20 KyÅSd 1416 PÉS{yS} 4 Pþ{ 2009

     


for ENGLISH

 ~ê cM}S, csS
cH zSMy _MeS
Z

PÅdSMöv jZH ~SAÑYH

|S} ÉMò _dvZ Y~Sw Ñ~, cH zSMy csS y~S |SZ rS} ÉMò?
YjMc} YM~ShvS _Z AyÇM
ZZ¥ _dSMv PtaZS ÑMö AciÌ \tSÑ}q
Y} cM
ZcAm ÉÛ®¥ PÉZ ÉÛ® uM} PrS{}S AvMj}SZ vSvSv wA}AôArMr
cH zSMy csS y~S |S
Z, rS} vSvS \tSÑ}q KrA} cM} AvMr wS}My¥
y
3Ì}S _cÉMò yMÉ |At PÉZ PhîS c}Mr wSM}S, tST
q ~SeMy¥

eO c}S, YûS {S}Sa Ac1 ÉÑj cSj vZ¥ AyMÅÇr wSBMr AeMZ AcØyS PcSva tM~} {Mu© |dv É}SÉA} cS}a ÉMò ZØM}Aj} {MrS AyjSrHZ zSÇSZ eO c}Mr yS YûS {S}Mr ÑZ, PÉmS SSzSAyc zSMyZ PyÅ cAnv cSj ÑMZ tS<YSZ¥ |S} ÉMò _dvZ Y~Sw Ñ~, cH AyÇMZ csS y~S |SZ rS} ÉMò? y~S |SZ, cSMj} csS, rÌA{ P|dSMv sSMcS PÉZ jSZeS} csS, SSô©, wA}yS}, Pd~SuÚM~S, YyÑSaZS, iÌAm cSmSMvS, AmAz-AÉMv{S, dSyS}tSyS}, vSmc, }SjvHAr, AÅOc~S, É{ÉS{AZc PcSva fmvS, vSvS AciÌZ¥ <s{ csS, XAzyStv c}S} w}Z yM~ vSa rÌA{ {SvÚÇmS Pc? uM}S, c~cSrSZ _cmS Ymñ X©Sä çSxm-_} PÅS-T{¥ PÉdSMv _cAm P{MZ fÚM} fÚM} PtdMi, ÑZMrS AciÌ AcvMy, ÑZMrS AciÌZ AcvMy vS¥ PÉ~É-_} cSMj YMi _cAm PiM~¥ PÉ P{MZAm} cSMi _~¥ rS} w}:

wSsñ: Good Morning.
A}
ZS:
Morning
.

wSsñ: Partha Sen. Can I help?
A}
ZS:
Hello. Riya Ghosh. Nice to meet you. I am just looking. Thanks. It’s very interesting.

wSsñ: Thank you. Is this your first visit to Kolkata?
A}
ZS:
Yes, it is. / I am here quite often on official business. /I have been here once.

wSsñ: Where are you from?
A}
ZS:
Australia.

wSsñ: Australia? Really? Where do you live?
A}
ZS:
In a small town near Sydney.

wSsñ: How far from Sydney?
A}
ZS:
About fifteen miles. But I work in Sydney, so I take the train everyday .

wSsñ: Right. And who do you work for?
A}
ZS:
For Reebok, a sportswear manufacturer.

wSsñ: Would you like to see a few more handicrafts?
A}
ZS:
No, thanks. I’ll be back later. Need to be back at the hotel.

wSsñ: Ok. Nice meeting you. Maybe see you later.
A}
ZS:
Yes, Nice to meet you too. Thank you. Bye.

~ê cM}S, csS cH zSMy _MeSZ¥ A}ZS y~Mi, ‘YZ X©S{ AÑZS} PcSZSZm Xxv Xv XAxAÅZS~ AyjMvÉ’¥ c~cSrSZ A}ZS crmS YÉS-|SaZS cM}? XMvc yS}Z¥ yS, rÌA{ y~Mr wSM}S, rÌA{ _Z ÅÑM} _MÉi ‘aZSÄ’, yS YMÉSZAv P{SMm: ‘MvzS}’¥ PcSva cSj rÌA{ cr yS} cM}S yS cM}i (‘A>McSMZAÄ’), _Z Å@`M~S AtMZ PÉmS PySkSMvS ÑZ¥  

How often:  

