Anandabazar Patrika - Editorial

25  þþKj©ï 1409 þþ}þþAþyþyS}  9  jÚvþ þ 2002

 
<y¡ ..

‘PÉ u{ñ ySyÚ XMvc \>hÍ tM}}’

ÉÚuH} hçyrF

OH: cÔMX2Â hScH

KyÅSMd} d}M}RM( _ ySM}} cAywMê YcSÅ {Asr cM} )Avr ÑDö~ }yH4vSMs} eSv: ‘c~ÚÇ cµÇ AyM}Su AyM&Ç/ Ñ\c Av{ñ~ Ñ\c AvÆMÅÇ’¥ ÉAr©Z ÅSAå} ~A~r ySqH Ac© tSòSAy)U ®U zS}Mr _Z YfSv Ac cuÚZ y©sñ wA}ÑSÉ? hAcMr {Mv wMÖ Pe~ er ySM}} AyÉH yv©SÜ =SAyr éS{Hq jvwMt} ÉH{SÑHv j~}SAÅ} {Mu© cTq zSMy PjMe sScS _cmS {ÉAjMt} eGÚj Y} cSAvñÉ¥ Xår tÅCm wA}yS} rSMr YµÜ AvMÜMi¥ {ÉAjMt} ])ØMÅ {SvÚÇ? PhSd chM~ AvMÜ PvRMcS AzÖSMr Ñ~ PÉdSMv¥ c~y~ cM} \n~ cr P| {vÚÇ©ÅSyc, ®Sq, dSt© Y} PjMe-sScS-oSgS} {SvÚÇ PtMd¥ YµÜ<SsHñMt} {Mu© AÑ {ÚÉ~{Sv Pzt Ai~ vS PcSva¥ ÑM~Z yS AyMÅÇ _c u{ñÉEtSMÜ} ZyStrdSvS, {SvÚÇZ PrS PÉdSMv j{SMÜr cM}Mi¥ iÂr{Señ Y} ÅSV PÉdSMv PhSd }SgSÜAv¥ Y{S} {Mv wMÖ Avr© d©SwS} eSv, PÉZ cMy cMvAi~S{ ÉvSrvtSÉ yS\M~} cMû: ‘{SvÚÇZ {SvÚÇMc {SM}/YyS} {SvÚMÇ {SvÚÇMcZ uM}’ _yØ ‘{SvÚÇ PoSMy {SvÚÇ zSMÉ/{SvÚÇ cS>Mt {SvÚÇ ÑSMÉ¥’ _McySM} XjSvS \öM7 |SaÜS éSM{a _{vZ cM} YA{ PwMÜAi \tS} {Úå {SvyrS} AtÅS¥ PcS}SvwÚ}SMq} YarS} YÖSM~ yd ÉSuvSÜ jM{ anS ÉEHAr} {SuÚ}Hê}q¥

AvDZA2wÚM}} Py~r~SÜ Kj©Mï} nS nS tÁwÚM} y~SÑSAÖ ÉEtSMÜ} Ay<tSÉ ÑS~tS} cAvMÜAi~: ‘{SvÚÇ {SvÚÇ ÉySZ yM~/Pc cM} rS} XM~Çq?’ Y{S} PÉZ XM~ÇMq êSAå PvZ, PwMÜa |SZ {ÚCn zM}¥ PfSÇwSÖSÜ ÉrH {S-} P{~SÜ y}Sy} PtAd AÑ `T} {ÚÉA~{ AÅÇ©, {ÚÉA~{ `T} AÑ AÅÇ©¥ \>d, Y{S}Z PtdS} zÍ~, a}S AÑa vÜ {ÚÉA~{a vÜ, {Úå {SvÚÇ¥ KhM®} cÔXS _cStÅHMr Xé&HMw} P{~SÜ ÉSMÑyuvHMt} j{SMÜr¥ PÉdSMv PtAd `T wS~yØMÅ} rxrS~SÅ c}Mi {ÚÉA~{ AÅÇ©}S¥ `TyØMÅ} ÉMyuv vH~{Aq PeRr{ yM~ ‘{S{S a@Mc EhMÖ {ÚÖAc tSa, j~ tSa tSctS¥’ {S{S} vS{ ÑSÜtS} PÅd, tSctS ÑM~v tSÅ}As PfSÇ¥ tÁjMvZ wS~ySAÖ} {ÚAvÇ¥ ÑSÜtS} yM~, ‘P{~SÜ YÉy yM~ _c yUS EhMÖ cÌMm _MvAh Y} {ÚÖAc ySAvMÜMi tSc} y\¥ _ Y{SMt} y}SyM}} AvÜ{— ySwnSc̱Sa cM}Mi¥’ YA{ AjaSÉS cA}, ‘PrS{SMt} uM{ñ É{É©S ÑÜ vS?’ ÑSÜtS} yM~, ‘PÉ u{ñ ySyÚ XMvc \>hÍ tM}}, Y{}S Ñ~S{ AvhÍ tM}} eA}y`}MyS, Y{SMt} Xr AyhS} PvZ¥ rS iSÖS _Z PeRr{ Y{SMc {S{S yM~ oSMc, a} {S PrS Ñ~ Y{S} AtAt, _} {Mu© u{ñmS PcSvÃdSMv?’ {Mv wMÖ YyÚ~ ySÅS} Y{SMc yM~AiM~v, ‘éSM{ wSMyv P~RAcc {ÚÉ~{Sv¥ Y{}S fm~9H {SAv vS Ac© uSv~9H {SAv— uSMv wS AtMr PvZ¥’

