Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

_}S Ac xmy~S} vS }MhSS} t~?

_AS Pd~Mr YS} jv A}M~ {SA(t YcSMiS>S
t} hSaS _ASv xmy~ cvMxoSM}Mv}
PMmSA} PjvSM}~ AwmS} Pz~S;v

}AyySjS}	{Su}H} M PtdS r }AyyS} zSZh zCmS

i yiM}} PiM~mS tJA{Mr ySA} cM~} jHyv XAr cM} r~r cdv cH c}My PZ tzSyvS <Sq aSer ySyS, {S, tZ tStS a tZ AtAt} ySA} PiSm PiM~, yS} zS~ySS} uv Pc\ rSZ PcSva PtSMZ Aci y~r vS, P xmy~ AtM ~SD PzMg PtaSZ PSc AcyS jM~} jS~S xMmS cM} PtaS _c Atv Ac PiM~mSMc ySA iSMr ~ AAcM{} <r X\|~ Arv cH SM{ ySA, AwiMvZ j~ PdSMv zSNc YyS} {Sv P{M} PxM~ _c AyMcM~ zSNc PtdMy yM~ PiM~mS jM~ pMc Y} PyM}SMr wS}~ vS rrMq M M PeMi PkSMw} YSM~ ~AcM PiM~mS XMkSM} cS>tMi ydq PcMm \|SaS} w} nS cSMv _~ pSc-PpS~ AvM cS}S jM~ pMc wMMi _cmJ wM}Z PtdS Pe~ PA}McMv} YM~S SMr ~SCn, Ac AvM a}S PiM~mS} vS{ uM}Z oScMi ySA AxM} Pyt{ AwmJAv} Sr PsMc Py>Mh PeM~a P AtvZ Cnc M Pe~ Y{SMc Y} ySAMr }SdS My vS {S S{Sv YwA cM}AiM~v, \|r PSc PiSmMiM~ PrS! Ac XvMt} u{Mc rS<} YwA Cmc~ vS rS}w} PsMc cA yi} PcMm PeMi ySZM} ySZM}Z jHyv PcMm Pe~ _cS _cS _Z _cSAc PsMc Y{SMc XMvcmSZ yS>AhM Pt }AyyS}`M~S i yiM} zAr ~S{ P* PjAzS wSc Z M~ cMnS} XvSMv} {Mu wSMSvS r Ac }AyyS} y Xv }c{ PtA}Mr f{ PsMc anS, wSMSvS PvZ PcxS PM} CmAz PtdS rdv PrS _r`M~S hSMv~ Ai~ vS ry aZ _cmS hSMvM~} jv Y{}S {AdM sScrS{ AyMcM~ _cmJ PyA { Pd~S S}S S _Z AtvmS} XMwS sScrS{ cS}q aZ AtvZ ySA} Pc\ Yr ySyS, tStS-AtAt cdva {S t yi} yM Y{SMc zAr c}S ~ eSmMc} rSA vS{AeS~ XScSMoA{Mr AAcM{} yMhM y wSyA~c ~ _dSMv Pd~S} vSvS}c{ yyS xmy~ PrS Ai~Z rS iSS ySoA{v, PmAv, ySMmy~ rdv PrS jSAv vS jHyvmS xmy~-PcD4c M \|SMy, y Pd~SZ Pd~rS{ _y P jv rSAcM sScrS{ }AyySM}} AtMc twM}} ~SM\|} wM}Z hM~ P\|rS{ ZA{ wM~ fSdSMvc jM~ tSwSMvS} w} MrS ySoA{v PcSMm, AcyS ySMmy~ HrcSM~ Y{SMt} M~ t {S iCm sScr ySAMr _M~ Y{S wS Pc? rdv PrS <ArAtvZ }AyyS} e}{ cSM~ Y{SMt} iCm sScr {S t Atv AAcM{} y PhM y \y P~S{} {SMv AAcM{} vyy AoMGM} cT  Y{SMt} vrv yi} Y} AAcM{ <h} PvwSA~} yS ySgSA~Mt} {MrS PvwSA~Mt} yMhM y \y ~ teSwjS _Z { Atv wS>Mhc iCm sScr aZ { y yi} P\| ySA P\|rS{, rS v PSMM~Z PcMm P\|r

PSM~S yi} yM AAcM{} wSm hAcM c~cSrS hM~ _~S{ ZMyM~} M Pd~Mr _M jHyvmSZ Xv }c{ M Pe~ zAr MAi~S{ XSMGA~ Xy eo hSh M~ rMy {S dSMvMc} PyA \|SZAv xmyM~}Z iS rdv SM} Xv AtMv <ScCm sScr }AyyS} iCm rdv YA{ sScrS{ P~cmS\v P{M, AAv}Mt} M ZA~S wSS, YAc~ YvSA}}S Y{SMc YeM~ }Sdr }AyyS} aMt} M AMv{S PtdMr \|SaS AcyS mJcmSc PcvScSmS wM}} yi} PSMS, Xj A}S _M Pe~ Y{}S hM~ _~S{ yS} P{M ySM} _M wA}h ~ S{~ uM}} M PSvS-AM}} yySH {vmS dy zS~ Y{S} P~ScS~ eSMjv M PeM~v S{~tS Yja YA{ a@} wA}ySM}}Z _cjv Y} }AyyS} M~Z S{~tS} ySAMr Pv{7 y>SuS vSvS }c{ ySgSA~ YZMm{ eO`jy _cmS MrM}S yiM}} PiM~ ySAf}, YH-wA}yS} PiM AyMt Ayz>>ZM wM YMi, PZ cmS S{~tS} jv XMvcmSZ PcMm AeMAi~ 97-_ Y{S} jHyMv _~ {Su}H CmwAv {}SCn P{M, y MMi {AqwM} _cmS wSA}ySA}c wSCmMr Y~Sw, M{ fAvrS Y} cMc {SM} {MuZ Y{}S AyM c}y {Su}H rdv cM~Mj wM }AyyS} iSS iCm Pwr vS PtdSMSvS, Py}MvS, _cM PdMr \|SaS, yZ r }AyyS} _dv hScA}M a {GZM c~cSrS} XAxMa Aci Atv Ai~ Y{S} M~Mc} ?SMmZ sScr Y{}S PcvScSmS yS Xv PcSva cSMj Py}rS{ aZ }AyyS}Z Z~SM Arv yi} Ai~S{ dy dSmMr r SM tmS PsMc PtmS XyAu <ScCm ~SM\|} jv _cmJ Ay}Ar rS} w} Aj{vSAS{ PcSva Xy} PvZ }AyyS} _ My} Sr PsMc {A Xv}S hSMh P\|r Y{S} a y PvZ Y{}S PyR$ rMy YA{ dy _cmS [}z vZ jMw rMw { v cA} vS rSZ }AyySM} ySAr XMvcmS { SMr sSMc Z~SM} }AyyS} Xy y {MZ Md} v HrcSM~ PrS _r y}x wM P\| f} PsMc Py}MrZ ZM cM} vS e}{ cSM~ {SMk {SMk _{v yC  P\| _cZ XyS YcSM} {d zS} cS~ PsMcZ ySAMr yM CmAz PtdS iSS Y} cH-Z yS c}S} YMi! {SMk {SMk hM~ P\|rS{ ~ !SZMz rMy AAcM{} ySZM} eSA hS~SMr YA{ Pr{v S2 vZ Arv yi} w} YyS} c~cSrS, er yi} PsMc Y{S} A&rH ySA, <s{ } PrS c~cSrSZ }AyyS} _ M}} f{ zSMg PtA}Mr Y{S}a XvA~dv: {Sv hyrH

zSZh zSZh

j8: 15 AoMG}, 1976
\rS: 5 xm Ym ZA|
ajv: 60 PcAj
1987: SZ-Pr P|SetSv
1992: r cSMw P}S PdM~SS
1993: ZMyM~ P|SetSv
1995: zS}Mr} ycAv PeS~tSrS,
PvT cSMw \jMyAcUSMv} AyTM$
1996: yM}S PdM~SS
1999: Xjv w}S}, _ASv P=S} Xy t {S,
{SM|SM}} PyA} _x A-Pr P|SetSv

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Y{S} Sr yiM}} PiM~} PwSSc-YSc, dSyS}tSyS}, TAh ZrSAt AyM YA{ cr`M~S Yt P{Mv h~S} PhS cA} Ac ZM~ Xv ySSMt} XzS a ySA} u}vuS}v PsMc P Dq Xv AjAv AMd YMi P|{v, YA{ rSMc CmAxMv SuS}q wCc} dSyS} AtM~a P yMt} PtMd Ahw, hMcSM~m AvM P|Mr hS tSA{, AyMr SMo jS{S PkS>c; AtyS}S CmAz PtdS; _Z`M~SMr XzU vS aS} xM~ P vSAc yMt} M rS~ }SdMr wS}Mi vS _ AtMc YA{ PiM~Mc PcSva {MrZ S}Sq cSmJv PvmaSc PtdMr PtaS} Ar} wwSrH vZ {SuSv cH?
|SaMvH ~SAH, mSA~eb

YwvS} Sr yiM}} PiM~} jv YwAv PyA AhS c}Miv, xM~ YwvS} <ArASa XrAuc M wMi PiSm PiM~ M~ |SMt}  ~Sz c}My rSMt} Xvc}q c}S dyZ SSzSAyc _Z AvM PyA }SeS}SAe yS Sv c}M~ Ac} AyLw <ArAS Mr wSM} Ahw, hMcSM~m _McySM} yS}q vS cM}, y~v a`M~S} M ySA} dSyS}a vS PdM~ XSwAv a`M~S AcMv PtMyv vS AcyS P |At ySA} dSyS} _c S dS rS M~ YwAv rS} wi2 {MrS _cmS PS~ hMcSM~m AcMv PtMyv _ zSMy PhS cM} Ptdv, YMU YMU rS} ySA} dSySM} TAh j8SMy SMo jS{S PkS>c yS cSmJv PvmaSc PtdS  _`M~S PrS |eu{H, a} _Z y ZM YjMc} AtMv Y{~ \wSmv Hy v _c{S \wS: YwAv PiM~Mc  Atv, rS} M y} {MrS Dc Swv cTv rSMc eMO} yZ wM PSvSv, fM} yM rS} M vSvS }c{ Pd~S cTv wSj~, aSo-P{Ac, _dv PrS Y}a cr Aci wSaS |S PcSva env{~c AyMr rSMc \SAr cTv mMy hS}SeSi ~SAeM rSMc |t c}S, _mS PiSm PiM~Mt} zS~ ~SMe YwAv M sScM~ rS} _Z y cSMj \S My _Z zSMy rS} {vMc Xv AtMc Px}SMr PhS cTv

hGvtM Cnc XAzv vS c}Mr wS}S
vSAcSMc h P{M} a fM} yA2 cM}
P}Md _ SM f>Mm} {S~S AjrM~v
wS}Am~S} wA}hS~c P{Sv ySy

	Ay2Mr A.. rA{ Xu{, PrS YA{ Xu{r} hD4~ zShS\|
XMmS z(M~Sc \nM~v s~ AeSM}m SMr y~~S{, Px~v w~S P{ PsMc YZv M PeMi, YwAv wSyA~c eSAMr AeSM}m PdMr wSM}v vS u{wSH: a, YS! YwAv AvMj y { YZv P{Mv hM~v yAk? YA{ UAHr Y{S} { jHyMv} YZvA$ dArSv vS \wAr c}M~ \Av a@} _Z {Mr} XvS PSu}SMyv vS! Y{SMt} vSeA}c-yyS} _Z uS>Mh}Z c\|A Xv}Mq Y{sv d>Mj hM~Mi M}} y oSAyv SAwr, Xsh rS} wSMZ jbSM~} oS>Z ~SdwAr Avr eSA} t}jS dM~ Awc PpM~ AtMv }SUS _Z XvSM} Xv <Mc ESA}r c}M~Z wSMyv XKSvAhM f, PhS}ScS}yS}, tvHAr y PMZ \|A _cZ: YA{ _cS YZv zSgAi? P\|v Xv cM~ Av{ zSgM~ Y{S}a Av{ zSgS} XAucS} j8S, AIA~r oS{SMoSM~ c~Z r rA{ Xu{ ZM~ YA{ PZ XjSMr Xu{r} Zy, dS{dS \{ ZyS} tS cS>Mu ~Zy Pcv? c csS, AeSM}m{SZ, Y{S} {Md} aw} PuS>S iSY\|v, YA{ XAxM} xSZ~xS>AcMr <ArMSu PpM~ Ptydv _ zSMy A}M~ AMM{ _M~SM{M~S {SMt ~MmwMm dSZ, cH yM~v? iAy: PtySA Pty

}SjS yM~ {ScySt,
<jS PSMv {SizSr
yH} c{cS}, Av\ yS}Scw}

{S hSZAi

My {SeSiS SZM~ jMv cM}Ai wMjS} iCmMr vSmc M, Ao _~ }SM} SjSSv PoS} c}Miv b}Mjy YA{ Pj {SMvjS} cAtv YMe ye~S{S{S} cSAAv eOmS wA rSMr _cmS Sy SjSSv c}Ai~, PdSMv b}MjMy} _cmS oS~e YMi, PdStS PdStS _ rA{ Y{S PcSsS AvM hM~i? ye~S{S{S tcMt} {Mu PsMc Ph@AhM aMnv, {AeSmS! y, vSmc w _ AtMc Y{SMt} vSmc jM{ \MnMi YA{ PyA}M _M tcMt} {Mu tS>AM Pe~S{ nS PtAd PMj b}Mjy y~Miv, PdStS PdStS _ rA{ Y{S PcSsS AvM hM~i? Y{S} {d AtM t{ cM} PyA}M Pe~, {AeSmS tc}S SAMr PxMm w~ PoS} PdMw ~S~, YA{ yAkM-AkM vSmc hS~ c}~S{, cS~McZ PtSHMc uA}M Pty, _Z Mr PtSH u}S wMAv, Yj w~

}qAj {MdSwSuS, {SeSiS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	10 Syq 1410 }AyyS} 27 j~SZ 2003