|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
15—21
AoMÉG},
2002
|
YM~Sh©
É£SMÑ }SAÅhMç éÑÉ{SMyÅ |sS—yÙMÇ
}Sd, A{sÚMv yçH
ÅAv, ccÕMm yçH yÙÑèAr,
rÍ~SÜ {ò~ cç,
yÙDZMc PcrÍ
}Ay, uvÚMr yÚu¥ PÉS{yS} ÉcS~ 6-44 A{: eMr }Ay uvÚMr |SMyv¥ hM4}
}SAÅ a vê® wA}ç{S P{Ç XA®vH
PsMc A{sÚv wÚvyñÉÚ, ArAsMzSe cèS
_cStÅH PsMc cÔXS
A&rHÜS,
P|SeÉ|S} {Ú~S
wA}f PsMc wÛyñzS(wt
É]M|Se w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ P~dS Ñ~, |S jSrc-jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
P{Ç:
zSMe©StMÜ
ySuS yS Ay~G,
XzHî yb~SMz
XAvZÜrS¥
wÛyñ wA}hÜ ÉÛM® yS wÛyñ wA}Ahr wA}ySM} AyySMÑ} P|SeM|Se ÑMr wSM}¥
|
XÅñSAt wHÖSÜ PèÅ¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe \ôSAz~SÇ, SSMô©S7Ar
a {SvAÉc <xÌNrS,
d©SAr a <ArwA§~Sz¥
{u©zSMe cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv, KyMtAÅc XsñSe{, tØÅc
<SqH a
Ai(SM~ÇH
AyÇMÜ ÉSyuSv¥ XåzSMe
AyÖGvS}
{u© AtMÜ zSMe©StÜ, SjvyMeñ}
ÉMò c~ÑAyySt a {SvAÉc Kv}SÅ©¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} XÅñSAt wHÖS,
tSѩyb
AyÇMÜ ÉrcÕrS, c{ñMêM® XéeAr, eÙMÑ ÅSAå¥
|
|
|
yÙÇ: `Tjv
a A<ÜjMv}
SSô©
AvMÜ AhåS
yÙA$¥ \§}SAucS}
ÉÛM® <S£
AyÇÜÉDA§
AvMÜ PeS~M|Se a {c±{S}
ÉHSyvS¥
ÉåSMv}
|
P~dSwÖS a zAyÇ©à
\7Ar} cz
ÉÛhvS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©, y~ySv Åc}
P{ScSAy~S, ÉISv
~Sz¥ {u©zSMe Ay{S ÉÛM® ~Sz, ÉDA§}
td~ AvMr wSM}v, _cSAuc ÉtÁwSMÜ XsñSe{ a É|Ü¥
XåzSMe
wtD~v a
PtMÑ YfSr, AhAcàÉc <|ÚAåAyt
a AyaSv-eMyÇMc}
ÉSx~©¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} jHAycS ÉÛM® tË}ôSMv
e{v, `TjMv}
<É7rS,
YAsñc a KyÇAÜc \7Ar¥
|
|
|
A{sÚv:
c{ñMêM® <ArM|SAerSÜ
jÜ~Sz¥ vrÍv ÉÚM|Se-ÉÚAyuS PwMr wSM}v¥ P5YSAuc©
a yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ y~ySv Åc}
ÉMò PÉÜSMv
|
PÉÜSMv PySkSwÖS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñ~Sz, \wSjñv a É|Ü
yÙA$, ÉDA§
çÜ a vrÍv eÙÑS}H¥
{u©zSMe A{®~Sz a {SvAÉc ÅSAå,
vrÍv cM{Sñt©{ Éx~ ÑMr wSM}, Yu©SAßc zSMy} AycSÅ¥ XåzSMe
ySÑv çÜ a ÉÚ2}
|SvSM}SÑMq C{q,
ÉåSvMÉRzSMe©
ÉÚdH, A<ÜjMv}
AyySÑ¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} KyMtAÅc (y©Ssñ~Sz,
yÚA$} XAô}rS
a AÉ$SMå}
cCm,
\t}wHÖS¥
|
|
|
ccÕm:
y¡Ì
a SjvyMeñ}
ÉMò {rSNvc©¥ c{ñMêM® XéeArMr ySuS a zSMe©StMÜ Ay~G¥
P5YSAuc©
a yêÆwHÖSÜ
PèÅ, s}MzSe
a
|
}åhSw yÙA$¥
çÜ a AyçÜ ~Szjvc ÑMr wSM}¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe cSy©, eHr, XAzvÜSAt} }ÉSSStv,
