10 Kj©ï 1416 }AyyS} 24 Pþ{ 2009

     
}AyySÉ}HÜ eO ...

vrÍv {MoM~} eO wyñ-2

XvMv©SwSZ
PcRAÅc yM2©SwSu©SZ

2009 ÉS~ jÁMÖ _Z <ArM|SAerS} AvySñAhr eO`A~ cMÜcCm wMyñ <cSAÅr ÑMy¥

ÉaZS ÉS<ZA®Å yi} yZMÉ AtAy© AyMZ c}S |SZ¥ _Z PúSyS~ AzM~Mj XuÚvS YZÚ PyMYMi {SvÚMÇ}, PyMYMi P|Ryva¥ ÉSMY v’yi} YMe Y{S} YuS-É}cSA} hScA}¥ ySyS-{S rdva Py<Mh¥ AtAy© PtMdcMv _cmS AyMZ c}S P|r rdv¥ cA}Av¥ _ Éy hScA}} tS{ Ah}cS~Z YMi¥ PÉvMÉMi} dS{MdZSA~Mr cS<hS ySjS} ‘t©SMdS YA{ ySYAi {SAI’ yM~ ~SxSM~a¥ ryÚ AyMZ} uSM}cSMi AvMjMc AvMZ |SZAv¥

tSÅveM} Y{SMt} ySAYmS ySyS} tÊ}tAÅñrS} wA}hSZc¥ _c r~S ySAYmS P|v Y~StS tÁMmS ?©Sm¥ Y{SMt} tÁ’zSZMZ} hScA} PwMr PwMr ySyS-{S Y`-AwiÌ cM} hM~ PeM~v¥ PvS P{AoMè{, PvS vSAÉñØMÑS{, PvS AtyS}SM®} YZS¥ PÉ Ac PÉRzSe©, vS tÁzSñe©?

\YS~wÚM~}S rdv PsMc {ÑSve}HMc r}òSAZr c}Mi¥ {SAÑM=iMc Pc\ ÅAwØ c{M=i y~M~ rS} AtMc cTqSfv tÈAîMr XMvMcZ rScSMö¥ YA{ PcSva cSM~Z x©SÅvtÁ}U vZ¥ rMy yS3yH} \å AvM~Sñ{ PcS{} jAYMZ ÑS<mS KcMÅSM}S§HqñMt} ÉØd©SySd~© Y{SMc _cmÌ-YumÌ Aèî c}r yZ cH! Yß}Ar Ac cdva yM~Av— aMÑ, PtdMrcvMr PrS {2 va, yZÉmS Pcy~ ÉSr-Ym yi} _AeMZ AeMZMi!

Y{S} XMwêSZ vS PsMc yi} PtMYc YMe }SrÌ~ AyMZ cM} PvaZSZ YA{ dÚAÅZ ÑMZAi~S{¥ AyMZ} {SÉ tÁZ YMe a Y{SMc _c Atv ÉA2í ÉÚM} AjaSÉS cM}Ai~, ‘tStS, PrS} PcSva P}Se-PmSe PvZ PrS? y~ rS ÑM~, YjcS~ f©S{S Éy A¢mM{* ÑMö¥’ YA{ PÑMÉ \AYMZAi~S{, ‘tÊ} y~t! _c _c jv Xv© }c{ ÑMy vS? PyÅ PrS YAi¥’ }SrÌM~} AyMZ} w} Y{SMt} ?©Sm tÁ’Am Avj Avj XAucSM} hM~ _~¥ YA{Z y©yôSmS} \Mt©SeH¥ c{v }Z~ cSMj} AtAt _yØ }S7S} AwAÉ¥ Ét© AyySAÑr tDAr} ÉMò AzY ySYSMvS cSMj} csS vZ¥

tÁ’Atv YMea Y{S} PÉ~MxSv Ai~ vS¥ }SrÌM~} y\MZ} \àwSMr AcvMr Ñ~¥ YwA§ cM}Ai~S{¥ wÛySñ <SZ u{Mc y~~, ‘Y{S} PhvSMÅSvS ÉÇS} Ñ©SäMÉm YMi, Y} YwAv vS fAvï YßHZ!’ }SrÌ~ y©SwS}mS \wMzSe cM} dÚy PÑMÉAi~¥ wÛySñZ AcMv _Mv At~¥ YA{ tS{ AtMZ dS~SÉ¥ rS} wM}} PeSmS ÉM3mS Pe~ Éy AciÌ AÅdMr¥ vZS j{SvS} wÛySñZ Y{S} eSZo¥ iAy PrS~S |SZ PjMv y~~S{, ‘cH Aywt! iAy cS} rÌ~y?’ hmÌ~ _cAm hSÑAv <MZSe cM} wÛySñ y~~, ‘Mc\ |dv PjSMmAv, rdv Y} cH? Y{S} iAyZ rÌ~Myv¥’

