zS}rHÜ
\w{ÑSMtMÅ} ÉSEArc
ZArÑSMÉ SSuHvrS
rr vÜ, SSuHvrS}
ÉMò jÖSMvS PtÅzSemS |r `T§wÛqñ
`ArÑSAÉc fmvS¥ P|v É{U ZØM}j
Y{~ uM} vSvS jCm~rS} éA¿y¡Mv}
{u© AtMÜ h~Ai~ PtÅzSMe} <bAr,
Y} 1947 ÉSM~} w} PsMc |S-Aci _Z AyÅS~ zÎdM¢ fmMi, ÉyZ aZ PtÅzSMe}
wA}qS{¥ |dv AÉÜSMhMv }åwSr ÑÜ, j~y*v
AvMÜ AyM}Su ySMu, µHveM}} wMs AyMêS}q
ÑÜ, |dv c}SAhMr P{SÑSAj}Mt} ÉMò YAt ySAÉ2SMt}
tSòS ySMu, XvÚ<MyÅ
AvMÜ AyrcÕ ÅSAqr ÑÜ, c<SmSrSM}} PyÖS PtaÜS ÑÜ, Aim{Ñ~ AyAv{Ü
AvMÜ XxÌ}å YM~ShvS
h~MrZ sSMc, rdv 1947-_ fMm |SaÜS PtÅzSe Y} XrHr sSMc vS, _McySM} fm{Sv
yrñ{Sv ÑMÜ aMn¥
_dva yd
{SvÚMÇ} ɧS} {Mu© \wAôr,
Arv PtMÅ} }SjNvArc-ÉS{SAjc jHyMv Avr© \wAôr
_Z PtÅzSMe} <h¢
XAzfSr AvMÜ XMvc ÉSAÑr© }Ahr ÑMÜMi¥ |r ÑaÜS \Ahr Ai~, rr ÑÜAv,
P| UM}}
ÑaÜS \Ahr Ai~, rS ÑÜAv¥ XMvc PêM® P|{v }SW,
Pr{vZ PyÉ}cSA} É{Sj, Pr{vZ ÉSAÑr© wA}cAOr
vH}yrS wS~v cM}Mi¥ wÚyySØ~S
PsMc AÑ2Â ySgSA~}
\àdSr ÑaÜS AvMÜ ySØ~SÜ
PyÅ Aci csSÉSAÑr©, vSmc P~dS ÑMÜMi, h~Dô® AvA{ñr ÑMÜMi¥ wDZ{
ySØ~S
PsMc \&Sb
ÑMÜ ySgSA~ {ÚÉ~{SMv} wÛyñ wSAcUSMv
hM~ |SaÜS AvMÜ ÉSAÑr© rÍ~vSÜ c{ P~dS ÑMÜMi¥ Ac©,
wÛyñ zS}ryMÇñ Y}a _c t~ {SvÚÇ P| \&Sb
ÑMÜAi~, 1946-’47 ÉSM~ _yØ
rS} wM}, AyÑSA} {ÚÉ~{Sv}S P| zS}r PiMÖ
wSAcUSMv
hM~ AeMÜAi~, rSMt} csS XvÚå PsMc PeMi, P|{v ZArÑSMÉ, Pr{vZ ÉSAÑMr©¥
cH zSMy rS}S \àdSr Ñ~, cH Ñ~ rSMt} \§}cS~Hv AvÜAr, rS} \§}
PdS>MjAv ySØ~S
yS AÑA2 ÉSAÑr©¥
_Z {SvÚÇ`A~}
zSÇS Ai~ \tÁñ, Ac© wDZM{}
PtÅzSe AvMÜ \tÁñ ÉSAÑr© {Úd} ÑM~a, wÛMyñ} PtÅzSe AvMÜ vH}y¥
_Mt} AvMÜ _cCm {S® \wv©SÉ Y{S} vjM} _MÉMi, YytÁÉ ÉS{St-_} ‘PtS
ej jA{v’¥ |S} ÉSAÑr© XcSMtA{ <cSAÅr
ySØ~S rjñ{S}
vS{ ‘ÉSMÖ Arv ÑSr zÎA{’¥
1946 ÉSM~} XeMò
{ÚÉA~{ A~Me} <r©ê
ÉØéSM{}
oSMc c~cSrSÜ v}c PvM{ _MÉAi~¥ c~cSrS} <r©SfSMr}
<ArMÅSu
PvaÜS} \Mt©SMe _yØ <ArAçÜSÜ
PvSÜSdSA~Mr cT
ÑÜ AÑ2ÂAyM}SuH
tSòS¥ _Z AçÜS-<ArAçÜS}
rx Y{}S
ySM} ySM} wSy¥ cuÚ
ÉEAr
cSM~} PeSu}S-w}yrHñ tSòSÜ AçÜS-<ArAçÜS
rMx} {ÚMdS{ÚAd
ÑZ vS Y{}S¥ _Z AçÜS-<ArAçÜS}
rx hM~ YÉMi
ÉSEtSAÜc
tSòS} PêM® XMvc YMe PsMc¥ Ac©,
AçÜSa P|{v AvMj AvMj fMm vS, rSMc fmSMvS ÑÜ, <ArAçÜSa
Pr{vZ¥ ySvSMvS AçÜSMc XjÁÑSr cM} ÉaSMv
<ArAçÜS
fmSMvS ÑÜ¥ rS} wM} Éy wêZ {Úd {ÚMi y~Mr hSÜ, |S fMmMi <ArAçÜSÜ
SrÆêÓrñ
zSMy fMm PeMi¥ _Z zSMy c~cSrS} <ArAçÜSÜ
PvSÜSdSA~Mr tSòS ySMu¥ PÉdSMv AÑ2Â}
{Mv YôS
jSeSMr, {ÚÉ~{SvMt} {Mv czyÚA$
jSeSMr ÑSAj} Ñv dSA~-wSMÜ} rHsñ|S®H,
|>SMc {S\*y©SMmv
yM~AiM~v One-man
Boundary Force. PvSÜSdSA~
|S®S} YMe PsMcZ e>SuHAj} cSMi dy} XSÉMr sSMc AyÑSM} tSòS cT
ÑMÜMi¥ PÉdSMv zÎA{cS ytM~ PeMi, AyÑSM}
Yç{qcS}H AÑ2Â Y}
YçSå {ÚÉ~{Sv¥
_dSMv }åwSr ÑMö {ÚÉ~{SMv}, wÛyñ wÚTMÇ}
AzMm PsMc \àdSr ÑMö {ÚÉ~{Sv¥ AyÑSM}} <yHq
cØMéÉ
PvrS a {æH
oS. KÉÜt {SÑ{ÚMt} P~dS Ayy}q PsMc {ÚÉ~{SvMt} \w} XyqñvHÜ Xr©ShSM}}
yÙ§Så wMÖ
e>SuHAj UAHr
ÑMÜ |Sv¥ {Mv ÑÜ, ‘happenings
of Noakhali seemed to pale into insignificance.’
{SÑ{Út XvÚM}Su cM}v e>SuHAj PvSÜSdSA~ PiMÖ _ yS} AyÑSM} hM~ YÉÚv
a AyÑSA} {ÚÉ~{SvMt} y>ShSv¥
Ad~Sxr
YM2S~Mv}
É{Ü AyÑSM} AÑ2Â-{ÚÉ~{Sv
ÉDcÕ
zS~ Ai~¥ wM} PÉZ ÉDMcÕ}
XyvAr ÑÜ¥ oS. KÉÜt {SÑ{Út, Xu©Swc YytÁ~ ySA}} {MrS PvrS sScS ÉMxa
cØMéÉ
çM{ ÑMÜ \nAi~ AÑ2Â}
wSCmñ Y} A~e ÑDö~ {ÚÉ~{SMv} wSCmñ¥ ccMvS
ySTt |dv
êÌA~Mò}
XMwêSÜ, rdvZ c~cSrS a PvSÜSdSA~} tSòS} dy} _MÉ PwR>iÜ AyÑSM}}
ÅÑM} a éSM{¥ AyÑSM}} yd {SvÚÇ
c~cSrSÜ c{ñ}r Ai~, rS}S c~cSrS} tSòSÜ Sjv
a ÉDA§
ÑS}SÜ¥ PÉdSvcS} tSòS} cSAÑAv ‘gruesome,
sometimes exaggerated’
ÑMÜ AyÑSM} iAÖMÜ wMÖ a rHÉ \M§jvS
ÉÙCî cM}¥
AÑ2Â {ÑSÉzS
{ÚÉ~{SvMt} XwcM{ñ} AyTM$
<ArMÅSu PvaÜS} YfSv
jSvSÜ¥ ÉØyStw®`A~
tSAܧÑHv
zSMy \M§jvS ySÖSÜ¥ 1946 ÉSM~} 25 XMfSy}
c~cSrS _yØ wÛyñ
yMò} fmvS} AyTM$
AyÑSM} <ArySt-ÉzS}
YMÜSjv c}S ÑÜ¥ cØMéMÉ}
\Mt©SMe Ay}Sm Ay}Sm Yç{qSßc A{Ai~ PyM}SÜ¥ AyÑSM} X¡cS}
PtaÜSA~ wS~v c}S ÑÜ; {ÉAjMt {ÉAjMt y~S ÑÜ, aMt} PÅSc, Y{SMt} \àÉy¥
tSòS P~Me |SÜ, Y} ÑSjS} ÑSjS} {ÚÉ~{Sv uM{ñ} {SvÚMÇ} {ÙrÍ©
ÑÜ¥ oS. {SÑ{ÚMt} Ayy}q PsMc jSvS |SÜ Ñr©ScSM¢ Av|ñSrMv \àdSr ÑMÜ
ÉSMÖ Arv ~ê {ÚÉ~{Sv ySAÖ jA{ eÑvS veq© tSM{ PyMh AyÑS} PiMÖMi¥
ArAv AvMj _cCm éSM{ {Ùr {SvÚMÇ z}Sm w>ShCm cÌMÜS PtMdv, Xv© éSM{
_{v tÅ-ySM}SCm cÌMÜS¥ XMvc É{Ü YçSå
{SvÚMÇ}S ‘with
the courage of despair’
ÉØfy$
zSMy <ArM}SMu}
PhîS
cM}Ai~, ÉR{}êSÜ
P{MÜMt} Ñr©S cM}Ai~, Ac© tSòSySjMt}
PjSÜS} rSMt} zSAÉMÜ AvMÜ AeMÜAi~¥ czyÚA$ÉD7
{SvÚÇ Ai~ vS rS vÜ, rS}S Aci {SvÚÇMc
y>SAhMÜMi, Ac© tSòS
<ArM}SMu}
ê{rS rSMt} Ai~ vS¥ yd cØMéÉ
PvrS, cØMéMÉ}
PfSAÇr vHAr} csS zÍM~ _Z tSòSÜ XØÅ
PvÜ¥ o. }SMj4<ÉSt
yM~v, tÁÆdjvc
ÑM~a AyÑSM}} tSòS ySØ~S}
tSòSwHAÖr AÑ2ÂMt}
y>SAhMÜMi¥ AyÑSM}} tSòS} wMê cØMéÉ
PvrS}S AtMÜAiM~v PÉZ <ArAçÜS}
|ÚAå¥ Ac©,
e>SuHAj yS jaÑ}~S~ _Z <ArAçÜS}
rx {SvMr
}SAj AiM~v vS¥
_Z tSòSÜ AyÑSM} |Úe |Úe
uM} yÉySÉcS}H {ÚÉ~{Sv ÉEtSMÜ}
{SvÚMÇ} XAUM§}
Azr vMÖ |SÜ¥ rS}S hM~ YMÉ éS{ PsMc ÅÑM}¥ YµÜ PvÜ Å}qSsHñ AÅAyM}¥
wM} cT ÑÜ
tM~ tM~ AyÑS}-r©Se¥ Ai7{Û~Mt}
{ÚÉA~{ A~e \àÉSÑ PtÜ ySØ~SÜ
hM~ P|Mr, PcvvS {ÚÉ~{Sv-ÅSÉvSuHv ySØ~SZ
Ñ~ rSMt} wMê ‘land
of promise’. PtÅzSMe}
w} wDZ{
PsMc eq<ÉjMv}
{Su©M{ |S}S wÛyñ wSAcUSMv
hM~ AeMÜAi~, rSMt} _cmS yÖ XØÅ
Ai~ XySgSA~ \tñÚzSÇH {ÚÉ~{Sv, AyÑSA} {ÚÉ~{Sv¥
AyÑS}ÅA}x PsMc Aci tËM}
Ayv éS{¥ PÉZ éSM{} PÅd Ñ~rSx PÑSMÉMv} \§}wÚTMÇ}
cSAÑAv AvMÜ P~dS ÑMÜMi YytÁÉ ÉS{SMt} ‘PtS ej jA{v’ Yd©Sv¥ PÅdÉSMÑy
Ad~Sxr a wM} SSuHvrS
YM2S~Mv
P|Se AtMÜAiM~v¥ r@S} fM} A|Av yuÛ ÑMÜ _MÉAiM~v PÉZ AyAyÉSMÑyS
AiM~v d>SCm KÉÜtyØMÅ}
ÉåSv¥
r@S} \wAôArMr
ÉØÉS}
µH{å ÑMÜ
aMn, PiM~M{MÜMt} P~dSwÖS} AtMc vj} PtaÜS ÑÜ¥ AhAcàÉS a P~dSwÖS}
csS PzMy r@S} ÉÚw}S{MÅñ AvcmyrHñ AyÑS}ÅA}Mx _c ÑSMyA~ Av{ñSq c}S
ÑÜ¥ Ayv ÑS\É vSM{} _Z ÑSMyA~ ÑMÜ aMn _Z X|M~
}SjNvArc AçÜScM{ñ} Pc4¥
AvMj} ÉÚAÅAêr yÖ PiM~ ÉM}SÜSM}} ÉMò PÅdÉSMÑy AyMÜ Ptv AvMj}
XvSs zSZAk}, Y} zSeMv YdrS} PÑSMÉMv} ÉMò AyMÜ Ptv AvMj} yÖ P{MÜ}¥
_Z zSeMv _yØ
jS{SZ YdrS} PÑSMÉv AiM~v PÅdÉSMÑMy}
{MrSZ SSuHvrS
YM2S~Mv}
É{sñc¥ PÅdÉSMÑMy} XcS~{ÙrÍ©} w} ArAvZ _Z ÉØÉSM}}
ÑS~ uM}v AyAyÉSMÑyS} XvÚM}SMu¥ _ AtMc, PÅdÉSMÑMy} ÉIAr}
XMwêS vS cM} P{MjS PiM~ YÉeS} PÑSMÉMv} AyMÜ AtMÜ Ptv PÅdÉSMÑMy}Z
{S{S r@S} AwrÏ{SrÏÑHv vSrAv} ÉMò¥ _Z {S{S AiM~v ZØM}j-XvÚer¥
ySAÖMr ~SmÉSMÑy _M~ {SZM~} w} {SZ~ ~S~ cSMwñm AyAiMÜ AtMrv¥ YvÚeMr©}
wÚ}ÜS}
AÑMÉMy dSvySÑStÁ} wtAy wSv ArAv¥ AyÑSM} |dv cØMéMÉ}
{ÚÉ~{Sv PvrSMt} <ArwA§
{ÚÉ~{Sv _~ScSÜ er
c{Mr sSc~ _yØ ySÖMr
sSc~ {ÚÉA~{ A~Me} <zSy,
rdv ZØM}jM<{H
tStS®cM}}
<zSMy
YÉeS} PÑSMÉv ÑMÜ \nM~v A~Me} É{sñc a wM} Y|A~c
PvrS¥ ArAv Ayv ÑS\MÉ _M~ ySAÖ A~e a wSAcUSMv}
jÜ)AvMr,
cØMéMÉ}
a e>SuHAj} {ÚtñSySt )AvMr
{ÚdA}r ÑÜ¥ d±M}}
PwSÅSc w}S cØMéÉ
PvrS YdrS} PÑSMÉv PÉZ ySAÖMr AyDö7 PySu
c}Mr sSMcv¥
tÁZ YßHMÜ} {Mu© PÉRjv©
AyAv{Ü iSÖS PcSva P|Se PvZ¥ ÉyñØÉÑS
AyAyÉSMÑyS P|v zS}ryMÇñ} <rHc,
Y} Ayv ÑS\MÉ} {SvÚÇMt} ÉDMcÕ}
zSgMv} {Mu© P|v zS}r-zSMe} wÛyñSzSÉ¥ YdrS} PÑSMÉMv} YtMÅñ
jA{tSA}} É{U _~ScS
SSuHvrS
YM2S~Mv
É{Awñr Ai~¥ Ac© PzSm
YÉMrZ wA}MyÅ AyÇSå ÑMÜ Pe~¥ AvyñShMv jÜH Ñ~ A~e¥ cØMéÉ
rÏrHÜ ôSMv,
A&rHÜ
ôSv Pw~
AÑ2Â {ÑSÉzS¥
YdrS} PÑSMÉv Xå{ñÚdH
ÑMÜ PeM~v¥
wbSMy}
a ySØ~S}
tSòS} dy} AyÑSM}
iAÖMÜ wÖAi~¥ A~e {ÚÉ~{SvMt} {Mv wSAcUSMv}
Ss PtAdMÜMi¥
yM~Mi, {ÚÉ~{SMv}S ÅSÉMc} jSAr, rS}S PcSva Atv AÑ2Â}
PeS~SA{ c}My vS¥ AÑ2ÂMt}
{Mu©a ÉSEtSAÜc
{MvSzSy rHÉ ÑDö~¥
tSòS ~SeMr wSM}, _Z YÅóSÜ YdrS} PÑSMÉv e>SuHAj} XvÚeS{HMt} ÉMò,
<ÅSÉAvc
crñSMt} ÉMò P|SeSM|Se c}M~v¥ jvÉzSÜ ÉSEtSAÜc
ÉEHAr}
Åws PvaÜSMvS Ñ~, Ac©
tSòS sS{SMvS Pe~ vS¥ ySbhÍ©r
{SvÚÇ AyÑS}ÅA}Mx YÉMr ~Se~, PòÅv,
{ÉAjt, {S(SÉS,
t}eS \&SbMr