‘A>McSMZAÄ’ PySkSMvS} tv© P| Å@`M~S Y{}S Éh}Sh} y©yÑS} cA}:
X~aMZj (Éy É{Z),
X~M{Sò X~aMZj, AvZS}A~ X~aMZj (<SZ Éy É{Z),
Z\jÂZSA~, v{SñA~, PjvSM}A~, P}`~S}A~ (dÚy fv fv),

Xxv, A
>McSMZ*A~ (XMvc yS}),
XMcÅvSA~, vSa X©S
ä Ptv (MyÅ cMZc yS}),
M}
ZS}A~, PÉ~o{ (dÚy c{),
ÑSoñA~ _zS} (
<SZ vS y~M~Z hM~),

MvzS} (cdva vS)

 vHMh} cMsSwcsv`A~ ~ê cM}S:  
1. How often do you go for a movie at the cinema hall?
Oh! very rarely. But I watch movies on television.

2. Do you always wear a white saree
?
No... Not always. But generally I do.

3. Do you visit the temple every Saturday
?
Yes, I do. Generally I never miss.

4. Do you eat out
?
Yes, we sometimes go to a restaurant, when I feel too tired to cook.

_ yS} rÌA{ AvMjZ PhîS c}Mr wSM}S PeSmS ÉDÊqñ ySMc© vHMh} <4`A~} \§} AtMr:

1. Do you sometimes feel angry with your teacher?
2. Do you wash your own clothes
?
3. Do you sometimes fight with your brothers/sisters
?
4. Do you visit your grandparents often
?
5. Do you brush your teeth three times a day
?
6. Do you exercise regularly
?

y©Sc}Mq} cMZcAm ÉÛ®:
I quite often come here on official business.
You’ve never been here before
?

I did come here once a few years ago.

P| Å@`A~} r~SZ tSe PtaZS YMi, PÉ`A~ Y{SMt} jSvSZ, PcSva _cAm fmvS cdv, PcSsSZ, crmS fv fv, fMmMi yS fMm sSMc¥
Recently, often, once
-
_} {MrS Å@, yS ‘on official business’-_} {MrS Å@y3Mc y~S ÑZ X©SozSAyñZS~ (adverbials)¥

a) I ran home quickly
He got up with great difficulty

_`A~ Y{SMt} jSvSZ cH zSMy YA{ ySAY _~S{, yS cH zSMy PÉ \n~¥ _`A~Mc yM~ Adverbials of manner¥
 \tSÑ}q:
carefully, easily, early, hard, readily, urgently

b) She is coming tomorrow
We will be arriving late in the evening

_`A~ Y{SMt} yM~ cdv PÉ YÉMi, AcØyS cdv Y{}S PwR@iAö¥ _Mt} yM~ Adverbials of time¥
 \tSÑ}q:
soon, yesterday, Sunday evening, next month.

c) The helicopter was circling overhead.
It landed at the edge of the village

_`A~Mc yM~ Adverbials of place. _`A~ y~Mi PcSsSZ PÑA~cwmS}mS fÚ}wSc dSAö~, PcSsSZ PÉmS vS{~¥

d) I usually go out on Sundays.
My mother visits her brother quite often.

_`A~Mc yM~
Adverbials of frequency’.

e) He was completely exhausted.

MÉ crmS èSå ÑMZ wMYAi~? Y{}S y©yÑS} c}Ai Adverbials of degree. \tSÑ}q: immensely, entirely, fairly, fully, just, quite.

f) Most probably he will stand first in the university.
Fortunately
, the flight arrived on time.

_`A~ cH y~Mi? y~Mi, yåS AvMj} yåy© ÉDMcñ crmS AvAZr, AcØyS AvMj} csS} AyÇMZ rS} AvMj} {MvSzSymS Anc Pc{v¥ _Mt} vS{ Sentence Adverbials. \tSÑ}q: at least, interestingly, luckily, naturally, unfortunately.

wM}} <bArMr Y{}S cMsSwcsv _AeMZ AvMZ |SaZS} vSvS PcRÅ~ AvMZ YM~ShvS c}y¥

 

<4 wSnSMvS} AncSvS:
Z x} ZØA~Å, <bAr,
Yv
2ySjS} wA®cS,
6
<xÌN  É}cS} Aëm,
c~cSrS 700001

Previous Item

Prostuti

Next Item

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Foreign | Business | Sports
Health | Environment | Editorial | Today | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem