Anandabazar-Rabibashriya Golpo

5 Kj 1414 }AyyS} 20 P{ 2007

}AyyS}H eO...

t}jS X`vAr Yec

A{SvH PeSSS{H

_cmJ YMe, XsS cS~ rdv vmSa ySMjAv, PmA~MxSv PyMj aMn A}AzS} r~MrZ _c vS}Hc Py {u} cM yM~v, `{ {Av, PSvS XMvcmS `o-P{SAv-_} {MrSZ Y{S} vS{Cm ArAv h{cS} \S}q cM}v yM~v, Pc{v cM} YwvS} vS{mS ySvSv cM}v? <4mS ZM}AjMrZ cM}v YA{ yA~, -P cH P|v _cmS, zM~ |SD, 8S-Z Mr wSM}, tHf-Z M~a Mr wSM}, ytS PdS~ sSMc vS ArAv ZM}AjMr yM~v, YA{ yM~ |SD _mS ZM}AjMrZ A~dMr My, {SMv Y{SMt} cDD\mSM} PrS~S sScMy AcvS YwvS} vS{ YA{ yA~, cH ySwS} y~v PrS! ArAv {u} PM yM~v, YwvS} wM _cmS dy} YMi YwvS} |At mScS-wS} XzSy sSMc rS M~ Y{}S rS} yyS cA} PcSva Aci yS>uS vS AtM i~Sd w| mScS, {SMv S>, Dq veMt PtaS  ySAMr PwR>Mi PtaS  ifS} {Mu <s{ Arv {S PcSva t PvaS  vS rS} w} {SM |S{Sv t AtM~Z hM~ YA{ yA~, tSTq ySwS} PrS! _Av mScS wSnSv, S> aZ _dv Xr mScS} t}cS} PvZ, SM wS>h ~Sd mScS M~Z hM~ |SMy cM AM rMy _cmS csS yA~, _Z P| YA{ mScS AvD YwvSMt} cSi PsMc PmS cS\Mc y~Myv vS _mS Dq PeSwv }SdMyv YA{ yS~S y~Ai, ykMr c M vS PrS? {u} cH yM~v, _ yS} yS~SMrZ, Dq PeSwv sScMy, _mSZ Y{SMt} wA~A YA{ yA~, _c yS} |At Y{S} YH-Sjv Pm} PwM |S, rS M~ jHyv tAy M \nMy rMy Y} _cmS csS, PcSva cSejwM Z c}Mr wS}y vS, evcS} wZ wZ cM} yS}q cM}Miv Y{SMc Z c}M~Z vSAc zc} xS>S |SZ PSc Y{S} PmA~MxSv vG} |dv jSvMr PwM}Miv rdv CncSvSa AvZZ jSMvv, YA{ XuH} YM XMwS cM} }Z~S{ {A~Sc cH P|v y~M~v PySkS Pe~ vS rMy {Mv ~, hSwS PSu| cM {Mv ~ y~M~v, a AoeSCm! YA{a csSmS yA~, ZM}AjMrZ, AoeSCm!

SM Xr hS} yS} cS}S P|v Y{SMc mScS uS} PtaS} jv t}yS} cM}v PmA~MxSMv YA{ dy TSm csSySrS y~Mr wSA}, AvMjMc Py Av}Swt yM~ {Mv  AvzHca M wA Py ZSAc} {oa jv c}Mr wSA} y~Mr wSA} vS wS} XzSMy oSMm c}S cT cM}Ai Xy dSaS cA{M AtMAi y~S} wA}yMr oSMm csSmS zS}H zy PSvS {SMk {SMk {Mv , eqr _y yASSuHvrS} csS SAZ wS PmA~MxSv sScM~ vSAc yASSuHvrS yjS }SdS} \wS PvZ _ PtM Xv PtM P| y jSeS eqr sZ sZ c}Mi, PdSMv cH  Pc jSMv wS} XzSMy cMc yi} ~ dyM}} cSej PcvS PiM AtMAi

