Anandabazar-Rabibashriya Golpo

9 Kh 1414 }AyyS} 23 {Sh 2008

zS}Mr} AyAz7 zSS} P}S eMO} HS}
	_ SM rSA{~
	}SjS} \|dv Aywt XMScA{q

tMmS mSmcS dy} Y{SMc {Mv cA}M At~ ttMmS {SvM} csS _c jv M~v AzjS }Sa Y} _c jv M~v }f}S{ tMmS dy}Z Y~StS Y~StS tMmS dy}Z Pr{v PcSva z} P}S{c dy} v YyS} tMmS dy}Z dyZ `Twq dyM}} cSeMj} <s{ wSrS} dy} v, rya dy} YqAyc PyS{S Ay)U vrv AM}SA{S} dy} v, PtMvrS} {r} dy} v, _cS yAer dy}

_cCm dy} ~, YM{A}cS} _c SMjv _c z({A~S} {SsS z~ XwSM}v cM}Miv PZ z({A~S M~v {GZ h~DM} XAzMvH HMtyH} jvvH Y} _cCm dy} ~, cDD\mS} _y AyAydSr tSySY| cSwS}Mz} tSyS Pd~S} ~SZ

HMtyH XAzMvH cSwS}z tSyS PdM~SS tjMvZ <ArCr AvMj} AvMj} ~SZM} {tSMv yAer zSMy tjMv tjvMc PhMv vS, jSMv vS Xsh tMmS dy}Z dy} _ dy} tMmS wMZ Y{S} PhSMd} S{Mv PzM \n~ hAN yi} YMe} ZArS YA{ AwAiM Pe~S{ hAN yi} YMe

rdv YA{ _cCm Ax PcSDSAvMr hScA} c}Ai Ax PcSDSAv} <SSMtSw{ XSA~cS} vS{ ~ PcSAv} _eSM}S _c} jA{} aw} PcSAv} _c PcSvS t<SAM YMi Cnc _c JSMm} {MrS _ X|M~ Y}a Py cMcmS ySA YMi, P|`M~S PcSAvM}} {MrS <SSt v P ySA`M~SMr AMv{S PcSDSAv} XvSv AowSmM{* YMi _Z _~ScSmSMc _cmS {SvAhM} {MrS Y>cM~ _cmS \mwSAd} PhS}S Pv P|v {Mv  PcSAv} _cmS \mwSAd} {SsS yM YMi

<SSMt} {MrS PcSAv} KrA} MAi~ Xv PcSva \MM _ ySAmS P| Ax PcSDSAv} XAx My, _{v csS Pc\ PcSva Atv zSMyAv _cmS AyS~ PtSr~S ySA ySAmS} P{SmS P{SmS haS PtaS~ dwA}} {MrS jSv~S PtdM~ {Mv  PcSva vS}H _cScH _ ySAMr yS c}Mr wSM}v _cS _cS PzMy PzMy TAr P}S{Mv AwAiM P|Mr wSM}v PZ PxM~ YS P|RyMv PZ P|RyMv |dv PcSva |y}Sj csS AtMAiM~v yM~AiM~v, YA{ P}Sj Yy PrS{S} cSMi _ wS~ cu PrS{S} _cS} v _ wS~ Y{S}a rA{Z YAt rA{ XA{ YA{ PvMwSA~v, rA{ Y{S} A<S

_ ySAmS} f}`M~SMr PxM~ }SdS MMi Ax PcSDSAv} SjS} SjS} xSZ~, <h} w}MvS cSejwM} ySA~ M Py Aci w}MvS v M |SaS iAy} cSv P y cSv`M~SMr j uM}Pi XrHMr} 2} vSc a 2}H vSAcS {SCmMr XyM~S eSeA dSM hS} AtMc cu yUSyA2 cSejw Y} uM~S _cCm AtMv} jva Pc\ _M dy} Pv vS, \MwSM PtMd vS _ ySAmS} f}`M~SMr cH YMi P|v _cmS {SMxjdSvS zMr} {MrS XrHrMc uM} P}MdMi, YeM~ P}MdMi _cmS {Mc

