|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
31 AoMÉG}
2006—6 jSvÚÜSA} 2007
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—AÉØMÑ yçH ÅAv PcrÍ, yÙDZMc `T {ò~, uvÚMr yÚuSAtr©, {cM} cç, cÌMH }Sd¥ hM4} }SAÅ a vê® wA}ç{S P{Ç cÔA§cS PsMc ccÕm XM5ÇS w|ñå¥ ArAsMzSe cèS &StÅH PsMc cÔXS rÏrHÜS w|ñå¥ P|SeÉ|S} µyqS ÉSu©M|Se PsMc z}qH <HArM|Se w|ñå¥ y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|

|
P{Ç: ÉØçS{c
y©SAu a Åc}
y~ yÙA$
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ zSe©SM~ÇMq
AyMtÅ|S®S¥ PtMÑ XMVSwhSM}
YM}Se© ~êq YMi¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe SSô©-AhåS,
ÉåSv
AyÇMÜ \M&e,
yd c{ñy©UrS
a yd µ{M|SMe
\wSjñv¥ {u©zSMe SSô©c}
ôSMv
|
C{q
a
XyôSv,
rHsñC{q
a Yu©SAßc ÅSAå ~Sz¥
XåzSMe
eÙMÑ cz
XvÚïSv
a Éõv É{SeM{ Yv2,
Xu©Üv a eMyÇqSÜ ÉSx~©¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} y©Ü ÉMóSh a É|Ü
yÙA$}
PhîS,
Aw§ <McSw
a s}SAt
wHÖSÜ PèÅ, `T§wÛqñ
ÉDt
a vAswM®} PeSwv ÉÚ}êS¥
|
|
|

|
yÙÇ: PcSva
cSMj tÁÆÉSÑÉ
a ÑncSA}rS wA}r©Sj©¥ `Tjv
a ])ñrv
crÏñwMê} ÉMò _c{r ÑaÜS} PhîS
cTv¥
wSA}ySA}c XÅSAå <Å{v¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe cûwHÖS,
ydy©Ü
a É|Ü
ÑSAv, ÑSAvñÜS, y©yÉS ÉÛM® AcA|à
~Sz¥ {u©zSMe cM{ñ
tSAܧ |
yÙA$,
cz AyySÑ
a tSDr©
ÉMåSÇ,
c{ñÉÛM® tË}|S®S ~Sz<t¥
XåzSMe
y©ÜÉSu© AhAcàÉS, Ay~MG PtÑSM}Se©,
XÉòr y©Ü yS XwhÜ AyÇMÜ ÉSyuSv¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} \wSjñv yÙA$,
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ vSvS AhåS,
`TjMv}
<É7rS
a YvÚcÓ~© ~Sz, z}qHÜ y©Aå} vrÍv jHAycSjñv¥
|
|
|
|
A{sÚv: ÉDA§
çÜ-AyçMÜ} wÛMyñ ÉrcÕrS a |sS|s YZvfCmr w|SñM~ShvS¥ hÍA} yS <y|vS}
zÜ, eÙMÑ} ÉÚ}êS AyÇMÜ AhåS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe \wSjñv ÉS{Sv© yÙA$,
ySÜÚAycS} a \t}wHÖS, uHM} uHM} Kv}SÅ©{ÚAå, vrÍv eÙÑ Av{Sñq¥
{u©zSMe P}Se
a Åc
|
AyÇMÜ
ÉrcÕrS, ^qMÅSu a tSAܧ wS~v,
AyQ-AyÖGvS}
{u© AtMÜ zSMe©StÜ¥ XåzSMe
P5YSAuc©
a ®SÉcSÅSAt
PèÅ, CSrS
yS zAevH} AyySÑ AyÇMÜ cz,
y©yÉSAÜc <MhîSÜ
ÉSx~©¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} \§}SAucS} <SA£,
Ay{S ÉÛM® ~Sz, É|Ü
yÙA$, cz
cM{ñ ÉS{AÜc AyQ¥
|
|
|

|
ccÕm: ^SÜAyc
tÁyñ~rS, P5YS
yÙA$ a
h{ñwHÖS¥ P|SeSM|SMe} y©yôS}
PeS~M|Se¥ e{vSe{v a ÉØySt
YtSv-<tSMv
AyQ, É£SMÑ}
Yt©zSMe j~wMs Yv2C{q,
ySuSAyMQ}
{u© AtMÜ zSMe©StÜ, yd y©Ü
a XO É|Ü¥
{u©zSMe wtH
a `TjMv} |
{SvAÉc
ÉMåSÇ,
y©yÉSAÜc ÉSx~©, YAsñc \7Ar¥
XåzSMe
P}Se a Åc <ArM}SMu}
y©yôS,
ÉàcSM|ñ y©Ü, rHsñC{q¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} CSrS
a `TjMv}
ÉMò {rAyM}Su, {SvSyvAr} YÅóS, ydjSArc
ÉØôSÜ
c{ñM|Se, KyMtAÅc XsSñe{, KyÇAÜc \7Ar¥
|
|
|

|
AÉØÑ: Ay&Sv
a yÇFÜSv y©AåMt} AyrcÕAyySt µyq¥ XA<Ü
Ér© csSÜ PµSrS} Xå}
<tSAÑr
ÑMy¥ |ÚAåwÛqñ ySDìrS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe tSDr©
ÅSAå,
wÚq©^Sv
a u{Sñh}q, {SvAÉc ÉØ|{,
`TjMv}
YvÚcÓ~©¥ {u©zSMe tÁeñ{ ôSMv
C{Mq
P}S{S|c}
|
XAzarS,
AyMtMÅ c{ñM|Se, zSMî} zSe© ÉØÅÜ¥
XåzSMe
_cSAuc c{ñÉÛM® \wSjñv, ÉåSMv}
P{uS} AycSÅ, A<ÜjMv}
cz AyySÑ¥
AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} cM{ñ ÉSx~© a wMtS7Ar,
PtÑSM}Se© a SSMô©S7Ar,
Aw§AycS} a Aw§s},
Åc}
ÉMò ÉA¡ a
{SvAÉc ÅSAå¥
|
|
|

|
cv©S: |SAæc
PeS~M|Se a P~SoMÅAoØMÜ}
jv© cS|ñAÉA$Mr
Ay~G¥
wÚA~MÅ} ÉSÑSM|© ÉDA§}
td~ AvMr wSM}v¥ jHySqÚ ÉØç{q
a s}SAt
wHÖS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe KtAÑc tÁyñ~rS, cM{ñ PèÅÉSu© ÉSx~© a Kv}SÅ{ÚAå,
vrÍv eÙÑS}H¥
{u©zSMe
|
cM{ñ
wMtS7Ar
a ytA~, {SrS a wtH}
ÉMåSÇ,
wSA}ySA}c ÅSAå,
KyÇAÜc É{ÙA$¥
XåzSMe
_cSAuc c{ñÉÛM® \wSjñv, É|Ü
yÙA$,
{Ùr y©Aå} XsñÉDA§
~Sz¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} PcSva YßHMÜ} Yh}Mq PêSz a tSDr©
XÉMåSÇ,
SSô©
a c{ñfCmr AhåS¥
|
|
|

|
rÍ~S: ÉØçS{c
y©SAu AyÇMÜ ÉrcÕrS YyÅ©c¥ XAî AytÁ©à a ySÑvfCmr tÁfñmvS
AyÇMÜ ÉSyuSv¥ cûwHÖS
a XÅSñAt wHÖSÜ PèÅ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe eÙMÑ ÅSAå,
tHfñM{ÜSAt PcSva cSMj} wA}cOvS,
wSA}ySA}c tSAܧ yÙA$¥
{u©zSMe `Tjv
a
|
A<ÜjMv}
SSô©-AhåS,
cM{Sñ7Ar
a YÜ yÙA$,
XsñÉóMm} XyÉSv¥ XåzSMe
yd{ÚdH
<ArzS}
AycSÅ, eMyÇqS a é¿ }hvS,
ÉåSMv}
ÉÚyÚA$M|Se¥
rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} er
PtÑSM}Se©, C{Mq
YéÑ, yd y©ÜÅH~rS
a tSvÅH~rS, CSrS
a y¡Ì}
\7Ar¥
|
|
|

|
yÙDZc: KyÇAÜc
w}S{Åñ a {æ`A£
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ ÉåSMv}
{AreAr a P~dSwÖS} AtMc ~ê }SdÚv¥ A<ÜjMv}
ÑnSà AyySMÑ `TjMv}
XÉMåSÇ¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉDA§
çÜ, P5YSAuc©
a yêÆwHÖS,
cM{ñ ÉSx~©¥ {u©zSMe |
j~wMs tË}C{q,
SjvyMeñ}
jv© \M&e,
CSrS-zAevH}
c{ñ~Sz a AyySÑ AyÇMÜ cz¥
XåzSMe
ySMc© ÉÚ|ÚAå a {SuÚ|ñ, \wSjñv yÙA$
a KyÇAÜc \7Ar,
c{ñMêM® ytA~, y©yÉSÜ ÉSx~©¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} vSvS cS}Mq ydy©Ü,
É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©, `TcÙwS
a u{Sñh}Mq ÅSAå¥
|
|
|

