Anandabazar- Rabibashariya Probondho

5 Kj 1414 }AyyS} 20 P{ 2007

}AyyS}H <y ...

AyM} y{ eqrM} YZ| cSAAv A~dMiv
XAvySq hMSwSuS

1827 ALSM@} _c yAtMv _c jv cAy AtAN PsMc c~cSrS} wMs |SS cM}AiM~v r@S} vS{ A{jS YStNS dSv eSA~y i{S wM} ArAv yS}SqHMr PwUiv PZ <ShHv M} yM ArAv _cCm cAyrS A~MdAiM~v cAyrS} vS{: Ah}Se-Z-tM} PtyS~M} <tHw }S{h4 ` PZ cAyrS} cMcCm wgA AtM r@S} ZAS YxmS} e>SuH: t AC Xy t aSQ ~SMj Ao{SA yZCm cT cM}Miv ~SZv`A~} {{Ss _Z }c{: _c Atv }SM _c aSvH 7SHMc YA{ <4 cM}Ai~S{, _Z tzSeS Pt PsMc AyS hM~ PeMi, rrS P~Sw PwMMi, zS~ySS SA}M PeMi, |S Aci zS~ yZ AytS AvMMi, ySyS PiM~Mc rS c}Mi, PiM~ ySySMc, zSZ zSZM} M ~SZ c}Mi, _crS PvZ, M|SAerS PvZ ry, _{v y t~q Mxa, Pcv {S<~ fMmAv? Pcv Yja {ScSM~} P fS PyMj aMnAv? cH _} }?

ALS@ 1827 {f~ SJSj cS~S} PcSDSAv} {S~v h~Mi, h~My YAte {SvSM} PZ XcS} PsMc \Mn _MAi~ cAy} <4 A{jS eSA~yMc cH jySy AtMAiM~v PZ 7SH, cS~hM} {U } |>S} vdtwMq? }S{h4 ` cTMr P csS yM~vAv <S YmMS wS AyvU Arv ~SAuc @ wS} M _M wSnc jSvMr wSM}v AcS~tF 7SH} \} eSA~y A~dMiv: PZ aSvtH <yHq wT cSH} AtMc PtAdM DTrSM y~M~v, RS r@S} _Z Av{SqMc y P^ cM}v, P jvZ jHyMv _r YM~S YMi, }g YMi; ArAv hSv vS _Z C ) M |Sc, uA~S M |Sc

7SH r@S} ySqH AtMAiM~v cAy r@S} cAyrS A~MdAiM~v Ac `ArSAc? {SjrSAxc? ArAv cH \} d>Mj PwM~v? <S _c tc uM} SSuHv zS}Mr} ZArS d>M d>M }S{h4 ` jSvMr PhMMiv: zS}r cH zSMy CmMc YMi? <4mS w}MvS SSuHvrS} XMvc YMe PsMcZ vSvS PtM} (_y _ PtM}) wAr, }SWvSc, zS}rAyS}t PsMc cT cM} yd {SvM} {Md yS} yS} PSvS PeMi ezH} : _r zSS, _r u{, _r jSr, _r PztSMzt, _Z Pt Ac CmcMy? PZ PvSMy~jH {S}sH} csS vS- PiMZ At~S{, A|Av 1931 SM~, zS}rH jSrH cMM} wq S}Sj tSAy} XOcS~ wM}, PfSqS cM}AiM~v, ACm}S zS}r PiM PeM~ _Z Pt XAr er rS} {u|Me} yy}rS _y ttS AxM} |SMy H{Sv \Zvv hSAh~Mc Avj`Mq {S cM} PtaS <ArCm z zS}rySH} wAy cry Y} _cSZ |At rS vS wSA}, rMy r@SMc wbSMy} PZ }cSA} crS} P{S{ {yCm cAvM Pty, SrhAN SM~ \&SbMt} {Mu SMq} cSj c}Mr XiMxSo PsMc YS _c ZM}j rTqMc A|Av yM~AiM~v, PrS{}S PrS PxS} P=Mr AyS cM}S, rSZ tMS yi} YMe _Z PtmSMc P| XyS SMr PwMAiM~ PZ XySMrZ PxM~ AeMi