zM} Pe~¥ \tCSå
YdrS} PÉyS} cSMj, tSòS-Ay)U
_~ScSÜ ÅSAå
Px}SMvS} cSMj iÂMm PyÖSMr ~SeM~v¥ XjSrÅc
cØMéÉ
PvrS Xu©Swc YZÜÚy YvÉSA} dÚv ÑMÜ PeM~v¥ YdrS} PÑSMÉv wA}tÅñMv
PyA}MÜ PtdM~v wSÖS} w} wSÖS \jSÖ¥ ‘jvÅÛv© _~ScS rS} UArS}
zSÇS AtMÜ AvDZ\ ÑyS}
csS jSvSDö~¥’ jdM{} AhAcàÉS PvZ, _dSMv adSMv ~SÅ¥ YçSå
wÚTMÇ}S
_c® ÑMÜ {ÙrÍ©} jv© KrA} ÑMÜAi~¥ Y}, wbSMy}
AcØytAå
ÑMÜ |SaÜS PsSÜSdS~ÉS-} AÅd }{qHMt} {MrS AyÑSM}} {ÚÉ~{Sv P{MÜ}Sa
cÌMÜSÜ eqk<Sw AtMÜ ÉISv
y>SAhMÜAi~¥
AyAyÉSMÑyS} ySAÖMr
_c Ao{aÜSA~ Ao{ AtMÜ P|r¥ AvMj} {Ú}Ae`A~
y>ShSMr AeMÜ PÉZ Ao{aÜSA~ xÌwÚ c<ÚMÖf} PiMÖ PyM}SMr wSM}Av¥
{Ú}AeÉÑ PÉ wÚMÖ {M}Mi¥ AyAyÉSMÑyS PÅScSrÍ}S¥ Av}Sw§S}
PdS>Mj \&Sb}S
wMs PyA}MÜMi¥ e>SuHAj} a cØMéMÉ}
rSMt} fM} Px}SMvS} \Mt©Se AyxM~ Pe~¥ A~e SjvÑS}SMt}
PySkS~, rSMt} Yßr©SMe wSAcUSv
§}SA~r
ÑMy¥ rS}S ZvÃÅS YNS
vrÍv PtMÅ}, SMs}
PtMÅ} vSeA}c ÑMÜ |SMy¥ e>SuHAj yM~AiM~v PtÅzSe ÑMr PtMyv vS¥ A~e
yM~Ai~ wSAcUSv
Pc\ TdMr
wS}My vS¥ PtÅzSe Ñ~Z¥ YÉeS} PÑSMÉv \NAÉr
Y} YdrS} PÑSMÉMv} {MrS cØMéAÉ
{ÚÉ~{Sv, hÎÖSå ÑrSÅ
Y} w|ñÚtU¥
wSAcUSv
ÑMrZ YÉeS} PÑSMÉv wDZ{
wSAcUSMv}
c}SAhMr hM~ |Sv¥ |SaÜS} YMe YdrSM}} ÉMò PtdS c}Mr PeM~ YdrS} r@SMc cMzöS
jSvSv, Y} ‘r@S} PhSMd} ÉS{Mv cuÚ
YÉeS} PÑSMÉv AiM~v vS, XeAqr {ÚÉ~{Sv PzMÉ \nAi~ |S}S jSÜeSjA{ ÉDA§
vSvSv AjAvÉw® AyAç cM} wSAcUSv
hM~ |SMö¥’ Aô}
Ñ~ yÖ ÉM}SÜS} PÑSMÉv wM} wSAcUSv
|SMy P{MjS zSZ YÉeS} `AiMÜ
yÉS} w}¥ YwSrr zS}ryÇñ tÁZ }SMW Ayzå
ÑÜ, Y} AyAyÉSMÑyS} ÉØÉS}
PzMg |SÜ¥ XyôSw7}Sa
ÉySZ hM~ Pe~ vS, XMvMcZ PsMc Pe~, |S}S PtÅzSMe} YMe A~Me} É{sñc Ai~¥ cuÚ
rSMt} vÜ, {ÚÉ~{Sv{S®McZ cvMr
ÑMö rS}S wSAcUSMv}
h}, Ay®SÉfSrc¥
rS}S wSAcUSv
PhMÜAi~, wSAcUSv
ÑaÜS} w} _ PtMÅ PsMc |SMö Pcv? zMÜ} y©SAu rSMt} {Mu© ÉØçSA{r
ÑDö~¥
|S}S
PsMc
AeMÜAi~, rS}Sa jHAycS} PêM® vSMjÑS~ ÑMÜ wSAcUSMv
hM~ |SyS} csS zSyr¥ Ac©,
wSÉMwSmñ-AzÉS <yrñMv}