XvyuSvrS} jv© êAr¥ {u©zSMe c{ñMêM® ÉSx~© a wt{|SñtS yÙA$,
\ôr} Ayt©Sjñv a eMyÇqSÜ ÉSx~© ~Sz¥ XåzSMe
KyMtAÅc (y©Ssñ~Sz,
\wSjñv a É|Ü
yÙA$, A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ YM~ShvS¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} PcS{~ _tÜyÙA§
a wM}SwcSM}} PhîS,
vrÍv wA}cOvSÜ
ÉSx~©¥
|
|
|
AÉØÑ:
KyÇAÜc
PeS~M|SMe XÅSAå
yÙA$} YÅóS¥
CSrÏAyM}Su
a y¡ÌAyMöMt}
Xcz ÉHSyvS¥
P5YSAuc©
a yêÆwHÖS}
~êq YMi¥
|
PtÑSM}Se© SSMô©S7Ar
a ^qMÅSu¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe tSDr©
jHyMv ÅSAå,
y©yÉSAÜc <MhîSÜ
ÉSx~© a \wSjñv yÙA$¥
{u©zSMe c{ñÉÛM® tË}C{q
~Szjvc, ÉÚM|SeÉ¡SvH}
XwMhîS,
y©ÜÉMóSh a É|Ü
yÙA$¥ XåzSMe
XAza y©Aå}
ÉÚw}S{Åñ~Sz, ÉwA}yS} rHsñC{q
a wÚq©^Sv,
c{ñMêM® XéeAr¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} `T§wÛqñ
rs© a vAswM®} ÉØ}êq,
PcSva YßHÜ AyÇMÜ ÉØÅÜ¥
|
|
|
cv©S:
Xu©Üv a eMyÇqSÜ
ÉSx~©, jHyMv \7Ar}
ÉÛhvS¥ eÙÑ Av{Sñq a ySÑv çÜ AyÇMÜ cz
P|SeSM|Se¥ ÉDA§
çÜ yS AyçÜcSM~
|
YZvfCmr w|ñSM~ShvS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe ws-tÁfñmvSÜ PtMÑ YfSr ~SeMr wSM}, AhAcàÉSÜ a ^qMÅSMu} jv©
y©Ü¥ {u©zSMe PcSva jCm~ É{É©S} É{SuSv, `TjMv}
cSMj ÉSÑS|© c}Mr wSM}v, {SvAÉc ÅSAå¥
XåzSMe
c{ñcÔArM§}
SHcÔAr~Sz,
PtÑSM}Se©, A{® yÙA$,
eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2¥ cv©S
~Mî jSr y©Aå} c{ñMêM® ytA~, AyrcÕAyySt a {c±{S
_AÖMÜ h~Úv, AÉ$SMå}
cCm¥
|
|
|
rÍ~S:
YAsñc
a KyÇAÜc XyôS}
\7Ar¥ ÑncSA}rS
yS XwA}qS{tAÅñrS} jv© x~~Sz a XvÚMÅShvS, ySuSAywA§} {u© AtMÜ c{ñMêM®
|
XéeAr a \wSjñv yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñÉ{É©S} É{SuSv, <Ar&A5rSÜ
jÜ~Sz, A<ÜjMv}
zSe©~Sz¥ {u©zSMe ÉS{SAjc <ArïS
a <ArwA§~Sz,
SSMô©S7Ar
a {SvAÉc <xÌNrS¥
XåzSMe
ÉåSMv}
cÔArM§
PeR}y yÙA$,
ÉSAÑr© a ÉòHr hhSñÜ ÉSx~©, A{ry©AÜrS¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå}
ÉDA§}
ÉØÜS}
a vyAv{Sñq, jvÉ{SMyMÅ yåÈrS,
SjvyMeñ}
\7Ar¥
|
|
|
yÙDZc:
{c±{S}
Av}A§ a
c~ÑAyySMt} XyÉSv¥ KyÇAÜc <M4
SjvyMeñ}
ÉMò {rSNvc© tË} ÑMr wSM}¥ AhAcàÉS yd
y©ÜÉSu© a
|
YM}Se© Ay~AGr
ÑMr wSM}¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Pd~SuÚ~S a <ArM|SAerSÜ
jÜ~Sz, `Tjv
a A<ÜjMv}
Yv2~Sz¥
{u©zSMe eÙMÑ cz
XvÚïSv
a YßHÜy¡Ì
É{Se{, wtH}
c{ñcÌÅ~rS a KyÇAÜc \7Ar¥
XåzSMe
rHsñ^Sv
a Yu©SAßc ÅSAå,
ÉåSMv}
P{uS yÙA$
a zSMe©StÜ, <ÅSÉAvc
wMt \7Ar¥
yÙDZc ~Mî
jSr y©Aå} hSTc~S}
}ÉSSStv,