&HMw} P{~SÜ PÉ yS} ÉM¡My~S AvA}AyA~Mr ÑSÜtS} PÅd Y{SMc xS>É cM} PtÜ Pc{v cM} PÉ PeRrM{} {S{S Ñ~ PÉZ }ÑÉ©¥ yM~, ‘dÚy AÅccSM~ _Z PeRrM{} {ÚMd dÚy xÌÉcÌAÖ \MnAi~, AciÂMrZ ÉSM} vS¥ Y{SMt} éS{MtMÅ yM~ PcSva AÑ PiM~} {ÚMd xÌÉcÌAÖ PyM}SM~ _cjv {ÚÉ~{SvMc {S{S y~Mr ÑÜ¥ PÉZ {S{S} ~ÚAò PuSaÜS j~ {ÚMd {SdM~ PÉM} |SÜ y©SAu¥ PrS PÉZ ÉÚySMt YA{ a} {S{S, yÚkM~v? {SkdSv PsMc ~Sz Ñ~ _cmS PÉS2} AtAt Y} xÌmxÌMm zSeMv¥’ YZ|ñ _Z fmvS cMv yA~, ‘_} \MÑS Aci ÑÜ vS?’ ÑSÜtS} PÑMÉ yM~, ‘YMa Ñ©S>, \MÑSmSa YMi¥ uTv PcSva {ÚÉA~{ PiM~} Ñ~ aZ }c{ y©SAu, rdv yS{ÚMv} wSMr} _>MmS zSr {SdSMr ÑMy {ÚMd, rSMc yM~ yS{ÚvfS>mS, P}Se PÉM} |SMy ySw ySw yM~¥’ AyAh® _Z Ay®SMÉ} jeà: É{~Ü a É{MkSrS}¥ wSs}hSwÚAÖ} P{~SÜ tSrSySyS} sSMv cMvAi~S{ tÁy}SjwÚM}} xAcM}} cMû u{ñÉ{~MÜ} eSv: ‘‘_cZ cÌM~ j8 P{SMt}/AÑ Y} {ÚÉ~{Sv/ _cZ yHMj j8 P{SMt}/ _cZ UMv Uv©wSv¥’’ _-eSMv} }hAÜrS {Aq a}Mx {Aq PeSÉ>SZ¥ 1975-_ <ÜSr ÑMÜMiv¥

Éy PtMdcMv Y{S} uS}qS ÑMÜMi, \é ÉSEtSAÜcrS Y} XAy®SMÉ} P|-Pp\ \nMi hS}wSMÅ rS} É{SuSv YMi P~ScuM{ñ Y} rS} eSMv¥ _}S csSÜ csSÜ ÅSV YaÖSÜ vS, PvZ PcSva wÚM}SAÑr yS P{SNSrMæ} dy}tSA}, jSAryqñdSt© PiS>aÜSiÂ>ZMÜ} \é AyhS}a PvZ, Pcy~ YMi zS~ySÉS Y} t}t¥ _{v \tS} YarSÜ jHyv cSmSÜ yM~ hS}Sr~S éSM{} Ao{aÜS~S ZÜScÌy Y{SMc Pc{v ÉÑMj yM~Ai~, ‘ySyÚ, YNS} KrA} jSAr Ñ~ tÁ’dSvS— wÚTÇ Y} vS}H¥ Y} P| Éy jSAr PtMdv rS {SvÚMÇ} ySvSMvS, a Éy PÅÇ w|ñå CmcMy vS¥’ rS} csS} ÉÚM} P| <r©Ü Y} yA~ïrS cMvAi~S{, tÁÆMd} csS, Y{S} {Mu© rS PvZ¥ Y{S} PrS PcSva <r©Ü PvZ, yÖMjS} YMi rx Y} PàSeSv¥

