mc} yY Ai~ PmMv wYr P* Pj{M YA{ wYrS{ <Sm P{M{SA}ZSM~ _cZ ~ ySM ySAY Ax}rS{ a Ai~ aZSv Xx t P{S aZSM*o eSZj Zv Aj ~ `o ~Ac, SS{ XMvMc}Z aMc wi2 Ai~ Y{S}a a} aw} S Ai~ SmS P| cdv A}M~vAMw wA}qr ~, PmS Anc ykMr wSA}Av

ySwS}mS Py {jS} Ai~ cAh yZM} P<{ PrS Y{S} _c SM{m a}a dy zS~ y3 Ai~ {SMv rSMc PySv y~r a Y{S} PZ yS3yH aMc AeMZ yM~, wSMvS ~SZc Z\, SvrSv PrS PiM~mS nS _c Atv PxSv cM} y~ ySAYMr ~S~SZMv

rdv Y{S} {Ss AmhS} _MAiM~v wYSMr vHMh yMAiM~v Y} awM}} fM} PxSv YA{ Pe~S{ awM} Pc PxSv cM}Mi rdva jSvrS{Z vS P|Z PxSv uM} SM~S yM~Ai, a Atc PsMc yM~ SZ At Zj {y cMv PrS Y{S} Sr PsMc PxSv wMY |SaZS} PjSeSY ySySM}! Y{S} Sm Xr PjSM} PySu Z Y} PcSva Atv Aym cM}Av \xxx YA{ zMZ} PhSMm Aci vS Aci vS YZ Sz m PeS, yM~ PxSv-PmSv PxM~ PSjS PtRMY

rS} w} YMU YMU DcmS eS\ ~ a S Pmv At~ Y{S} M PtdS ~ csS ~ rdv Y} YMe} {MrS vSzS ~Ser vS Y{S}a Y{SMt} DcmS wS<h yi} Ai~ Y{S} _Z AmMvj ~Sz Y{S} cSMi dy A<Z _dva |dv Y{S} M~} y3}S PtdS cA}, a}S yM~ Y{}S PzMyAi~S{ PrS} Y} {y} AyMZ My YA{ yA~, ZAv PrS PtdMrZ wSA XS YZ PoS* A}Mw* x} tSm Aci c}S} PvZ cM~Mj AeMZ a} Aci YMjySMj y3 ~

Xv _cAm P{MZ} M Dc ~ Y{S} M Pc Yw {v dS}Sw MZAi~ rMy AyMtmS P{Mv AvMra {S ZAv Pr{v cM}

er yi} a} AyMZ MZMi _dva {SMk{SMk PxSv cM} yM~ Pc{v YMiS EAr Y{S} XwSM}v ~ a PxSv cM} dy} Av~ x}{S~ _cmS A}M~v _dva YMi y

Y{S} jHyMv _} wM} Xv _cAm PiM~ _~ {jSI~ {USc zSm PSMm~ {SMvjM{* wYr a {MoA~ c}Mr PhMZAi~ yM~ Y{S} M _c jv a} Y~Sw cA}MZ AtMZAi~ Y{S} M PxSMv a} <s{ csS MZAi~ YA{ aMc yM~Ai~S{, Z\ P! Yw <wS}A~, aMc? a} _Z csSmS ZMeSMr P~MeAi~ |SZ PSc, S{Mv YMr Ptd~S{ Py wT wM}S |e~ }SMj} {MrS PtdMr <sM{ Ac1 zS~~SeS yS S Ai~ vS Y{}S y3 MZ \An rS} w} P<{ a} M DcmS YYSZ yi} h~~ Dc eMY anS} _c yiM}} {MuZ a {GZ hM~ PeAi~ wM} a cS2H} hM~ Pe~ rS} w} tySZ ~ AomS A}M~Mv P| {S`M~S Z P`M~S Y{SMt}a Mr ~Se~ rS} aw} a Y{S} PwS} AyM}SuH Ai~ Y{SMt} u{mSa Y~StS Ai~ DcmS aZc Y\m c}~ vS