w} Kyu zSMy wSAcUSMv
|SaÜS cCnv ÑMÜ AeMÜAi~¥ y}Ø ‘fSÖuSãS
wSÉMwSMmñ’ wÛyñ wSAcUSMv
|SaÜS Ai~ ÉÑj¥ PÉdSMv hScA}a ÉÚ~z¥ X~É ySgSA~Mt} PhMÜ AvMÜSecrñS}S
wA}µ{H AyÑSA}Mt} wi2 c}r¥
a AtMc, wDZ{
wSAcUSMv
ÉM}SÜS} zS~ PvZ¥ Ac©,
AyAyÉSMÑySMc ArAv jSvSv, Xv© PtMÅ} vSeA}c yM~ ArAv Y} zS}Mr ôSÜH
zSMy hM~ YÉMr wS}Myv vS¥ rS} ySAÖ _dSMv, _dSMv wÛyñwÚTMÇ}
cy}, PÉ Pcv hM~ YÉMr wS}My vS— AyAyÉSMÑyS} {SsSÜ PpSMc vS¥ r@S} SS{H
PÅdÉSMÑy Py>Mh sScM~ ArAv ÑÜMrS wSAcUSv
ÑMr AtMrv, Ac© rSMc
AyMtÅ ÑMr AtMrv vS¥
_Z Yd©SMv} <s{
XØMÅ}
vSÜc |At YdrS} PÑSMÉv, rS ÑM~ A&rHÜ
XØÅ
r@S} wÚ® ÑSA{tMc Pc4 cM}
P~dS¥ ySyS Yj \w{æH,
Ac© ArAv
ÉÚwSA}Å c}Mr }SAj vS ÑaÜSÜ Ay _ wSÉ cM}a ÑSA{Mt} hScA} ÑÜ vS¥
XAz{SMv jSvSÜ, wSAcUSMv
hM~ |SMy PÉ¥ AyAyÉSMÑyS ÉæU,
‘YNS}
vSM{ wSAcUSv
Å@mS {ÚMd
YvMy vS¥ YM} zSZ, rÍA{ jSMvS vS, wSAcUSMv
YA{ cr Aci dÚZMÜAi¥’ ySAÖ} tSÉH} PiM~ hS{Ú, c~cSrSySÉH ÑMÜ tSTq
cA}rc{ñS ÑMÜMi¥ PÉ ‘fSÖuSãS wSÉMwSMmñ’ ÑSA{tMc wSCnMÜ PtÜ
wÛyñ wSAcUSMv¥
AyAyÉSMÑyS} ÉØÉS}
PzMg \w{ÑSMtMÅ} Arv zSMe iAÖMÜ wMÖ¥ hS{Ú} yÖ ÉG¡H
ytT~ ZÉ~S{
rSMc hScA} jÁCmMÜ PtÜ, rS} P{MÜ vSAjÜS} ÉMò AyMÜa ÑÜ ÑSA{Mt}
wM}¥ _dSMv hM~ YÉS AyÑSA}}S {Mv cM} ySgSA~ {ÚÉ~{SMv}S vSM{Z {ÚÉ~{Sv,
rSMt} YhS}-Yh}q AÑ2ÂMt}
{MrS¥ P{M} P{M} _Mt} ZÉ~SA{ Yh}q PÅdSMvS \Ahr¥ _}S }SWzSÇS
\tÁñMc fÙqS cM}¥ wS}M~, _Z vSM{-{ÚÉ~{SMv}S PcS}SvÅA}xa ySØ~SÜ
wÖMy¥ ySgSA~ ySAÖ} jS{SZ ÑSA{t ySgSA~Mt} É{sñMv} yÙsS PhîS
cM}¥
Aci Atv wM} wÛyñ
wSAcUSMv
vrÍv \M§jvS PtdS PtÜ¥ wÛyñ wSAcUSMv}
jvÉØd©S
PyAÅ ÑM~a _r Atv ê{rS Ai~ wDZ{
wSAcUSAvMt}
ÑSMr¥ _ ySM}} AvyñShMv ySgSA~Mt} ÑSMr ê{rS ÑUSåM}}
ÉHSyvS
PtdS At~¥ AyÑSA}}S ySgSA~Mt} Ywv {Mv cM}Av¥ wSAcUSAv
KÉv©ySAÑvH wÚy ySØ~SÜ
Av|ñSrv a Ñr©S cT
c}M~ PÉvSMt} ÉSÑS|© cM} XMvc AyÑSA}¥
‘ôSÜH
ySAÉ2S
Y} Å}qSsHñMt} {Mu© AyMzt zÜSvc ÉMr©} PhÑS}SÜ PyA}MÜ wÖ~¥’ KÉv©}S