PmA~MxSvmS ry  c}Mr wSA}  c}MrZ  Ac P|mS y PhM {S}c kSM{~S {Mv , PmS ~ t}jS} fB* cS~ PsMc ySM}SmS w| Py cMc yS}, YyS} AyMc~ hS}Mm PsMc }Sr YmmS w|, Pa t-hS} yS} rS>Mt} YS} Y} P  vS ca cM}v yMm Ar, <S <MrMcZ yM~v rS>}S {SMcm A}Sh c}Miv PcSva yt {r~y PvZ y~Mr wSA} vS, YwAv {SMcm A}Sh c}Miv rSMr Y{S} cH? YwvS} Aci ~Sz M, Ac Y{S} Pcy~ P| { v M rS v, Y{S} {oa P| v M! YA{ {SMk {SMk w}MvS XMz {MrS Aci A~Mda sSAc cM~Z AvZZ jSMvv PcSva P~dS} jv cSej ~SMe, c~{ ~SMe, {va ~SMe, Y} ~SMe {o! dy tSA{ _Z rr |}qH~ {oMc cStS cM} cSeMj} \w} vS{SMr  _c yS} {o v M PeM~ c{ cM}a cMc fS y}ySt M |S XMvc { eMO} =m zM~a |SZ YZAoS PywMs h~Mr sSMc PeSM2S cSAAv} Y~ ySwS}Cm dm cM} PcSsS A{A~M |S XMvc c cM}a P YZAoSCm <SZ AxM} wSZ vS _Z y, |S>}S P}SMt kM HMr cr c cM} Y{S} t}jS _M fS ySjSv, rS>Mt} M csS y~Mra c  {Md} \w} t}jS y c}S} {MrS Xz(rS c}Mr ZM M~a w}MvS XMzM} xM~ rSa wSA} vS XMvc { P{M}Sa YMv rS>}S Pc\ Pc\ {SMcm-A}Sh cM}v _y _cdSvS PwNSZ cSej yS} cM} Y{S} vS{, CncSvS, ySMw} vS{, jHyMv cc} wMAi Ac vS, ySAMr CmAz YMi Ac vS, sScM~ PcSv {M PtMdv, PcSv hSMv~ PtMdv, Pcv PtMdv ZrSAt eM hS7Cm <M4} \} A~Md Pvv PmA~MxSv vG}Cm P~dS} { YA{ _cmJ P|v zM~ |SZ, Y{S} _c XA< yA} PmA~MxSv vG}mS AtM zS}H Y7St PySu cA} Ac aZmJcZ |S YM{St a@Mt} Sr PsMc AvUS} PvZ Pc\ YyS} _{v P|, P~{SvMt} P|-y PAv AvM~ zS~  P-My} uS} uSM}v vS XMvMc _{v csSa yM~v |S Py YM{Stjvc _c jv _c yS} _M~v y~M~v, }S7SfM}} kS>kSM~S e, SaS zS{Sv Pr~ ZrSAt y vM~} SSM| ySA} ySZM} hM~ |SMy {S SM hS} SjS} mScS PmS rS>}S XAr YvM2} M Axi cM} PtMyv Y~ tS{ Sr SjS} Ac Aci AtMv} jv _cmJ cvMv PtaS M YA{ yA~, Y{S} }S7Sf} _cmS YMi yMm, rMy PdSMv }S7S cA} vS cMv ArAv dS>c cM} \Mn yM~v, tStS A{Ms csSmS Ac vS y~M~Z v? YM~ Y{S} dSt YA{ P| ySZM} PsMc YvSZ, YA{ P| _cS sSAc, _ y csS rS>} jSvS} csS v YA{a yA~ vS rMy z(rSmS a@Mt} {MrS P~{SvMt} AMd PvaS \Ahr

|SZ PSc, _ zSMy sScS Py Ay}Ac} a@Mt} <MrMcZ _c jv yA, ArAv P| _cS vv rS} {MrS M M yA P| ySAMr ySAMr f}Miv rS rS>}S jSMvvZ vS Ac _ y PzMya Y{S} c cM{ vS XyMM _c Atv tw} }SMr nSZ _cmS P<}qS _~ nSc} Ss AtM~v Ac vS jSAv vS, rMy _Cm dyZ h{cS} YZAoS yM~Z {Mv ~

YZAoSmS {Mv} cSeMj-c~M{ h{cS} {Mv ~ CncZ Ac SMr-c~M{ cH  PmS rdva PySkS |SD~ vS rSZ Cnc c}~S{ _ ySM} _cmJ w}HS cM} PtdS |Sc w}HS cT c}S} YMe _cmJ <br M AvMr ~ _cmS y cSeMj A~Md Px~~S{ _c tZ Arv PsMc cT cM} ArA}Cm <4 oSv wSM }Sd~S{ _cmJ xS>cS jSeS cSMiZ }MMi _cCm PxSMmS cAw c}S} PtScSv PtScSv {SA~cMc PxSv cM} AtZ, ArAv _c jvMc wSCnM Ptv YA{ cAmS cAw cA}M AvZ Aci d}h  yMm, rMy w}HS} jv _mS c}MrZ  x{`M~S PmAyM~} _c PcSMq P}Md AtZ <s{ <4 sSMc vS{, rS} w} rS>} y, P~dSwS} Ayy}q, _Z cSj c}Mr rS>} zS~ ~SMe Ac vS, ySyH Pc\ YMiv Ac vS, sScM~ cr jv rS>Mt} vS{ CncSvS Y} |At PcSva P{M c cM} Y{S} SS<SsF v, rS M~ rS>} y, ySA} CncSvS, PxSv vG}, y P>Mt} vS{ ZrSAt P My} jva yyS }Sd~S{ cSeMj Y{S} AvMj} SzSymSZ ytM~ Px~~S{ XMvc PzMyAhM XyS yMk yyS, |S} S}{{ ~, |dv P|{v rdv Pr{v YZAoS`M~S _r wM} Pcv _~ PzMy Py YZ| Z rMy _ jeMr jSvS PrS PyA Av, rSZ YZ| yS} HSyvS XMvc XMvc PyA

Y{S} _Z vrv w}HS cT c}S} jv dy _cmS PyA XMwS c}Mr ~ vS cS~ YmmS hAN vSeSt t}jS} fB* ySj~ YA{ X<br Ai~S{ vS, rSSrSA t}jSCm d~MrZ _c jv |yc Py <Arz zSMyZ y~M~v, `o-{Av S} YA{ yA~ rSZ yAk, `o {Av? Py csS, {Av `o |At uTv Z |Ata Y{S} Py  YMi _ ySwSM}, rSMr Y{S} Aci AyMu My Ac? |yc Y{S} csS} PcSva jySy vS AtM yM~v, YA{ _i-Z-Pjo PsMc YAi

_i-Z-Pjo? YA{ _cmJ vScS cM yA~, Z-Pjo er MMiv yAk? YS cMv dyZ yAsr ~S{, AvZ ArAv zS~ {Sv AiM~v wM}} jv Atv-}Sr XS wA}{ cM} XS <S MMiv?

|yc _cmJ fSyM |Sv S{Ac zSMyZ ArAv Y{S} csSmS AvM _cmJ zSMyv, KSv SAMr rS>} XMuc {d \ySAr  ArAv yM~v, vS vS _i {SMv Ayer PcSva yA} wA}h v, _i-Z-Pjo _cmS PcSDSAv} vS{ y~Mr ~S PvZ _dv {U AyM iAM wMMi _Z PcSDSAv <sM{ wAy PuSaS r~H wSrS, eS} jM~ uM nSS y}x cM} {SMcCm cT cM}Ai~ Sr yi} YMe _dv wAsyH{ }SjNvArc {M~ _} tSTq cSmAr rS iSS _i-Z-PjMo} Y} _cCm ww~S} P<SoSf ~ wAy f>Mm _} M uw PB cM} zS}Mr PrS yMmZ wSAcUSMv w| hS~Sv |SM rS iSS _i-Z-PjMo} Y}a PrM}SCm P<SoSf }MMi....

YA{ |ycMc ySuS AtZ yA~, ySZM} tS>AM Pcv, PzrM} Yv yv _cmJ, wSdS hSA~M AtZ SaS mSvv vSc AtM, iSY|v vSc AtM YA{ rrMq _c cSw hS ySvSZ PyA { ~SeMy vS, _cmS Z{S}v AmS} YMi PiS PtdMr M~ My cH, tA{AvMm j~ xmMr sSMc cAx hM~ PrS? cAx vS h~M~ hS-a ySvSMr wSA}, PmSa AMd AvMAi rMy hSM} PmmS _c _c { _c _c }c{ 

|yc ZrUr cM}v Y{S} XvM}Su Pn~Mr wSM}v vS fM} _M yMv _cmS PhSM} YA{ _cmS P=Mm cMcdSvS Aym Y} oS~{m AcimS }SAd yA~, _ ySM} _`M~S} yyS} cTv |yc yM~v, Y{SMt} r~H wSrS} SD~ _MvAi, tMS S{ {S _cMS A mScS, Pcy~ <hSM}} jv _cMS YnS mScS iSAi Pcy~ _Z SM} jv y wAy {S~, {SZ ySA} t jSeS _cmS cM} wSrS }Sdv, {v wAyrS zM} |SMy M tMS S{ eSj~ A> rS iSS wAy f>Mm}a XMvc `q, _c _cdSvS Pcc } S{ ajMv}, tCm} tS{ w>A mScS Ac _dv SM yA mScS kSAi YA{ yZ cAv Ac }S7Sf} PsMc PyA}M rS>Mc yA~, cH P|v y~AiM~v zSZ YwAv? ymS cvMr wSZAv, {Sx c}Myv

|yMc} {d PsMc SA} YzS _dv <trSAxMc}Sa d>Mj wSMyv vS ArAv hw cM}v YA{ \S AtZ yA~, y~v y~v, YA{ y csSZ cvMr hSZ, ~S wSMyv vS rMy _cmJ yv YA{ e}{ jM~ hSM} wSrS PxM~ YA YwAv c cM} _cmJ XMwS cTv _ cH! YwAv Aym {S _cCm PdMMiv? Y}a t-dSvS {Md Atv rS iSS oS~{mmSa h~c vS Y} hS M _~ yM~ Y} t-A{Avm XMwS cTv

YA{ Px} }S7SfM} pAc cSMw j~ xmMi Z{S}v AmS}Cm} Zh Xx cA} Pt A{Avm XMwS cM} tCm cSw PsMc rM~ thS{h hSM} wSrS jM~ AtZ t-A{Avm wM} _cmS iS>cAv} SSM| hSM} j~ Xv _cCm cSMw pSA~ _cm \ cM |ycMc <4 cA}, AhAv c-hS{h? |yc cvMr wSv vS YA{ cSMi AeM yA~, hSM AhAv c-hS{h Pty? ArAv P|v nS AH AxM} wSv yM~v, hSM AhAv? c hS{h? YA{ yA~, y~v ~S c}Myv vS, Y{S} ySAMr AhAv} XzSy PvZ cS~Z tMS S{ AcMvAi AcvS

|yc yM~v, t-hS{h AtM~Z My
{S t-hS{h? AhAv M AcvS |SMc yM~ PS Xy _vSAj, YwvS} {MrS yM YA{ A{Av{S{ i-hS{h AhAv AtrS{ _c cSw hSM rS} w} Y} PtdMr r vS, rdv tSTq _vSAj Pt fS w| mSvS yZ wMr wS}rS{, Y} YwAv YMiv AcvS t-hS{h AhAvMr? SS PzMg wMy P|! |yc _ ySwSM} Y} csS ySSv vS yM~v, y~Miv |dv Atv rMy _cmS csS, Y{SMt} _i-Z-PjMo} Xv P<SoSf`A~} csS _dva PrS yA~Av rS iSS Y{S} cSMi _cmS PcSMZMvS} YMi, PmSa wq c}Mr My, Xwq }SdS |SMy vS