Y{S} jHyMv _dva w| y cmS Dc dy ezH} _y AA}ZS Ai~ _{v vZ P| SmSZ So MZ Pe~ _MeS~ vS _{v vZ P| YA{ y {Z dy 2} PtdMr PiM~Mt}Z P<M{ wAY {SvmS zS~ aZS dy jTA} Y~AmM{mA~ PrS AzrM}} {vmS, SmSZ {SmS} cM} ~cmS vZ {SvmS} {~MySu, jHyvtv dy zSZmS~

YA{ dy cA{Mmo wSv |r Atv P| A}M~vmS hM~Mi, rr Atv YA{ PZ PiM~Am} <Ar XHy cA{Mmo PsMcAi AyU PsMcAi Y} cS}a AtMc _c ySM}} jv fM} rScSZAv Xv cS}a M ?Sma cA}Av

rMy _dva Y{S} |r yZM> MZMi, rS} S cM ~Z Py wT {jSIM~} M Pc aZS} wM} YA{ Py Aci Atv A~ Ai~S{ PcA}ZS} AvMZ yU

rS} w} AvAc} M Y~Sw a {GZMZ} PiM~ Y{S} rOrHZ yZM> AvAc} M <s{ PsMcZ DcmS Ai~ y3} {MrS _dv Pc Yw MZ AeMZMi Ac1 y3mS Xmm YMi

Y{S} jHyMv PcSva Dc PzMg PeM~a y3mS zSMgAv PcSva }c{ ArrS YMAv wS}A}c YtSv<tSMv} PM AvAcMc YA{ _dva yA~, Y{S} jv _cmS Ax KrA}

c} vS a yM~ S< jT} \M{ AM}SZv PrM}McS A P~M X\} AM}S PSh }SS d<, }qyH} cw} Anc }MeS Dc P {SMv y3 P vZ, Y{S} jv }SUS ytM~ PeM~a Y{}S dy dA, AvMjMt} {MrS cM} P| |S} {MrS, P| |S} jHyMv

EAr YA{ YM{A}cS PyYSMr AeMZAi~S{ Arv {S Ai~S{ adSMv AeMZ Y{S} XMvc PiM~Mc zS~ P~MeMi wSAcUSAv PiM~Mt} cH 2} PtdMr }SUS AtMZ S<mAi~S{ Pc\ Pc\ y~~, SZ Ay\Amx~ _r P}S{SA*c _r tSTq ~SMe _dSMv cdva }SUS AtMZ S<mM~ _{v cM{* cvMr wSaZS |SZ vS YM{A}cSMr Xy Y{S} _c jv PS~ y3 YMi rS} AyMZ Y} Aci _dv vS-Z

y~~S{ rMy XMvMc} uS}qS, Y{S} M AMcmS} }qMty y} XSMxZS} h~Mi AyS cTv, Pr{v Ac PvZ Y{}S y3 _} PyA Ac PvZ Y{S} jHyMv y3Mt} _cmS Y~StS jSZeS YMi }q Y{S} Pr{vZ _c y3 Y{S} <h} y3 YMi YZ ~SZc P{Ac P>

YA{ AyMZa c}Mr hSZ Pm~ c}Mr hSZ XS{ Y Aye AyA~zS} Zv {SM}j YA{ ZvAAm\vmSMc P}Mwf cA} cMy AyMZ c}y, _Z {Mr jSAv vS rMy c}y eZvSeSAm wM}, AmAwcS~ y\ PMj... AyMZ dy yY _cmS tSAZ, dy yY cA{mM{* PmS} jv AvMjMc KrA} c}S} t}cS}a YMi Y{S} dy ZM AyMZ c}S} rMy P<SMxvS~ jeMr YA{ cS}a P<M{ wAYAv ZSA} jSZeSmS cSMj} cA~eMt} M

Y{S} mS{ dy zS~ rS} PyA vZ XAzvMZ} ySZM} ySZM}a Y{S} _cmS jHyv YMi PmS yAer PmS PsMca YA{ yS<hS} }t wSZ hSaZS-wSaZS yS~S cM} hA~