wSMÜ} r~S} {SCm dÚ>jMr Pcy~Z YA{ éS{Hq eSMv} ‘Pmim’ wAÖ, PÉ Éy Ac© Y{SMt} cM~j yS Ay®Ayt©S~MÜ} AÅî a É{Ú7r wSn©çM{ wSn© vÜ, rSMr Ay®SÜMv} dSÖSdSAÖ PhÑS}S PvZ¥ PÉ Éy eSv rS~ eSMi} {MrS _cS \w} AtMc vS \Mn, ymeSMi} {MrS kÌA} vSA{MÜ {SCm} }É mSMv, YyS} iSÜSa PtÜ¥ PÉ Éy eSMv YMi Xr Éy É{~ÜSMs} wØAå¥ cÌAy} PeSÉ>SZ P~Mdv, ‘YNS Y~AjfSÜ sSMcv cÔX sSMcv mSc}SMr’¥ {MvSM{SÑv PySkSv: ‘‘{SCmMr ÉH{SvS wÚ>Mr ÉySZ sSMc |S} |S} PjSMrþ/\wM} \nM~ wSÜ PtAdMr ZÑS \ÑS Aci vÜ¥’’ AÑ {ÚÉ~{Sv Yj AvMj} u{ñÉH{SvSÜ yA2 ÑMÜ {SsS cÌmMi, rS} ])SñÜv PvZ¥

P~ScuM{ñ PcSva ÉH{S PvZ, PvZ }SCWc PyÖS¥ rSZ ÉtSv2 yS\~ rS} t~ AvMÜ hM~ |SMö ySØ~SMtMÅ} Pi<\A}ÜSÜ ~S~v xAcM}} É{SAu tÅñMv, YyÚ rSMÑ} xAc}Mc cr Atv \àcû ÑMr PtMdAi AÅÇ© X{M}Å {¢~ YÉMi vS PtMd, hSwÖS} É©S{ÚMÜ~ uM{ñ ASv Ac© PeMÜ hM~Mi AvMj} P~dS yS\~ eSv¥ _{v SAU Y} Ay®SMÉ} ÅSA{ÜSvS Ac EiMÖ P|Mr wSM}? \éyStH }SjvHAr Ac éSÉ cM} PvMy Y{SMt} X{~ Ay®SÉ? {Ü{vAÉØMÑ} jS~S~ÚA±Mv} eSv Ac eSZMy vS Y} yS>cÌÖS} ÉÚuv©? |StÁAy PeSÉ>SZMÜ} wt`A~ XwSØMåÜ ÑMÜ wÖMy }SjÅSAÑMr? Y{S} cSMv `b}q PrSM~: ‘~9H Y} tÁeSñ cS~H/xMr{S rSM}Z yA~/|S} wÚ® PÑSMÉv YA~ {AtvSÜ cM} Pd~S¥’ ySØ~SMtMÅ} P~RAcc eHArcS} YytÁ~ c}HM{} SAs~ eSv {Mv jSMe: ‘‘YMe cH ÉÚ2} Atv cSmSZrS{—/éSM{} vaMjSÜSv AÑ {ÚÉ~{Sv/ A{A~ÜS yS\~S eSv fS>mJeSv eSZrS{¥’’

_ ySØ~SÜ Xår _dva éS{Hq eSv a P~Scu{ñ Ss AtMÜ KrA} Y} TÙAr AtMÜ Pf}S XrHMr} ÉS{éH vÜ¥ _dva rS ÉjHy a yÑ{Sv¥ _dva yS\~, xAc}, uÚMÜSjSA}, y>teSv, PyS~Sv, Y~cSw, dv eSMv A{M~ YMi AÑ {ÚÉ~{SMv} A{A~r cMû} Éy~ \ôS}q¥ PÉ AtMc z(w|jv _cmJ vj} PtMyv Ac?

Previous Story

Editorial

Next Story

First Page | Calcutta | State | National | Business | Foreign
Sports | Today | Editorial | Reviews | Rabibashariya | Horoscope
Feedback | Archives | About Us | Classifieds
Advertisement Rates | Crossword | Comics