YßHZSjv Pr{v Y} cZ? wÛySñ Y{S} PxSMv cS} cS} vG} PÉz c}~ jSAv vS, rMy w} Atv XAxMÉ {u© tÁwÚM} jHyMv} <s{ A}ØMmSv Y{SMc h{Mc At~— PcSva _c {Úv Y{SMc hSZMi¥ YA{ ÉSyuSMv A}AÉz c}~S{, ‘Mc y~Miv?’ a-uSM} AÑAÑ PÑMÉ eAYMZ wY~ }ÑÉ©{ZH! y~~S{, ‘Ñ©SM~S’, dÚyZ AyÉr PySu c}Ai~S{¥

‘YA{ wÛySñ, {Úv Y{S} oScvS{¥ Pc{v h{Mc At~S{?’
h{c {SMv! y~~S{, ‘ZMZ, ÑnSà PxSv?’
‘Mcv, c}Mr PvZ? ÑnSàZ YwvS} csS {Mv Ñ~¥ {SMv PxSvmS Anc{r X©SAfMzMmo ÑMZMi Ac vS¥ Y} ÑnSà PxSv YA{ cA}, <Sq dÚM~ yMc d}hSa cA}¥ P}SjeS} cA} d}h c}y yM~Z¥’
‘cM}S cM}S, _cMÅS yS} cM}S¥ tÁ’AmMr dÚAÅMr Yi, rMy _} w} yY dÚAÅ YÉS} É{Z xÌmSAv vS cM} wZÉScAY j{SMr ÑMy, PÉmSa {SsSZ P}MdS¥’
a-uS}mS AsArMZ Pe~, rS} w} hYyAYMZ \n~, ‘YwvS} Éy zS~, {SMk{SMk _McySM} j©SnS{ÅSZ ÑMZ aMnv! Aw\A}mSv! YöS, _ yS} y~Úv, YwAv cH c}AiM~v?’

‘uHM}, XAr uHM} c~{ hS~SAö~S{¥’
‘a{S! uHM} Pcv?’

‘Y{SMt} XAxÉ Ac c~MÉ*S} vSAc? rSZ Yj ÅAvyS}¥ _c füS} cSj YYSZ füSZ vS c}M~ P<Aòj AoAjmS~¥’
‘ySySÆ! {ÚMd PrS dZ xÌmMi!’
‘YÑ« {Úv!’ P{SySZM~} `Mq Y{S} {Úo PxAòz, ‘|§ wÚ}MvS \w{S¥ y~Mr ÑZ, {ÚMd PrS wwcvñ xÌmMi¥’
‘YöS, YwAvZ PrS }Sd~ {ÚdSAjñ?’

‘XxMcSÉñ¥’

‘AÅMZS}?’

‘_Av oS\m?’

‘vSÆ! Ax}Miv cdv?’
‘_Z P}! Yj _c y3Ì} ÉMò _cmÌ ZMZMr |Sy¥’

‘ySM}?’
‘PxSv }SMdS¥’

