Anandabazar Patrika

29 PwR 1414 PS{yS} 14 jSvSA} 2008

c~cSrS} chS...

i tMc} AOSv
ZAS Y} zS}r

ArvCm }g _y {SkdSMv _cCm h rS} z@SMjZ u}S YMi tHf iCm tc SSuHv PtM y>ShS} AyAh YM~S, iSS _y {SS cH zSMy zSyS, cH zSMy zSAyMMi AOHMt}? PZ jTA} <4 _y M YZ| Aci \} }Mg, P}dS _y zSM| PZ AAOr SzSy AvM AyTc} _c <tvH} YMSjv cM}Mi A{S eS~SA} AM}SvS{ A>o{: AiCm ZS YxmS} ZASv ZAMwM Sm jv AOH} <c}Mq AyAz7rS sScMyZ, YMia, Ac PZ yd SM}} M ~SwZ PrS _Z <tvH} _2v <cOCm} zSyvSyHj \Mn _MAi~ X{r PMv} M _cCm csS~SMw} M PZ Y~SMw} Y} _c A}c Ai~ X~Szjvc S Ym XS PA}Mmj xS\Mv PZ csS hS~ShSA~} PdZ uM} zSyvS M{ oS~wS~S iSMr cT cM} _y wA}qSM{ _Z <cO, |S} {Mu wSSwSA Ayt{Sv ZAS _y zS}r cu{S ve}AMO} eAMr Yy$ vS PsMc A{S _Z <cMO AvM _MMi PZ y P~ScAOHMc |>S}S rsScAsr \{SeH AMO AcimS SrZ y~S hM~ _Z Xq dyZ rSw|wq, cS}q r@SMt} cSMjZ u}S wMMi <SAMc} S} r}S, {vAj ySaS} wSSwSA vS SM{} Sq AhcM}} iAya _Z YMSjMv} Dt 18 jSvSA} PsMc PZ yd{SAc AMO} HS} sScMi A{S eS~SA}Mr M _Z <tvH \w~M <cSAr _cCm , |SMr AyA AhMc}S yMvMiv SSuHv _Z Sv cSM~} iAy 16 PxSA} w|, <S _c {S PtdS |SMy, cH zSMy 1947 PsMc M{ ytM~Mi SSuHvrS} iAy, rS} ySdS _y AyM5q cH zSMy \S~ AtMMi AyAh {r a wMs, cH zSMyZ yS AyAz7 tCMcSMq SSuHvrS} {dAy M \nMi cdva CmAxv cSA}S} (MySu `M} cSj, M} iAyMr), cdva A}cS, cdva {SrAvH Sj}S PZ y AOcSj AvM rMc} Y`v PwSSc Y~MrS HMr} c~cSrS _} M \MNd sSc, 22 jSvSA} A{S YMiv Ym PxS}S{ dSr XSAv cvS} S SM imS r@S} yMy} Ay t {zM{* Xy Ym: >{ <SZMzm mJ wSyA~c

Sm yi}

Sm yi}... _Z jSvSA} {SMZ (1948) Avr MAiM~v eS>uHAj Y} AytSH yM wq ~ SSuHvrS}a Sm AqmJc PdS~ cA}M AtM~v P|v YZMjvSZv, eS>uHMc AvM rS>} Y>cS PMh cScrS~H, Ac ArAva {S}S |Sv eS>uHAj} {r} yiM}Z, j8 1898_ T Ay=My} XAzfSr PsMc AxM \ySyvH zSS} j8 AtMAiM~v PMeZ YZMjvSZv, P|{v SZc yS ySMm~Aw PwSMm{Acv YyS} rS>} t wMy} ZzSv t PmA}y~ USA~vSAr T }cSM}} PcSMw wM~a rS PcAwM}} wAMr Sv wSyS} P|SerS }SMd, yM~Miv rAj _Z SSuHvMhrS wA}hS~Mc} <S

y iAy PtdSMvS a rS>Mc AvM <tvH c}Mi YZMjvSZv AMv Sy 14 PsMc PeSActMv

Yv2 Ay=My

iSS fvSZMi yMv yMv rAj }SM} jv X}q_ P~SoMAoM} tM cS>wS cS>wS P{S{ySAr} YM~S A{~S }S PwSM{S} eSvCmMr P|v M}} jTA} XyS} XcS} eSZyS} { XcS},  Y} YM~S} YcArMrZ P| }yH4vSMs} eSvMc yS>uMr  rS} <cS A{~S} _cc XS~ySM{a, YM~S Y>uSM} Yv2 Ay=My (_Zh _{ Az) rSA~{ AhS A{M} M SAAvMcrv Hr zyMva ArH }S a \{SMtyH} cvSCm iSH AiM~v c~SzyMva, c~cSrS ZM}Aj SAr AvM