ySgSA~Mt} \w} P|{v eqÑr©S hSA~MÜ |SMö, Pr{vZ wSAcUSv-É{sñc
AyÑSA}Mt} \w} cT
Ñ~ {ÚAåySAÑvH} Yç{q¥ P|{v wSc PÉvS,
Pr{vZ {ÚAåySAÑvH Xw}SuH-Av}w}Su AvAyñhSM} {SvÚMÇ} }Må PÑSA~ Pd~Mi¥
{ÚAåySAÑvH} ÑSMr
u}S wMÖa hS{Ú{S{S} têrSÜ ÑSA{t ÉwA}yS} ÉH{Så
PwA}MÜ zS}Mr YÉMr wSM}¥ AyÑSA} Å}qSsHñMt}
jv© zS}ryMÇñ cS}a {Mv A^í
zSy PvZ, rSMt} ÉySZMc {Mv c}S ÑÜ wSAcUSMv}
h}¥ ÑSA{t AyÑS}ÅA}Mx _M~ tSAt{S AyAyÉSMÑyS ÑS}SMvS vSArMc YA~òv
cM}v _yØ jSvMr
hSv {S{SMc PÉ ÉMò YMvAv Pcv¥ ÑSA{t jSvSÜ, {S{S sSMcv wZ{
wSAcUSMv,
Y} PÉ _MÉMi wÛyñ wSAcUSv
PsMc¥ AyAyÉSMÑyS XySc ÑMÜ AjaSÉS
cM}v, ‘cr`M~S
wSAcUSv
ÑMÜMi?’ ArAv wSAcUSvMc
eSA~ Ptv, PÉ r@S} PiM~Mt} Ñ}q cM}Mi¥ w} {ÚÑÊMrñZ ArAv wSAcUSvMc
YÅHyñSt cM}v, PÉdSMvZ r@S} yÖ PiM~ ÉM}SÜS} {SCm AvMÜMi¥ zS}r-wSAcUSv
|ÚM$} É{Ü
AyAyÉSMÑyS} XyôS
wSeM~} {MrS, cdva zS}Mr} jÜ hSv, cdva wSAcUSMv}¥
AyAyÉSMÑyS} P{MÜ, ÑSA{Mt} {S’} {ÙrÍ© ÑÜ¥ P{MÜ} {ÙrÍ©} dy}
r@SMc vS jSvSMvS ÑM~a AyAyÉSMÑyS rS} XvÚwAôAr
Pm} PwMÜ |Sv¥ ArAv jSvMr hSv, ‘rSMc wSAcUSv
AvMÜ hM~ |SÜAv PrS?’ ArAv ÑSrMjSÖ cM} wSAcUSMv}
\M±MÅ
yM~v, ‘P} wSAcUSv,
_dv Y{S} Pwiv iSÖ, YA{ PrS} PcSMvS êAr cA}Av, PcSv Xw}SMu Y{SMc ÅSAU
AtDöÉ, wSAcUSv,
a wSAcUSv¥’
ÑSA{Mt} y\
ySgSA~ jSvM~ PeS~{S~ ÑMr wSM}, rS iSÖS rS}S _dv wSAcUSMv}
vSeA}c¥ _dSMv XNyu rSMt} XyôSv¥
ÑSA{Mt} PiSm zSZ ÉSAjt É}cSM}} yÖ hScÌM}¥ ÑSA{Mt} ÉØRMy
rS} XSAU
ÑMr wSM}¥ XfmvfmvwmIÜÉv hS{Ú} PtR~Mr
ÑSA{t ÉwA}yS} PvwS~ ÑMÜ \MÖSjSÑSMj XyAÅî-wSAcUSMv
hM~ P|Mr wSM}¥ ÑSA{t hM~ P|Mr wSM}, Ac©
ySØ~SMtMÅ
PsMc |SÜ yd yd
AyÑSA}¥ wSAcUSv
wM} XvÚéÑ cM} rSMt} Aci ÉØd©cMc
AvMr }SAj ÑÜ¥ Ac©,
ÑSjS} ÑSjS} AyÑSA} c©SMD _c
wÚTÇ
uM} PsMc |SÜ, YåjñSArc
cÔwS} \w} Avzñ} cM}¥ rS}S ÉySZ PrS eqÑr©SÜ XØÅ
PvÜAv, yd {SvÚÇ
Av}w}Su Ai~¥
_Mt}
csS YytÁÉ ÉS{SMt} \wv©SMÉ
YMÉAv¥ _Z forgotten
minority-} csS csSÉSAÑMr©a
