|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
26 PÉM9Æ
2 XMfSÆ
2004
|
YYM~Sh©
É£SMÑ
}SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—P{MÇ
}Sd, ccÕMm ÅAv
cç, cv©SÜ
}Ay yÚu {ò~ a yÙÑèAr,
rÍ~SÜ PcrÍ¥ {ò~yS} AyMc~ 4-26 A{Æ 30
PÉÆ eMr cå
AÉØMÑ |SMyv¥
hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S cÌH ÅrAzÇS
PsMc yÙÇ cÔA§cS w|ñå,
ArAsMzSe cèS
®MÜStÅH PsMc cÔXS
hrÍsF, P|SeÉ|S}
uÙAr wÚÇ©S PsMc SSrH
yrM|Se w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|

|
P{Ç: c{ñMêM®
PeS~M|Se, Éóm fvHzÎr ÑMr wSM}¥ PcSva y¡Ì
yS SjMv}
Ay®SÉfSrcrS
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ }åhSw a ÅcÕ}S yÙA$}
ÉHSyvS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe Y{tSAv a }xrSAv y©yÉSÜ ÉSx~©, KyMtAÅc (y©
Xsñ~Sz, cSy©hhSñ¥ {u©zSMe PtÑSM}Se©, É{Ú(rHM}
|
yS wyñMr ySÜÚyd~
ôSMv
Yv2C{q,
rHsñ^Sv¥
XåzSMe
P}Se <Å{v
a Åct{Mv}
\wSÜ ÑMr wSM}, <aSySv
`qH y©Aå}
YÅHySñt ~Sz¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc É{SuSv yS {c±{S}
Av}A§
ÉMåSÇjvc
ÑMr wSM}¥
|
|
|

|
yÙÇ:
PtMÑ P{t yÙA$
yS }Må PcSM~Mò}~
yÙA$¥
PcSva tÁfñmvS yS XMVSwhSM}
KtAÑc êr¥ cM{ñ wMtS7Ar,
tSAܧ a
\wSjñv yÙA$,
ôSvSåM}
<ArïS
~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe `TjMv}
YvÚcÓ~© a AyMÅÇMa}
w}S{Åñ ~Sz, wM}SwcSM} y©Ü¥ {u©zSMe ÉÚAhAår |
wA}cOvSÜ
cS|ñAÉA$,
rHsñ^Sv
a PtytÅñMv Yu©SAßc ÅSAå¥
XåzSMe
\wAôr yÚA$,
ÉàÉSÑÉ a Aê<cSA}rS,
Åc} ÉMò
cÓmNvArc PySkSwÖS¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} `TjMv}
PÉyS, wSA}ySA}c tSAܧ wS~v,
ú©SMä}
XÉÚd¥
|
|
|
|
A{sÚv:
ÉDA§}
{SA~cSvS a td~ PwMr wSM}v¥ y©yÉS ÉÛM® KyMtAÅc Xsñ ~SMz} ÉHSyvS¥
vSvS zSMy Xsñy©Ü a XwhMÜ} jv© É|ÜÑSAv}
YÅóS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Ayay©Aå}
ÉÚw}S{Åñ ~Sz, Aô}
yÚA$ a
ÉÚAhAår
AÉ$SMå
cM{ñ XéeAr¥ {u©zSMe vrÍv
eÙÑ
|
Av{Sñq a ySÑv çÜ, KyÇAÜc PeS~M|SMe {MvS{SA~v© a ÅcrS¥
XåzSMe
y¡ÌAyMöt
yS SjvAyMÜSMe}
ÉHSyvS,
`TjMv}
ÉMò {rAyM}Su¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} É{Sjc~©SMq} jv© Xsñy©Ü, wtH}
c{ñcÌÅ~rS a ÉDt
yÙA$¥
|
|
|

|
ccÕm:
KtAÑc
YM}Se© a Av}Sw§S AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ tHfñAtv wM} <ySÉH
y¡Ì yS
YßHMÜ} ÉMò PtdS ÑMr wSM}¥ YySÉeÙÑ wA}yrñMv} P|Se¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe {S{S-{SAÉMt} ÉMò ÉySy
yÙA$,
c{ñcÔArM§}
SHcÔAr¥
{u©zSMe yd µ{SAjñr
XsSñe{, vrÍv |
eÙÑS}H,
{SvAÉc <xÌNrS,
ÉSAÑr© a ÉØeHr
hhSñ¥ XåzSMe
cM{ñ wt{|SñtS yÙA$,
YAsñc a KyÇAÜc XyôS}
ÉÚAôAr,
tË}C{q¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c É{É©S} jv© {SvAÉc \M&e,
c{ñÉÛM® tË}|S®S¥
|
|
|