‘vS, PcSsSa |SMyv vS, t}cS} ÑZ ySAYMr dSMyv¥ YwvS} ÉMò Y{S} A{AmØ YMi¥’ YA{ ÑS~cS hSM~ {jS c}Ai, ‘Mcv zSZ? PrS{S} y} cH PtSÇ c}~? PyS} c}S} jv© Y{SMcZ hSZ?’
‘Ñ<©S; Y} a PrS Ax}My v’mS ÉSMY v’mSZ¥’
‘YZAm PÉfM} hScA} c}My, ÉÑM~Mc _AÉ-Pr yMÉ P}~S {S}My, _c yUS {SZMv wSMy, Y} XAxÉ rSMc hÌMÇ _cmÌ AiyMY c}My vS?’
‘ySySÆ! cH czScS:H tStS! YöS, rSYSrSAY AxM} YÉÚv¥ YA{ _cmÌ ySMtZ Py} ÑAö¥’
‘_dvZ ySAY?’ (wÛySñ} PyÉ}cSA} XAxÉ)¥
‘vS, vS¥ AyeySjSM} pÌ< {S}y, Yj cMZcmS XxS} YMi¥’
‘aZ Yu{q wm~ AcvM~ Yu PÉ} Y~Ú A>?’

‘YwAv vS ÉAr©Z...’

‘Mcv ySwÚ? _r A> XAiMjv, A> µSyquS}S, A> cSÅxÌ~— Y}a A> hSZ?’
‘YA{ }Sd~S{¥’ PySu ÑZ hMm{MmZ ~SZv PcMm At~ wÛySñ¥ _cAm AvMzñjS~ h©SØYSA{} vSmcHZ wA}É{SA£¥

PxSvS~Sw PÉM} PtAd Y{S} AtMc AxMh~ PÑMÉ rSAcMZ YMi Av~Z¥ Y{S} Anc \MÑS AtMc a yMÉ¥ P{SmS{ÚAm Y{S}Z yZÉH _yØ Xr©Auc ZZSAcñ<yq¥ YA{ zÌT} zSÇSZ AjMaÉS c}~S{, ‘cH?’ PmAyM~} awSM} ÉSêSà<SsñHMt} jv© _cAm PhZS} sSMc¥ Av~Z \Mn _MÉ yÉ~, ‘P{SySZ~mS cMy AcvA~?’
‘_Z PrS c’Atv¥’

‘PrS} vG}mS y~¥’ a a} PxSvmS Py} c}~¥ y~~S{¥ dÚhdSh Xz©U YgÌ~ hS~SMrZ Y{S} P{SySZM~ A}ØMmSv¥ XyÅ© PcMma Pe~¥ y~~, ‘MÉz cM} Y{S} vS{mS _A+ cM} Pv¥ wSA}É PrS?’
‘{SMv, _dva Anc ÉYeY ÑZAv¥’

‘Mt¥’

At~S{¥ Av~Z cH Éy wÚmwÚm c}~¥ fÚA}MZ AxA}MZ PxSvmS PtMd y~~, ‘cr Av~?’

‘_eSM}S¥’

‘Y2Sj cM}Ai~S{¥’ PxSvmS Px}r At~ Av~Z¥ PhZSM} PÑM~ yMÉ ÑSr tÁMmS {SsS} AwiMv P}Md y~~, ‘ÉSMY PhSM±S A{Avm c~ Ao\M}Åv¥’

‘cS} c~?’ YA{ ÉAr©Z sr{r¥
‘v©ScS!’ Av~Z PhSd tÁMmS iÌ<hM~S cM} y~~, ‘XyMÅMÇ }Sd~ySyÚ} X{SyÉ©SZ hS<Mt} \tZ¥ {Úv Pc zSZAm?’
YA{ z©SySh©ScS, ‘Mc {Úv?’

‘MivSA~ cA}É vS, P| ÉSMY PhSM±S A{Avm uM} yc~¥’ XAxMÉ} P<SMmSc~ PzMg Av~Z _cmS AÉeSM}m u}S~, zÉzAÉMZ PuS<ZS PiMY y~~, ‘Mc P{MZmS?’
MÑMÉ Px~~S{, ‘tÊ} eSuS, a PrS wÛySñ¥ }SrÌ~, {SMv Y{S} zSZMZ} y\¥ a} jy}tAUMrZ PrS _mS PcvS, vZM~ Y{S} Y} P{SySZM~} cH t}cS}?’

‘MÉ cH P} ÑS}S{jStS! rÌZ _rêq zSt}y\-_} ÉMò ~SZv {S}AiA~?’

‘tÁ©à! cH \MÑSwSÑS ycAiÉ!’ èîrZ YA{ Ay}å, tÈÅ©ra¥
‘Ñ<©S P} ÅS~S! µSyquS}S, cSÅxÌ~ _ Éy cH?’

