Anandabazar Patrika

Anandabazar Patrika - Editorial

6 YS 1413 yuyS} 21 jv 2006

DStc {HMw...

yd PtA uSv ~ Pcv?

~9H ~SMz} YS Ayw7 <jSAr} uSMv} PdS>j (Y yS w 28.05.2006) Hc <ArMytMv} wA}M<AMr _Z w <sM{Z yA~, uSMv} AyAz7 <jSAr} v, uSMv} AyAz7 jSr My <jSAr Y} jSr _c v

}Sj }cSM}} cA txr} _r PtA}Mr ykMr wS}M~v P| yd KyAhwq PtA uSv SA}M AeMMi Y} Aci Ay~A} wMs cu{S x~v ySSMvS} PSeSv _} {~ cS}q, Y} _Z PSeSv PrS cA txrM}}Z PtA uSv {SMvZ x~v c{ _Z uS}qSmSa PwMMiv AyMtA PcSDSAv} SSs }ScS}H PtA AyMMa} cSMi rsScAsr \ x~vH~ uSv PvSvS jA{, ezH} jM~, d}S <yq _~ScS \ x~v Pt vS, y} hS c}S |S vS _Z uSv`M~S Y~SM~} fM}} t~S~-_} {MrS Ph, wA}h|S, }SSAvc S}, cA Ay _y y~S ySd~ ySjSM}} PsMc _} tSA{ yHj yySM}Z x~v PyA MAi~ ZtSvH x~v wAr} AtMc _-AtMc \wc}q yySM}} wA}{Sq PyMMi P}Se-PwScS}a Y{Mq {SMk {SMk {c ~SMe YMe P|dSMv cc Arv-hS} }cM{} KyAwq uSMv} hS c}Mrv _dv PdSMv cc _cCmZ hS cM}v rSSrSA PyA x~v _y er PyA P}SjeSM}} jv _Z zSMyZ rS>Mt} PySkSMvS MMi _dv rS>}S ykMiv \wc}q XvwSMr x~v _y ~Sz cr Y{v {}cM{ cc}S yM~v, mSM mSM ~ yS S{Sv ~Sz k>Acwq Ajv cSA}cA} iSSZ r~SZwSAb a PeSAy2MzSe hSM \ x~vHM~} PsMc A&`q ~Sz

uSv KyAh SA}M |SaS AvM zS}Mr yd env, cc yd Atv |SyZ yM~ hM~Miv ((y Ao Xy SAov, Ao Xy Ax\hS}, Pty~ Pty, 2005, vyuSv, vrv AtAN) _r Atv mvc vMAv Pcv? _dv mvc vS} cS}q cH? _dvZ PtA uSMv} \7v c}Mr My? _Z \7v {~r Ajv <|Aer PcSDSAv} ySAqAjc SSMs v PrS? ZArS yM~ \7Mv} vSM{ cMc} SSs y}Sy}Z PeRq cM} PtdS 

rsScAsr yj Ay=y-_} hvS zS}Mr} <dSr uSv eMyc o. A}hSA}S 1970-71 SM~ PtM} 13000 uSv AvM eMyqS cM} yM~AiM~v zS}MrZ XMvc jSr }MMi 12-18 {v x~v PtMy PcSva <cS} S} Ay iSSZ XvLw jSr \ySyMv}a HSyvS }MMi Pc Y} rdv PtA AyaSvH} csS PSMv! _c csS y~S ~ (tAzM} zHAr <tv cM}) PtA {SMvZ Avc, c{ x~v Xsh Y|A~c PzMt, PtA uSMv} AyAz7 KyAM} csS y~S ~ vS S}H}yH XAzM|Sjv, ySbrSAc \wM|SAerS, uSMv} M {Si a S> hSM} \wM|SAerS, PtA uSMv} d KyA, SSt KyAh ZrSAt PhMw |SaS ~ rSAqc uSMv} tSvS} ajMv} ~SzmSZ y cM} PtdS ~, tHfSH Ar XMeShM} PsMc Pe~ y~S MAi~ cMc}a \7v My ydjSArc S}, Ay a yHj Sa kS>AwM w~ PyaS c}Mr }cSA} cA txr} Y} PcSDSAv} PSeSv _c M Pe~ AyaSv _y yyS _c M Pe~ rdv Pc\ Aci y~M~Z rS My <ArASH~, \7v-AyM}SuH _y AyaSv-AyM}SuH yj Ay=My tSvSM} P{Sm \wStv PyMAi~ _} jv yvzA{ Sx MAi~, oS~ a Kr~yHMj} _~ScS ySwc 8S PwMAi~ _-AtMc Ayw~ dSt sScM~a XvSSM} {r} dSa \M&ejvc rS AvM cS}a {SsSysS PvZ \wStv fSmAr} M tAzM} Dc P| }~N}Adc v, P AyM Aci y~S  vS