SScS}: {Hcc{S} PfS

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

x~Sx~ PyM}Sv} wM} wAZ{yM} {SvAhmSZ PtdS |SM, XAucSmSZ jMY YMi yj }, Y} {SMk {SMk P|v hS} AtMc yj Pf}S ~S~ y AhmSZ Pc{v yS~SMtM} wrScS} M A{~ wSaZS |SM vS?
AdS 31/vyS{

l PzSMm} YMe} Atv w| Y{SMt} yS{-crSMt} `h}}S vSAc dy} _MvAiM~v P|, <SZ y PcM4Z a<}S AjrMyv, _{vcH PdSt tAq c~cSrS PcM4a vSAc {{rS yM2SwSuSMZ} jS{Svr AvMZ mSvSmSAv Mr wSM} PySkSZ |SM, 32 yi} uM} <cSM hSmcSA}rS cM} <M{Sv PwM~ `h}yOAa c}S cr cAnv
XAv{S c} 53 /x~rS

n P~SczS} PzSMm yS{>M*} _Z z}SoAyMc YM{A}cS YAySM}} {MrS `Twq `ArSAc fmvS} M r~vS c}S |SZ, cS}q Py Aci AOH-SAArc A{M~ er tyi} uM} rS<Mt} P~dSM~AdMr yS{>*Mc c~{-yS< PtaZS} P| XAz|Sv hSA~MZMiv, _Z AvyShv rS}Z x~ YAyS} c}~
PySAux w/20/yAYS

n _ ySM} AAw_M{ wtrSMe} AAYc wYMy yM~Z {Mv Z cS}q, wt`M~S SaZSZ \My |SaZS} YMe rSe c}SZ PrS yA${SMv} cSj
XrHv
w/AA~`AY

( AvyShMv} x~ PtMd PySkS Pe~ PeSmS }Sj jMY SjS} SjS} y3 c~cS}dSvS YM~ vH}My PsMca }y PSeSv rM~Ai~ AOSZvMc PrS{} S XrHr cM}i rSZ vSMvS} Sr uM} PyA t} _MeSMvS |SZAv
P<{Sc tS w/23/|Styw}

w cM a Z\Aw_ _r`M~S Am PwMZ AjMr |SaZS} xM~ _{Aw PcvSMyhS} ySjSM} P| cr yY A}Mv PvM{ _~, cr P~Sc P| Aci ~ PzSm PwMZ, Aci PcSAm mScS cM} PvaZS} uS2SZ AiM~v, rS} ySM}SmS PyMj Pe~! P csS YwvSMt} PdZS~ YMi PrS? aMt} jv vH}yrS wS~v cTv
}cOXSq w/38/cyS

y PzSm hA}} {S{~SZ AAw_M{} wA~myM}S rS<Mca cSneYSZ PrS~SZ HrS}S{ vSAc yM~Miv, ZMZ hA} {SZ PvA <cS Pv AcZS SZ!
<yH} w/31/ SA~}

w (tZ {SMZ} cMsSwcsv)
c: PrS} PiM~} yZ cr ~?
d: ySAYMr Sr, M~ iZ, Y} ySM \nM~ ArMv} c{!
XAr t w/SaYS

tAm AMm} _Mc PM}S, _dv yki Pc{v PeM}S!
AvyShMv} YMe P~S, x~ PyM}SMrZ YyS} ~S~S
rdv zSymS, Pc Z\Aw_? cH jT}r rSMc AvMZ?
_c~S YA{ _cMS ySfS, _ yS} Pc{v PdM~v tSeS
Xw{SMv} sS~S, rS} aw} f<Mm} {S~S
<SZ-ySt ~S~<St!

