|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
1—7 jÁ~SZ,
2007
|
YM~Sh©
É£SMÑ }SAÅhMç
éÑ É{SMyÅ |sS— cÌMH }Sd,
P{MÇ {ò~, A{sÚMv }Ay yçH yÚu, ccÕMm cç
ÅAv, AÉØMÑ
PcrÍ, yÙDZMc
yçH yÙÑèAr¥
{ò~yS} }SA® 3-9 A{Æ 31
PÉÆ eMr cç
AÉØMÑ |SMyv¥
hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S uvÚ wÛySñÇSáS PsMc {Hv P}yrH w|ñå¥
ArAsMzSe cÔXS
<Arwt PsMc Xî{H
w|ñå¥ P|SeÉ|S}
\§}zS(wt Z4M|Se
PsMc Y(Sñ XAre¢
P|Se w|ñå¥ y©Aåer
}SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|

|
P{Ç:
ÉÚwA}cAOrS
cM{ñ ÉSx~© a YÜ yÙA$¥
ydtÅF
ÉÚyÚA$ y©Aå}
w}S{MÅñ XzHî ~Sz¥
KyÇAÜc É{É©S} ÉMåSÇjvc
É{SuSv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Aw§AycS} a s}SAt
wHÖS, tÁeñ{ ôSMv
C{q,
cM{ñ wMtS7Ar
a {SvAÉc ÅSAå¥
{u©zSMe <ShHv
|
ÉDA§} ÉØÜS},
vrÍv eÙÑ Av{Sñq, yd y©MÜ}
jv© É|Ü
8SÉ¥
XåzSMe
AyrcÕAyySMt} XyÉSv, wSA}ySA}c ÅSAå,
A<ÜjMv}
cz
AyySÑ¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c tSAܧ
wS~v, wM}SwcSM}} PhîS,
Yv2C{q¥
|
|
|

|
yÙÇ: er
PtÑSM}Se©, SSô©c}
ôSMv C{q
a XyôSv¥
yd c{ñy©UrS
a _cSAuc c{ñÉÛM® \wSjñv¥ A<ÜjMv}
Yv2 yÙA$
a cz
AyySÑ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe |ÚAåwÛqñ ySc©S~Sw, c{ñMêM® vrÍv P|SeSM|SMe \7Ar,
ÉØeHr
hhSñ¥ {u©zSMe SSô©
a ÉDA§ |
AyÇMÜ ÉSyuSv,
wtH} cÌÅ~rSÜ
eÙMÑ ÅSAå a
É{ÙA$¥
XåzSMe
cÔAÇcM{ñ ÉSx~©, KyÇAÜc \7Ar,
vrÚv eÙÑ Av{SñMq} YMÜSjv¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} Sjvy¡Ì}
ÉMò {rAyM}Su, eÙMÑ XÉMåSÇ,
ÉåSMv}
zSMe©StÜ¥
|
|
|
|
A{sÚv:
ydjMv}
ÉzSÜ P|SetSv a yåÈrS
µyq¥ jHAycSjñMv} jv© tË} ôSMv
e{v¥ ydjMv}
ÉMò PtdSÉSêSà, Y~Sw-wA}hÜ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe wSA}ySA}c ÅSAå,
ÉåSMv}
Yc zSMe©StÜ,
`TjMv}
ÉMò rHsñC{q
a wÚq©^Sv¥ {u©zSMe
yd
|
c{ñy©UrS,
ÉÑc{FMt} ÉÑM|SAerS ~Sz, KyÇAÜc cÓm w}S{Åñ¥ XåzSMe
`TjMv}
{SvAÉc ÉMåSÇ,
PyeySv ySÑMv |SrSÜSr, eÙÑ Av{Sñq¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} XMVSwhSM}
yS tÁfñmvSÜ KtAÑc êr, cM{ñ ySuS, {Mv tÁÆd¥
|
|
|

