AÅd ZArÑSMÉ} AyMÅÇa
AÑMÉMy ÉÚwA}Ahr AÑ{SA( yM2©SwSu©SÜ¥ r@S} _Z vrÍv yZCm XÉA{ÜS, aAÖÜS
a ySØ~S zSÇSÜ AÅd hhñS} ZArÑSÉ¥ wÛyñ zS}Mr AÅd wM¿} Y|A~c
AycSÅ PrS wbSMy} AÅdMt} ZArÑSMÉ} PsMc c{ ÉAr© vÜ¥ Ac© _ Éy X|M~}
XAÅd}S AÅdMt} ÉDMcÕ cH PzMyMiv? <s{ AÅd|Ú$
(1845) PsMc SSuHvrS (1947) w|ñå cS~cSnSM{SÜ <4Cm}
\§} dÚ>MjMiv P~dc¥ _} {Mu© }Ahr ÑMÜAi~ XÉØd© AÅd AyÇÜc ZArÑSÉ, jHyvH, \wv©SÉ, eO,
vSmc a cAyrS, Éy PsMc PyAÅ ySØ~SÜ, aAÖÜSMra XMvc, XÉA{ÜSMr c{¥ ydzSÇH
wS}ò{rSÜ PÉZ AywÚ~ }hvS}SAÅMr XyeSÑv cM} XMvc AvïS a wA}µM{ P~dS ÑMÜMi eMyÇqSé¿Cm¥
wÛyñ zS}Mr AÅd hhñS} ÉÛhvS ÉS]Mt}
ÑSMr, <s{ ySØ~SÜ, rS} w} aAÖÅSÜ¥ `T
vSvMc} Av}ScS} _Mc®M}} Y}SuvS _yØ {ÛArñwÛjS,
jSArMzt <sS a Xv©Sv© AÑ2Â YhSM}} AyM}SAurS ÉS]Mt}
SzSyrZ T}qM|Se© {Mv ÑMÜAi~¥ \AvÅ ÅrMc} A&rHÜSMuñ
AÅd hhñS YyS} jSrHÜrSyStH ZArÑSÉ hhñS} ÅSA{~ ÑMÜ |SÜ¥ rdv jSAr} y~yH|ñ PeR}My} É¡SMv vSvMc} jSÜeSÜ `T§
wSv P{Se~ <Arwê a jAò dS~ÉS} <yrñc tÅ{
`T PeSAy2 AÉØÑ,
Xv© crñy©Avï, SSAz{SvH a XSßr©SeH AÅd yHM}}S _yØ
PÅÇ SSuHv AÅd ÅSÉc }qAjà AÉØÑ¥ 1920} tÅc
PsMc jSrHÜ ÉØéSM{} É{Så}SM~ XcSA~ Ér©SéÑHMt} ÉØéS{
AÅd AyÇMÜ YéÑ a ÉÑSvÚzÎArMc É{ÉS{AÜcrS} {S®S _Mv PtÜ¥ _Z AÅd hhñS} ZArÑSÉmSZ yZMÜ} AyÇÜ¥ rS}Z {Mu© AyAz7 P~dMc} tÈCîMcSqer
wSsñMc©} jv© vSvS vSvc, vSvS `T PeSAy2,
vSvS }qAjà AÉØÑ _dSMv ydyqñ c©S~SZMoSMÜSAwc
vcÅS KrA} cM}Miv _yØ PÉmSZ _Z yZMÜ} ÉyMhMÜ YcÇñqHÜ Atc¥
jSrHÜrSyStH YM2S~Mv} {Mu©Z PrS Ai~ cr }c{ tÈCîMcSq¥
P|{v, AÑ2Â} ÉMò jSAr} É{Hc}q PsMc cT cM}
Éyñu{ñÉ{~ÜH \tS} zS}rHÜM§} É¡Sv¥
_} {Mu© XyÅ© AÑ2 }Mg} <SuSv©Z PyAÅ, |S eSá ÑMÜ aMn \AvÅ ÅrMc} PÅÇ
a AyMÅ} PeSÖSÜ SMtAÅ |ÚMe¥ _Z AÑ2§ <SÜÅ jAò, cdva cdva \tS} ÑMÜ