YA{ )Av cA} tSTq ySwS} {SZ Y{S}a YMi _cmS PcSMZMvS}, YwvS}mS wq c}S} w} Y{S}mS u}y YwvS}mS wq c}Mr cr { ~SeMy? |yc yM~v, PyA v, cA Ac w>Ah A{Avm YA{ yA~, Y{S}mS _cmJ PyA { ~SeMy Ac rSMr cH, YwAv _r c cM} _MMiv YwvS} cSjmS PrS c}MrZ My rS iSS, YwvSMc cSMi PwMAi, _a PrS Y{S} w}{ PRzSe

|yc _ ySM} _cmJ P|v AyhA~r v _cmJ \d zSy PtdS Pt ArAv fA PtMdv yM~v, Yj vS  _ y sSc, Y} _c Atv y c}S |SMy Yj YyS} Y{S} ZM, {SMv _cmS XSwM*M{* YMi AcvS jTA} XSwM*M{*

YA{ yA~, }Sdv YwvS} jTA} XSwM*M{* YjMc} cSj YjZ STv, SMV _mSZ c { _cmJ ~SeMi yMm, rMy AhS PvZ, _dAv YA{ PxSv cM} AtD twM}} YS}mS _dSMvZ S}Myv |At hSv-xSv c}Mr hSv P yySa YMi vrv SySv, PuSS PrSSM~, {SsS {SdS} A\A~ x~ Pr~, rSa YMi a zS~ csS {Mv w~, Yu wSMcm cSj yStS{a YMi ch ch cM} AhMySv cSMj} { cSj yStS{ cSMj} {rSMc rc}S S>ZA zSe ySAM Pt, jSMvv PySu? |yc rsCm jSMvv Ac vS PySkS Pe~ vS rMy a@} {Md} zSy Y}a ytM~ Pe~ {d} rMdS} |yc Pc{v P|v PvArM wM~v YA{ _cmS P=Mm cSj yStSM{} {SM}S cM} a@} S{Mv u}~S{ ArAv ySu MZ t-_cmS cSj yStS{ {Md wM} ch ch cM} tS>r AtM cSmMr ~SeM~v YA{ aZ xS>Mc Y{S} dSt }y}ScS}HMc PxSv cM} y~~S{, _c jMv} jv {S zSr r}cSA} Y} t}c{ A{C

cSj yStS{ PdMZ PSc AcyS {Mv} PjSM}} jvZ PSc PtdS Pe~ |yc Py P|v vMhM yM~v Cnc PZ }c{ ArAv wMcm PsMc P{SySZ~ mvc yS} c}M~v amS} vS{ _dv XMvMc mvc yM~v yk~S{ ArAv _cCm XSwM*M{* cSvM~ c}M~v Y} _cCm PxSv cM} PySu VHMcZ y~M~v YSZMm _cCm AMv{S M~ P| |SaS} csS Ai~ XAvyS| cS}Mq PmS ySAr~ c}S ~ rMy |S>Mc PxSv c}M~v rS>} csSmS VH-c M~a _Am rS>}Z AvjS Ac vS PmS Cnc PySkS Pe~ vS Xy yZ P| ykMr My _{v PcSva ySuySucrS PvZ Y{S}

|yc vMhM yM Ay}Sm _cmS x{ AvM yM~v <M4} w} <4 c}Mr ~SeM~v ySyS} vS{ P{MS} vS{ ySAa~S} VH} vS{ rS>Mt} y _ y jTA} rMs} w} Y{S} jT AvMa <4 r~M~v ArAv Pcv <Sr MMiv, rS>} Ac PcSva t}SM}Se ySAu Ai~ ZrSAt rS} w} ArAv Y{S} Y, ASy yAzr DA} ASy ZrSAt <4 c}S} w} _y Y{S} |Ms \} A~Awy$ c}S} w} Py dAZ PtdS~ rS>Mc _} Aciq w} dSt _M |SaSMr Y} PyA csSySrS ~ vS Ptd~S{ |yMc} uS{S2 PvZ y} uSAucZ _cmJ PyA YMi |S |S Ai~ y PhMmwMm PdM~v A{C`A~Mca SuMvSAhr uSM{ wSnSM~v _} w} _c Pe~S j~ PmMv PyAMv {d uM T{S~ AtM {d {iMr {iMr y~M~v, {~S My _cmJ? Y{S} cSMi YtS ccMvS c}S Ai~, rS At~S{ ArAv PeSmS tMc {Md AtMZ \ Y cM} P`M~S \eM AtM~v P|v PcSva \wH _-Pc }SZMx~ PsMc `A~ yS} c}Miv XAr errS y~M~v, _ cH {S~! _r vv! Y{S} YyS} XAuc vv dSaS AvMu vvr{ vv dSaS} P}AjM{ YAi, Atv-}SMr {S _c hSM} hS{h y, rS} PyA v! _} w} ArAv SZ r~M~v P~SzH} tCMr Y{S} AyiSvS} AtMc rScSM~v YA{ {Mv {MvZ A} c}~S{, _mJcZ |Ms _ yS} Y{S} j{SvS cT c}Mr My