_~ vS! ÑSA{t c}SAhMr _MÉ YµÜ PvÜ {S{S YÉeS} PÑSMÉMv} cSMi¥ ÑSA{Mt}
VH ySgSA~
PjMv {S{S dÚyZ Ay}å¥ {Ùr ÉM}SÜSM}} wA}ySM}} ÉMò YÉeSM}} wA}ySM}}
PcSva P|Se PvZ¥ ‘PtÅmS zSe ÑMr-ÑMr Arv mJcM}S ÑMÜ Pe~¥ rSMr
Y{SMt} wA}yS} Ai7-AyDö7
ÑMÜ PeMi¥’ _dSMva Ye©cMt}
ÉMò ôSÜH
ySAÉ2SMt}
ÉDcÕ
zS~ vÜ¥ P|-PcSva É{Ü P{SÑSAj}Mt} ÉMò AÉA¡Mt}
tSòS PyMu P|Mr wSM}¥ ÑSA{t hM~ |SÜ Y}My¥ _Z \w{ÑSMtÅ Yt{ }xrSAv
cM}Z hM~Mi; ÑSA{t PÉZ XjR {SvÚMÇ}
_c jv, |S}S AyMtMÅ \w{ÑSMtMÅ} oSÜSMèS}S
eMÖ hM~Mi, PSöSÜ
yS ySu©r¥ ‘PÑ É{Ü, PcSsSa PrS sS{My¥’ É{Ü sSM{ vS, Ac©
_cmS É{Üd¢Mc AvMÜ P~dS \wv©SÉMc _c
É{Ü sSA{MÜ AtMrZ ÑÜ¥
‘{ÙrÍ© ÑÜMrS A{rSA~
YMv’, É{} PÉv A~MdAiM~v, PvSÜSdSA~} AÑ2Â
Y} AyÑSM}} {ÚÉ~{SMv¥
‘ySØ~SÜ
AyÑSM} eÖ{ÚMå®M}
Ayc~Sò ~SÅ c<SMu
P~Sc hM~ PeS}ôSMv
AcGS PwSÖSyS}
fSMm¥’
Éy u{HñÜ PeSïH,
jSArMeSïH
ÉcM~Z Éc~Mc YÖMhSMd PtMd¥ ÉÙCî}
{Mv} csS {Mv ÑÜ, P&Ç¥
_Z P&Ç
PsMc AÑØÉS,
jSArNy}, tSòS, }åwSr¥
zÍM~ |SZ PeSïH}
AzrM} sSMc y©Aå, sSMc {SvÚÇ¥ zÍM~ |SZ, _c PeSïH}
Aci {SvÚÇ Xv©SÜ c}M~a Éy {SvÚÇ Xv©SÜ cM} vS¥ rSZ PeSmS PeSïH}
Éy {SvÚÇ Xv© PeSïH}
Yç{Mq} ~ê© ÑMr wSM} vS¥ ‘{SvÚÇ P{M}Ai YA{’ XsyS tSòS} AtMv v}Ñr©ScSM~
<ArM}Su
cA}Av, rSZ Ñr {SvÚMÇ} }Må Y{S} Å}H} zM} PeMi¥ {ÚÉ~{Sv |dv Ñr©S
cM}Mi AÑ2ÂMc,
AÑ2Â |dv
Ñr©S cM}Mi {ÚÉ~{SvMc, AÅd |dv Ñr©S cM}Mi {ÚÉ~{SvMc, AÑ2Â
yS {ÚÉ~{Sv |dv Ñr©S cM}Mi AÅdMc, AÉA¡
|dv Ñr©S cM}Mi AyÑSA} P{SÑSAj}Mc, ySØ~SMtMÅ
wbSAy Y}
AyÑSA} |dv Ñr©S cM}Mi ySgSA~Mc, YyS} ySØ~SMtMÅ
ySgS~ |dv Ñr©S cM}Mi AyÑSA}Mc, rdv <Mr©c
PêM® ‘{SvÚÇ P{M}Ai YA{’¥ wÙAsyH} wMs wMs AvÑr CSrSMt}
zSZ YA{¥ AçÜS-<ArAçÜS}
Xveñ~ ÅÙnM~,
_Z wSwhMç YA{Z Ñr, YA{Z ÑåS¥
PÉZ wSMw} PcSv csS ÉSAÑr©
y~My, Y} PcSv csS y~S PsMc Ay}r sScMy, rS} {Mu© <ö7
sSMc eÛá }SjvHAr¥ rSZ PtÅzSMe wÛyñ
zS}Mr} \&Sb
ySgSA~Mt} csS Aci y~S ÑÜ, Ac©
\&Sb
AyÑSA}Mt} csS y~S ÑÜ vS¥
|