XAÑ2ÂMt}a cSMi mSvMr hSÜ¥ YyS}, XO ÑM~a {ÚÉ~{SvMt} AÅd hhñSa \MwêqHÜ
vÜ, P|dSMv P{SjSMI~ ÑMc} {MrS P~dc vSvcMc wÚM}SwÚA} {ÚÉ~{SvZ {Mv cM}v¥ rS} wSÅSwSAÅ sSMcv AÑ2Â XyrS}
yS XN&r PytSMå} <hS}c
vSvc, AÉØÑ ÉzS} ‘Ñ{ AÑ2Â vAÑ’ PàSeSv
|>SMt} P{SMmZ t{SMr wSM} vS¥ `T PeSAy2 XAucSØÅ
}hvSÜ AÑ2ÂM§} }êc ÉØéS{H
yH}, }S{ zHY <{Úd PwR}SAqc yH}Mt} ÉMò _c ÉSA}Mr yMÉv, }SvS <rSw AÅySAjMt}
ÉMò {ÚÉ~{Sv ÅSÉcMt} <ArÑr cM}v, _{vcH P|v É{cS~Hv ÉSEtSAÜc &M5}Z
AÑ2Â vSÜc ÑMÜ aMnv¥ YyS}, cdva r@S} ÉØéS{ u{ñHÜ vÜ, u{ñAv}Mwê }SCWc
SSuHvrS} ~Mê© wA}hSA~r¥ SMtAÅ |ÚMe ÉSEtSAÜc
ArårS yÙA$ PwM~ AÑ2Â {ÚÉ~{Sv ÉDcÕ
wÚvAhñåMv} PkS>c YMÉ¥ Ñ}vSs yÉÚ} vSmMc AÑ2ÂM§}
<Ar Xr©ShSM}} jv© `T PeSAyM2}
cSMi XvÚrSw cM}v {ÙrÍ©ws|S®H Ya}òMjy _yØ AÑ2 {ÚÉ~{Sv A{M~ vrÍv zS}r
enMv} YfSv jSvSv¥ }yH4vSs <s{
AtMc} P~dSÜ, jvA<Ü cMÜcCm cAyrSÜ `T PeSAy2
ÉÑ AÅd yH}Mt} hSA}A®c {SÑSß© AhA®r cM}AiM~v¥ wM} \§} SMtAÅ P{SÑzMò} wMyñ `T
vSvMc} P<{ a ÅSAå} YtÅñ PsMc AyhÍ©Ar}
jv© `T PeSAy2 a dS~ÉS} É{SM~ShvS cM}v¥ _
AvMÜ wbSMy XMvMc} Ay}SezSjva ÑMr ÑÜ r@SMc¥ wM} YyS} PÅÇ É£c}
_cCm cAyrSÜ yS2S yHM}} É{cS~Hv jNvc AcMÅS} AÅMd} ÅAÑtM§} {{ñèÅñH
cSAÑAv P~Mdv¥ XcSA~Mt} XAÑØÉ ÉØéS{
PySuÑÜ AÅdMt} ÉØéS{H `ArMÑ© r@S} Ay®SÉ AxA}MÜ YvS} _cCm yÖ cS}q¥
u{ñHÜ jCm~rS} ÉMò AÅd hhñSMc <zSAyr cM}Ai~ AÉCmMÅ}
<Ar {MvSzSMy} jCm~rSa, _c AtMc <y~ AÉCmÅ
YvÚer©, Xv© AtMc ç{yuñ{Sv AÉCmÅ AyM}SAurS¥ Zò AÅd |ÚM$} jv© tSÜH Ac
tÁvHñAréU ~SMÑS} t}yS} a AyÅÙn~ dS~ÉS? vS Ac ZØM}Mj}
Xv©SÜ YéSÉv? _ Éy <M4}a rSZ PcSva ÉyñÉIr
ÉtÁ§} P{M~Av¥
Y|A~crS} }Øa uM}Mi AÅd
hhñSÜ¥ aAÖÅS} P~ScÉØÜÔArMr `T vSvc _c
}c{, YyS} PeRÖHÜ KyXyMt} PhSMd Y} _c }c{¥ rMy ySØ~S a aAÖÅSÜ P~ScÉØÜÔAr
