Anandabazar Patrika - All About Kolkata

2 Kj 1416 AvyS} 16 P{ 2009

	Y{S} c~cSrS...
	\|A, rMS, eM;S... _v AyvSsv , XAzMvrS

PZ cAY} tMc Y{S} AwrOMty tAq zS}r PsMc _MAiM~v _Z c~cSrSZ \Av ymSAv AiM~v, rSZ hScA}M _MAiM~v ~SmSMMy} ySeSMv (}ZS~ ymSAvcS~ eSMo) Y{}Sa adSMvZ sScrS{ c~cSrS} M Y{S} P|SeSM|Se 1935 S~ PsMc {Mv wMY adSv PsMcZ A{SM} M~ YrS{ PhSMd wYr P cSM~} eS} fSm`M~S Y} eS} fSMmZ PtdS A{~r cAUMr { wSM~SZSvMt}, |S}S t~SZ{~SZa c}r rdv tAq zS}r PsMc c~cSrSZ YMr PMv tAtv ~Ser SaYS PMv PvM{ Y{}S Axmv eSAY PhMw ySAY Ax}rS{ wM} _Z Axmv eSAY} jSZeS Av~ mSAi rdvcS} mSAi {SMv PxSo eSAY _Z eSAY hS~SMrv Ad hS~Mc}S _dv cSM~zM( _ c~cSrSZ Ad hS~cMt} PtdS |SZ

|dv <s{ _~S{ _Z M} rdv AyTMZ PtMdAi~S{ SaYS AjMc P Aj Yj Y} PvZ rdv AjmS dM~ P|r dy zS~ ~Ser vHMh yMZ h~S eSMc PtMd rdv wA}S} wA}7 YyjvSHv }SUSfSm jvdS XMvc c{, y A{A~MZ Pc{v {SZS{Z ~Ser _Z }mSMc |dv <s{ M~ zAr ~S{ rdv AAm }Sj M~ P}Sj AvZ{ cM} AMmMv} jSrHZ Hr eSZMr r Y{SMt}

Y{}S {SMk{MuZ PhR}A X|M~ PyYSMr YrS{ _} Aci wM} Y{}S hM~ YA PyRySjS} X|M~ <Ar Atv ySyS} Sr uM} P|rS{ AxA}A cS~H} {A2M} P}Sj cwSM~ Ar~c PcMm M~ P|rS{ Y{S} ySyS AiM~v u{<Sq A2 _} wM} Y{}S hM~ YA zySvHwM} _y wM} ySA~eMb

PzS}My~S f{ zSgr SM{} YaZSj a }SUS PuSZS} M@ rdvcS} S{a Ai~ Xv }c{ SM{ Ai~ _cmSZ cS{}S t{MdS Ai~ _Z S{ rS} wM} _~ tcS{}S} S{ _ iSYS oy~MocS} yS Y{SMc dy Ycq c}r rdvcS} _Z yS`M~S} {SsSZ PcSva pScS sScr vS PdS~S YcSM} vHMh, iSt-AyHv _Z PtSr~S ySM hYMr Y{S} tSTq ~Ser jHyMv} PyA} zSe Y{S} PcMmMi tAq c~cSrSZ, rya _c XjSvS Ycq Xvzy c}rS{ \} c~cSrS} <Ar \M} _cmS Ah}v `Ar }MZMi AyM cM} \} c~cSrS} yMvAt ySAY} teSwMjS

c~cSrS} Y} _cAm Ycq }SUS} YaZSj Y} PxA}aZS~S} oSc _dv Pcy~ PSvS |SZ cSejaZS~S} oSc YMe Xy XMvc wA}Ahr oScZ cSMv Yr P|{v wSmSA~`Y, M}c }c{ A{A, ySvaZS~S, Y}a cr cH Y} _cmS AjAv {Mv wYMi, _c z(M~Sc PyS~S ySAjMZ }SUS AtMZ P|Mrv PZ M}} M M}} YaZSj A{M~A{M Pc{v _cmS {SZS{Z wA}MyM} A c}r rdv {SMk{MuZ PtdS A{~r ySMZMSwaZS~S} wSYS} P{SMY P{SMY P _cmS ySi AvMZ tS<AYMZ sScr, |S} {Mu sScr _c XMhvS SMs} jer rSZ PiSm PiM~M{MZ}S y {MZZ rSMc AfM} sScr

YMU YMU _Z y SA}MZ P|Mr ~Se~ ytM~ P|Mr ~Se~ {SvM} {~MySu YMe }SUSZ Pc\ wMY PeM~ yS PcSva tfmvS fmM~ thS} jv _AeMZ _M SSM|} Sr ySAYMZ Atr YjcS~ XAucS PM Pc\ AxM}a rScSZ vS cS}a PcSva {Z PvZ P|! cM~Z imMi