Y{S} yyS} jSeS Ai~ PtSr~S PdSMv Y{S} jv _cCm PmAy~ Y} PhS} hS} AtMc AfM} YMi yUSyA2 cSejw, xSZ~ {SCmMr iSMvS-AimSMvS iAy} cSv P|Mr PcSAv} ySAmS _cmJ tM} _c PcSvS XyAr, PMr _ ySAmS P~ScjMv} YS-|SaS c{ _cmJ Avjv, _cmJ Av}S~S {SMk {SMk Xv AowSmM{M*} Pc\ Pc\ _M AyS{ Avr Aci q _cmJ Y}S{, _cmJ fA{M PvaS Aci Mq} jv

_ }c{Z _c jv {Sv M~v Ayj }Sa tw}My~S aZ y yUS Y} wSS<{Sq ySAM~} wSM {SsS `>Mj Ayj }Sa fM{SMrv cdva cdva AkM{SMrv

YZMv} iS AiM~v Ayj }Sa Ac YtS~Mr AeM aS~ c}S ~ vS r@S} ArAv zSyM~v iAyMr XAzv ~ Xv jHyv S{SM}} jHyv rSZ ArAv XAzMvrS M~v {S PeM~ Ax PcSDSAv PsMc {SZMv PwMrv PyA} zSe iAyMrZ ArAv AzAdA}, zyfM}, _ My} XAzv c}Mrv cu _cCm {S iAyMr r@S} _c ~SZMv} ~Sw Ai~ ySAc y iAyMrZ vH}y XAzMvrS ArAv MrS ArAv zSyMrv _c Atv Y{S} zSe d~My, P|-Atv YA{ y XAzMvrS y P-Atv Y{S} Y} PcSva td sScMy vS

P| iAyCmMr r@S} ~Sw Ai~ _cCm ~SZMv}, P iAyCm} vSc Xs, Dt, y SA}M zyfM}} {MrS }SUS f}Mr f}Mr _cCm wSMv} PtScSMv _M y~~, _cmJ j~ PtMyv YA{ y S, rXSr wSMv} PtScSMv} {SA~c y~~, |Sa, j~ dSaS} jSeS wSaAv _dAv |Sa P wSMv} PtScSMv} {SA~Mc} XAzv cM}Miv Ayj }Sa

_ tCmMr Ayj }SaMc dyZ rSSU ~SeAi~ MrS Ayj }SaM} {Mv MAi~ YA{a PrS a@} {MrS AzAdA} a@} {MrS zyfM} a@} {MrS XwtSs

|dv ymS Ai~ XO, rdv Ayj }Sa Ss PtdMrv Ac y ySyS} M M Ss PzMg h}{S} M Pe~ XAzv jeMr Pr{v Aci c}Mr wS}M~v vS ArAv tw}My~S |dvZ ArAv fM{SMr P|Mrv, rdvZ Y{SMc StM} uvySt jSvSMrv _{v _cmS SA{Md Y{S XzsvS c}Mrv, P|v {Mv r YA{ a@} dy cSMi} {Sv YA{ zSyrS{, _Z {SvCm S}S jHyv AzAdA}, 7SH, zyfM}} XAzv c}M~v Py>Mh sScS} jv S{Sv {S {SZMv} hScA} Py>Mh sScS} jv AMv{S PcSDSAv} tS thS}Mm PiSm PiSm XAzv _iS} XAzv tc}S Ac {Mv }SMdv _>Mt}?