YuÚAvc A~Adr ÉSAÑr©Mc dÚy _cmS <zSAyr cM}Av¥ rS y}Ø cM}Mi XÉM{¥ XÉA{ÜS
AÅd ÉSAÑMr© P~ScÉØÜÔArMr tSe PcMm |SaÜS tÁZ ôSvHÜ AÅd cÌM{tSv AÉØÑ
a Khrv© AÉØMÑ} yÖ zÎA{cS¥ <s{ jv t2ÂÜS
P(SMÑ zSÖSCmÜS AÅd y}c2SjMt} PvrS, ~ÚMm}S, Ay®SÉfSrc¥
A&rHÜ jv y{ñH Yç{Mq} cSM~ XÉ{McZ SMtÅaSMv
<Sq Ptv¥ _>}S AhA®r |sSçM{ ~9HvSs PyjyY|ÜS
a }jvHcSå y}tN~} \wv©SMÉ¥
Ac© P{SMm} aw} wÛyñ zS}rHÜ P~dSM~AdMr ôSvHÜ
a É{ÉS{AÜc AÅdMt} XvÚwAôArZ vjM} YMÉ¥ c~cSrS} PiSm y©yÉSÜH yS m©SAihS~c
AÅd}S PrS wbSMy} ‘Pém ¢©SAoÅv’Pc XMvc AwiMv PxM~ _c ‘A~m~ ¢©SAoÅv’
ÉÙCî cM}Miv¥ Ac© ySgSA~ P~dc}S Ac YZ|ñ}c{
vH}y r@SMt} ÉDMcÕ¥ _Z Éy ôSvHÜ AÅd}SZ yS AvMjMt} ZArÑSÉ yS yrñ{Sv AvMÜ
A~dMiv PcSsSÜ? _ PêM®a XÉM{} xÌ~S AÉØÑ Pi®H y©Arç{¥
yZCm} zÎA{cS wMÖ {Mv Ñ~ 1980} tÅMc |dv AÅd AÑ2Â ÉDcÕ
XAy®SMÉ} r~SAvMr, rdvZ rS} `ArÑSAÉc y©Sd©S PdS>jS} rSAeMt _Z eMyÇqS} ÉÛhvS¥ yd Atv
AÉCmMÅ} AyTM$ c<SMu
c<Su AtMÜ ~ÖSZ c}S} wM}a, PtÅzSMe} }åSå AtMv w}èM}} AtMc ÉSÑSM|©} ÑSr
ySAÖMÜ PtaÜS} wM}a Pcv _r XAy®SÉ? {u©|ÚeHÜ `T vSvMc}
‘\tSÉH’ PrS r@SMc AvMÜ AeMÜAi~ wbSMy} ySZM} vSvS jSÜeSÜ, wÛyñzS}Mr cS{Lw
a wÚ}H w|ñå¥ _Z zSMy tË}Mc cM}Ai~ Avcm¥ Xsh, YuÚAvc zS}rHÜMt} ‘\tSÉHvrS’ rSMt} Pc{v Yß{î cM} }Sd~, AvcmMc c}~ tË}¥ rtÁwA} yrñ{SMv}
PsMc ZArÑSÉ Ñ~ rSMt} cSMi PyAÅ `T§wÛqñ¥ cuÚ
}SvS <rSw, AÅySAj Y} `T PeSAy2Mt}
AtMÜ jSAr cOvS c}M~, <Ar AtMv} a ÉSuS}q {SvÚMÇ} ÉAr©cSM}} jSAr} AtMc vÜv
P{M~ vS rScSM~, Xv©Sv© PeSïH} {SvÚÇMt} jSvS PySkS a Ywv c}S} PhîS vS c}M~ <SMtAÅcrS
zS}rHÜrS, AÑ2Â {ÚÉ~{Sv, AÅd AÑ2Â, Y}a XjR
&M5 PrS tHqñ ÑMyZ ÉØcHqñ jSArɧS¥
AyAyMu} {SMk {ÑSv A{~v Xu}SZ PsMc |SMy¥ ÉÚA~Adr a ÉÚ{ÚA(r yZCm wMÖ _ csSmSZ dÚy yÖ cM} {Mv PjMe }Z~¥
|