1952 SM~ YA{ AyM~Mr hM~ Pe~S{ tyi} wM} AxM} _M P|Se At~S{ P* PjAzZS cM~Mj cT ~ Y{S} tHf XuSwvS} jHyv

c~cSrS} AMv{S ~`M~S} _cmS Xyr Ycq Ai~ |dv AMv{SZ vSA{Av rdv {Z Ai~ rSZ P|rS{ AMv{S PtdMr |dv AMv{SZ }SA} vS{~S{ rdv {ZZ PwrS{ vS Pcy~ Aci iAy} A<A{ZS} PS MtdMr P|rS{

c~cSrS} XMvc AciZ Y{SMc YcO c}r zS~ ~Ser cM{S}mA~ Y} AhwM}} w}MvS }SUS _c _c {Z {Mv r P|v _cMS yi} YMe AxM} _MAi c~cSrSZ Y{S} Y} _cAm zS~ ~SeS} jSZeS wSc Am {Mv wMY ?A}j, ASj, Y}a cr PtScSv adSMv _cmS AyA~Ar SaZS P|v yS} yS} {vMc i<MZ |SZ rdv ySgSA~ PSMmM~} wSSwSA Ai~ wbSAyMt} dSyS} jSZeS uSyS wA}S} wA}7 _Z uSyS`M~SMr PdMr Y{S} dy zS~ ~Ser

XAzMvrS AMMy Y{S} Y<cS }ttHw iAyMr PtycHc{S} y yM~AiM~v, \rS cr? ixm? YA{ y~~S{ wS<h xm iZ ZA|

y~M~v, vSZMc} zA{cSZ YS PvZ, rMy d~vSZc Mr wS}My P| {Z Y{S} AMv{SZ YS PZ {Z ySfS ySfS AOH XAzvZ c}Miv Yja {Mv wMY iAy AyS, wSSYH SvS~, r~H hyrH, {A~vS PtyH, j} }SZ, zSv yM2SwSuSZ, \{c{SM}} csS {Mv wYMi SMm} tMc} wM} ytM~ P|Mr ~Se~ AMv{S} zSS _~ vSvS YuAvc <|A, \7Ar} PjSZS} {qS~ PMv} wvZ iAyMr cSj c}S} w} M|Se ~ rAj }SMZ} cS|vjoS iAyMr cSj c}S}

c~cSrS PsMc Aci AjAv SA}MZ |SM _dv AyA~Ar pMg} Aw {M~} PtR~Mr SA}MZ P|Mr yMMi {uAy ySgSA~} ySjS} c}S} PZ Ah}v {jSmS PtScSMv AeMZ t}tS{ cM} PcvScSmS c}SmS PySuZ TAr} dSrSZ vS{ A~AdMZMi

rdv _A~m AMv{S M~} Ayw}HMr _cmS PtScSMv P{Se~SZ wM}SmS A{~r rS} SSt Yja {Mv wMY }SUS} P{SMY P{SMY PiSm PtScSv`M~SMr A{~r hS, ySmS} PmS Y} ySgSA~} Ah}v {S{M~m _{v XMvc PiSm PiSm PtScSMv} csS Yja {Mv wMY, P|dSMv Y{}S YS AtrS{

_r Pt-AyMt fM}Ai Ac1 c~cSrS} {MrS YS} wA}My PcSsSa PtAdAv _Z YS} ZMrS PcSv AvAt AyZ, Atc yS `T PvZ rya P|v _Z YS} \w} Avz} c}Mi PtM} zAy! _{vZ _cmS ySwS} }MZMi _Z c~cSrS} YSZ }SUS} P{SMY _c wSMZ tS<AYMZ YA{a AtMv} w} Atv _Z zSMyZ YS AtMZAi |A, r Y} eM; ySgSA~Mt} S}SMvS} Su cS}?

_c _c {Z {Mv Z YjMc} <j8 PsMc YA{ XMvc tM} M} AeMZAi YMe c~cSrS} ySrSmS Ai~ wAy, PdSMv <Sq zM} AvS PvaZS P|r Ac1 YjMc y AciMrZ }MZMi P|RvrS} PiS<ZS P|RvrS Yj P|v j~zSr

ry _dva jHyv|SSZ _c Xyr S}~ PhSMd wMY _Z M} |S Yja {vMc i<MZ |SZ _Z }mSZ Y{SMc AtMZMi SSuHv zSMy AhS c}S} {rS Y{S} VHMc zS~ySS} YMe YA{ yS~S zSSmSMc zS~MyMAi _Z }mS Y{S} jHyMv} <SqMc4

iAy: AyvSs yAqc