l
PÑM}S PÑM}S PÑM}S ySeySjSM}} X{Úc Y} ~Ü ySyS, ÅÑM} }{}{ hS}Cm PÑM}S-AyÇÜc AxA~{, rSÜ YyS} PjSÖS PjSÖS |{j¥ tÁCm ‘PèÅS~ _MxMf YßÉISv-jSeSAvÜS’, tÁCm ‘PxA{Avj{-zSgSAvÜS’¥ <sM{ ‘eSÜy’-‘c©Sm\MÜS{©Sv’¥ AÑA2 iAyCmMr {ÚdMhS}S AzrÍ PrSr~S rÍÇS} cwÛ}¥ {S PwmSÜ, y¡Ì}S rS{SÅS aÖSÜ, tSM}SÜSv vSÑc Xw{Sv cM}¥ wSMÅ} ySAÖ} P{MÜMc zS~ySMÉ, ÑSÜ PÉ PfSM} PwAÅyd~ yÖM~ScÉMv¥
ÑA~\Ao iAyMr Ñ©SA~ PyA} c©Sy~S PydS;S PyhSA} c{ñhS}H¥ yMÉ} Xv©SÜ dcÌ{, {Sk}SA§M} <ArMyÅH} \ô¢ ~ShSeSvS, ÉMy} AyTM$ }S-ÑHv¥ jS{ScSwÖ Pypw, P{c-Yw PvZ, P<{ \>d¥ XAxMÉ} PeSwv cSjcI PjMv |SaÜSÜ Py{S~Ú{ dÚv ÑMÜ |Sv¥ ÉZMr vS PwM} rÍÇS} zeySMv} {ÛArñ} cSMi <y~ cS7ScSCm, ‘Y{SMc PrS Pc\ PtMda t©SMd vS, rS} PhMÜ XtÈÅ© cM} tSa’, _yØ, P~ rsSb, uS>!
A{ÅM}} PoS}ScSmS PyÖS~ ydà Atv AvwHAÖrS Ñ©SA~} wSMÅ fÚ}fÚ}, _ yS} {ÙrMtMÑ jStÁ-Av®SMÉ} PÅS> Ñ~cS, Y} Y>, wÚvj©Sñå {AÑ~S PyÖS~-Aê< ÉÚwS}\a{©Sv, XùSA~cS} iSt PsMc iSMt PÉ cH ~Sx! v©SMj} ytM~ hSyÚc AtMÜ PÉ cH tÁMî} t{v! xmSÉ cM} P<{a Yܧ! XtÈÅ©-rÍÇS} <s{ tSMvZ Xr©ShS}H PiS>ÖS} w©S*S~Úv ÉÖSà dÚM~ PtÜ P{MÜ-ÉIÚMd, Y} }SZzS~-<qÜH} {SsSÜ _{v hS>mS-}r, y©SmS {MvSM}SeH-PhGSM}¥ _{v Ai~ |r êq, Aty© cM{Ao¥ y©É, rS} wM}Z ‘ÑM~S {©Sv’-_} YtM~ rÍÇS} PzMy yMÉ PÉ XMjÜ, P<A{cS ySeSMr y©Só ~Ún, iAya tÁ{ cM} Aö~S}¥ rdv YyS} PÉ ê{rS} hÍ}{Mt wSãS AzM~v, {S}MuS}-B©ScM{~-cmcm hSÑAv¥
XAxMÉ} tÁîJMt} }S{AwmJAv AtMÜ ÅÑ} cS>wSv Ñ©SA~, r>S} P<A{c-wÚA~Å ÑMv© ÑMÜ PyÖS~-vS}H dÚ>Mj PyÖSÜ¥ jfv©, yUSwhS Aö~S}¥ PÉZ
ÉÚwS}{©Sv èSZoS}{©Sv YtM~ A&-Lw, A&uS, PcSvCm ‘At YA{’¥
}S{MeSwS~
x©SfA}} ÉS{Sv© ~êq ÑMÜ tS>ÖSMö: YcÇñc As{, |SMörSZ iAy¥ cT zS~, rS} w} PdZ ÑSA}MÜ PycSÜtS PySA}Ø, _AäØmJcÌ ySÆ¥ YÉM~ Yu f*S} YZAoÜS, Z~SBòc c}S} cÌ-{r~y¥ PÅÇmS dÚy Xv©, rÍÇS} XtÈÅ©Z sSMc, Ac© _dv PÉ Px} zS~, ÉySZ ÑSaÜSÜ zSÉå ÅSmñ-w©S* PtMd ÑSr vSMÖ, ÑSMÉ¥
AzM~v}SAÅ} XãS
XMå ÑSr
mSr uÚMÜ, Éy jSvSjSAv PÅMÇ, Ñ©SA~ PsMc |Sv {SjSñ}-}{qH ÑMÜZ, _{vcH <qÜ <r©Sd©Sv cM}¥ PàSeSv: ‘SSuHvrSZ ê{rS’¥ SSuHv A{>ÜSa ÑMÜ hS>tAv }SMr ÅÑM}} Y~MÉ} ’w}, ~fÚ sSySwSMr¥
l
wM}} |{j: ‘{vòS}’-‘jÁA~’¥ ÅSA~ñj Ps}v PyÅ©S, PvÑS uÚAwÜS ‘uSM2aÜSA~’¥ ÅSA~ñjMc KÅÅMy ySyS} y¡Ì uÇñq cM}v, PvÑS-} <s{ P<A{c ~©SØ P{M} yÖM~SMc} P{MÜ AyMÜ cM} Pvv, A&rHÜ P<A{c ÉmSv yMÉ} cSMi rS>Mc Pzm Ptv¥ ÑA~/yA~\AoAv PytvS{Ü YrSåM} PySMkv, PiM~ jSrmSZ cÜS}A~Ø, ‘Pc\ }SUSÜ uSãSÜ, Pc\ AyMÜ yMÉ, ÅS~S}S _cmSZ Ahj hSÜ: AjÉÃ{’!
ÅSA~ñj, ÉÑ{A{ñrS} cSgS~, PÅÇ XyAu _c P~ÉAyÜSMv} P<A{cS¥ rS} w} _c }SMr rS>Mc uÇñq-dÚv c}Mr hSÜ {©SAvÜSc {Mã~, ÅSA~ñj Yß}êSMsñ PÉ y©SmSMc `Y|{ `A~, dÚv¥ PvÑS AtAy© Å}H} PyMh Atv `j}SMöv, PÑvcSM~ rTq PcSCmwAr Ñ©SäÉS{ r>SMc zS~MyMÉ x©SM~¥ vS, YÉA~Ür PÉ jSMv vS¥ PvÑS Cnc cM}v CmAzMr meyMe mc-PÅS Z*S}Az\ AtMÜ zS}ryÇñ _yØ P<A{c, ÉySZMc <cÔr y©SwS} jSvSMyv (xSA}ÜS Y~{, rÍA{ PÑ AÅc)!
ÅSA~ñj z(jHyMv Ax}Mr hSv¥ Ac© ÑSÜ, _ }SMÜ~ É{Sj YvwÖ PeS{ÚdÚ© yi} hANMÅ} P{MÜMc oSåS}-\AcM~} hScA} PtÜ vS¥ {ÚMd {ÚMd PhSwS XyAu cM}¥ rSZM~ Pc{Mv h~My ÉAòvH-ÉØÉS}? Xer©S ArAv PiM~ jSMr} _c _cCmMc uM} dÚv c}Mr sSMcv a rSMt} wMcm P{M} Ptv¥
ZAj, vS? PvÑS AwrÏræMc CmAzMr rÍM~SMuSvS cM}v, wÜÉS} jv© vÜ, AiAi, PhrvS iÖSMr \Av CmAzMr d©Sr ÅS>ÉSM~S P<A{Mc} vS{ yM~v¥ d ÑS ÑSòS{S¥ Ac© aZ t©SMcS, y©Arç{H P<A{c `Cm`Cm òJAoMÜSMr _MÉ ~SZz XòÉØySÑv! ArAv: ‘P|Rvc{HñMt} jv© ÉØenv ySvSM~ <s{ wSrSÜ iAy, Y} P|Rvc{HñMc y\ c}Mr |r cAhySÜÚ?’ ÑS§SA~¥ PÑM} |SaÜS vS}H AjrM~ ®c}ySAÖ¥
ÅSA~ñja oSÜ~e tSyMÖAiM~v, ‘dÚv c}S dS}Sw Pc y~M~? u{ñ Y} }SjvHAr} vSM{ eStS eStS dÚv cM} Éy {ÑSwÚTÇ yvMi vS?’ Ac© _ _{v <cS¢ AèMÅ, PyhSA}} ê{S PvZ, u}S wMÖv a {ÙrÍ©t¢¥
YtS~r iSÖS} É{Ü XyÅ© Px}: ‘~õS cM} vS, _c uAÇñrSMc {}Mr wSnSMöv!’ PÑM}S Ñ~ ÉÚwS}-PÑM}S, Ac©
d> d> ySaÜS, Ajr Xv©®, ÑSMr }Z~ XÜS}¥
|