Anandabazar Patrika

20 KySd 1416 PS{yS} 4 P{ 2009

~SZx A~...

_Z vSa jHyv yS<hS} hSAy,
dM~ PxM~S S{Mv} t}jS`M~S

_cmS jHyv P, _ yS} vrv hS9S} ~ PsMc cM~j _Z {Zmc
AvMjMc KrA} cM} PvaZS} {Z Pcy~ PcA}ZSM}} jv vZ, jHyMv}
jv AvMjMc eMY PrS~S} Amw AtMv |S}H {MdSwSuSZ

Y{S} _c zSZAk \ {SuA{c w}HS At~ _ yS} YMe Pcy~Z Y{S} cSiScSAi f}r, _mS-amS AjMa c}r vSvS }c{ <4 c}r _dv Y{SMc PtdM~Z \MS{Md PiSMm Pcv? vS YA{ vSAc aMc PtdM~Z jHyv Pc{v cM} hS~SMvS \Ahr, _Z AyMZ aSv AtZ Y} a} yy: aSv AtMZS vS A=j

Ac1 Y{}S |S}S jHyMv PnMc AMdAi, rS}S zSAy, Y{SMt} PhMZ |S}S PiSm, rSMt} eSMZ P|v Y<h vS ~SMe rSZ _r aSMv} yA~ Y{}Sa Ac Y} PiSmMy~SZ _Z aSvtStS-AtAtMt} c{ SmS c}rS{? Ac1 yY MZ Ptd~S{, a}S AncZ y~r Yj |S}S _Z P~dSmS wYMr AeMZ Px} zT PcS<hcS, rSMt} jv Y{S} _cmSZ SMjv: ZM vS M~ PwSMYS vS vS PwSSM~ cMvS vS AvMj}S PnMc AdMy rMy AcvS, PnMc PdS} PhMZ PtMd PdS yA${SMv} cSj rSZ, |S}S _cm csS PSMv, _cm Azr Y} XMvcmS yA${Sv, rSMt} jv, jHyvmSMc jA{MZ cH cM} yS<hS |SZ, rS} t-hS}Mm Amw }Z~

P|mS wYMr
zS~ ~SMe vS Ac1
PcA}ZSM}} <MZSjMv
wMY PvaZS t}cS},
P`M~S ySt AtM~ h~My
vS wYSMSvS} _cmS
Mhrv XMz KrA}
c}Mr My

Y{}S PiSmMy~S PsMc _cmS AmAwcS~ uS}qS AvMZ yY Z: jHyv yS<hS {SMv YM~ _cmS x~ PcA}ZS} yS<hS P| x~ PcA}ZS} KrA} c}Mr wSM}, P Y{SMt} SuS}q P~SMc} {Mr jHyvmS tSTq yS<h~, Y} P| rr x~ vZ, rS} jHyMv rr Aci ~ vS Ac1 jHyv Y} PcA}ZS} _c vZ PtdMy _{v Aci {Sv YMiv, |S<Mt} dy XwiM2} _cmS PcA}ZS}, Ac1 tSTq _cmS Ay ZMrS ArAv Pc c}Mr zS~ySMv, ZMrS iAy r~Mr, ZMrS jM~ fM} PyYSMr, ZMrS A~dMr rSZ |dv PcA}ZSM}} csS zSyMy, rdv AvMj} wi2-Xwi2, zS~ ~SeS-{2 ~SeS, _`M~S AvMZa PzMyS jHyvmSMc hAmMZ yS<hMr M~, {Mv}-{AUM} YvSh-cSvSMh AvMjMc AvMZ P|Mr My Pc y~Mr wSM}, rA{ AvMj} GM3 |S jSMvS, rS} PhMZ XMvc yY x~ HSyvS PZ YvSh-cSvSh`M~SMr }MZ AeMZMi, |S rA{ jSv vS PZ `q`M~S} AtMc vj} vS AtM~ PrS `uMv} {MrS }MZ |SMy

|At {Mv cM}S, _cmS x~ jHyv yS<hMy, |SMc Y{}S yA~ yS<hS} {MrS yS<hS, rS M~ PrS{S} P}SjcS} jHyMv cMZcmS A~ yS trS KrA} cM} vSa jHyv yS<hS} trS, rSZ _} vS{ ~SZx A~ _} {SMv P| Y~StS cM} Ay}Sm dSmMr My, P}SjcS} TAmMv Y}a tf*S PyA jYMr My _{vmS vZ Pcy~ _cm {vM|Se hSZ