_c Atv ArAv fM{SvAv AyMc~ AyMc~ M _MMi YcSM XO XO P{f YcSM} XO XO cSM~S } Ayj }Sa _cmS tSyS} PySMo StScSM~S f>Cm SAjM AvMj AvMjZ Pd~Miv, P|v AvMj} M AvMjZ ~SZ c}Miv

YA{ y~~S{, _Z e}M{ cSeMj} ySAM~} wSM ySf-tSyS Pd~Miv, c M vS YwvS}? Ayj }Sa SM~v cTq SA rS} w} y~M~v, PcSsS Pd~y?
 Pcv? S{Mv y ~mS} vHMh Cnc AA~ xSMv} vHMh YA{a Pd~y

_} w} Ayj }SaM} f{ hMm Pe~ tw}My~S PcSva Atv Y} fM{SvAv P|-Atv YA{ Ayj }SaM} M tSyS Pd~Mr y~S{, P-Atv YA{ YAyS} c}~S{ P|, YA{ Py zS~Z tSyS Pd~Mr wSA} P|Z YA{ SArmSMc _c f} A}M Ayj }SaM} }SjSMc AywMt Px~~S{ Ayj }Sa _cCm tHf AvS PiM y~M~v, tSyS Pd~S Y{S} Y} cH c}S} YMi! jHyMv} tSyS Pd~SMr YA{ _c jv PM} |SaS P|S$S

AtMv} w} Atv tSyS} PySomSMc AvM hwhSw yM sScMyv {SMk {SMk tHf AvS iSMyv tSyS} PySMo} }SjS, {H, SAr, PfSS, Kv AvM |$ |$ Pd~Myv Y{S} M |r yS}Z tSyS PdM~Miv, rr yS}Z PM}Miv

YA{ _c Atv ZM cM} y~~S{, tSyS Pd~Mr Y} zS~ ~SeMi vS AtMv} w} Atv _c Pd~S YwAv _ yS} PsMc tw}My~S fA{M PvMyv
Ayj }Sa y~M~v, vS rS  vS } YwvSMc |r q vS S}SMr wS}Ai, rr q YA{ fM{Sy vS

wM}} Atv zSy~S{, Ayj }SaMc PjrSMr My rS M~ \Av dA Myv {Mv Yv2 wSMyv a@} M tSyS Pd~Mr yM ZM cM} S}~S{ Y{S} }SjSMc Ayj }SaM} }SjS PdM Px~~ Pd~S P aS} w} Ayj }Sa _cmS AyS~ SZ r~M~v {Md S{Sv SA PvZ

YA{ y~~S{, cH ~, YwAv PrS AjrM~v
Ayj }Sa Ay {Md y~M~v, YwvS} {H Y{S} }SjSMc PdM Px~Mr wS}r Ac Y{}S tjMv} Pc\Z ySwS}mS PdS~ cA}Av
 Ayj }Sa, _mS tSyS Pd~S jHyv|$ v tSyS PjrS-S}SmS Pd~S}Z X Ac jHyv|M$ Y{}S Pc\Z S}Mr hSZ vS _ jvZ tSyS Pd~SMr Y{}S z~ cA} y~~S{ YA{
 jHyv|$mSa Ac tSyS Pd~S v? y~M~v Ayj }Sa
 Cnc YMi _-y AvM Y} _c Atv zSyS |SMy y~~S{ YA{
 h~v Y} _c yS} PdA~ Xr YwvSMc _cCm yS} Y{S} yA$Mr tSyS} hSM~ S}SZ _mS Y{S} <AraS cS~Mc }f}S{Mc AvM Yy
 }f}S{! P| _AoCm AowSmM{M* cSj cM}
 YMa vS `tS{fM}} }f}S{ {SMv, PS} AowSmM{M*} }f}S{ }f}S{ jSMv, cH cM} tSyS Pd~Mr  Y{}S Arv jMvZ cS~ Pd~y
 cvv P}Sj tSyS Pd~S |SMy vS _mS _cmS XAx Y{S} c{~ {SA~c jSvMr wS}M~ Aywt My
 _Z PcSAvM} Pc\ YMy vS _mS _cmS j~ _ jM~ {SA~c YMrZ wSM} vS
 _mS Ac PcSAv} AM}? tSyS Pd~SmSa Ac PcSAv} AM}?
 _Z PcSAv} PcSva Atv {}My vS, _ Xv PcSAv} _ AjAv PcSsSa wSMyv vS
 rS M~ _Z }f}S{ ~ {SA~Mc} PMmSA}} zSZ PMmSA} SMyZ PrS hScA}mS cM} AtMMi
 YMa <S aZ PSM} }f}S{Z y
 Pcv, Ay2 {Suyv? Y} _c jv A|Av, ArAv cH cM}v?
 }f}S{Z y {Suyv }f}SM{} cSMj SS| cM} _c yS} }f}S{ Ay}Sm _cmS z~ cM} PxM~Ai~
 z~! cH z~!
 hS}Mm CmMv} ytM~ hS} mv >h XoS} AtMAi~
 P cH! hScA} }M Pe~?
 sScMy vS Pcv! y zSZ {SA~Mc} cSMi} P~Sc

