Anandabazar - Rabibashariya Golpo

17 KySd  1412 }AyyS} 1 P{ 2005

X}Mq...
ySqH y

Y{}S XMvc y P Atv Y} _c y} ySAMr jMS MAi~S{ Pem-mJMetS} cS}q? Pr{v Aci v, _{Av }A~cM} AyaSwMv} _cCm ySS P{M y~r vS? YA{ PrS _{Av _{Av dSZ Pr{Av Y{SMt} _{Av _{Av Pem-mMetS} j8Atv-Cmv XMvc ~ _dv j8Atv _M~Z {r-AtMv} csS {Mv wM |S Avic YvM2} jv P{~SmSZ ArcSM}} Yv2-P{~S AvzS}, AvtS, Av}bv

rS Y{}S jvS cA PrS MyZ zS}rH, PrS, yvSvH, tyS, A{rS, XjSvS, P{R, y}H, [:S, ~rS, Ak~{, zSSrH, P}SAqH, jH, YMS, {v, i2S, uAr, wjS _r`M~S vS{ A~dMr ~, YwvSMt} wMra My rS PSc, Y{}S HcMX} XMS} rvS{ {d c}S jSAr, Y{SMt} XAyMu aS} csS v AeMAi~S{ zS}rH} ySAMr

ySZwSM} uSM} ySA Ay}Sm _cmS c{M=Mi} Srr~S txS txS |SA YjMc _Mt} A~xMm} tTv c{v ZM~cCc Ay~mS h h cM} \nMy Pc jSMv zS}rH} cSMi AxxCm wSM* hSZMy Ac vS Y{SMt} c{M=Mi PrS hS Y} _v _-} ySAMr <h} Pe YM a@} vSAc c{v Ay~mS} Xr sSCm wSM* PtaS \Ahr Aw PhRu}H y~M~v YA{ PrS PtyZ vS vZM~ _} _cmS AyAr c}S t}cS} \MAjr M Y} _v y~M~v YM} t} {SZ YwvS} PeM} t}cS} cH! ySAMrZ PrS Sr jv P{GS} wSMD} Ay~mSa rS M~ YwvS} sSCm wSM* M |Sc _}Z {Mu YA{ {A~S PMmSA} HqcM y~Mr sSAc PhRu}H SMy hw cTv A=j, A{ Yp A=j Y{SMc csS y~Mr Atv SMy y~SMr PhRu}H _cmJ <A{r M~v, A{ YpMc P| PhRu}H} {MrS YDySy y~~S{ vS rSMra Y} _v XsS }yH4vSs Yp _cmJ YAyS AxM} PwM~v _Z y {SB-PSA}o {S} d>CmvSCm YA{ SM SM jSAv |Sc Pe |Sc, zS}rH}mS zS}rH ykMy _dv rSZ yM~ PrS Y} Sr r~S ApAc ApAc cM} \nMr wSA} vS!

XjSvS, A{rS Y} [:S M{r YA{Z YMe PwR>MiSZ tSTq ySA SAjMMi zS}rH wtS wSM y kS-hchc PSxS} cMv St}SySAt w>Ar-mJ>Ar} j{cSM~S cSj <h} PtS~-S y kckc c}Mi yS}S2S, ?SMm PpScyS} {Md XjR eSi ~rSwSrS ~S~ cSMwMm} aw} XMwScr PiSm}S yMy Y{SMt} jMv AvZZ PSxS, PcRh, PhS} PtdMr PtdMr {vmS dS}Sw M |S YA{a eSi }SAd S\ =S* |SMc yM~ _r AyCMm, P| kw cM} cAcM |S x~eSi zS~ySA }SdS} \wS PvZ {SA~, {SMv eASSMm} x~eSi PtScSMv} PSvS {SA~, |S} {S {SZMvMr cSj c}S} {r~y, P ySmS yM~ yS}S2S cSw ccr AtM~ x~eSi yS>hMy vS AtAt, |rZ cTv Y} rrZ cTv rS} PhM _Z wSrSySS}, {Av =S*, wS{-mS{Z zS~ SjS} SjS} mScS AtM wtS cA}MAi Ac y$ f}dSvS {S{S cM} PeS{S{MdS, {dMwSS f} uSMA}!