Ac XS yS YMS yr v, YA}c \M&e PsMcZ XMvMc <4 rM~Miv, zS}r Ac AvMjMc Xd }SdMr wS}My? \M&Me} cS}qa Ai~ SrhANM PrS Ai~Z ~ ~ Ai7{~ {SvM} wSM wSM XMvc }MRSr PwA}M P| SSuHvrS _~, P XMvc YS jSAeMAi~, Ac PZ XvwSMr z}S AtMr wSM}Av P| {SvCm P Atv PZ Ayw7 M} P <Ar{Ar, r@S} vS{ P{SvtS c{h2 e>SuH }SjuSvHMr SSuHvrS} {u}SM eqwA}Mt} zS cT M jSAr} jvMc} vS{ T}q cM}, Ac e>SuHAj AvMj XMvc tM}, c~cSrS SMtA yStwM} <ArAvAu SSuHvrS AtyM} jv ySrS hSZM~ ArAv jSAvM Ptv, r@S} Aci y~S} PvZ, y cAcM PeMi AyAyA} SySAtc SScSM}} jv XvM}Su jSvSv, e>SuHAj r@SMc wAr PvT} cSMi P|Mr yM~v AyAyA vSMiS, SMAy XSM} yM~, e>SuHAj} csS yd zSS XvySt cM} Ay jM <hS} c}S My yM$} \}: YA{ P| ZM}Aj jSAv, PmS aMt} zM~ P|Mr yM~S P y z}S} { v {Mv wM, YA} tMc _c <yHq SSuHvrS S{H eOM~ yM~AiM~v, Ar csS yA~ ySyS, SrhAN SM~ {Mv {Mv _cmJ zZ MAi~ ZM}j PrS Pe~, _dv j}~S~}S _cS _cS wS}My PrS? rS, PwM} Pe~ PrS!

Cnc PwM} Pe~S{ CmMc Pe~S{ jSAv, CmMc sScSmSZ y v _c A{A~v {S YMi, _c AyA~v XvS tSA}(, PycS}, XS{, XAS, XSS, cS~SSA2, Y{~SMS~, cvSCq Avuv, rHtS, vM}4 P{StH... Ac CmMc YAi yM~Z ~SZmSa jSA} YMi CmMc YAi yM~Z vSrv zS}Mr} _twM} AvMj} wSM t<SAM {d{H AMMy ws AvMMiv _c tA~r cvS PtM} X2M} XAuCr PsMcZ ArAv tA~r }Sj cSM{ cM}Miv PtmS CmMc PeMi yM~Z vS! Y} rSZ, cH zSMy Y{}S CmMc Pe~S{, cH zSMy CmMc sScMr wS}y, SSuHvrS} H}c jHMr PmS y <4 yZcH

\}? }S{h4 `M} yZCm} P yScCm XvySt cA} ArAv A~dMiv, |r Atv AyuSMv PcSva P{RA~c wA}yrv vS fMm, |r Atv Av{ cM} _y XySMu AvyShv , |r Atv u{Av}MwrS} Yt S{Ac zSMy yjS sSMc, |r Atv vSeA}c}S AvMj} {MvS{r zSS csS y~Mr a A~dMr wSM}v, |r Atv Pt jM _cmS ySjSM} P~vMtv  _y _cCm P{SmS{Cm t <Sv| a PvSySAvH yS~ sSMc _y P|v zM~ vS |SZ |r Atv AA2 AMv{S PtdS |S Y} rS} eSv PSvS |S, zS}r CmMc sScMy

}S{h4 ` Pd~SM~ XMvc t}cSA} csS yM~ Ptv AA2 AMv{S Y} rS} eSMv} <Cm ArAv cAvMMiv PcRrMc} M}, Ac PcRrc Y} }AcrS _c v <sM{ AyuSv <qMv} jv eCnr eqwA}Mt _y rS} w} AvySAhr Mt \} zS}Mr} }SWvSc}S dy PhS cM}AiM~v, AA2Z |SMr Y{(A{Sh~ cMsSwcsMv} _c{S zSS M aMn x~ zS~ Av AA2 |>SMt} zSS v, r@S}S SzSyrZ P}Me |Sv AyM cM} tAq zS}Mr PZ }Se rH <ArM}SMu} PhS}S Pv (wDZ{yM} ySgSA~ Xy dy _cmS eS cM}Av) SMm} tMc XMvc }S}A} wM} }SWzSS} XAz|SMv zSmS wM Ac cS~M{ zS}rzA{} PSM~S YvS vS PSc, Xr ySM}S YvS AA2} tdM~ hM~ _MMi yA~\Mo} _y, XuvS, PmA~AzMv} PRjMv c~cSrS PrS wSS wSS AA2zSH, wDZ{yM} {xM~a _dv PiM~M{M}S PtS~ PdM~ vS, PSA~Mr u{ {hS yA~\o P{SMmZ }AcrS} ySwS} v