Ac wM}} Atv XAx |SaS ~ vS Y{S} PhSd \n~ PhSd AtM j~ wMr ~Se~ PhSMd ysS ~ cAtv uM} cMc Atv ySMt PhSMd} Xd PM} PeM~ XAxM Pe~S{ XAx AeM PtAd, Ayj }Sa Y} _cmS P~Sc Y{S} cSMj} PmAyM~ tSyS} PySo SAjM {MvSM|Se cSM} cH y PtdMi

YA{ P}Me Pe~S{ y~~S{, cH ySwS} Ayj }Sa, _mS Ac tSyS Pd~S} jSeS? Ayj }Sa SMr SMr y~M~v, Ptdy, YwAv }f}S{Mc S}SMr wSM}v Ac vS?

YA{ <ArySt c}~S{ y~~S{, Yj v, Y{S} XMvc cSj YMi cSMj} w} PtdS |SMy

Ayj }Sa Y} PZ P~ScmS Cnc AyMc~ w>ShmS vSeSt Y{S} cSMi _M SAj} PZ P~ScmS Y} Pc\ v, P ~ }f}S{ wSr~S y>SM} cA|} {MrS PhS}S _cmJ PyA ~GS {SsS} h~ YuwScS Yuc<ShS }f}S{ _cmS Sm Y} wS* wM}Mi wS*-Sm tMmS ySAMr PuSaS, ZAV c}S v _Z e}M{} {Mu eSM _cmS ~GS cSM~S PcSm XMvcmS ymr~S} \AcM~} {MrS chch cM} jtS wSv dSM cSM~S PcSMm} jv }f}S{Mc Py <Arz ~SeAi~ Ph7SZM} e}M{ Pc\ {}M~ {rMtMc _ }c{ cSM~S PcSm wA}M 2SMv AvM |SaS  XMvcmS P }c{

YA{ PjMv XySc ~S{ P|, }f}S{a YZMv} ^Src Y}a XySc ~S{ PzMy, _}S cH zSMy { v cM} _-Atc a-Atc PfSM}, YS {SM} _}S YtS~Mr YZMv} yyS vS AeM AMv{S PcSDSAvMr Atv `vMi, {S PeM~ S{Sv cCm mScS} jv

|S-Z PSc, Pd~S cT ~ _c AtMc YA{, Xv AtMc }f}S{ Aci Mq} {MuZ yk~S{ P|, }f}S{ wScS tSySY| nSZ tSyS} _cCm hS~ hS~Mr AeM Ptd~S{, Y{S} StS f>Cm} }SjSMc }f}SM{} cSM~S f>Cm S cM} Px~Mr hM~Mi