|Sc Pe _ <yM~{ PrS Y{S} y ySwSM}Z zS~ SA PeSmS cMc evS |S Ai~ PyA} zSeZ P{M, PiM~} y\ _Mt} AtM AtMAi xStS} evS AcvMr Y{S} ~S cM} P| PtM } wSM* vS cr P|v P~Sc tSA}( H{S} vHMh yS cM}, P| PtM <Ar Arv vS cr A{AvMm _cCm P{M uArS M, cvS-Cq rS M, P PtM} P{MMt} evS {SMv nSS evS} PtScSv rSMt} ycm c}S \Ahr YA{ cM}Ai PrS, P{MMt} PhSd PrS {SZMSMcSAwc ySZ jSMv _Z }b, _Z eSMtSS~mSZ vS P Atv X{Mc} AyMMr wM}AiA~? YM}! _mS PrS} PZ wSMmS~SmS, vS? yi} tMc YMe Y{S} MZ PrS AcvA~? _ y Y{S SM{S cvMr  Ac YjcS~ wMt} PhSda Py uS}SM~S M \MnMi _c \tStv AOH-z(M~Sc P Atv y~M~v _Z PwUS-yj hSM2A}mS YwvSMc dy {SvS, ykM~v }bvS? XsS ArAv Y{SMc aZ SAMr _cSAucyS} PtMdMiv PmSZ jSAvM AtM~v P{M}S |r wTMt} AtMc _AeM |SM, wT}Sa vS}HMt} AtMc rrZ Pf>M YMy, _Mr Y} YZ| cH!

|SZ PSc, yMhM P|Cm dSv {Mv ~ PZCmMr yM wA {Sjv}S yM~ PeMiv \SMv yMy, dSMv yMy, PcSAcM~} SM} csS cZMy. YA{ PrS Y} LwcsS} PyScS jS{SZ vZ P|, _ y \wMtM} AvArSs yky vS! r}S A{C cM} zS}rH} a~ cSAyMvm, rS} wS>hS} cSM~cv, rS} ZAj9 PsMc YvS PvxS}-ArAr} yS Y} yS{S PsMc YvS ySA{j y$} <S c}Mr sSAc <SmS Ac P* wSM* Ar YA{ A{Ms y~S wi2 cA} vS Ac vS-a PrS y~Mr wS}rS{! y~SmS _cmS z(rS, _cmS wA~Aa yMm Po~ cSMvAe yM~ _c z(M~Sc Y{SMt} PiSmcSM~ S\ mJ \Zv P> XS Zv?M Aww~ yM~ _cmS yZ A~Md ~Sd-~Sd vS PcSCm-PcSCm o~S} cSA{M AvMAiM~v x~ yS} _Z Syc SZ rdv wMAi~, Y{S} _c drMrS tStS PmSMc cSMja ~SAeMAi~ PxS}A~ P=M CmAcm cSmMr PeMi {S ySyS zSZ PySv y tv _iM<-_ {MRA} {SMv Pt}Stv |SMy rdv PrS |eqc hS~ Av, cDD\mS} rdv {SAcv LwcsS PyhSA} x~ yS} jv Ac\M} S{Mv, z(M~ScMc yM~Ai~ YwAv Ac P}`~S} ySS{ cM}v? a} YS aZ z(M~ScZ a} CmAcm`M~S PcMm PtMyv

Pcv y~v PrS?
vS, PhS}SmS PtMd y~Ai h{cS}! _McySM} wM~SSv
z(M~Sc yM~AiM~v P| P ySS{ v P PiSc}S, cAU PrS{S} {MrS wS~SMc yS> SMr uM} \-Z \AtMc iM PxM~ AtMr wSA}