wSMSvS 75_ yA AvM wSA}M wSA PtyS} w} _rSy eSv Y} SAxi AvM vSvSv Av}HS AwmS} Mc} {SzS}r_ eSv c}S PsMc vrAOH AwvS yS\M} YjSArc <M|SjvS } }hvS yd Atv ySMt 20 jSvSA} cSM~ }yH4vSMs} eSv _cS eSZMyv A{~S, XScSMoA{} XAoMmSA}SM{ vM} YMSjvCm} vS{: rwq, M wSMn {Hc yM2SwSuS

vSeA}c {Sj

AAz~ PSSZCm Ac cu f v Av{SMqa |SMy? P|zSMy vSmc Av{Sq, iAy ySvSMvS P zSMyZ XsvHAr ySvSMvS, Pt ySvSMvS? <4 rM~Miv cMz2 tS`, _cc {SS} SEArc dS wCm} <t AvySyA~ _ yS} vSeA}c APc AfM} rv zShS| {Mv cA}MMiv, 77} AvyShMv vSeA}c {Sj |dv rS} {rS{Mr YM~Sv KrA} cM}Ai~, rdv hSA}AtMc XHy vrS, PcSsSa enMv} <S AciZ PvZ, }SUSfSMm {Svjv P| csS y~Mi _{va v cS~)Av wMa <S hMSwSuSM} tHf <y \7Mv} tSA}( tSA}M(} \7v aSAcyS~ c}My wSncMc, }SMW} \7v a rAvr AvM}m Y>uS} DMc \7v P| PtySH} jMv v, SMrMeSvS cCm wA}ySM}} jMv, rS} Ayy}q c~Sq T( PsMc jS A{ cM~}Z AvyM

TAr rA{ PytvS

XAzAj} A~Mw c AtMAiM~v ArAv AvMj} jHyvmSa Ai~ XMvcmS PtS PvS} XAzAjMr} {MrSZ ySyS PhMAiM~v PiM~ oSS} PSc, PiM~ rS hSAv rSZ, eSMv zyv zA}M PtaS} SMs 1948_ c~cSrS P{M _M \nM~v S{~ A{ 45-46_ YZAwCm_Pr, rdv A~~ PhRu}H  XMvMcZ KvSCmMr \nMrv rS>Mt} ySAMrZ rS} wM} uH}~S~ hyrH} cSMi rSA~{ 48_ <s{ P= ySc v2S} AyM iAyMr, wM}} yi} <s{ P}co y PeS jSAv 52 uH}~SM~} {r} wM} rS>} \MM eSaS TAr rA{ PytvS rS>Mc <y~ zSMy wA}Ahr cM} ySAcmS ZArS Yj AOH} YAr{ j8Atv PZ \w~M 91.9 P> _x _M{ tw} tMmS rS>Mc AfM} XvSv w Kcr A{ a tHw} Pt} jM8} YA yi} \w~M wA}cOvS cH? PhS c}y ySyS} wSS aMtS}ySv P}SoMc rS>} vSM{ vS{SAr c}S} rS>Mc AvM _cmS yZ P~dS}a ZM YMi, y~M~v Kcr

yS~S <ySt

PiSm PsMcZ {SMc PtMdAi P~ScAr} vSvSv uS}S AvM cSj c}Mr rdv {SMc c{ PwrS{ yM~ }Se r rS} w} y Mr Mr cdv P| PZ P~ScArZ Y{S} zS~ySS} jSeS M \MnMi, rS ykMrZ wSA}Av, jSvSM~v MtXS ySc XuSAwcS H~S ySMc} cvS MtXS yS~S SAMr} crH iSH EAr <cSAr yS~S} <ySt (Yv2) yZCmMr _Z rTqH} P{HS a <ySt AyM5q ZAr{MuZ wA}AhAr PwMMi tZ yS~S} vSvSv Pj~S fM}  cM}Miv Y|A~c <ySt P}zSM} ~ yS