zSS} ~SZmS Ac Avic AA2 yvS{ XyA zS}Mr} Pd~S Ai~ vS w|SM} tMc zSS AvM <S _cmS yzS}rH cm KrA}  SSuHvrS} YMe PsMcZ XMvc X|M~} tSAy Ai~, zSS} AzAMr }Sj`A~Mc zSe c}Mr My cMM} vHArer IAr Ai~ Ac SrhAN Xv |e SSuHvrS _~ PtMc tZ (YM~ Arv) zSMe zSe cM}, rS} aw} }Sjv-SAr }Sj`A~} zS}rzA AvM }c{SA} {S, _y zSMe ezH} cm PvT} {Mv MAi~, _} w} zSS Xv|SH }Sj zSe c}Mr PeM~ PtmS mJcM}S mJcM}S M P|Mr wSM} tS} wMm~ _y }SjSMeSwS~ShS}H}a rS-Z {r e>SuHa y~M~v, _{AvMrZ Pc\ PeSmS zS}Mr} csS zSyMi vS, zSS AtM }SMj} H{SvS mSvMr PeM~ AyMzt Y}a ySMy, _dv sSc

cMc yi} P{SMm} aw} y hwhSw rS} wM}Z {SvAhM} AyAz7 _~ScS ~S~ YM~S sM~ \nMr cT c}~ {}SCn, `j}SAr, aAS, c7, rSA{~, Pr~`..., ySZ AvMj} AvMj} }Sj hS <uSv{H PvT a r@S} }cS} <Sqwq PhS hS~SM~v _Z hSAtS t{v c}Mr Y} PmSZ cS~ ~ yMhM \S~ M \n~ Pr~`zSHMt} YM2S~v wsc X<MtM} tSAyMr 1952 SM~} 19 XMfSy} {S(SMj Y{}q XvMv yM~v PwSC H}S{~, e>SuH {S}SMj} A XMfSy} wS} M vMzG}, vMzG} PwA}M AoMG}, Xvv XySr }SWAa Xv AoMGM}} Arv rSA}Mda PvT {S(SMj} {d{H }SjSMeSwS~ShS}HMc A~dMiv, YZ XS{ PmSmSA~ Yv{zo ySZ At XS YZ P<SMwSj mJ ZeMvS} Zm c{A=mA~ Ac ZeMvS} c}Mr hSZM~Z c}S |S vS Y`v {Z iAM wMi Xvv h~Mi _c SM} {Mu mvc v~ 12 AoMG} PvT }SjSAjMc AhCn A~dM~v: X<MtM} tSAy P{Mv vS AvM PySu \wS PvZ }SjSAj} jySy: dy rSSrSA Aci c}S t}cS}

Ac PtA} M AeMAi~ 15 AoMG}, XvMv} YmS7r{ AtMv H}S{~ {S}S PeM~v rS} w} cMc Atv XAvyS| rSy PvT _c{ yM~AiM~v, Xvv cM} tSAy YtS c}S |SMy vS, ArAv |A _y rs P{Mv h~Myv facts, not fasts. H}S{~} {r} tAtv wM} ArAv PfSqS c}M~v, vrv }Sj KrA} My, vS{ X<Mt _} w} PvT Y} PtA} cM}vAv XAhM}Z }Sj wvenv cA{v eCnr , rS} wSA} XvSM} zS}Mr} {SvAh vrv cM} KrA}  PZ {SvAhM} H{SvS XMvcmSZ zSS AtM X>ScS }S{h4 `M} {y: ja}~S~ PvT |At YuAvc zS}Mr} LwcS} v, PwSC H}S{~ rS} {SvAhc}

