Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

26 YS 1411 AvyS} 10 j~SZ 2004

{SkeS {AU

Y} cMc {S wM}, wMjS} {MZ dM~ |SM c~cSrS} <s{ zS{Sv PSMm~ _} w} rS M~
zS{Sv ~, zS{Sv XAx? } ySSMr _{vmS PrS zSySZ P|Mr wSM}! A~dMiv

PeRr{ `

cH zSyMiv? _ yS}a wMjS} Atv`A~Mr rS}cS PSMmM~ dSvSAwvS, P{Rj Y} {AU?

vrv _cmS XSoMz|S} c}Mr wSM}v eS} yMc zS{Sv PSMm~, sA M?SMm~-_ P{Rj i~S i~S PRSr PtdMr PtdMr, M}} AzzSS PsMc yd tM} YwvS} wi2Z dSvSAwvS Hyr wMjS} {MZ dM~ |SM _ }SMj} <s{ zS{Sv PSMm~

{SvyySy, {SMv {Svy wS~ P }c{Z YS <cS c}Miv ArAvZ _Z P?SMmM~} {SA~c S Z*S}vSvS ?SaS} ZvcMwSM}Mmo-_} Xvr{ XHtS} Y} _Z P?SMm~Z c~cSrSMc PtdSMr wSM} vrv Ate cS}qmS j c~cSrS } YM~ deA~ vtH} jvZ wDZM{ ySMr wSM}Av PyMMi \M} Y} tAMq _dv YyS} PkS>c wy AtMc ySZwS, }SjS}Sm Avrvrv AtcAh\

rS, _Z P?SMm~-_} uS}qS |At x~ , }mS ySMr wSM} wDZ{ AteMa vtH} yMc Pcy~ PSMm~ Pcv, Mr wSM} ~, SwSrS~ AcyS AsMmS} ~a {SAcvH}S cMr |M$} { AvM AeMAi~ _cCm zS{Sv cSAMvSa AyCm rSM~ _cmJ dM~ y~SZ zS~ } tMc} w}Z {M( dAvj PrM~} jv PdS>jSd>Aj cT Y}y SeM} Y{SMt} MySPG SZ-_} csSZ zSyv

rS, _Z {Sk{M( dAvj PrM~} A}e PsMcZ {S PrM~} A}Me tfmvSyr Y`v ~SeM~Z c{FMt} jHyv Ayw7 rS zSyMr zSyMr <|AAytMt} {SsS _~ zS{Sv SwSrSM~} csS {M( SuS}qr _cmS y _~ScS} {Mu Py cMcCm A}e _cM cSj cM} Cnc ~, _Z _c` A}Me c{FMt} Av}SwS} jv sScMy _cCm cM} zS{Sv SwSrS~

rS, PcSva jSSjMc SwSrSM~} PhS}S AtM~Z h~My vS PtdMr My, kMS SaS jSSj P|v PtS~ vS dS \w}, jSSMj} |S Aci YyjvS, ymSZ PSuv c}yS} yyS t}cS} _{vAc, {M(} j~Mc wSvH jM~ LwSM}}a YMSjv hSZ

_c ZAo S AyM zSMy AArH~ sScyS} {r jSSMj} vcS ySvSMvS} wM} 1982 SM~ <s{ vS{~ zS{Sv SwSrS~ _dv PeSmS tAvS} vSvSv {M( _ }c{ <S 25Cm zS{Sv SwSrSM~} z}SMrZ cSj c}Miv PrM~} A}Me} c{H}S zS{Sv SwSrS~ sScMr sScMr {Mv ~, cMy PcSsS Y`v ~SeMy, rS} XMwS PeSmS _cmS jSSj X~ P}Md PtaSmS Ay~SArS M rdv _Z jSSj`A~} dSAvcmS XM cT ~ <M{St Pc4 A}Me} c{H}S _cMfM Atv|SwMv} xS>Mc _cmJ YM{St-Y7St cM} P|Mr wSM}v

<M{St Pc4 PsMcZ zSyvS _~ zS{Sv PSMm~ eM PrS~yS} AyM~Mr} A~zS}wM~} AyAy ~SZv S <s{ P?SMm~ jM~ zSS~ ZMoMv} {S~SM{S M}} ~SMeSS vtHMr P <S tZ |e YMe} csS ZaM}SMw YwSrr wS>hCm P?SMm~ }{}{ cM} h~Mi _Mt} PtdSMtAd A&rH P?SMm~Cm ~ Ayz PSAzMm }SAS P{A~Mv} wSM {MS vtH} \wM} rS}wM} P~AvvSMta

_ yS} |MeSMSAzS |M$} csSZ uTv yAvS-SAyS PZ <y~ |$ PcSsS }SdS |S |M$} <McSMw wSA~M YS \&SbMt}? _~ zS{Sv YM} |e aZ AyAy ~SZv SZ rSMt} jSSj zSS At~ \&Sb cSD ASMy S{ye Y} PM{Mv _Z zS{Sv cSD`A~Mr _cZ M cT M Pe~ \&Sb PiM~M{MMt} jv zS{Sv ~a

_} w} AyAy ~SZv Av\ ZMc} Pj~ crwMc <USy Pt, M}} tS{H jA{Mr Pj~dSvS vS P}Md aZ jA{} ySAqAjc yyS} PrS Mr wSM} |r Atv AycO Pj~dS{S KrA} vS , cMAt}S zS{Sv PjM~ sScc rSZ ~ vZM} tMc} P AtMc yi} wS>Mhc Z A}zS} Y} ov vtH} M{ Ai~ _Z zSS-c}S jSSMj zS{Sv Pj~dSvS

XCS} AzMvSMr }SWgMf} AyAz7 XAx }MMi Av{ ~, MdSvcS} c{HMt} jv Y~StS ~a sScMr My XAxM} ~SMeSS jA{MrZ Ac, AzMvS Xr jA{ PvZ vS sSc, wSMZ PrS }MMi tSAvy vtH <S 1400 iSiSH AvM <S tZ tc YMe cT ~ zS{Sv ~ M ZA{ w~ Y} eSA wSAcM} yyS PtdSMtAd tAvS _dv 18Cm zS{Sv ~ h~Mi

Z\M}SMw} PZ SaS _dv c~cSrSMra rMy, }SA} v AzMrvS{ M 1988 SM~ PS Ah A{Mv} j8ryM AzMrvS{ AeMAiM~v _ }SMj} rcS~Hv {d{H PjSAr y rS, ryM vS{HtSA{ Az Az YZ Aw XArAsMt} sScMr PtaS} {MrS Xr PSMm~ Ai~ vS SeMv XerS P{c vtHMr AvM YS ~ tMS fM}} Ay~Syd~ zS{Sv PSMm~ rS PZ P?SMmM~ PsMc zSA} wi2 M |S PjSArySy} <4 cM}v, c~cSrS _{v _cmS P?SMm~  vS?

{Sv} P?SMm~ A~{AvMmMo} PRjMv PZ zS{Sv PSMm~Z _dv c~cSrS \M&SuMv} Atv `vMi Y} PdSMvZ YS cS}q, c~cSrS} vtHrHM}} csS zSyM~ c  S}S tAvS Y} PcSva } AvMj} vtHrH}Mc _r XyM~S P}PdMi AcvS M2 MvS EAr eM \MnMi A{M~AvS{ wSc ySAc _~ScS Pe>Mj~ Y} zSSMm P|Rvc{F} Az

rS <4 \nMrZ wSM}, _cyS} vtH} rH} y}Sy} PSMm~ zSSyS} Xv{Ar AtM~ M{ M{ PeSmS vtH} wS y}Sy}Z _mS-amS c}yS} tSAy \nMy vS PrS? Ac _mS Cnc, vtH} wS uM} PSMm~, SwSrS~, ~ AcyS AsMmS} ~ zSSMvS M~ vtHrHM}} PhS}SmSZ ytM~ |SMy rS M \nMy M}} PR2M|} Xvr{ AtcAh\ tAvS} Xv P| y M} zS{Sv Av{Sq MMi, rS}S Pc\ vtH} rH}Mc ) cM}Mi yM~ Ac XAzM|Se aMnAv

iAy: rS}Swt yM2SwSuS