H~c{S} Pt} c~Mv} w} PcMm AeMMi XMvc yi} MtXS} yZCmMr PZ {cSM~ eM anS <ySt`A~} Aci uS}qS wSaS |SMy:
ASZ PhSd PxSmS
P{M yM~ Pcv sScMy AwAiM rS
zS}Mr} XvSv zSS, _{vcH x}SA, ZrSA~Sv, ZM}Aj, }SASv <yStMc P}Md a YM~ShvS cM} MtXS r@S} P~dS} ezH}rS yA$ cM}Miv eHr <ySt vSvS zSMe SAjM, <ySMt ySgSA~ {Sj, <AryStH PhrvS a enver YM~ShvS yZCmMc Xv {SS AtMMi \}S|M~} Pt}StMv} yr{Sv ySA2S MtXS} cSMi yS~S <y SAr Y}a cSMj} <rSH

T}qH

Yj r XO P~SMc}Z {Mv wMy fM}SS wAcSCm} csS hANM} tMc hvS, fM}SS Ai~ P |Me} {GZ a yS~S AMv{S} P|Se rdv {GZ AMv{S jeMr ySgSA~Mt}Z }Sj rS>Mt} <S cM~} MZ Dc Ai~ DStc yHM}v A{~SZM} rdvcS} AyA {(q <ArSv {oSv ZAS P<M} {SMvjS} yHM}v A{~SZ Y}a _cCm cS}Mq T}qH yS~S S{Acw jeMr w|SM} tMcZ PxSA~ PfSMc DStc cM} ArAv <cS cM}v XvvS vSM{ _c {A~S wAcS _ iSS vSvS {M DStvS cM}Miv eSMv} cSej, PiSmMt} wAcS }AyyS} ZrSAt EAr wMvMr <Sr M~v _Z SAr Pyc

_c~S wAsc

<SAyTr <SyAc Xc{S} tMc AvM _c YZ| zS yMAi~ AvyS}, cM~j Cm cAx S\M} Arv r~S }SAocS~ A\{SAvM} fM} YA ~SAH a }S{cX zShSM|} rsAv a MytvH~ YM~ShvS xMm \MnAi~ {SvCm} SLw PtMS yi} YMe A|Av AyaSMv} |A n~S} SSM| zS}Mr} PtMS}a PyA u{H EtSM} |A, AyS, P~ScShS} ZrSAt} ySdS cM}AiM~v, ArAv P| |Me} r~vS XMvcdSAv _AeM AiM~v rS y~S} XMwS }SMd vS EAr YA ~SAH} Xc{S} t: X>SuS} }SMr} _c~S wAsc eMyqSCm <cSAr MMi Ptj PsMc PZ yZMc AfM} _Z Y} yAMAi~ cSA~2H} YcSA YS

}SAucSM{Sv T}Mq

wyyM} jA{tS} wA}ySM}} Sv }SAucSM{Sv K{ wSA}ySA}c M eSvySjvS} Yy PwMAiM~v aUSt {It YA{} d>S SMMy} <r A }SAucSM{Sv SS}Svw} f}SvS} M}StySAjM M~a AyAz7 {M aUSt cAy} d>S, aUSt _vSMr d>S <{Md} cSMi rSA~{ AvM M}SMt _c AvjS Xvyt K~H eM rM~AiM~v rS>} TArMr eM PrS~S ySA~eb K{MH S} \MtSMe a }Sj eHr XScSMtA{} M|SAerS Hr MI~v YMSjv c}S , YjZ rS} P Atv AyT _cmSZ, _ u}Mv} Ayc$ SVH HMr} YM} cH zSMy PxSc  Xy }SjSv Sv Pw~?

wSAd} P{~S

HMr} c~cSrS P{~S} } }AyyS} S}S Atv cS~HfSm P}SMo jv{~ A{Ar} <SMq vSvS YcSM}} AyMtA tSw y wSAd} XAzvy _c <tvH M Pe~ t ZA| PhS}S <S _c xm P~j  wSAd P|{v PtdS Pe~, XMA~S} B PeSQ {ScSa wSAdCm} Ktf Ai~ <S YSZ xm, |S} tS{ <S t~ mScS XMA~S iSS ~S, YA>cS, Ahv <zAr PtM} <S w>Ch jSMr} wSAd P{~S Ai~ YZMv AtA wSAd y d>ShS }SdS AvMu sScS zS}rH wSAd} Sv Av, jSvSM~v \MtSSMt} wM PtySA h4