zSSAzAc }Sj enMv} XAzarS zS}rH }SMW} vScMt} PdS~, PjS} cM} P{~SMr PeM~ XMvc { xSm~ PyM |S, MrS XMvcmS PiM AtM~ y} _cM RCm {v y>SuS wM PvT _y r@S} {{F}S z PwMAiM~v, zSS} SSr zS}rMc PzMg PtMy cS|MM PtdS Pe~, }Sj`A~ Y~StS Y~StS zSS AvM AtAy zS}rH M }Z~, zSS} SSr PsMc PcSva AyD7rS} rSAet _~ vS Pcv zS}r vS{c PtCm CmMc PeMi, rS} yMhM y \} ~AcM YMi _ZdSMvZ Pcy~ zSS v, jHyMv} vSvS PM ydMc SHcS} cM} AvMZ Y{}S P{SmS{Cm _c sScMr PwM}Ai csSmS cvMr dy j, PZ cMy PsMc PeM YAi AyAyMu} {SMk Ptd A{~v {Sv Ac ydM} SuvS XMvc {MZ dy Mj Av cS2H} PsMc cvSc{S}H _c i<SMh PpM~ PtaS} tSAy {Ser PSvS PeMi P|{v }SWH SMyc Mf} `T PeS~aS~c} 1954 SM~ PfSqS c}Miv, yd PsMc fSr j8 Pv Y{S} vHAr ~ _c jSAr, _c Ar AvMjMc rSA{~ yS {}SCn AcyS ySgSA~ AMMy PtdM~ jSAr} <SqA ty~ M wM PeS~aS~c} PhMAiM~v, ySZ AvMjMc A2 {Mv cTc _Z SArc A2ySMt} Sv t~Mc Y{}S _dv Ay~q AhAv Ac rS} YSH XAXrS _-w| yd PhSMra yd{r ydS} ydyq PtmSMc cS c}Mr wSM}Av, y} PzSMm} tSM PZ ydMc P{Mv AvMr yS P{Mv PvaS} zSq c}Mr ySu MMi A~MdAi~S{, PtmS CmMc PeMi yM~Z rS} _twM} tA~r PvH {vMt yMMiv YM~, tA~r PvH {vMt yMMiv, yMr PwM}Miv yM~Z PtmS CmMc PeMi CmMc |SMy

1947 PsMc Yj XyAu P| ZArS }S{h4 ` A~MdMiv, P| ZArSM} {Mu Y{}S Py>Mh YAi, rS _Z ydM} XAz|SMv} ZArS yS} yS} PZ XAz|SMv ySuS wMMi, cdva {Ajt zSgS} \ jSrHrS, cdva SM} (<Ar)AS, cdva yS eqrMc }S c}S} XjSMr jTA} XyS jSA} cM} eqrM} SM}Su Ac P w|, aZ, CmMc PeAi CmMc YAi XMvcmS PiSmMt} Pd~S} Am A{ wrM~} {MrS, rSMc |rZ P{M} {SCmMr cZM AtZ, P YyS} Cnc \Mn t<SAM wM

ydMc ISv c}S {SMv Ac ty~rS v eqr {SMv cM~} y tSAy P{Mv PvaS v PthS~cMt} XMvc { r cS}MqZ cMnS} Mr MMi, AyMr PeSS} AtMc cMnS} aS} <MSjv yMhM PyA PtdS AtMAi~ cTMrZ, A<A~ Pm`A~} zS}rzA} PM cS2HM}} csS r~Ai vS, r~M~ Y} vS{SMvS |SMy vS Ac cS2H}Mc ySt AtM~a, w>ShMS} PyA }Sjv-SAr }SjMc SSuHv zS}Mr} X cM} PrS~S} cSj PcSva A&uSU zS~{SvM} wM Hy Ai~ vS XMvc PtH }SjS _y vySyZ ZM}j hM~ |SaS} wM} SArSM~ SAr, PfSSSM~ PfSS _y XwM} yd }{qH cSM} yw}D}S SSuHv }Sj hS~SMvS} PdSSy PtdAiM~v _y PZ SsMc r cM} PrS~S} jv AyU} cSnd PwSSMr a | c}Mr _c wSM dSS AiM~v PvT} PRzSe, _Z y dhM}S (_y `CmcMc y) {SMc ySMe YvS} tSA ArAv |>S} SMr iSMr PwM}AiM~v r@S} vS{ yNzzSZ wMm~ _Z {SvCm} SzSMy cMnS} n~SMySMu} M | MAi~ rHj yA$ _y }uS} ySUyMySu y {SMw} P| cCm }Sj _c csS zS}Mr} yrS {SvMr hSAv, rSMt} {Mu AyS}, PzSwS~ _y jvSe XO YSMZ wMs _MAi~ AySM}} PtaSv A Aw }S{SS{H YZS}Mc Xy <s{mS {SMvj c}S |SD~ vS, ArAv AciMrZ SSuHv AySM}} tSAy iSMyv vS PM _cAtv }SM AvMj} M}Z eSv cMv ySA Ax}Miv, Yh{cS PxRAj PwSSc w}S Pc _cjv hSa M PiS}S hSA~M At~, } A Aw _{SMjAMr zAr M~v _} w} Y} PtA} Av, SwSrS~ PsMcZ AySM}} PtaSv r@S} {S}SjSMc jSAvM Ptv, YA{ Pe>SSrA{ cM} z~ cM}Ai, hAwM Z cM} Atv

