Z\
Aw _ É}cS} |SMr É}cS} wS>h yi} hM~ PÉ jv© cØMéÉ
_yØ yS{
\zÜwêMcZ ÉAÑXÁrS
PtdSMr ÑMy yM~ {åy©
cM}Miv <yHq
AÉ Aw _{ PvrS Pj©SAr yÉÚ ¥ ArAv jSvSv, AyM}SMu} Pê®`A~
YM~ShvS} {Su©M{ A{CmMÜ _Z É}cS}Mc wS>h yi} CmAcMÜ }SdMrZ ÑMy¥ ÅAvyS}
c~cSrS Ay®Ayt©S~MÜ}
ÅrySAÇñcH ÉzSfM} y©Só Z\AvÜMv} _c ÉØyuñvS
XvÚïSMv
yÉÚ _
csS yM~v¥ PÉS{yS}
PsMc ÉØÉt
yÉMi¥ P| zSMy É}cS} Aw _Mx ÉÚMt} ÑS} 1 ÅrSØÅ
cA{MÜMi rSMr yS{w¿H}S
<h¢
êÌA¥
Ay{S, PmA~c{ _yØ Ay{Svy2M}}
PêM® AyMtAÅ ~Aî} AÉ$Så
AvMÜ P|zSMy Xsñ{æH
Aw AhtG}{
XvÖ {MvSzSy PtdSMöv, rSMra ySM{}S XÉ©î¥
PÉZ XÉMåSÇ
|SMr yS{Mt} ÉMò cØMéMÉ}
{Mu© tË}§ vS
ySÖSÜ PÉAtMc tÈCî P}MdZ
yÉÚ} YMytv¥ rS>} {Mr, Z\ Aw _ É}cSM}} ÉMò ySM{Mt} AyM}Su`A~
É{~Ü
cA{CmMr YM~ShvS cM} P{mSMr ÑMy¥ cS}q, AyM}Su ÉÙCî
ÑM~Z Ay Pj Aw rS} ÉÚM|Se PvMy¥ yÉÚ
yM~v, Z\ Aw _ É}cS}Mc PcSva vHArer AÉ$Så
AvMr PeM~
ySM{Mt} ÉMò YM~ShvS c}Mr ÑMy¥ P| Éy AÉ$Så
jvAyM}SuH rS AvMÜ yS{ µA{c ÉØenv`A~
YM2S~va
hSA~MÜ |SMy¥ Yj XvÚïSv
h~ScS~Hv ÉzSfM}} iSt PsMc hSgÖ dMÉ wMÖ¥ rMy _Z fmvSÜ Pc\ ÑrSÑr ÑvAv¥
XjÁñvMc PvSCmÉ
u}S~ Éo
ÉØyStÉØôS
² vÜSAtAN
Pc4HÜ
{SvyÉDt
\7Üv {æH
XjÁñv AÉØÑMc
\AcM~} AhCn uA}MÜMi }SWHÜ
SÜØ
PÉyc ÉØf
(Y} _É _É)¥ rS>Mt} tSAy, {ÑSßS eS>uH} {ÙrÍ©} ÉMò Y} _É _É-Pc
jAÖMÜ ArAv P| {åy©
cM}Miv rS} jv© XjÁñvMc A~Adr a AvÆÅrñ
ê{S hSZMr ÑMy¥ aZ
PvSCmMÉ Y} _É _É-_} wê PsMc XjÁñv AÉØMÑ}
cSMi PsMc jSvMr hSaÜS ÑMÜMi, _Z {åy©
cH rS>} y©Aåer {åy©
vS Ac cØMéMÉ}
_c jv ÉtÉ© AÑÉSMy ArAv _Z {åy©
cM}Miv¥ _ <ÉMò
XjÁñv AÉØÑ
XyÅ© ÉSx yM~Miv, ‘‘YMe Y{SMc PvSCmÉCm PtdMr Atv¥ rMy YA{ ZAr{Mu©Z
Y} _É _É-Pc ÉyMsMc dS}Sw Aci c}MrZ h©SM~b
jSAvMÜAi~S{¥’’ }AyyS}
_c XvÚïSMv
XjÁñv AÉØÑ
yM~v, P| ÉØenMv}
ÉyMsMc yÖ cÔAr§ {ÑSßS
eS>uHMc Ñr©S c}S, rSMt} cSi PsMc jSrHÜ SSsñ
AÑÉSMy cH-Z yS YÅS c}S P|Mr wSM}¥ ArAv yM~v, Y} _É _É cH zSMy dÚv a
Kv}SMj©} wA}MyÅ ÉÙCîMr
AÉ$ÑU
rS ArAv zS~ zSMyZ jSMvv¥ cS~ XjÁñv AÉØÑMc
YZAv PvSCmÉ u}SMvS} d{Ac
AtMÜAi~ Y} _É _É¥ Ay® AÑ2Â
wA}Çta XjÁñMv} _Z {åMy©}
<ArySt
jSAvMÜ _cZ y©yôS
PvaÜS} d{Ac
AtMÜMi¥
Pµï
ySØ~S
iAy ‘PhSMd} ySA~’
ÉØyStÉØôS
² vÜSAtAN
jSrHÜ h~Dô® wÚ}ÜSM}
Px} ySØ~S}
jÜjÜcS}¥ ‘YyS} X}Mq©’ iAy} jv© Pµï
wA}hS~Mc} wÚ}ÜS}
PwM~v PeRr{ PfSÇ¥ë PÉ}S Ah®vSMm©} jv©a wÚ}ÜÔr
Ñ~ ‘YyS} X}Mq©’¥ _Z iAyMr XAzvMÜ} jv© Pµï
ÉÑ XAzMv®H} wÚ}ÜS}
PwM~v ÅA{ñ~S nScÌ}¥ ySØ~S
zSÇSÜ KrA} PÉ}S iAy AÑÉSMy wÚ}ÜÔr
Ñ~ ^rÍwqñ PfSMÇ} ‘PhSMd} ySA~’¥
_Z
iAyMr AÅO AvMtñÅvS}
jv© PÉ}S AÅO
AvMtñÅMc} wÚ}ÜS}
PwM~v Z4vH~
PfSÇ _yØ ÅA{ñïS
}SÜ¥ aZ iAyCm} jv©Z Pµï PwSÅSc-Av{ñSrS}
wÚ}ÜS}
PwM~v AyAy }SÜ a ÉÚÅSå wS~¥
‘zS~ PsMcS’ iAyCm} jv© AyhS}cMt} AyMÅÇ wÚ}ÜS}
PwM~v PeRr{ ÑS~tS}¥ Pµî Ah®éSÑMc}
ÉISv
PwM~v aZ iAy}Z Ah®éSÑc XzHc {ÚMdSwSu©SÜ¥ aZ iAyCmMr Å@M|SjvS}
jv© wÚ}ÜÔr
ÑMÜMiv XvÚw {ÚMdSwSu©SÜ _yØ tHwv
hMùSwSu©SÜ¥
jSwSMv cÔAr§
zS}rHÜ iSM®}
ÉØyStÉØôS
² jÜwÚ}
jSwSMv ÜÌ~AzA§c
P{uS-É¡Sv
w}HêSÜ wÚ}ÜÔr
ÑMÜMi zS}rHÜ iS® rÍÇS} dSMä~aÜS~¥
cuÚ rS-Z
vÜ, cSM*S
P=v X©SMÉSAÉMÜÅv
Xy ÜÌ~
A<AÄw©S~É
YMÜSAjr w}HêSÜ rÍÇS} Y}a _cCm PêM® wÚ}ÜS}
PwMÜMi — yHjeAqr w}HêSÜ¥ aZ X©SMÉSAÉMÜMÅv jSwSMv} ÜÌM~}
iS®Mt} {Mu© P| yåÈrS
<ArM|SAerS}
YMÜSjv cM}Ai~ rSMra ÉyMhMÜ zS~ x~ rÍÇSM}}¥ rÍÇS} jÜwÚM}} <d©Sr
É{SjMÉyH A®M~ScHtSÉ dSMä~aÜSM~}
vSAr¥ ySyS PmSAca-_} }t y©yÉSÜH
A®zÎyv dSMä~aÜS~¥
ySyS} y©yÉS ÉÛM® rÍÇS} jSwSMv sSMc, PmSAca} PÉ*
P{A} Z*S}v©SÅvS~
ÜÌM~} tÅ{
PµAq} iS®¥ 2002 ÉSM~ ÜÌ~AzA§c
yHjeAqr w}HêSÜ _yØ 2003-_
j©SA{Ar w}HêSMra rÍÇS} PµïM§}
AÅM}SwS wSÜ¥ rÍÇSM}} cÔArM§ rS>Mc
XAzv2v
jSAvMÜMiv }SWwAr
cS~S{¥
rÉA~M{} {S{~S rÍM~
AvMö AyÑS}
òSx
A}MwSmSñ} ²
wmvS
Pc4HÜ
cÔAÇ }Sj© <Ar{æH
{ÑIt rÉA~{\A±Mv}
AyTM$
tSëMÜ} c}S Ñr©S} PhîS}
{S{~SCm rÍM~ PvaÜS} AÉ$Så
AvMÜMi AyÑS} É}cS}¥ AyÑSM}} X}A}ÜS
YtS~r _Z {S{~SCmMr rÉA~{\A±Mv}
AyTM$
jSA{v XM|Se© PéxrSA} wM}SÜSvS jSA}
cM}Ai~¥ _}wM}a YtS~Mr YßÉ{wñq vS c}SÜ rÉA~{\A±Mv}
ÉDA§
ySMjÜS£ c}S}
AvMtñÅa PtÜ YtS~r¥ Ac© _Z
PéxrSA} wM}SÜSvS} csS AvySñhv cA{ÅvMc vS jSAvMÜZ AcÇSqeb
PsMc PzSMm ~MÖAiM~v rÉA~{\A±v¥
YZëMv} PhSMd ‘Px}S}’ _c XAz|Úå cH cM} AvySñhMv ~MÖv _yØ
{æH
Ñv rS ArAv <4
rÍM~Ai~ AyMjAw¥ P~ScÉzS} DècS}
PÉS{vSs hMùSwSu©SÜMca
_Z fmvSCm A~AdrzSMy jSvSÜ AyMjAw¥ _cZ ÉMò rS>}S AÅyÚ PÉSM}Mv}
{MrS {ÑIt
rÉA~{\A±Mv}
ZUxSa
tSAy cM}Ai~¥
vM}4
P{StHMc Ñr©S} d{Ac
ÉØyStÉØôS
² Y{tSySt
`j}SMr}
{Úd©{æH
vM}4 P{StHMc
dÚv c}S} d{Ac
AtMÜ _cCm Z-P{~ wSnSMvS ÑMÜMi¥ _Z Z-P{~Cm {Úd©{æH}
aMÜyÉSZMm wSaÜS AeMÜMi yM~ `j}Sr
wÚA~Å jSAvMÜMi¥ _Z ChCnMr YÑM{t wMm~ vSM{ _c y©Aå} ÉZ }MÜMi¥ aZ
y©Aå AvMjMc vÜoS} ySAÉ2S
yM~ tSAy cM}Miv¥ É©Sä
_Zo X©SMÉSAÉMÜmÉ vSM{ P| PyÉ}cSA} ÉØôS
{Úd©{æH}
aMÜyÉSZMm} cSjc{ñ PtdSMÅSvS cM}, rSMt} r}x PsMc sSvSÜ XAzM|Se jSvSMvS
ÑMÜMi¥
{SAcÕv tËrSySÉ c{Hñ
dÚv
ÉØyStÉØôS
² vÜSAtAN
_dSvcS}
{SAcÕv tËrSySMÉ} c{Hñ wÚAÜv
h4 (37)
a rS>>} y¡Ì,
AyÅSM~} PtÑ Yj tAêq AtAN}
_cCm ?©SMm
wSaÜS AeMÜMi¥ wÚA~Å ÉÛM®} dy}, wÚAÜMv}
{ÙrMtÑ e~ScSmS XyôSÜ
A{M~Mi¥ rS>} PtMÑ PcSva PwSÅSc Ai~ vS¥ AyÅSM~} PtMÑa ezH} YfSMr}
Ah\ YMi¥
wÚA~Å _dva cS\Mc PéxrS} cM}Av¥
|