|
AÉØÑ:
ydjMv}
AÑrSMsñ XsñÉDA§
tSv c}Mr wSM}v¥ `Tjv
a ])ñrv
crÏñwMê} ÉMò YM~ShvS cM} É{É©S} É{SuSv cTv¥
ÉåSMv}
cÔArM§ Yv2
~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñMêM® ytA~, tSAܧ a
wt{|ñtS yÙA$,
CSrS y¡Ì
SjMv} cz
yÙA$¥ {u©zSMe
|
vÙr©vSmcSAt hSTc~S}
XvÚÅH~v, <trxAyt
a ÉSØySAtMc}
ÉSx~©¥ XåzSMe
AyrcÕAyySt a {c±{S
PsMc tËM} sScÌv, Y~Sw-YM~ShvSÜ }xS ÑMr wSM}¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} ^SÜAyc
tÁyñ~rS a h{ñwHÖS, Yc PtÑSM}Se©,
tÁeñ{ ôSMv
C{q¥
|
|
|

|
cv©S:
uS}SM~S
|ÚAå a ySDìrS, AyrcÕAyySMt Åc
w}SAjr ÑMr wSM}¥ PvRcSM|SMe ÉyS¡y
C{q
ÉÚdc}¥ y©SmSA} PjvSM}m} a rAÖ®q (My©}
y©yÉSÜ XsSñe{¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2,
cSy©eHrSAt} }ÉSSStv¥
{u©zSMe yÙA§er
|
Ayt©Sjñv a <AÅêq
~Sz, cM{ñ ÉSx~© a \wSjñv yÙA$¥
XåzSMe
êqMçSu a XA<Ü
ySc© yjñvHÜ, y©yÉSM|SMe tË}|S®S a XsñÉDA§
yÙA$¥
cv©S ~Mî jSr y©Aå} Pv® a {Û® fCmr wHÖS, AyT$
t~ a wA}MyMÅ} P{ScSAy~S¥ |
|
|

|
rÍ~S:
])ñrv
crÏñwMê} ÉMò AvÜr P|SeSM|Se P}Md cSj cTv¥
`TjMv}
w}S{MÅñ KyÇAÜc ~Sz a wSA}ySA}c ÅSAå¥
Xu©Üv, eMyÇqSÜ ÉåSMv}
ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe y©yÉSAÜc <MhîSÜ
ÉSx~©, vrÍv eÙÑ Av{Sñq, ÉÚ2}
|SvSM}SÑMq C{q¥
{u©zSMe
|
PtÑSM}Se© a SSMô©S7Ar,
SS{H-VH}
P|Rs PhîSÜ
KyÇAÜc µHyÙA$¥
XåzSMe
`Tjv
a A<ÜjMv}
jv© tÁDZåS
a \M&e,
hScÌA} PêM® ÉSx~© a YÜ yÙA$¥
rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc \7Ar,
ySÑv çÜ, <ShHv
ÉDA§}
ÉØÜS}
a vyAv{Sñq¥ |
|
|

|
yÙDZc: P5YSAuc©
a }åhSw yÙA$,
yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ YcDTc
XfmMv} YÅóS, Av}Sw§S} \wSÜ AhåS¥
j~wMs tË}C{Mq}
P|SeSM|Se ÑMr wSM}¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉåSMv}
\7Ar
a zAyÇ©à AvMÜ YM~ShvS a wA}cOvS¥
{u©zSMe A{® yÙA$, |
A<ÜjMv}
tÅñv ~SMz Yv2,
eÙMÑ cz
XvÚïSv
a wSA}ySA}c ÅSAå¥
XåzSMe
ÉSAÑr© a ÉØeHr
hhSñÜ ÉSx~©, aSvH
a `AqjMv}
ÉSA7u©
~Sz, C{q
ÉÚdc}¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} c{ñÉ{É©S} É{SuSv, tÁjñMv} P{ScSAy~S¥
|
|
|

|
uvÚ:
ÉÚAhAcàÉMc}
w}S{Åñ ~Sz a er
PtÑSM}Se©¥ SSô©c}
ôSMv
ÉÚdc} XyôSv
a <ScÔArc
PÅSzS|Úå ôSMv
C{q
Yv2tSÜc¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe SSô©,
ÉISv
a ÉDA§}
ÉÚ}êS, XsñÉDA§
yÙA$,
CSrS-zAevH}
zSMe©S7Ar¥
{u©zSMe wSA}ySA}c É{É©S} |
ÉÚÉ{SuSv, AhAcàÉS y©Üyd~,
YM}Se© Ay~AGr¥
XåzSMe
cM{ñ wMtS7Ar,
wtH}
cÌÅ~rSÜ µHyÙA$¥
ÉISv,
<ArïS
a <ArwA§
yÙA$¥
uvÚ ~Mî jSr y©Aå} Åc}
ÉMò ÉISvjvc
ÉA¡,
KyMtAÅc {Ú(Sjñv
a ^qMÅSu¥ |
|
|

|
{c}:
A{Ai~
a jvÉ{SMyÅ PsMc tËM} sScÌv¥ ÉõvÉzSÜ [®}
AyÇÜc YM~ShvS µyq¥ y©ÜÉMóSh a XwhÜ AvyS}q, Ay§ÉDA§}
}êqSMyêq¥ wStwHÖSÜ PèÅ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Ayhêq y©Aå} w}S{MÅñ KyÇAÜc µHyÙA$
a XsñÉóm PsMc {ÚAå¥
|
{u©zSMe
\§}SAucS} <SA£
a É|Ü
yÙA$,
ÉåSMv}
cÔArM§ ÉÚdH,
ÉàcSM|ñ Xsñy©Ü¥ XåzSMe
y¡Ì a
SjMv}
ÉMò zÍ~ PySkSyÚAk, tSDr©
jHyMv ÅSAå,
P|Sey©SÜS{ hhSñ¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} cÔAÇcM{ñ a y©yÉSÜ
ÉSx~©, YÜ yÙA$,
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ cz¥
|
|
|

|
cÌH:
PÉyS}
&S}S
`TjvMc
<É7
c}Mr wSM}v¥ PcS{~ _tÜyÙA§
a ydjMv}
AÑrSMsñ SSsñr©Se¥
AvjñvySÉ a Yu©SAßc {vMv ÅSAå¥
c{ñMêM® tSAܧ yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉDA§
AvMÜ YZvfCmr jCm~rS, tÁÆÉSÑÉ
a ÑncSA}rS wA}r©Sj©¥ {u©zSMe
|
hScÌA}Mr \7Ar
a YÜ yÙA$,
eÙÑySÑvSAt ÉDA§
AyÇMÜ cz,
ySÜÚ{SMeñ C{q¥
XåzSMe
KyÇAÜc PeS~M|Se a {c±{S
AyÇMÜ ÉSyuSv, y¡ÌAyMöt
PytvStSÜc¥ cÌH ~Mî
jSr y©Aå} ®SÉcSÅSAt
PèÅ, y©yÉSÜH} \7Ar,
YZva a
ÉSØySAtMc}
cz¥
|
|
|

|
{Hv:
yd
µ{ ÉSu© cM{ñ ÉSx~©, \wSjñv
a É|Ü
yÙA$}
czM|Se¥
tÁÆÉSÑAÉc
c{ñMhîS
Éx~ ÑMr wSM}¥ \ôr} Ayt©Sjñv a jHAycSjñMv} jv© AyMtÅ|S®S¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe YZvfCmr XvÚÉ¡SMv}
wM} ÉDA§
çÜ, }SjNvArc y©Aå a Ai(SM~ÇH
|
AyÇMÜ ÉrcÕ
ÑMyv¥ {u©zSMe Åc}
ÉMò ÉA¡ ÅSAåtSÜc,
<ArzS}
SHcÔAr
a ÉISv
~Sz, `Tjv
a A<ÜjMv}
Yv2 yÙA$¥
XåzSMe
cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv a ôSvSåM}
\7Ar,
vrÍv eÙÑ Av{Sñq a ySÑv çÜ¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} ÉØeHr
a XAzvÜ hhSñ, AyAyu é¿wSn
a \ôr} Ayt©Sjñv, vSAyc a É{Ú(AyaSvH}
ÉSx~©¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|

|
|
|