St}SySMt} AvjS{ Y} _cmJ Pye AtMAiM~v, rMy wMm~ 1948-_} 13 PM9G} PvS wSnSMvS} wM} ~SZmS hS} AtMv} PyA eSAv _-cSAAv} \}cSCm {Mv }SdS} {MrS Y{wMq} wM} AvjS{ vyjSr St}SySt }SMj} }Sj<{d XsS }SjwSM~} wMt XAuCr MAiM~v rS} YMe r@SMc {MS yS aSAmMv }SWtr cM} wSnSMvS} csSa aMn Ac {SvmS AiM~v S cwq, mScS} cA{}, Xsh ZAV-vS-c}S wSjS{S wM} sScMrv, {SsS} Pxj mJAwmSa w}MvS, }-anS, cS\Mc _c cSw hS dSaSMrv vS tJ P~SMc y~r, aZ SzSMy} jMv }SWtr Mr wSM}vAv P |S-Z PSc, 1952 SM~ S~-S~ AvAt SMv AeM AvMj} PzSmCm AtM _MAiM~v St}SySMt} AvjS{

1952 AtMZ P cA}, cS}q Y{SMt} CmMc |SaS} <s{ eS}SB* aZ yiM}Z wSaS AeMAi~ <S, SSuHv zS}Mr} <s{ AvyShv _c zS}rH SySAtc {y cM}AiM~v, t AyMe eSG~ Zv AC XMvMcZ yM~AiM~v: PcSCm PcSCm P~Sc Av}}, eqr {SMv cH, rS-Z PySMk vS, cM~} SMr _cmS cM} PzSm rM~ AtM Ay}Sm k>Ac PvaS M Y} _ _-_} {dw XeSvSZjS} A~MdAi~, PvT r@S} jHySMrZ SHcS} c}Mr ySu Myv, zS}Mr c~Mc PzSmSAucS} PtaS Cnc Av PvT AvMja _cmJ AhS AiM~v, Ay eMr AeM y>St} KrA} My vS PrS?

{d AvyShv cA{vS} c{S} PMv} _-y rxcsS zSyS} XycS Ai~ vS ArAv jSvMrv, r@SMc S}Ac\A~M} cSj c}Mr My Pc4 }Sj A{A~M SM hS} SjS} Yv, aS t~Sd ~Sd ys, {dc wA~, cA ~Sd yS~m ySi, iS;S7 SjS} A<jSZAo XAxS}... wSS, j~, vtH} h}, Se}-&Hw, {TzA{, y PzSm c}Mr My S}Ac\A~ S~ iSMvAv zS}rH eqrM} ZArSM _Z ySMv} vS{ SqSM} A~Md }SdS \Ahr cr }cM{} kSM{~S P| PwSSMr MAi~ r@SMc! \} zS}Mr SM{} P{M}S AciMrZ AvMj} vS{ y~Myv vS, X{Mc} {S, r{Mc} y\, y c{S} Pv cS uSMr} {Sv, yM~AiM~v: h~My vS, _ yS} PzSm ySAr~ My, a@}S PnMc AdMyv, wM}} yS} ySZ vS{ y~Myv (wM}} yS}, 1957 SM~, _-{S ArZ cM{Ai~ P yS} Xy Xv AywA {S(SMj _c PzSmtSrS} uvz wq, ArAv c{S} Pv iSS Y} cS\Mc PzSm PtMyv vS) aAS _c Y}qc _~ScS _cCm yMs YAtySH {Sv Ar}-uvc AvM t~ Py>Mu _M PzSm AtM PeM~v, Ac wSM} _cCm yMs S}S AtMv _~ _cCm SAr, tCm AhrSySf

