Anandabazar Patrika

Anandabazar Patrika - Editorial

2 YAv 1414 yuyS} 19 PM9G} 2007

<y 1...

zAyrMy} h PsMc cH
cM} {A wSMy wSAcUSv?

P{H PfS

er tZ {S uM} Z~S{SySMt} PcM4 ~S~ {AjMt _y PeSmS PtM} YvSMhcSvSMh P| jAMt} M wSc PvSySAvH} Xvy}r }A f, rSMr _dva w| PvSySAvHZ P{SMm} \w} _AeM ry wSc P<AMo* wS}Mzj {S}Mx} cwSM~} zS>j Pe~ vS? Pcv?

S{A}c \At vSAc PiM PtMyv ArAv, |At YyS} P<AMo* Mr wSM}v tZ <Ar&5H fSM} cSMi |rZ AvS Px~v, <MSjMv Avj {rSyM~ AyAu AyuSv yZ a~mwS~m cM} AtMr wSM}v {S}x, r}S AxM} YS} HSyvS |MsZ Ac ry ArAv Ay, Ayw|U Pcv?

PcvvS, {S}x jSMvv, |At yS AxM} YMv, YMe} {MrS jeSM}S) XuH} Mr wS}Myv vS _ yS} cCnv ws SuS}q {SvM} cSi PsMc Xr AcimS {sv YtS c}Mr My Y} _ZdSMvZ {Ac~ {SvM} cSMi qM|Se aS} jv Pcy~ S{A}c \At iSSZ PrS |Ms v, _Z XAy}r }}q Y} AyMS}Mq} _cmS {H{SSa c}Mr My P|!

Ac cH zSMy? _ PrS cu {S}Mx} _cS} <Ar jAMt} \YS \PS} v, _} AwiMv YMi wSc }SMW} <Ar rSMt} <y~ Ay}Se P| Ay}Se YM <ArAS PsMc P| <ArAS YM AySz PsMc rSZ, PvS}S <SqwMq jAt{v cM} h~Mi, Y} CcA|r {S}x zSyMiv, iAM AiCmM sScS SjS} SjS} \wH _y rSMt} r r env _Z fmvS} xM~ cH ySrS wSM, Pc{v zSMy <ArAS} wA}cOvS c}Mi

<ArAS Pcv? YM~ {rS CmMc sScMr y wSAcUSAv ScMcZ Z~SA{ jAMt}S <7 yS <cS {sv AvMr MMi {S}x AvMjZ 2002 SM~ {A}S M &S} MAiM~v {SAtS {jA~ _ Y{S~ (_{ _{ _)} _Cm Y} AciZ v, Z~SA{ env`A~} _c }SjNvArc =Smx{ Yj |S}S ~S~ {AjMt jAMt} S{SAjc _y }SjNvArc {sv PjSeSM, rSMt}Z Xvr{ _{ _{ _ jA XuAr }Sj, \} wDZ{ H{S <Mt, P| <Mt _dv ySAuc AyMS}Mq }S, PZ <Mta YM~ _{ _{ _} <uSv fS>Cm

{SAcv A{rS} vS{ wSAcUSMv} j8~ PsMcZ PSAzMr YSv PncSMvS} tS{ AMMy wSAcUSMv} S{A}c ySAvH} \w} YM{A}cS <s{ PsMcZ cTqSU \w cM} AtMMi _y _Z XyM}, wSc S{A}c ySAvH a jA ySAvH Sr u}SuA} cM} PyM \MnMi, tMu zSMr _Mc XvMc ~S~v cM}Mi T PdtSMvS PsMc cS2H} cm, y AciMr P{R~yStH}SZ A jAeMMi, _Mc} w} _c zS}rAyM}SuH XAz|SMv cSMj ~SeSMr MMi rSMt}Z <zr AyMtA Xs a XV <ySAr MMi S{A}c ySAvH PsMc \wHMt} {Mu, \wHMt} PsMc y} {SMj} {Mu eqrM} uS}cSi AtMa |SvAv wSc Sc}S, AS yS SS, PcSva Aci}Z tSA wS~v c}Mr Av rS>Mt} Z~SA{ env`A~Z {SMj} PZ y tSzS} yv cM}Mi, YMU YMU PZ |sy$rS PsMc KrA} MMi P{R~yStH Z~SM{} <Ar SuS}Mq} _t {sv {S(SS`A~Mr <cSMZ uM{} M jA c{cSM} AS PtaS MMi, M^ <M ~ cM} AeMMiv Z~S{SySMt} crS}S Yj P| rSA~ySvMt} AvM tAvS{ tSySv~, rSMt} <uSv \zA{ wSAcUSv <r, rSA~ySv csSCm _MMi rSM~y PsMc, rSM~y M@} Xs: iS! }SMW} Xr~ XyaS} {M( AvAr XzSyH {SjMc Y AtMMi _Z {Ajt a {S(SS, Y} Yj Ac vS {S}xMc (AcyS rS>} \}A}Mc) PZ {Ajt {S(SS} P{ScSAy~S cM} {SjMc AjMr AvMr My? ~S~ {Ajt cS h~Ai~ |dv, {S}x Ac T}q cM}AiM~v P|, rS>} {H YZjSj \~ c A|Av _ XAz|Sv rtS}Ac c}Miv, rS>} ySyS, <Sv P<AMo* AjS \~ c }SjuSvH} PcM4 yd{~ _Z jA{Cm AyvS{M~ AtMAiM~v ~S~ {Ajt KrA} c}S} jv? |SMr PZ {Ajt }SMW} A{A~mSA} ZvMmA~Mj} cquS} M aMn? KtrMc _r`A~ yi} tSAwM PySMr AtMMiv rS>}S, Yj y~M~Z ~, _MS zSZ, PySrM~ pMc wMS?