Ayj }Sa AhcS} cM} \nM~v \MAjr M y~M~v, }, }SjS _dv AywMt AcAU

wM}} Atv cS~ cS~ YyS} tSyS Pd~S cT ~ wSM yM Ayj }Sa yMc |SMv, {y c}Miv YZM|} ySwS} ~ P|, YA{ }f}S{Mc S}SMr wS}~S{ vS _cmS} w} _cmS Pd~S }f}S{ Y{SMc SA}M At~ XySc ~S{ }f}SM{} tSyS} hSM~} <ArzS PtMd P|v {Mv ~, zS}Mr} cSwS}z

Y{S} {SsS tSyS} PwScS vMr cT c}~ Y{S} PhSMd} S{Mv tSyS} PySo zSMr ~Se~ P| tSyS} PySMo Y{S} StS f>Cm} }SjS a }SAvMc cSM~S f>Cm} {H, SAr, PfSS AfM} uM}Mi PcSva PcSva f>Cm YcSM \M |SM Cnc wSAd} {MrS PcSva PcSva f>Cm EwwM} {MrS YyS} S{S`A AtM AyS~ YcSmSMc {Mv M _cmS tSyS} PySo PZ tSyS} PySMo , rS}S, v y`M~S P|v _c _cmS tSyS} f>Cm

fM{SM~Z tSyS} Ss PtdrS{ }SjS a }SAv c<StMi, Ph@hSM }SjS a }SAv Ph@AhM Ph@AhM y~Mi, Y{SMt} YfSr P~MeMi {jS} ySwS} ~ yS} yS}Z tSyS Pd~SMr YA{ PM} |SD {SsS} {Mu _cmSZ AhS: }f}S{Mc S}SMr My }f}SM{} M Pd~Mr AeM _mS M Pe~ Y{S} jHyMv} Pd~S

YZ|jvc zSMy Y{S} PhSMd} Xd Y} ~ vS Y{S} }H} {Ser zS~ Mr ~Se~ }SAMy~S f{ Mr ~Se~ YA{ zSy~S{, PyA cSj vS cM} }f}SM{} M tSyS Pd~y _cmS w}MvS yZM} PtScSv PsMc tSyS Pd~S} yZ Acv~S{ P yZCmMr Ptd~S{, PvMwSA~v P* PM~vS AvySMv sScScS~Hv tSyS Pd~Mrv PjM~} XAxS}Mt} M, PZ P* PM~vS-} ezvM}} M

YA{, }f}SM{} M rc M Pd~S cT c}~S{ jtS wSv AhMySMr AhMySMr }f}S{ tSyS} hS~ hS~Mr ~Se~, P|v P }SjS PvMwSA~v _c uSS Y{SMc \AM At~ YA{ zSy~S{, S}, u{ \M7 |Sc, YA{ }f}S{Mc S}SyZ

Ac {M} M M y ytM~ |S }f}SM{} PMmSA} tStS} hScA} hM~ Pe~ }f}SM{} hScA} hM~ Pe~, {U PiSm PiSm AOH} hScA}a hM~ Pe~ Ayj }Sa-a PycS} M PeM~v Ayj }Sa _c yS} Y{S} M PtdS cM} PeM~v Ac }f}S{ _~ vS PcSAvM} zMr} {MrS YA{ _cS _cS cSj cM} P|rS{ {SMk {SMk Ayj }SaM} {MrS _cS _cS tSyS Pd~rS{ Aci Atv ySMt cSMj} tSA PyM Pe~ Y{S} tSyS Pd~S} XycS Y} }Z~ vS