|
ccÕm:
cM{ñ
P{RA~c AhåS
a cÔArM§}
SHcÔAr
~Sz¥ ÉS{SAjc ÉISv
<ArïS
a <ArwA§
yÙA$¥
XÉr© XA<Ü
ySc© a ÑncSA}rS yjñvHÜ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ])ñrv
crÏñwMê} XvÚéÑ ~Sz, wMtS7Ar
a YÜ yÙA$,
Ayt©SjñMv ÉåSMv}
ÉSx~©¥ |
{u©zSMe eÙMÑ
ÅSAå a
ÉÚd yÙA$,
KyÇAÜc ÉÚÉ{SuSv, Åc}
ÉMò ÉA¡¥
XåzSMe
er PtÑSM}Se©,
y¡Ì a
SjMv}
ÉMò ÉySy
yÙA$,
j~wMs C{q
a rHsñ^Sv¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} ÉàÉSÑÉ, cM{ñ vrÍv \t©{, jvAÑrc} cSMj µ{
a XsñtSv¥
|
|
|

|
AÉØÑ: Åc}
y~Sy~ AvqñÜ cM} y©yôS
Avv¥ É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ er
YM}Se© ~Sz¥ PcSva YßHMÜ} y©yÑSM} {Mv XÉM¿SÇ¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe XA<Ü
ySMc© ÅcrS
yÙA$,
AyAyu é¿ wSn,
\ôr} Ayt©Sjñv, ÉØeHr
hhSñ¥ {u©zSMe vrÍv |SvSM}SÑMq C{q,
|
c{ñM|SeH}
Éò~Sz, }åhSw yÙA$ a
yêÆwHÖS¥
XåzSMe
ÉåSv
PÉRzSMe© ÉÚdH, wyñMr tÁeñ{ ôSMv
C{q,
KwrÏc Ay§ÉDA§
~Sz¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå }SjvHAr PsMc tËM} sScÌv, tÁjñv <ArMyÅH
AyÇMÜ ÉSyuSv¥
|
|
|

|
cv©S:
ÉDA§}
ÉÚ}êS AyÇMÜ ÉMhrvrS <MÜSjv¥
c{ñMêM® yd y©UrS,
yd µ{ÉSu©
\wSjñv¥ ÉS{SAjc cz
XvÚïSMv
yd Éõv
É{Se{¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe XwhÜ a Xwy©Ü AyÇMÜ ÉSyuSv, ^qMÅSu a PtÑSM}Se©,
AyrcÕAyySMt jÜ~Sz¥ {u©zSMe
|
\§}SAucS}
~Sz, KyÇAÜc É{SuSv ÉMåSÇjvc,
ÉåSMv}
zSMe©StÜ¥ XåzSMe
ÉàcSM|ñ Xsñy©Ü, `TjMv}
<É7rS,
Ayt©SÜrMv yS PÉySÜrMv c{ñM|Se¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} tSDr©
ÅSAå,
wSA}ySA}c ÉÚd É{ÙA$,
y¡Ì a
SjMv}
cMzöS
~Sz¥
|
|
|

|
rÍ~S:
Aê<AhåS
a er
AÉ$SMå
c{Sñ}H¥
c{ñMêM® ytA~, wMtS7Ar
a tSAܧ yÙA$¥
A{ry©AÜrS a É|Ü
yÙA$}
PhîS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe XsñÉDA§}
}êqSMyêq, c{ñcÔArM§}
SHcÔAr
~Sz, YÜ yÙA$,
A<ÜjMv}
AyySÑ¥ {u©zSMe `TjMv}
|
YvÚcÓ~© ~Sz, c{ñMêM®
XéeAr, ÉSAÑr© ÉØeHr
a XAzvMÜ} hhSñ¥ XåzSMe
AyMtMÅ y¡Ì ~Sz,
YAsñc a KyÇAÜc \7Ar,
ySÉeÙÑ wA}yrñv¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} AhAcàÉMc} ÉMò
YM~ShvS, tË}C{q
a Av}Sw§S AhåS¥
|
|
|

|
yÙDZc: tA}(Mc
Xsñ tSv c}Mr wSM}v¥ É{Sj \7ÜMv}
cSMj ÉSx~©¥ PtÑSM}Se©, SSMô©S7Ar
a {SvAÉc <xÌNrS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe YÜc} É{É©S} É{SuSv, ÉDA§
}êqSMyêMq} \wSÜ AhåS,
\ôr} Ayt©Sjñv¥ {u©zSMe ydjMv}
AÑrSMsñ |
SSsñr©Se, ÉyS¡y
tË}C{Mq
ÅSAå,
Yu©SAßc zSMy} AycSÅ¥ XåzSMe
A<ÜjMv}
zSMe©StÜ, `TjMv}
ÉISv a <ArwA§,
ÉDA§} \7Üv
a vy Av{Sñq¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc {H{SØÉS,
ÅcrS}
XyÉSv, ^q{ÚAå¥
|
|
|