wSM YAi

<s{ PAq} iSCm} jM~} uSS cwS~ Ps>MrS _cmS ySjS} Dq uA~S ySyS} PcS~ PsMc wS>h yiM}} P{MmS AimMc Pe~ Ai7 iAycCm EAr fMm |SaS yS~SMtM} AoSM}} ySMe}Sm Pj~S} tAq tS\tdSA~ SM{ 613Cm ySA ) MMi, {S}S AeMMiv 307 jv Yr {SvM} {SsS _dva PjSMmAv _cmJ iSt =SBMc} XSH rS>yMr zHr PhSd{d AvM yM sScS {Mv  _Z yAk j~ _~ _Z {Mv aS} jv c~cSrS PsMc iMm AeMMi Pyc {SvAc zSMy Ay)U {Sv`M~S} wSM tS>SMvS} jv rSMt} Av}} PhS yS~SMtM} PSSMyH S \Hwv} P|Rs \MtSMe _Z S{SAjc cSj h~Mi

C} CncSvS
	eAr Y} tSwm XwA}Ahr }Mg} \NS Y} _c AvAr A C} _Z CncSvS _dv PrAM} _, \|rHv tS P}So cH C? }S7SfM} \>Ac P{M} _c w~Mc} _cmJ PtdSZ AhAvM At~ aZ PrS SSyAv! rA~} mSvZ yM~ Pt _>McMiv SSyAv _cmJ z~ ~, _>McMiv v, Y>cMiv sSMcv wSA}M YwSrr c~cSrS _Mc} w} _c vrv iAy _>Mc hM~Miv yS~S rsS zS}r rsS YjSArc iAy} zyMv tSAwM PyS r@S} iAy cdva PdM~SS Y>Mcv, PrS cdva YZ\| y Xyy cSvzSM} tZ {SS ezH}
mSMv Y} _c eAr} j8 Ptv SSyAv yS~SMtM} {A\|$ r@S} iAyMr yS}yS} _MMi YMy vSZ yS Pcv, Sm i>Mr h~S _Z rTq P\| ~MAiM~v P \|M$! \pAr }Mg} PZ AOH SSyAMv} vrv <tvH _ yS} _Z c~cSrS <tvHMr sScMy r@S} y vrv PwB P\| y PwB} j8a ~ _Z M} er cMc AtMv aZ eS~SA}MrZ _Mc} w} _c C c}M~v SSyAv SMr e}{ P y iAy AvM _Z <tvH A}mSv mJ ZAS} YvSAvc hvS cyS} aMy} SM AvyS} PsMc SuS}Mq} jv PdS~S, 20 PxSA} w\|

P~SceMyc
yS~S} P~ScAr hhS ArAv Xvr{ AyA yA _ yS} wS AtM~v jM8} rr{ yM <Sr XuSwc YcMrS zShSM\|} j8 {{vAM} kS~S SM{ {S{SySAMr, 1909} 17 jSvSA} {}SA}M{Sv a c{AtvH} Sv, 1932_ pScS AyAytS~ PsMc yS~S a r _{ _ w}HS <s{ M YSvMSM~} Z YZ P}~ M~ AcrS AtM c{jHyv cT AcicS~ wM} {SS}{SZ hSTh4 zShS\| Xy}
AvM~ aZ v wMt P\|Se PtaS} jv YcMrSMc Y{q jSvS pScS AyAytS~ 1937-47 PdSMv XuSwvS PtzSMe} cS}Mq zS}Mr hM~ _M zS}rH vrSAxc Myq_ vrxAyt PzA}S} _~ZMv} XuHMv eMyqS-Sc ASMy P\|Se Ptv pScS XuSwvS} { PsMcZ {u\|eH yS~S P~ScSAr DMc Y vrx hhS c}Mr AeM {~cSy jSrH P~RAcc SAMr} M yS~S} P~ScSr jHyMv} P\|Se d>Mj wSv 1947-55
vrx Ayc eMyqS \| sScS} w}, yS~S} XuSwc ASMy P\|Se Ptv c~cSrS AyAytS~M, Xy} Pvv AyzSeH <uSv AMMy P~dS yZ YA}a PyA rS} {Mu yS~S {~cSMy} ZArS, yS~S} P~ScSAr, yS~S} P~Scvr, yS~S} P~SceAr, yS~S csSSAMr} ZArS <zAr \MNd P~ScAr eMyqS wA}Mt} \MtSMe ry \w~M _c yi} YMSjv c}S MMi vSvS XvSv hvS 17 jSvSA}, jHyvSv2 zSeM 5 mS <cSAr My y Ar: AcM} Sv vSM{ _cCm c~v a

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}