_ _c z} PvS P PvS Y{SMc Y} uM} }SdMr wS}~ vS

ZAr{Mu cMcmS {S PcMm AeMMi YA{ AMv{S PcSDSAv PiM AtMAi YA{ rdv Ph7SZM} Xv _c jSeS cS~ cS~ z} P}St \MnMi YcSmS kckMc P AtvmS \My} Atv rSA{~Mt} PwS~ \y YA{ AMv{S M~ _cCm iAy Ptd~S{ PZ iAy} _cCm tM Ptd~S{, _cCm oSS}dSvS} S{Mv P}SeHMt} ~SZMv Ayj }Sa t<SAM, ~SwHv, XAzvHv _cmS {Sv PzMyAi~, P _c Atv vSc My }SUS }SUS ySvS} sScMy, PwSS} sScMy iAymS PtMd yk~S{, Ayj }Sa P|dSMv t<SAM AiM~v, ArAv PdSMvZ t<SAM YMiv

Cnc {SdSMvc ySMt nSZ _cmS oSS}dSvS} S{Mv Ptd~S{ }f}S{ t<SAM YA{ \xN M Ph@AhM oSc~S{, }f}S{, }f}S{, Pc{v YMiv? PcSsS YMiv? }f}S{ Y{SMc PtMda Ptd~ vS AhMva Ahv~ vS

YA{ ~S} {SsS PdM cSMi AeM y~~S{, AhvMr wS}M~v vS _dva tSyS PdM~v? cS} M PdM~v?
 tSyS! h{Mc \nM~v }f}S{
 <S YwAv PrS tSyS} }SjS PhSd yMj hS~ hS~Mrv YwvS} tSyS} hSM~ P| PcSva PdM~SS cMwScSr M |SMy
 >S _dv Y} PyA Pd~Mr wSA} vS }H}mS Cnc PvZ
 cH MMi?
 CmAy {SMv, Cm\yS}AcM~SA i{S uM} zeAi
 i{S uM}!
 i{S uM} aMu} yA PdM |SA y { cSA P~MeZ YMi
 rS} w}!
 _i-P} A}MwSMm u}S wMMi CmAy _dv jSvS AeMMi, aZ _i-P} A}MwSmmS Y{S} v yt~SytA~ MMi!
 P cH! h{Mc \n~S{ YA{
 Y{S} tStS _cmS _i-P} A}MwSm Xv jSeS PsMc cA}MMi Ac P A&rH A}MwSMm Aci wSaS |SAv y~~ }f}S{
 rS M~?
 rrH A}MwSmmS oSS}ySy} cSMi _dAv PzrM} |Sy

Aci q ySMt }f}S{ SMr SMr oSS}dSvS PsMc PyA}M _M y~M~v, rrH A}MwSmmSMra Aci PvZ cr Atv wSv dSZ vS! h~v wSv dSZ YA{ _dv 

 P| P~ScmS} Ar CmAy MMi P PrS jSvMy rS} PcSva Xd PvZ rS} cH My? P P~ScmS} PcSva AhAcS My vS P {M} |SMy cMc AtMv} {Mu PcSv P oSS}! P cH oSS}! y~~S{ YA{

}f}SM{} eSM PZ cSM~S PcSmmS _cZ }c{ zSMy P>Mm YMi }f}S{ Y{S} csS cSv vS AtM y~~, h~v, PcSsSa yM tSyS Pd~S |Sc

Xyr wAsyH} Xyr Pd~S _ wAsyHmSa _cmS tSyS} PySo Pc P| cdv AcAU {Sr c}Mi, Pc\ jSMv vS _cmS ArcSM}} P}SeH jSvMr wS}~ vS P|, rS} _i-P} A}MwSmmS }f}SM{}, A|Av _c jv  {Sv

P~dc wA}AhAr
rSA{~ eOcS}-bwvSAc j8 1931 P~dSM~AdZ PwS cT PsMcZ r@S} CMr SMtA} M \| MMi wDZA{ SArN~Ha <ScArc d}S, AxM} cO-je, yS }SMW} `ArSAc wtMw ZrSAt AvM }Ahr r@S} \wvS }HAr{r YM~Sv PrSM~ Sm-} tMc w}ra 

iAy: Sv hyrH
XvySt: Ptyr AvMSeH
crarS: }S{c{S} {MdSwSuS