|
uvÚ:
ÉDA§
çÜ a vrÍv eÙÑ Av{SñMq} YMÜSjv¥ XVAhAcàÉc
a KÉAvc a <|ÚAå
AyaSvH}
ÉSx~©¥ eMyÇqS a XvÚÉ¡SMv
ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe {c±{S}
~Szjvc Av}A§,
XsñÉDA§
yÙA$,
cSy©eHr hhSñ¥ {u©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv a |
yÙA§er
<AÅêq
~Sz, cM{ñ wMtS7Ar,
tSAܧ a
\wSjñv yÙA$¥
XåzSMe
CSrS
a y¡Ì}
ÉSÑSM|© zSMe©StÜ, ÉåSMv}
\7Ar}
\wSÜ ÑMr wSM}¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} Aw§AycS}, }åhSw yÙA$,
_cSAuc c{ñM|SMe XsSñe{¥ |
|
|

|
{c}:
fSMÖ
a AwMn PytvS PySu, ^SÜÚwHÖSÜ
PèÅ¥ <MÜSjMv}
PyAÅ csS y~Myv vS¥ }åhSw yÙA$,
Pv® a {Û®fCmr wHÖS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe rHsñC{q
a wÚq©^Sv,
`Tjv
a A<ÜjMv}
zSMe©StÜ a <ArwA§
yÙA$,
yd
|
µ{SAjñr
XsSñe{¥ {u©zSMe
Åc}
y~ yÙA$Mr
\M&e,
PtÑSM}Se©, ^qMÅSu, <ScÔArc
PÅSzS|Úå ôSMv
ÉyS¡y
C{q¥
XåzSMe
cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv a tSAܧ yÙA$,
YAsñc Éö~rS a Kv}SÅ©{ÚAå, KyMtAÅc XsSñe{¥ {c} ~Mî jSr y©Aå}
PtÑSM}Se© a ^qMÅSu, AvjñvySÉ a Yu©SAßc {vMv ÅSAå¥
|
|
|

|
cÌH:
YAsñc a KyÇAÜc XyôS}
\7Ar a ÉÚAôAr¥
c{ñMêM® <ÅØÉvHÜ
ÉSx~©¥ zÎA{ ÉØÜS}
a vrÍv eÙÑ Av{Sñq¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe SSMô©S7Ar,
ÉwA}yS} Yv2C{q,
YZv-YtS~r _AÖMÜ h~Úv¥ {u©zSMe `TjMv}
ÉtÁwMtÅ ~Sz, <ScÔArc
ÉÚ}{©
|
ôSMv C{q,
eÙMÑ cz XvÚïSv,
ydjv É{SeM{ Yv2¥
XåzSMe yÚA$AyC{,
AÉ$SMå}
XAô}rS, c{ñÉÛM®
tË}|S®S, PèÅÉSu© XsSñe{¥ cÌH ~Mî
jSr y©Aå} Ku|ñ a Kô|ñ`Mq
XzHî ~Sz, PtÑSM}Se©
a SSMô©S7Ar,
ySÜÚyd~ ôSMv
C{q a XyôSv¥
|
|
|

|
{Hv:
A{s©SyStH} Éòr©Se cTv¥
`TjMv}
PtÑSM}Se© a {SvAÉc ÉMåSÇ¥
YZvfCmr É{SuSv, AyÇÜ ÉDA§}
}êqSMyêMq ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe rHsñC{q
a u{Sñh}Mq YéÑ, zSMe©StÜ a ÉDt
yÙA$, PcSva y¡Ì
AyÇMÜ ÉØÅÜ¥
|
{u©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv
a eMyÇqSÜ ÉSx~©, `TjMv}
<É7rS
a Yv2 yÙA$,
A<ÜjMv} c{ñ~Sz
a cz AyySÑ¥ XåzSMe
Ah®Sóv a cSy©eHrSAt} XvÚÅH~v, PcSva tÁÆÉSÑAÉc
<MhîS
Éx~ ÑMr wSM}, vrÍv ySÑv çÜ¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} ÉDA§}
ÉØÜS} a
vyAv{Sñq, tSAܧ µ{
\wSjñv yÙA$,
XAza ydtÅF
y©Aå} w}S{Åñ ~Sz¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|

|
|
|