Y{S} drMrS tStS S~ iSMAv Y} _cmJ _AeM AvMj}Z yH cH _cmJ PiSm, _c S~-xSMv} PiSc}SMc yM~Ai~ ZM {SMv PrS{S} h~`M~S PrS zS}H h{cS}! Cnc _Z rA}cSZ Po~ cSMvAe ySrM~AiM~v rS, jySMy S~-xSv vZ AoA fM} rSMc wSMm _cCm h P{M}Ai~ PhSMd Mx~ PtdMr PtdMr Y{S} drMrS tStS PtMd aCm YMtR PiM~ v, _cCm P{M

|Sc Pe, YA{ _ }c{ cA{ YM}SAwr XAzA{~c w$ArMr AyS cA} vS zS}rH Y{SMt} Pv{7 cM} PS ybMv YwSAr c}Mi er Arv Atv uM} PyhSA} hSmAv, oS~, {SMi} w}, wAo ZrSAt }S>uMi Y} A>Mj PpScSM aMc _cmS A< r, A< Sw AtMr YA{ |At cCr Z rMy Y} YA{ P~AdcS Pcv? {SvZ yS cH!

_Mc _Mc y <My c}Mr sSMcv w}HCm M Pc X~-BSc, Pc X~-PSSZm, Pc ~{S-h{Ac, Pc jS}MtSAj} SM~SS} cSA{j, cr Y} y~y! _Av ySZ y~Myv _Z cT ~, P~dc PSc Y} |SZ PSc P{M{Sv PrS! SA iSAM Y} PyA t} _MeSMr wSM} vS _Mt} y {M {A~S P~AdcS y~S \Ahr, oy~ VHA~ zS}rH zHq dA M yS}yS} y~Mr ~Se~ hS>Mt} Sm, Yj Y{S} ySAMr hS>Mt} Sm cvMr cS} vS zS~ ~SMe? Xr Yt}, YwSv, Xr dA? PZ PiSmMy~S {S{S} ySAMr |dv y vSAr-vSrAv}S A{r{ rdv AtAt{S csSmS y~Mrv, hS>Mt} Sm yS Y} cdva hS>t-mS>t cAvAv

Y{SMt} jv wSvH Ai~ So vS xm y~y vS PvA PmAyM~ AtAy cSj-z}S ySCm zS}rH} cA{qHCm YyS} cHM} P~SzvH wMcSS e}{ e}{ PzMj _Mv }Sd~ Cnc P|v _cmS Y~ ccMm~ {o _M |S Y{SMt}

PrS y~~ wA rS M~?
rZ Yja _MvAi? Y{}S Z Z cM} \Cn

PrS yM~ Pp@Ac SMe _M~a AvMj} cSjmS PzSM~ vS zSZ rS iSS Y{S} Aci YvyS} t}cS}  vS cM AvM~{ eSv Y{S} P wS}SAv} cA Y{S} ySwS} rS-Z

Ar PrS} TArA XSuS}q Xve~ yM~ P|Mr wSM}, AvMj} cAyrS, XMv} cAyrS et-\$Ar AtMra tSZ <br PtSM} {Mu _cmJ PyA A{A~mS* _cmS |$ PtA zSy

PrS w~ cAyrS PrS v dyM}} cSeMj} cTq dyM}} cAyrSv yurS P{MCm cr Ss PhSMd AvM c}ySA AeMAi~ y} rS} PhvSwA}Ahr _c }c{ zS~ySS}Z AyM Ac yi} f}~ vS P{MCm kM~ w~ wA~ y~Mi P PkSM~Av rSMc P{M} kA~M PtaS MMi

uAr y~~ A=j PrS}S _Z y AvM cSy cA}Av ymSvSZAj Xv aSv {StS Pz {SM} cyM}} awM} eSi eAjMMi rSMt} PSzS, ~SCmv vS{ AvM yU M wS zS~eS}, zS~eS} y~Mi yMm Ac uAr} e~S _McySM} AzMj PeMi P|v _dvZ Xe kM} wMy