S{~ h4

rdv YA{ cM~Mj wAY }S{ wS~ P~Mv} P}SZSMc jMD YS yr y3Mt} cS~-M3 <ArAtv wSMZ Ai~ xqHtS} {At cS{ AeSM}Mm} PtScSv {SMk {SMkZ xqH-y\At PtScSv S{~Sr kckMc Y<MmS-S<MmS yi} hANM} }H}mS Py<Mu P}MdAi~ hAM t wZS} wSvS{S AeSM}m _c ySM} tmS vS AcMv t yS} P|rS{ y\At} mSMv Y{SMc ZMrS _cm PyA wi2 c}r xqHtSMc ~AcMZ uSM} AeSM}m Atr, PycS} yM~ t_cmS xS\a PwrS{ xqHtS Ai~ P{SmS, Py<Mm, cSM~S, mS<c{SsS} AdmAdMm AmAwcS~ {At cMvAi~S{, {A|M$} {Z ySyS} Sr uM} yS~SMt PsMc wSA~MZ _M xqHtS} wSM} fM} YZ AvMZAi~ y\At cAY yiM}} yY xqHtS aMc f}vH c}Mr dy PyA {Z PvZAv |Ata P{MZ, jS{SZ, vSAr a _c PiM~ AvMZ xqHtS} rdv Ay yiM}} S} Ai~

nS _c Atv PhSMd wY~ ~GS-haYS zS}H 2} PhS}S} _c jv {SvM} M y\At PM PM eO c}Mi rS} w} Py cMZc yS} _c Atv AjMa cM}Ai~S{: y\At, P~ScAm Pc? _cmS }{Z SA iMY AtMZ yM~Ai~, y3 Y{}S _cM yY MZAi, _c wSnS~SZ wMYAi, hA}-c}S x~ zSe cM} PdMZAi a} vS{ ZZScy, {A|M$} {Z SA}MZ AeMZAi~ Ay yi} w} nS PtdS

_} w} xqHtS} PtScSv w} w} Arv Atv y3 cv~S{, y\At ZZScMy} Sr uM} yS~SMtM wSA~MZ AeMZMi dy XySc P~MeAi~ ZZScMy} jv _rmS zS~ySS y\At Ay yi} uM} yMc} {Mu ~AcMZ P}MdAi~! SM}} PcSva y3vZ aMc YmMc }SdMr wS}~ vS! _ y XMvc Atv YMe} fmvS y\At Pc{v YMi jSAv vS, PcSsSZ YMi, rSa vZ rMy zSAy P|v zS~ySSZ sSMc

KKR K R K K S}SMy?
w~c PfS, cM~j Am

{S hSZAi

P yS} wMjSZ yS}Z vrv PwSSc ~ cu ySySMcZ Aci At~S{ vS ySyS yM~AiM~v, XMvc PrS }MZMi, cu _cmS ~A Y} PeAb At rS} w} PcSva _c fmvSZ XAz{SMv PSMz ySySMc AciZ AtZAv {S ArMvc wM} PA}S~ XSmSMc PrM}S Atv SwSrSM~ aSHv PsMc _c PzS} }SMr hM~ PeM~v ArAv Y{S}Z PhSMd} S{Mv wM} Y{S} _c{S wSv j8S~ wA}ySM}} ySZ y~~, ySySZ AxM} _MMiv Y{S} S}Hv {Mv} PcSMqa \<Ac At~ ty~rS rSZ PrS PiM~} PSZS, rScSMvS, {SsS} h~, Awn zAr P}S{ yZ ySyS} {MrS! X7<SMv vrv _cmS ~A Y} PeAb AcMv _Mv PiM~} PcSM~ At~S{ PcRrc PzMy ySZ SSSA c}~; Y{S} PhSMd} PcSMq j~ {Mv {Mv {S PhMZ y~~S{, yY MZ PwSM}S Y{SMc _cmdSAv <SZAZ c}S} M|Se AtMZi, PcSAm <qS{!
X{~<St c{S}
PzS<w}S{, deA~

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001

AvMj} yS YMwSM} {SvM} jHyv
PsMc cAM wSaS zS~ySS} ySUy
cSAAv Y{SMt} wSnSv, P| cSAAv _Z
cCnv {Ma z}S PjSeSMr wSM}
250 M@} {Mu A~dv
AhCn wSnSv _Z CncSvS:
|Att, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001