Y{S} PtS PvZ |ycZ Y{SMc yd dc yAer <4 cM} wsmS {q cM} AtMMiv Y{S} AyiSvS} AtMc rS>} P~S~w tC PtaSMr YA{ AvMjMc }S} jvZ rS>Mc AyM zSyyS} { vS AtM Y{S} <4SyA~ iMr sSAc vS{ CncSvS ZrSAt {dyM} w} PdS~SdA~ <4 cA} YwvS} ySyS} dS cr? cMv |yc fSyM |Sv yM~v, _ cH y~Miv? YA{ yA~, _c jv wTM} _cSAuc ZM {SMv ZMAUA} sScS _Z {SMj |At hM~, rS M~ _cmJ \~MmS ySwS} |S AcvS SSzSAyc, Pcv h~My vS? |SZ PSc uSvSZwSvSZ vS cM}  jySy Atv ArAv yM~v, _ XAr yAer <4, eAr <4 YA{ yA~, YwAva PrS Y{S} cSi PsMc XyAer <M4} \} A~Md AvMMiv _ csS |yc _cmJ cSrZ M~v ArAv cSr} cM yM~v, PiM Atv {SZ Y{SMc Y{S} }H}mS Pr{v jrZ yM~ {Mv M vS

YA{ a@} csS cMv yU M wA yA~, Cnc YMi YwAv _Z fM} aZ PSxSmS _cmJ eAM Avv rS} w} Y}a <4 c}y, YwAv  M~Z rS} w} MrS YwvS} wAy PuSS r~H wSrS} _cmS wSMcm AcvMra wSA} rMy _c wSMcMm} tS{ _cM AtMr wS}y vS Y{S} csS |yc }SAj M |Sv ArAv _cmS ySA~ AvM PSxS cM wMv, Xy rS>} tCm nSMc PSxS} ySZM} }SdMr  a@Mc Py cSA~Z PtdSD~

YA{a wSM} fM} Y{S} dSMm cM sSAc fM{SZ vS _ XyS f{ YMy vS jSvrS{ _ ySM} A{Avm cMc w} YA{ fM{SMvS} zSv cA} Py h{cS} vSc oScMr sSAc ykMr wSA}, wSM} fM} |ycCm PSxS PsMc \Mn tS>AMMiv A{Avm cMc hwhSw nSZ t}jSmS PdS~S} YaSj wSZ YA{ dm cM} AvMj} f} PiM ySZM}} fM} tS>SZ y PzS> zS>! _i-Z-PjMo} P~{Sv fM} PvZ _mSZ YA{ YS cM}Ai~S{

_Z w}HS x~ yS} w} YA{ _Z cStSmSMcZ {yrS}S eq cM} hM~Ai cMc {S Sx~ _dv sZ sZ c}Mi <S <Mrc PMZ Sx~ _MMi XzSAyr v, zSAyr zSMy! d}h MMi {2 v <Ar PM eM w|S-Sm mScS My Ac \wcS} P| PwMAi rS X{~ y~M~ c{ y~S  jSAv vS Pc{v cM} a@}S y PjMv PeMiv Y{S} e {r~y YMe AtMv t-hS} yS} SvS AtMrv, _dv SM _c jvMca t}jS Py~ ySAjM y~Mr cAv vS `o {Av! _mSa _c u}Mv} c, _cmJ \~MmS u}Mv} c Ac _ jeMr PrS _ w| _mS Av P|, ymSZ zS~ {2 _cmJa PvZ rSZ _ AvM Y} YMw cA} vS

iAy: Sv hyrH