h>hS uSv eMyqS Pc4 yS~S} 5800 uSMv} {Mu <S cMc SjS} uSv AxA~wSZM XyAr YjSArc uSv eMyqS Pc4Mc tSv cM}Miv PZ uSv`A~ hS cM} }q cM}Miv cH? rS>Mt} AvMjMt} cSMi cr`A~ uSv _dv }q c}S M? PtA uSMv} hA} AvM AyUSA}r zSMy PcSva yA~r rsa PvZ wUc tM}} csS 1962 SM~ {S 60Cm jSMr} cMcCm hA} yA~r cMcCm wUc }hvS c}S  Y{SMt} PtM} x~ Dt vAsz c}S a }Mq} tSA AvZ Xv PtM} v _Z AyCm Ac }SMW} c~Sqc} AtMc} {Mu wM vS? AyMr |dv AyMtA PcSDSAv}S PtM} Kjy KyAhM} \w} PwMm* sSyS ySM Y{}S cMy jSey?

_dv nS PeSmS wAsyH} yd AyrAcr Ajv <|A} {SuM{ aZ uSMv} \7v fmSMvS My Ajv <|Aer x~ wA}My a dSt ASMy P| Dq Av}Swt v _Z AvM yd Av}Mw AyaSvH yM~Miv PeSmS Z\M}Sw a XvSv PtM _Z x~ qM|Se v PtdS |SM, {vSxS} jv PtM} }cS}Mc <zSAyr c}Mr vSvS zSMy hSw AtM Ajv <|A} ydjSArc S`A~ f PtaS} fmvSa fMmMi {SAcv |}SMW PtM} x~ \wStv yA$ a P}Se PwScS} {S {SuSv Ajv <|A iSS yd <ArCr KyaSAvc w$Ar }MMi ydjSArc S`A~} XsSvcM~ _dv PtM} KyaSAvc <ArSMv Ajv <|A AvM eMyqS h~Mi r}S _dv Ajv <|A} {SuM{ uSMv} \7Ar fmSMr My yj Ay=My} {MrS _dSMva PcSDSAv a <ArSv _c M |SM PcSDSAv} rSAqc ~SMz} jv wA}My )M} AtMc |S |Sc Ajv <|A} <yS}S yM~v, Xv PtM Ajv M} _~ScS ySMi P|{v P~s A!Mi} AyA ySMi {SMv {SvM} cSMi rS} qM|SerS PyA

PtM PcSva YZv PvZ P| <SArSAvc KyaSAvMc}/ KyaSAvcyM2} XNvArc ySAqAjc cSjcM{} jv cc}S ArU M~ PZ Arw}q PtaS} yyS c}S My A5 AyaSvH _y <ArSMv} PsMc |S>}S cA <|AAyt yM~ tSAy cM}v, rS>}Sa <ArySt{d} vv aw}aS~S AyaSvH/ Y{~S}S |S y~Myv rS-Z vSAc ccMt} wM {~{ P{Mv PvaS iSS \wS PvZ, _{vcH _Z rs jSvS} XAucSM}} |Mea
jH wS~ c~cSrS-122

hS-hS, Ywv <Sq yS>hS

}AyyS}HMr <cSAr (28/5) PeRr{ zM(} P~dS hS-hS cSAAv }hvSCm dwSn _Z <M _cCm }yH4-}AcrS {Mv wM Pe~ _cyS} cAy`T SAAvMcrv PsMc YA{c oMc AvM c~cSrS AyAytS~M rSM} Pt vrvSm XvSv c}Mr _MMiv XArAs y}qcSM~ cAy`TMc Z}SAj AyzSMe} iS}S S} Cm A=j yM~ hS wSMv} XvM}Su jSvSM~ cAy`T \} Ptv, YA{ PvS-Cm} tM~ ArAv hS wSv cM}v vS PjMv iS}S XySc M~ cAy`T yM~v S> zSZ, YA{ vS-hS} tM~
wJ zShS| }S{}SjSr~S, SaS

& 2 &

hS-hS cSAAv AyM S{Sv M|Sjv c}S} P~Sz y}q c}Mr wS}~{ vS YA yi} YMe cAy vMw4cX y ~S{H ~~vS hS-_} P| iAyCm _>McAiM~v, Yja rS _McySM} jHy <r yA~ P-|Me _c hS-PdS} cAy hS vS-PiS>S wSyA~Mc} aw} }Se cM} iS PcMmAiM~v, hS P| vS dS, wS yS>hS/dS>hS PwSM}S rSMc/At u}Sa PoSySa rSM} whS PoSyS} wS>Mc AS{a yMt} {jS cM} y~Mrv, rA{ hS dSa, vS dSa, Y{SMc PrS hSdSa _dv PrS P|-AtMc rScSMyv hSAMc cu hS ySZ P|v _cM yM~ \nMi, hS-hS Ywv <Sq yS>hS
bHy A c~cSrS-64