Xsh Cnc _ csSZ y~Mr cT cM}Miv {S}x, 9/11} w} PsMc {SAcv P<AMoM*} hSMw jA env`A~} PsMc }SWH M|SAerS rM~ AvMMiv mScSwS, XVV YmMc AtMMiv rS>}Z AvMtM YxeSAvUSv ~ wSc <Mt, PtM} y{ tA}(r{ <Mt, yS~AhUSv, rSA~ySv t{Mv} ~M Ai7Az7 M AeMMi {S}x y ySAvH _Mc} w} _c yS~h XAz|Sv hSA~M PeMi, Y} yS~AhUSMv} \} wy AtMc H{S _M P|dSMv A{MMi \} wDZ{ H{S <MtM} M, PZ {SCmMr tS>AM  M \MnMi jAMt} SMr} {MnS, rH MMi rSMt} {Md} P}dS <ArAS {S}x rsS wSc }SMW} Dq AywM hM~ PeMi PtMjSS jA PvmaSc P| wSc {SAcv A{rS} \w} z} cM} wSAcUSMv} _r AtMv} XAU, `T, A{S, PZ A{rSZ wSAcUSvMc PnM~ At~ YfSMr} wMs _Z YfSr Pcy~ {S}x v, rS>} PtM}a XyuSA}r zAyry

zSvc _Z zAyrMy} Lw <s{r, jA PeSH`A~} M }SW M|Se Ai7 cM}Mi yM~ rSMt} \w} }SMW} y Avq PeMi SA}M jA Avz} }SMW} _ _c XAr wA}Ahr {S }SMW} jA ySAvH} <MSjv P|Z xM}S, }SW {sv A}M Pv, Y} PeSH`A~a XAhM} ruSAyz M iAM wM YvSMhcSvSMh, }SMW} vj}tSA}} YarS PsMc P|v Ay~ Mr yM {S}Mx} ZvMmA~Mj ySAvH} XAxS}Mt} rSZ XS SHcSM}SA: ~S~ {AjMt} fmvS} AwiMv P| env yMhM A, PZ jZ Z {It DMc, jZM} <uSv P{R~SvS {St YjS} DMc (99 SM~ Ay{Sv AivrSZ cM} zS}rH vSeA}cMt} A|Av YmMc P}MdAiM~v), rS>Mt} SMr vSAc PcSva rsZ Ai~ vS A&rHr, P|Mr _Z jA}S tHf cS~ wSc S{A}c ySAvH} _Mj* AMMy cSj cM} _MMi, wSc AAcMSA}Cm SAzM} cS|<qS~H} M rS}S ezH} zSMy wA}Ahr; r}S, rSMt} PfS~ dSZM AtMr |Ms wA}{SMq { rrHr, {S}x }cSM}} SMr |r }c{ PvMeSAMv yS PySkSwS} rS Ai~, y`A~Z ZAr{Mu rS>}S PdM~ AtMMiv, ~Sz Av PcSva XsS jA}S _ yS} wSc Av}SwS yySMc ) c}MrZ hS, PySkSwS rSMt} \S PvZ, P| PcSva ws XyAu S>mMr P|Mr rS}S <AraSy$ hrsr, _Z <AraS |Ata rSMt} PwR>Mi AtMMiv {S}xZ, Ac rS} Xs _Z v P| {rS cA PsMc {S}Mx} Ave{v fmM~Z _Z <AraS} P{St P My Pc\ |At {S}xMc A}M AtMa {rS XSMv, rS>} jva Hyr XMwS c}Mi }M} cSMwm PyvAj} zMS} )AvyS eqrSAcrSZ PSc, AcyS vaSj A}Mx} <4M|Se u{Av}MwrSZ PSc, AciZ wA}Sq wSMy vS _Z \S{ <~M} yA\AdS PsMc P w| YyS}a \$S}cMO S{A}c SMv PwR>iMr My Every Pakistani leader, civilian or military, sits on a throne that is placed on a volcano periodically shaken by convulsions. ...The political syle is well-established: military rule  angry protests  civilian government  corruption  rigged elections and worse  military rule. (rSA}c YA~, t eSAoSv, 10 Xe) cH cM} }S wSMy wSAcUSv, _Z zAyrMy} h PsMc?