P w| y {S a  PwA}M 1952 jSAvM At~, AvyShv wS}Am, {Sv SM PzSm AtMMi {SAcv }SWtr PhS} PyS~ XcwMm SHcS} c}M~v, ArAv A{Ms z PwMAiM~v, eqrM} _{v \ySAr Lw ArAv zSyMra wSM}vAv _y PZ YAtwMyZ _cmS ySwS} wA}S} M Pe~ tA}( {jHyH {SvZ AvyShvMc yMhM PyA `T AtMMiv P|{v {GZ (rdv PySGSZ) M} A{c {NS PzSmS}}S Ayw~ \SM PzSm AtM~v {S~SyS} A~-_} yStSA{ SMy}S r~vS \tSHv AiM~v, iCm} AtMv PmAv yS Aj Pd~S} x<SMc wS}M~ PzSmmS AtM |SaS, _Z Y} cH! PZ SAov {SMv h~Mi zS}Mr eqrM} SS AvM _A~m{SMj} tDZS} P PvZ Ac }SUS} P{SM t<SAM \cM <4 cTv: AvyShv Ac jTA}? Y{jvrS _cySMc y~Myv: Xy PzSm AtM P| AciZ wSaS |S vS, P csS r@S}S _A~Mm} PhM Pp} PyA jSMvv Ac r@S}S _mSa jSMvv P|, PzSm iSS r@SMt} S}SyS} Aci PvZ CmcMy vS {SMv?

1946 SM~ PvT yM~AiM~v, Y{}S PiSmdSMmS {Sv, Aci y cSj c}Mr hSZAi Ac cSj`M~S { yM~ Y{}Sa PZ {Mx} t_c Px>SmS zSe wSZ Sm yiM} SSuHv zS}Mr} }SjyM Aci {SvMc PtdS PeMi, |>S}S { @mS yyS} vS c}SZ zS~ Xv }c{, Xr |>SMt} Aci Yh}q Xv }c{ r@SMt} dS \M}S} cM{ _MMi }S{h4 `M} yZCma rS} SH r@S} P~dS PsMcZ _{v tjv {SvM} tCm eO Pcv Y{}S CmMc YAi, rS jSvMr M~ _Z eO`M~S jSvSa PySu jTA}

_A<~ 1963 Hve} PsMc AtANMr PwUiM~v cS2HM}} jvvSc Pd YytNS <S t yi} r@SMc yA2 cM} P}MdAi~ ja}~S~ PvT} zS}r }cS} wS~S{ Ay{Svy2} PsMc Pd YytNS PSjS hM~ PeM~v Arv{Ar zyMv, <uSv{H} ySAMr _eSM}S yi} wM} tjMv} PtdS w}}Mc YA~v c}M~v r@S}S, P|v _c zSZ t} PtM AeMAi~, zSZM} cSMi AxM} _MMi _} _c {S wM}} csS Pd YytNS wSAcUSv xM} PeMiv PdSMvZ

dy} PwM~v, PvT PvZ XAy~MG AxM} _M~v AtANMr _c <rtF wM} A~MdAiM~v, Pd YytNS AhrS} S{Mv ~SAxM \nM~v, S\S\ cM} c<StMr c<StMr Y`Mv x~ iM AtMr ~SeM~v

vMzG} 1950 S}SW{H yNzzSZ wMm~ P}Se|S vSvS cS}Mq <uSv{H PvT} M r@S} {MvS{SA~v h~Mi XMvc Atv uM} ZAr{Mu PvT} j8Atv _~ tS} wMm~ AvMj SMr cMzS A~Md wSnSM~v SdSMvc wM} wAr PvT _M~v r@SMc PtdMr t}cSA} Aci csS ~ PvT _ yS} \nMyv wMm~ r@SMc {tSM} y~M~v, }H}mS _cmJ zS~ M~ YwvS} M _cSM csS y~y Y{S} {Mv M YwAv Y{S} aw} z}S SA}M Px~Miv PvT \}

AtM~v, YA{ AvMj} aw} z}S SA}M Px~Ai Arv S wM} yNzzSZ wMm~ {S}S PeM~v

^q: ZAS YxmS} e>SuH, }S{h4 ` (AwcSo})

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Business | Foreign
Sports | Today | Editorial | Reviews | Patrika | Rabibashariya
Horoscope | Crossword | Comics | Feedback | Archives
About Us | Advertisement Rates | Font Problem