& 3 &

ySgSA~} <s{ hS wSv AyCm AvM2M `ArSAca Ac hS-S AvyCmMr rS Xv fmvSCm M, ALI _cSt rMc} {SkS{SAk {M HaSv XrH tHw} rcSA~c yS~S} ArvCm }SjA} (vwS~, cqMty a jSry{S) AyM}Su A{CmM, ArMr} PyR$ {SMo} $ YfSMv (cMc jv ArMr} ~S{S M|SMe) Arr e{v cM}v _mS Ai~ ySgSA~} <s{ {SAv{va M$ `ArSAc tHMvh4 Pv {S rS>} y y (2 d) wUMc (305 w) A~MdMiv, HaSv XrH tHw} 980 ALSM@ pScS Ay{w} w}eqS} yrM|SAevH SM{ j8q cM}v ySyS} vS{ (}SjS) c~SqH, {S <zSyrH

PiSmMy~S} vS{ h4ez (ZAv) 1040 AL ArMr wS AtM hS (S>jS) wSv cM}v _Cm rSAqc uSMv} tSvS} ajMv} ~SzmSZ y cM} PtdS ~, tHfSH Ar XMeShM} PsMc Pe~ y~S MAi~ cMc}a \7v My ydjSArc S}, Ay a yHj Sa kS>AwM w~ PyaS c}Mr }cSA} cA txr} Y} PcSDSAv} PSeSv _c M Pe~ AyaSv _y yyS _c M Pe~ rdv Pc\ Aci y~M~Z rS My <ArASH~, \7v-AyM}SuH _y AyaSv-AyM}SuH <s{ ySgS~H} hS-wSv

_cCm PiS XvM|Se wAcS yqSp yi-_} {SuM{ vMw4c{S} y} hS DAcr Ah tHf cAyrSCm (\$S} cM}) Y{SMt} cAvMMiv Ac cAy`T }yH4vSMs} <SAc YM~ShvS H{ hS-hM} csS yM~, r rS>} YySvH eSMv} \MNd cM}, Xv <M hM~ PeMiv aZdSMv rS>} P~dS hS  h|~ eSvCm} cMcCm wgA \$Ar AtM~ zS~ r tHf cS~ uM} aZ eSMv} cMcCm ~SZv Cm PySMo} PtaS AyaSwMv yy_r r hS-wSv DMc _r 2} `ArSAc ySbvS{ vS2Avc cSy zS Y} PcSsSa PvZ
_~ hHv eev Mr
wy wyv PRSMr
S{~ }u} wb
zb P, zb...

HzM(} }hvS hS wSMv} AyTM$ P| YM2S~v yS~S hM~Mi, rS} Aci \MNd sScM~ zS~ r P|{v, cAy c{t}bv {ANMc} }S{c PraS}H cAyrSCm _Cm _c { AcwSna Ai~ PdSMv hS wSvMc PfS}r} SSSAvc} yM~ PtdSMvS MMi
ySg~S cSmSZS PeSmS tZ yS
}S{c PraS}H} w}cS~ xS
<SMr Y} S hS uM}Mi Avr
Yj ySM XG~ cS~ ySM Aw...
Xqy {j{tS} A\A, yH}z{

Arw}q YMi, wSy cH zSMy?

yrwSr yS wSfSMr {r M~ {Mr} wA}yS}Mc 70 SjS} mScS Arw}q PtMy }cS} {rSjS PSMv er 8-06-06 rSA}Md yM~Miv, tHf Atv YMeZ _Z YZv hS~ MMi Ac vS jSvS Pc\ _} M|Se wSM vS

{H {MStMc AyvM <4 c}Mr hSZ, SuS}q {SvMc _Z dy} jSvSMy Pc? Pc r@SMt} _ ySwSM} Mhrv c}My? _Z y ySwSM} {Mr} wA}yS}yeMc SS| c}S} cH h{cS} _cmS wA}cSnSM{S }MMi XsS YZv YMi _y Xsy}Sa c}S YMi Xsh rSMc cSM| LwSAr c}S} PcSva }c{ <MhS PvZ }cSA} XwtSsrS, Xc{qrS a XyM~S} _ Y} _c Avtv

P| Atv PsMc YZvCm hS~ MMi P Atv PsMc Yj w| AvZZ jSfSr yS wSfSMr {r MMi r@SMt} wA}ySM}} Arw}Mq} cH My? d>Mj Py} cM} PZ wA}yS}Mt} Arw}q PtaS \Ahr Arw}q wSaSmS r@SMt} vSr XAucS} P XAucS} PsMc r@SMt} yA|r c}S \Ahr v Arw}q vS wSaS yS vS PvaS} jv PtS wA}yS}Mt} v, PtS }cSM}} }cSM}} P csS {Mv P}Md |MsSAhr yyS PvaS \Ahr
AyMvStAyS}H {~ uSA}2S, r{~c, wy P{AtvHw}