|
uvÚ: AyQAyÖGvS}
{u© AtMÜ cM{ñ ÉSx~©¥ Pd~SuÚ~S a y©SÜS{SAt ÅS}H}hhSñÜ SSMô©S7Ar
a y~ yÙA$¥
}åhSw yÙA$ a
yêÆwHÖS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe Xu©ÜMv AyQ,
PÉRzSe©~SMz Ay~G,
`TjMv}
PtÑcî a
{SvAÉc Kv}SÅ©¥ {u©zSMe c{ñMêM® |
\M&e,
\wSjñv AyÇMÜ ÉØÅÜ,
y©yÉS ÉÛM® KyMtAÅc XsSñe{, ySÜÚ{SMeñ C{q¥
XåzSMe
y©yÉSAÜc ÉSx~©, SS{H-VH}
`c{r© a P|Rs zSMy tSAܧ wS~v,
hSTc~S}
}ÉSSStv¥
uvÚ ~Mî jSr y©Aå} hScÌA} PêM® \7Ar,
`TjMv}
ÉISv
a ÉDA§}
ÉÚ}êS, tSAܧ wS~v¥ |
|
|

|
{c}: tSDr©
jHyMv ÅSAå}êSÜ
|t Avv¥
c{ñMêM® ytA~ a tSAܧ yÙA$¥
KyÇAÜc PeS~M|Se a YZv-YtS~r AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe P}Se yÙA$ a
Åc zÜ,
hScÌA} PêM® Kv}SÅ© {ÚAå a AyrcÕAyySMt} XyÉSv¥
{u©zSMe {v a
|
yÚA$}
XAô}rS,
\wSjñv yÙA$,
\t}wHÖS a CSrÏAyM}Su¥
XåzSMe
eÙMÑ cz
XvÚïSv,
Éõv a A<ÜjMv}
É{SeM{ Yv2,
\ôr} Ayt©Sjñv¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} Yu©SAßc \7Ar,
cÔAÇjHyH} ÉSx~©, z}qHÜ y©Aå} c{ñ ~Sz¥
|
|
|

|
cÌH: KyÇAÜc
É{É©S} É{SuSv AyÇMÜ ÉØÅÜ¥
CSrÏ-AyM}Su
a y¡Ì AyMöMt}
YÅóS¥ eÙÑwA}MyMÅ ÅSAå}êSÜ
|t Avv¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe }åhSw yÙ$ a
yêÆwHÖS,
SjvyMeñ}
jv© tÁDZåS,
zSMe©StMÜ Ay~G,
P|SeSz©SÉ a YÉvhhSñ¥ {u©zSMe
XAuc
|
ySc©AyUS}
YwA§c} ÑMr wSM}, y©yÉS ÉÛM® KyMtAÅc XsSñe{ a É|Ü
yÙA$,
XåzSMe
_cc PhîSÜ
\7Ar}
ÉÛhvS, cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv a tSAܧ yÙA$,
ÉSAÑr© a ÉØeHMr}
hhSñ¥ cÌH ~Mî
jSr y©Aå} ydjMv}
AÑrSMsñ SSsñr©Se,
P}Se a ^q yÙAt¡Ãu} ÉHSyvS,
Avjñv ySÉ a Yu©SAßc {vMv ÅSAå
~Sz¥
|
|
|

|
{Hv:
`TjMv}
XvvÚM{SAtr AyySÑ a wSA}ySA}c XÅSAå¥
Y{tSAv a }xrSAv ÉÛM® KyMtAÅc (y©Ssñ
~Sz¥ PcSva tÁfñmvS yS XMVSwhSM}
KtAÑc êr¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe j~wMs C{q
wA}r©Sj©, `TjMv}
PtÑcî a
Kv}SÅ©, rHsñC{Mq
KtAÑc
|
PèÅ¥ {u©zSMe YÜ yÙA$,
KyMtAÅc (y©Ssñ
~Sz, A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ cz¥
XåzSMe
yd c{ñy©UrS,
_cSAuc ÉtÁwSMÜ XsSñe{, eÙÑySÑv ~Sz, É|Ü
yÙA$¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} zSe©AyÖGvS}
XyÉSv, CSrS
yS zAevH} AyySMÑ} P|SeSM|Se, ÉyS¡y
XtË}C{Mq
Yv2¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|

|
|
|