 ‘Av~Z, rÌZ Åw Y} ÅAwØ {M~ e¢MeS~ cM} PxM~AiÉ¥ Yud©S<hYS _cr}xS cMvAiÉ rSZ PeS~{S~¥ AÉeSM}mmS Pt, AtMZ AyMtZ Ñ¥’ Yu dSaZS AÉeSM}mmS Y{SMc AtMZ Y{SMc {SwMr {SwMr Ax}~ Av~Z— vS rSAcMZa yÚk~S{¥ _ Éy zSÇS wYMr É}~ tÈAî} <MZSjv PySuZ cM} vS AÅAêr {SvÚÇ¥

{t YA{a dSZ, }SrÌ~a¥ {SMkÉSMk¥ rMy y3ÌyS3y AvMZ ÑZhZmS Y{S} vS-wÉ2¥ cdva XAxÉMx}rS tÁ’_c Pwe PdMZ AxA}¥ _{AvMr fM}a sSMc¥ AvMj} ÉMò AvMj _cmÌ AvMZ yAÉ¥ eSv cAv, AmAzMr dy} PtAd¥ }S7S c}SZ sSMc¥ ÉSMY v’mS vSeSt P{SMY} PtScSv PsMc hS}dSvS TAm AtMZ |SZ¥ dSZ¥ rS} w} _cmÌ yZ wYS _yØ AvAyñM}SuH fÚ{¥ Y{S} _{vZ PmvÅvÑHv, tSZy$rSÑHv AvU}ò jHyv¥ PcSva X©SoMz|SM}} <yÙA§ PvZ yM~Z Y{S} _Z ÉStS{SmS jHyvmS Y{SMc AyMÅÇ PyS} cM} vS¥ _Mr Pc\ AÑØÉS cM}, Pc\ cTqS¥ zS( {SÉ¥ XAxÉ PsMc Py} ÑaZS} {ÚMdZ _c wÅ~S yÙAî c~cSrSMc Y}a `M{Sm cM} rÌ~~¥ PÑM~tÁM~ ySAY PwR@iMr ÉSMY i’mS¥ Py~S PiSm ÑMZ _MÉMi¥ ^Sv PÉM} PmSò a{M~m hS ySAvMZ yÉMrZ cA~ØMy~¥

wÛySñ¥ _Z {S® Ax}Mi¥ y~~, ‘cH c}Miv?’
‘AdMt PwMZMi, dSy¥’
‘dSv¥ YA{ P>Å ÑMZ YÉAi¥’
‘YÉMrZ ÑMy?’ tÁwÚM}} <e~zrS Y{S} SM} \uSa¥
‘YwA§ YMi?’ wÛySña AÉA}ZSÉ¥ rHj PhSMd É}SÉA} rScS~¥
‘AtÉ Zj Y y©SMh~S}É Pov¥’ _cmÌ ÑSÉ~S{¥
‘YZ A~ò ytS}¥ Phb cM} YÉAi¥’ ÉwSm kmcS P{M} fÚM} Pe~ wÛySñ¥

<SZ PwRMv YmmS¥ cSmúSMÉ dZAÜ PÉSoS Y} P=Mm cSjÂyStS{ AvMZ yÉ~S{¥ ÑSMr AmAz} A}M{Sm¥ t}jS PzjSMvS¥ wÛySñ YÉMy¥ ZMö{rv É{MZ¥ AmAz} wtSñZ ÉSA} ÉSA} {ÙrMtÑ¥ É3©S ÉSMY i’mS} YMÅwSMÅ vZSAtAN} wS<h jSZeSZ AyMêS}q fMmMi¥ _dva rSjS PyòS~ÚT-Y{tSySMt} É0SÉ¥ _}Z {Mu©...¥

wSvHZ Ac mc mc ~Se~? vSAc cSjÂmS ySAÉ? vSAc _ Y{S} Xz©å}Hq v©ScSA{? adSMv cr jMv} ÑSr-wS-cA~jS-{Ú¢Ì \MY AeMZMi Y} Avzr Y}SM{ YA{ xÌ}xÌM} Ay~SMÉ? Xw}SuMySu Ac dÚAÅ Ñr _{r PcSva {ÙrÌ©ÑSm PsMc ÑSmñ uYxAYMZ wSA~MZ yS<hMr wS}M~? wÛySñ _~ pÌMcZ PcS<hcSMvS SM} y~~, ‘y3 cTv vS, YA{a _Z{S® Ptd~S{¥’ y3 c}~S{¥ yÉ~ wÛySñ¥ y~~S{, ‘yM~S, cH csS YMi?’ _ ySM}} hÌ{ÚMc SStmS SSzSAyc ~Se~¥ ÑZMrS _mSa SSzSAyc¥