PyAc A~

A}Ao yS wYSMSvS c}S: wSMn} {Mu YmMc sScM~ My vS hS}wSM} je DMc, PrS{S} AvMj} Z*SM} P| AyMZ, _{vcH P|mS XMvc {ZZ PrS{S} wYMr zS~ ~SMe vS Ac1 PcA}ZSM}} <MZSjMv wMY PvaZS t}cS}, P`M~S ySt AtM~ h~My vS wYSMSvS} _cmS Mhrv XMz KrA} c}Mr My

}SZAm yS P~dS: |S AhS c}i, rS  zSSZ <cS c}Mr _cmS AyM trS ~SMe jHyMv yS PcA}ZSM}, P| PcSva PM |S A~dMr My, P <Mjf A}MwSmZ PSc yS y3Mc AhAn yS Z-P{~, ~S}Aw _M yS S PvSm, y AciMrZ P|v wA}7 AhS a rS} <cS sSMc P~dS} {Z S{S}, wShMZv, ySvSv P|v Anc sSMc

X: @mS cMvZ zZ PwMZ P|MZS vS _Z XM} {SMv PyAc X jSvS zAyMr P|v _{v vS Z, PrS{S} {SZMv} crmS mSi cSmMy rA{ ykMr wS}M~ vS, AcyS PrS{S} cr mScS ZvMz c}S \Ahr, PmS PsMc rA{ cH cH AyMu PwMr wSM}S, P y AciZ ykMr wS}M~ vS X AtMZ |r {S {SuSv c}My, y jSZeSZ PrS{S} wAjv PwS aZS} HSyvS PyA

AvMj}
Z{SAjMvv-_}
aw} PjS} tSa Mr
wSM} PrS{S} zSyvS
Y} rs AtMZ _{v
Aci c}Mr wSM}S,
|S Xv Mc\
wSM} vS

A~Av yS PSvS: XMv} csS {v AtMZ PSMvS, rS<} y~S} zA{S, rS<} PmSv PdZS~ cM}S _y PZ Xv|SZH \} tSa _Mr P| Pcy~ cSMj} jHyv zS~ Z rS vZ, yAer jHyMv _Z XMz KrA} c}Mr wS}M~, jHyMv vSvS A$S PvaZS _y XvSv {SvMc PySkS} XMvc AyMu Z

AAc yS csS y~S: rA{ cH y~Mr hSZi PmS  cM} y~S, rA{ PcSv PmSv-_ csS y~i, _y csS y~S} {Z PrS{S} yAo ~SMSMZj Pc{v M, PmS dy jTA} xM~ csS y~S} {Z {v AtMZ csS y~SmS dy jTA}

Aww~ A~

PSS~ A~: cSMj} PM yS yAer jHyMv Pc{v zSMy P~SMc} M A{i PmSZ XMv} {Mv PrS{S} DMc _cmS uS}qS KrA} cM} PtZ

A~oS}Aw A~: _cmS Mw} {Mu _cmS {rMc <ArS} jv ySZMc }SAj c}SMvS _cmS yY ySwS} P jv AvMj} AhS _y XvzArMc Anc Anc <cS cM}Mr jSvMr My ySZMc \S AtMZ yAkMZ }SAj c}SMvS; AvMj} trS Y} rrS AtMZ XMv} YS Xjv c}S Ac1 _cmS jTA} AS

Am{aZSc: Pcy~ zSyvS _y wA}{ AtMZ wMc {$ c}M~Z My vS PmSa jTA}, rMy AvMjMc c{HMt} XvzAr} M cdva eMYAwMm AvMr My, cdva Anc cSjmS Py} cM} YvS} jv AcimS cAnv Mr My Ac1 rdv <MZSjv |A} SS| Am{aZSc {SMv _cmS Am{Mc AtMZ crmS cSj cA}MZ AvMZ trS Xjv c}S Pe~ rS vZ, _cmS Am{ AvMj}S tSAZ AvMZ crmS cSj c}~, PmSZ Y~ Am{aZSc {SMv Pcy~ Am{-A~o c}S vZ c{H} M rS~ A{A~MZ cSj c}S