`M{Sm cSmSMr [:S eSv u}~ vA PtyH, vA S{SvS vS}H, YA{ AhStS! _c ~SZv eSv Mr vS MrZ Ak~{ Y>h~ PcS{M} `>Mj \Mn w~ a cM~j-jHyMv vrvSMm y {M P{v P}S~ Pwr _dv AyM-sS} t yi} wM}a h{cS} r~H YMi

wjS cA} P{SM} }SAdMy ]M) P vA vA |dv eSv rS}Mc hM~ |SM rdv Ak~M{} Sr ~GS cM} cM} {(S, [ aw} AtMc PrS~S {SsS, MoS~ Ahyc _{v _cmS Yy KrA} c}Ai~ P| zS}rH hm cM} _cmS tMmS YM~S AvAyM Xv cH _cmS YM~S PsM~ At~ _McySM} wM}S }yH4 vrvSMm} Pj P~S cA} P{SM} }SAdMy AwMi P vA vA} {M Pc P|v {tSM} yM~ \n~ }SZm, XSyA~\mA~ }SZm Pc y~~? {v AetaSAv PySu yS}SMr} AtMc _cmS _v Aj a hS~S wShS} M |SaS P{MMt} \$S} a }qSMyq, YAvz}rS} AS PtaS _mSZ <uSvr cSj a} ZtSvH ~zS Pc}cS}a a} M P|Se AtMMi ~zS} YyS} P{uS wMmcM}} M cSj c}S} XAzarS YMi wA}My PsMc M} _M wvySv AvM cSj c}Mi ZtSvH aMt} tjvMcZ Y{}S dy $S {H cA} StS SA yS SM~SS} cSA{j iSS wM} vS h~ PiSm cM} iS>mS <SuMv} yS~SZ PvZ aMt} cSMj} `T _y P ySwSM} aMt} YA}crSZ aMt} <Suv Y{SMt} j{SMMr {v ~zS _Z tZ  _M~Z tyS Ak~{ P}SAqH _Z Arv SjAv wm cM} mM~Mm AeM A~wBc {Mi YM e~S} j{cSM~S w>Ar} {S~S ySMe wM} Pv wM} AxAx cM} yM~ y~My PrS }bAt, {v YMy? _ {S!

YA{ SzSyrZ yA~ cwmrS cA}Av, cwmrS cA}Av rZ A~wBc {iM~Z P A~wBc {iMy vS, PrS} yAM} PnS>Mm a A~wBc P~MeZ YMi {S~SmSa |sSSMv PsMc PeMi P| P|{v P Pr{v, Xyr PrS}S! PhSMda PrS cSj~-xSj~ _ceStS ~SAeMAi P`M~S} cH c}Ay?

Ak~{ yM~ T YZ~SZvS} }bAt, Y}... Y}...{ScS}S
P}SAqH yM~ w>iMr PeM~ PuyM |SMy...A=j
YZ|! Y{SMc A=j Pcv, YA{ Ac PrSMt} {iMr yM~Ai?

SM YmmS ySjMr |SM zS}rH y~~ dSyS}`M~S AvM Pv vS, PdMr PdMr eO My Ar! HYcS~ M~a, Y} c~cSrS} HMY} \8St SaS zS}rH} yS}S2S PsMc jSv~S PsMc Y{SMt} \sS~-wSsS~ cM} AtM~a ySZwSM} SM YmmS PvSr c{ }Sr v Pc |SMy Av\mS\Mv, Pc SaS, Pc t{t{, Pc \}wSS, S{ve}, PyS~S.... Y{}S P| |S} P=Mm dSyS} rM~ AvZ

zS}rH zHq `qH P{M }S>Mu, h~a yS>Mu _ AtMc y y yAMt} Z*S}Az\ AvM AvM SySAtc {M~ vS{ cM} PxM~Mi A> ~SS}Mt} vS{uS{ c}Mr cH wA}{ a _M~{ ~SMe ySZ  PrS jSMvv vS P |SZ PSc zS}rH PwM}Mi _ AtMc YyS} tSTq Ayhq }vAOH Y{S} P|mS a} yMhM zS~ ~SMe a cdva Sr AtM dSyS} AjAvM} M cS>mS-hS{Mh} AjAv P{S vS yMx {SMvZ PrS{SMc _c SMr P=m uM} Y} _c SMr cS>mS yS hS{h yS Yg~ AtM, SACm} ySM}SmS ySjS yS>AhM PdMr My r}S a} {SMi} hw, PwS~Sa, PySvM~ AhMcv, cSySy _ y Y{}S AyvS XAyMuMr PdMr sSAc Y} eO`jy c}Mr sSAc jH {Md {Md iS ySAvM PxM~

{M} hw dSa, dSa PzmAc PwS~Sa,
cSySMy }ySy ySMj, PdMr PdMr cMv vSa
AhMcv {Sdv Pv, Ac yS PrS} hSmAv,
ScMx~ Yj zS}rH} dSmAv

PdMr PdMrZ P}S{c cSAAv PSvS XjSvS aMt} wSS ySS P{M}S y AxS} SZcAM zeMi z wS h{Mc h{Mc aMn, nS {d ~S~ M |S, P|v zHq |qS M _r AtMv PZ zM} cS}q PyA}MMi wSS} PyqH{SuyySy ySS`M~S a@Mc hcM~mtSt yM~ oScr hMcSM~Mm} YSM~ tSt cSj SA~ c}Mrv wM}S wSS vSAc Mc UA M PeMi Pc\ cdva zSyMr wSM}Av tStjSrH _c jv _ }c{ vS}jvc, Aywvc Mr wSM}v $ AtSS}S {SM}S y~Miv, rMy Ac P{MMc y {M Y>hM~ Py>Mu f}y? tSt-mSt} cSMi wSCnMa AvDZ Mr wS}y vS?

Y{}S cM~Z \MAjr XjSvS PySu Y}a Aci y~Mr |SD~ A{rS y~~ hSZQ XSAy\Mj} AoMm~ AvM |At PrS{}S YM~ShvS c}Mr hSa c}, Y{S} P=m }Z~, zS}rH A}, YA{ h~~S{

rSSrSA A{rSMc A{r cA} Y{}S _ u}Mv} XAzarS Y{SMt} yS}Z XOAyU} YMi Ac A{rS} SfSArc _ < a _dva ZMr wSM} vS {S Yja cSCmM \nMr wSM}Av rMy, P{MMt} jv _ wAsyH XsS _ Pt cr zSy MMi P YM~ShvS h~MrZ sSMc

{v y~~ P~Mm cMvS Y{SMt} P<SMmcv Ah~M!v-_} vS{mS _ yS} yt~SMr PSMy
Pcv?
Pcv Ac tCm ySS _MMh YSZ Arv yiM}} _cmS PiM~ Y}mS P{M PvwS~ yoS} PsMc rSZ zSyAh, P<SMmcv ZvxSA AtM~ cH ? Zv xSf ~zS aZ vS{mSZ SMj c}Mh
XjSvS y~~ zS~ csS, rS M~ j8SyS{S P{M}S Pi XyMjf M |SM?
PiM~mS} csSa zM~S vS {v y~~
Xsh |S}S hS vS, rS}S PrS YjcS~ eMzZ P{M} Px~Mi! yvSvH
YS S, PmS cM} y {SMv uvHM~Sc}S rSMt}Z Y~S S\ c}SMvS, rS} P}jS YZAv yS}q sScM~a PjMv PvaS _y hwhSw cSj SA~ c}S} _M~{ YMi YA{ _cCm {SM}SSA y\Mc jSAv, |S} w}w} Arv yS} XSyv MMi _y Md} Ay yS tMd} Ay P Sv uS}Mq} {rSCm SA}MMi cH }c{ wSe~-iSe~ {MrS M PeMi _dv P{R Y{SMt} {Mu yMhM PiSm, a P{MMt} M~} M _dvcS} {SMt} XMvc <yM~{ jSMv a-Z y~~

YMS y~~ PtMdS a}S AhAcS c}SMy vS wSe~ yM~ t} cM} PtMy, Y} _cmS AyM c}My wjS AvMj YwcSB+} P{M a S At~

PrS Ay{ Xsh Pc{v }SeH SM} y~~ SwSrSM~} yMj} {Mu VH-<SqS} oS\A} AvA$ M PeMi Ac wq<sSMc AvA$ cM} cM}i _Ac wS~SM{*: wq<sSCm iAM PeMi jHyMv AyM} wS>h-Sr-v yi} wM}a ySMw} ySA} PsMc ~Sd t~Sd wS>h ~Sd P|{v <MSjv YvMr vS wS}M~, c}-ScA-vvt-Pta} _y SS{H} SMr \Mn YMi tA, PcM}SAv, Ay zSyMr wSM}S?

i2S y~~ _y uq! uq! uq! uArSMt} y wS>h PsMc w>C ucMt} ySM}S PsMc _cMS ySM}S
_r tMda SA wS, AjMa cA} _cMS ySM}SmS PcSMMc PwA~?
YM} jSAv vS vZ yiM}} _c yM$} M Y{S} P~dSM~Ad} M Y~Sw MAi~ z(M~Sc P}Mw} dy} vS wM j~q c}Mrv vS vZ |At wSM} _cMS ySM}SZ yS wS}My vS Pcv?

zS}rH _c yS} y~~ PrS}S Y{S} _r cM} }S7S`M~S} ySM}SmS ySAjM AtA~ {SMi} hwmSMc _dv PeSyM}} hw ~SeMi

{v y~~ vS vS, PvS _Z zSMyZ Y{S} Py>Mh YAh, cSj c}Ah, AMv{S, A{\Ajc, CmAz _zA}As XSy~mA~ v{S~ zS}rH Y{}S r{S} y }S7S y YZMm{ _vj c}Ah At Zj S\ \Z PS, \Z XoS9 mJ XSozS PvhS}, XSozS PSSZCm, PoS* Z\ PvS?

zS}rH} Hq YwA Mxa cdva \, cdva rSS, cdva j~ YM~ShvS h~MrZ sSc~ h~MrZ sSc~

cr uq cSeMj \MnMi, cr aMnAv cr _x YZ Y} wA~ AvMMi, cr PvAv uMqS} {SoSM}} SAUSLw <Sqt PtaS My Ac My vS, _Z AvM r{~ wAAr _y {SvAyc rc-Ayrc yS~SMtM}, PvwSM~} rtA}( P{M}S H{S PwA}M hM~ |SM {GZM} ~S~ySAr _~ScS P{M}S c{MM _dva X{|StS} AcS} zSSrH a} XAxM Xvy}r yS>cS {y PSMv a} PwSSMc} jv a _c Atv fM} tS>AM yM~ m wS* AcyS AyAcAv PrS Y} wA}Av wM}Ai? Py c}y, Sm wS*S~v w}y, yiS>Mm h~ iS>my, ySM-SM{ YwvSMt} Sr SxSZ y}S hm cM} u}Mr wS}My vS z({A~S vS PzMy Y{SMc z(M~Sc zSyM~Z Y{S} SAU Y} Aci y~Myv?

y}H PyhSA}} Pc Y}a dS}Sw cMwSM}m S\ _Mc PrS <SqS dSmS, rS} aw} 9 \wSM h~Mr sSMc S}SM{* XyyAr y AyjMv-~SM|} csS jSvSM~v PxSMv AeM PtdS Pe~ a A} Y} Pc\ PvZ {U AyjMv a wSCm} <Arz z(M~Sc S cvxSM} P M Pe~ rS} cSejw xSZA~ Y} P MZ vS _c txS P ~ PrS Y} _c txS _M Pe~ }Sr tmS ySA yM}} {d zS}

tmS} csS Y{S} PdS~  YM} rSZ PrS! tmS PrS ySjMr h~~ zS}rH} SS{H, PiM~ a}S PcSsS?
AjMa cA} S> P} zS}rH, PrS} z(M~Sc PcSsS? PiM~}S?
zS}rH _cmJ P|v Ayr {Md y~~ tSd vS, ymS} PrS YZ Cm, cdv Ax}My, YMtR Ax}My Ac vS Cnc PvZ PiSmmS y~~ PrS{}S AvMj}S eOO cM}S vS, YA{ YjMc y} MM~ PsMc |SD

Y} PiM~Mt} ySyS?
a} csS Y} yA~ vS zS}rH _cmS {dzA c}~ y~M~v, aM} ySyS _r jv vS}HyStH? YA{ YZvMi |SD Ax~{-Cm~{ PtMd PdM-PtM Ax}y

k~Acr }{| YM~S Y{SMt} {Md} aw} ~Sw Y}a |sS|s YMye{Asr, {{MztH c}Mr Y{}S PhS} cCm }SAdAv Ac ykMr wSA} P<Se v PSrS PvZ, tc PvZ cu XcS}

iAy: Sv hyrH