‘ySySÆ! tÁwÚM} PrS dÚy ZZSAcñ AtAöM~v, _dv YyS} cH Ñ~?’
‘wA}MyÅ, wA}AôAr, É{Z YM~ShvSMra PrS <zSy PxM~¥ rS iSYS rÌA{a Ac _dv ~SZm {ÚMo?’
dSAvcmS hÌw wÛySñ¥ rS} w} _cmS wS Xv© wSMZ} aw} rÌM~ AtMZ y~~, ‘Y{}S _dSv PsMc hM~ |SAö¥’
YA{ A&rHZ PwemSZ PÉSoS pS~Mr AeMZ s{cS~S{, ‘MÉ cH? Pcv? PcSsSZ?’ h{Acr ArvAm <4 w}w}¥
‘}SrÌ~ ÉÑM~Mc} cSiScSAi ?©Sm AvMr hSZ¥ eSAY AcvMy¥ Y}a Éy =©SAvØ YMi¥ AÑ aZS*É mÌ _vjZ ~SZx¥’
‘MÉ PrS zS~¥ Ac1 a-AtcmS cH ÑMy?’
‘jSAv vS, ÑZMrS y3 sScMy, ÑZMrS zSYS PtMy¥’ wÛySñ AUA{r¥
YA{ _cmS tHfñ hÌ{Úc AtMZ sÚ{¥ wÛySñ XSAUzM} y~~, ‘A=j, _ yS} Xår AyMZmS PÉM} Px~Úv¥ AsrÌ PÑSv¥’
‘YA{ AsrÌ vZ?’ Ay}AåzM}Z y~~S{, ‘PcSva Atv Y{SMc ÅMd} yS\¢ÌM~wvSa c}Mr PtMdi? PrS{}S sScMy vS, Y{SMc PtdS} Pc\ sScMy vS, _Z PrS? PrS{SMt} e~SZ _cmS cS<mS dhdh c}Mi rSZ vS?’ tÁ’MwMe} YaZSMj _cmÌ \YS sScM~a wÛySñ PÑMÉ Px~~, ‘YwAva }SMev!’
‘}Se vZ, t©SMdS wÛySñ¥ SS{H-VH }SMr wSÅSwSAÅ fÚ{~, ÉcSM~ \Mn SS{H Ptd~ y\ cdv nSäS P{M} PeMi¥ yS \MÑSmS¥ Pc cSMc PtMd rdv? rS iSYS—’ YA{ Y} _cmS pS~~S{, ‘YA{ PyAÉc©SA~ AzrÌ¥ {SvAi, _ yZMÉ XvSZSMÉ AyMZ c}S |SZ, XMvMc c}Mia¥ Ac1 YA{ Y} jYSMr hSZ vS¥ PrS{}S |SMyZ _mS AÉ$Så¥ rMy P|SeSM|SemS P}MdS¥’