AsAc A~

rA{ cSMj} PM
yS yAer jHyMv
Pc{v zSMy P~SMc}
M A{i PmSZ
XMv} {Mv PrS{S} DMc _cmS uS}qS
KrA} cM} PtZ

AMZAmz AsAc: AvMj} zSyvS-AhS-Z{SAjMvv-_} aw} PjS} tSa Mr wSM} PrS{S} zSyvS Y} rs AtMZ _{v Aci c}Mr wSM}S, |S Xv Pc\ wSM} vS Y} _dv hScA}} PM |S <ArM|SAerS, AvMj} cSMj P| |r AH~ Mr wS}My, P rr _AeMZ sScMy

<yM~{ ~Az: ySZ {S-{S yM~ Ph<hSMr wSM}, Ac1 P| {S {SuSv cM}, P-Z A~oS} MZ |SZ nSS {SsSZ |A AtMZ wA}AAr AyhS} cM} {SuSMv} ws PdS<jSmS yA${SMv} cSj

A$S PvaZS: P| PcSva PM A$S PvaZS} {rS _cmS yY trS _cmS wA}AAr cH y~Mi, PmS yMk AvMZ _y PZ wA}AAr} cH cH {SuSv Mr wSM}, PmS PzMy AvMZ PrS{S} |S Anc {Mv My PZ Xv|SZH _cmS A$S AvMr My XMvMcZ vSvS }c{ ws ySr~SMr wSM}, Ac1 _cmS ws AhA\r c}Mr M~, A&uSZ wMY |SZ PmS cSAmMZ A$S AvMr wS}SmS dy yY `q

AzZS~SZMjv yS {Mv {Mv wM}S ySwS}mS PzMy PvaZS: _cmS fmvS, _cmS A$S, _cmS <Mjf, _cmS eO, |S-Z zSMyS vS Pcv, PmS AvMj} {SsSZ iAy} {MrS SAjMZ AvMr wS}M~, cSjmS cM} Px~Mr dy AyMu Z Y} <MrcmS uSw {SsS} {Mu wA}S} MZ |SZ

PrS{S} AvjS `q

_cmS Am{ AvMj}S tSAZ AvMZ crmS cSj c}~, PmSZ Y~ Am{aZSc {SMv Pcy~ Am{-A~o c}S vZ c{H} M rS~ A{A~MZ cSj c}S

jHyMv \7Ar y {Z, P| PcSva yZM Hy: _Z csSmS y yY yY {SvZ yM~ AeMZMiv Y{}Sa jSAv P| Ar |At {v AtMZ jHyvmSMc `AiMZ AvMr hSZ, PcSva ySuSZ YM~ ySuS vZ Ac1 P| y A~ KrA} c}S} csS y~Ai, P`M~S AvMj} {Mu AncnSc YZ c}Mr M~ PrS{S} AzrmS  aZS dy jTA} {SMv PrS{S} {Mu rrS, vSZw}SZqrS, YAyS, AvMjMc r c}S _y AvMjMc P| PcSva wA}AArMr wA}hS~vS c}S} {rS sScMr My P| cSj c}My, PZ cSMj AvMj} 100 zSe AtMr My ArcSM}} ~SZx-A~ rdvZ KrA} My, |dv PrS{S} hSA}Ac `q, PrS{S} ySAc `q eMY r~Mr SS| c}My XsS AcvS PrS{S} hSA}Ac `q ~ PrS{S} Azr, |S} aw} ~SZx-A~ tS<AYMZ sScMy

~SZx A~ Ac1 Pcy~ cSMj} jeMr} jv vZ jHyMv <Ar {Mr <MZSjv x~ {Sv}S jHyMv P| y vHAr P{Mv hM~Miv, y cAm PwStSA} a yAer jHyv, tZ PMZ <MZSe cM}Miv PwStSA} Y} yAer jHyv Y~StS, Ac1 SuS}q Aci {Hc}q sSMc, |S tZ PMZ <M|Sj tMM t}c{ vHAr Xv}q c}M~, PcSva AtMcZ x~ aZS  Y} _cmS csS {Mv P}MdS rA{ Sx~Mc cHM} AzAMr {Swi, PrS{S} AyhSM} SxM~} {SwcSAn cH, PmS AvMj} cSMi wA}S} cM} PvaZS dy t}cS}