c{ñMêM® ÉSx~© a YÜ yÙA$¥
|
|
|
uvÚ:
csSySrSñÜ a y©yÑSM}
ÉrcÕ ÑMyv, Xv©sSÜ zÍ~ PySkSyÚAk} YÅóS YMi¥ {Úd{¢M~} PcSva XØMÅ}
wHÖS, \w|Úå AhAcàÉSÜ er
|
PtÑSM}Se©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe CSrS
a zAevH} AyySÑ, `TjMv}
YÅHySñt a ])ñrv
crÏñwMê} YvÚcÓ~© ~Sz¥ {u©zSMe PcSva YßHÜ AyÇMÜ ÉØÅÜ,
c{ñMêM® cÔAr§
a wMtS7Ar,
y©yÉSAÜc ÉSx~©¥ XåzSMe
aSvH y©Aå}
ÉtÁwMtÅ ~Sz, \wSjñv a É|Ü
yÙA$, c{ñMêM®
\7Ar}
P|SeSM|Se¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} ÉåSMv}
P{uS} AycSÅ, YÜ yÙA$,
yd y©MÜ}
jv© É|Ü
XO, cSy©hhSñ¥
|
|
|
{c}:
er
PtÑSM}Se© a SSMô©S7Ar}
~êq YMi¥ c{ñMêM® cÓmNvArc jÜ~Sz a wt{|SñtS yÙA$¥
KyÇAÜc PeS~M|SMe {c±{S
a
|
wÚA~AÅ kSM{~S AyÇMÜ
ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Åc}
ÉMò ÉA¡,
}åhSw yÙA$
a yêÆwHÖS,
SjvyMeñ}
Kv}SÅ©¥ {u©zSMe z}qHÜ y©Aå AyÇMÜ Kv}SÅ©, c{ñMêM® ÉÑj ÉSx~©
a wMtS7Ar,
eÙMÑ ÅSAå¥
XåzSMe `TjMv}
PÉyS, AhAcàÉS ^qMÅSu a ÉSØÉSA}c
tSAܧ
wS~Mv} jv© y©Ü¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc yÚA$}
AycSÅ, ÉDA§
a y©yÉS ÉÛM® ~Sz, yÙA§er AÅêS ~Sz¥
|
|
|
cÌH:
c~ÑAyySt a X<HArc}
wA}AôAr
PsMc tËM} sScÌv¥ \M§jvS a <M}ShvS
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ YcDTc
XfmMv KtAÑc êr a
|
XVAhAcàÉS}
ÉHSyvS¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe ySÑvçÜ a eÙÑ Av{SñMq} <bAr,
ÉåSMv}
ÉSxM~© ÉÚdH, \ôSAz~SÇ AÉA$¥
{u©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv a <AÅêq
~Sz, yd
c{ñy©UrS
a ÉtÁwSMÜ YÜ yÙA$¥
XåzSMe
vSvS cS}Mq yd
y©Ü, ÉVHc
tË}C{Mq
Yv2,
{S{~S-{c±{S
_AÖMÜ h~Úv¥ cÌH
~Mî jSr y©Aå} eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2, tÁjñMv}
{AreAr AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥
|
|
|
{Hv:
KyÇAÜc É{SuSMv}
jv© `Tjv
a Ayhêq y©Aå} ÉMò w}S{Åñ¥ ÉVHc
tË}|S®S ÉÚdc}¥ jHAycSjñMv} ÉÛM® AyMtÅ|S®S} P|SeSM|Se¥
|
XAî, AytÁ©à a tSÑ©yb
AyÇMÜ ÉSyuSv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe CSrS-zAevH}
c{ñ~Sz a ôSvSåM}
zSMe©StÜ, ÉÚ2}
|SvSM}SÑq¥ {u©zSMe YAsñc a KyÇAÜc XyôS}
ÉÚAôAr,
AyaSv-eMyÇc
a <|ÚAåAyMt}
ÉSx~©¥ XåzSMe
P{RA~c AhåS,
<y¡}hvS
a eMyÇqSÜ ÉSx~©, <ArzS}
SHcÔAr a
ÉISv ~Sz¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} Ér©ySAtrS a A{ry©AÜrS, P5YSAuc©
a cûwHÖS,
YÜ yÙA$,
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ cz
P|SeSM|Se, ÉDA§
çÜ¥
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|

|
|
|