‘Y{S} |SaZS} ZMö PvZ¥’ wÛySñ vr{ÚdH¥
‘MÉ cH! zS~ ?©Sm, eSAY, cSiScSAi} {Mu© <MZSjv, AyMvStv, ÉyZ PwMZ |SMy¥ }SrÌ~ Y{S} {rv YvTSmñ z©StMzMt PcSva hScA} cM} vS¥ PrS{}S \7r éMÑ yÉySÉ c}My, PÉmSZ PrS yStvHZ¥’ 
‘YwvS} {Mv YMi PxÉÀZSA} {SMÉ Y{}S _c Atv Arv jMv {SMcSñMwSM~SMr PdMr AeMZAi~S{, YwAv dSZMZAiM~v?’
‘Ñ<© S Ñ <©S¥ XMvc uAÉMZAiM~ PÉ-Atv, {Mv YMi¥’
‘MÉ-AtvZ cMvAi~S{— YZwo cH YwAv jSMvv vS, jSvMr hSva vS¥ YZvMi} PhMZ v2Mv Axµ PtdS YwvS} Pp} wiM2}, {SMk{Mu© ÑM~a¥ PçAom cSMoñ} YwvS} PcSva <MZSjv PvZ¥ _Am_{ cSoñ Y} wMcMm Å’wS<Mhc mScS sScSZ |Msî¥ vS, YwvS} zZ hS}MÅS YmSvÇZ uS} S AvMZ vZ, zZ AvMj} hSAÑtSÑHv SSuHvrSMc¥’
‘ySwM}!’ _ yS} YA{ ÑS~cSzSÇH, ‘_ P| ÉSØfSArc y©SwS}É©SwS}!’
‘Ñ<©S AncZ¥ ÉSØfSArc _Z P| Éy }c{ \7Ar YA{ _dSMv PsMc c}Mr PhMZAi¥’ Ay rHÉ rScS~ wÛySñ, ‘YwvS} jv©¥ ÉS{Mv, cSMi YwAv vS sScM~ Éy \7Ar Y{S} cSMi rÌö¥’

\n~ _yØ hM~ Pe~¥ AciÌZ y~Mr wS}~S{ vS YA{¥ ÑrzG {eMj ÉÑÉS XÅAvÉØMcr— {Mv wY~ AyMZ} <s{ AciÌ Atv iSYS wÛySñ Y{SMc ‘tStS’ yM~ oSMcAv— <s{r, SS{H} yYzSZMc P{MZ}S |S yM~¥ AvZ{ PzMg YA{ Y}a PtY Pwe dZAÜ PdMZ Px~~S{¥

Yj }AyyS}¥ Xr_y hS PdMZ ÉSxÉÚrM}S ÑMr ÉSMY YmmS¥ AmAz hS~S~S{¥ ¢SvAjm Tm AÑMÉMy y©y_r c~cSrSMc jAò} S AvTM §jc }SdMr hSZ? AyAuy$ ÉrcñHc}q AÑMÉMy PfSAÇr ÑMö— tSAytS}ÑHv y©Se, ÉSZMc~, P{Sm}ySZMc ÑSr PtMyv vS¥ ÉM2Ñjvc AciÌ PtdM~Z wÚA~MÅ dy} Atv Zr©SAt Zr©SAt¥

t}jS PzjSMvS Ai~¥ wÛySñ _~, ÑSMr P=m— ‘_cmÌ wM}SmS c}~S{¥ YwAv wm~zSjS AtMZ PdMr wi2 cM}v...’
cSej }Sd~S{¥ P=m yÉ~ PmAyM~¥ wÛySñ} {Úd s{sM{¥ Px} y~~, ‘YwAv }Se cM}Miv?’
MdMr PdMr tÁ’AtMc {SsS vSY~S{¥ yÙAîMhSMd wÛySñ rScS~, ‘YA{ |Sy vS, AciÌMrZ vS¥’ _ csS} \§} ÑZ vS¥ cSStÁ YÑS|ñ vS{Mr hSZ vS e~ S PyMZ ¥

{}S AyMc~¥ YcSÅ kSwÉS¥ A{M*S wSMcñ _cmS jm~S¥ _MeS~S{¥ fSMÉ} aw} _cmS }ØhmS X©SmSAh¥ {SvÚMÇ} `bv¥ YA{ jvyÙ§ PsMc tÁ’ct{ _MeS~S{¥
— tStS, cH c}Miv! _MeSMyv vS...
— PyS{MxS{ YMi... Pc\ _cMÅS vGM} PxSv cTv vS A=
YA{ _MeSAö¥ yÙ§mS AwMiSMö Pm} wSAö¥ zS~ySÉS, _M~ Pcv? XÉ{MZ X|SAhr?
AwiMv yÙ§ PzMg PtRMY} Å@— Y{S} ÉS{Mv YMytvfv ÉÚhST _cAm {Úd— _} w} Ac PuS<ZS} cÌ¢~H?

_cSZ |Sy¥ cS\Mc Pvy vS ÉMò¥  

iAy: ÉSZv hçyrñH

Rabibashariya Probondho

Rabibashariya

Rabibashariya Magazine

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem