Anandabazar Patrika

27 Kh 1408 yuyS} 10 _A<~ 2002

MMw..

tfmvS {r 2

Sx A}MwSmS}

{~yS} cSM~ ws tfmvS tjMv} {r MMi <s{ fmvSCm fMm cS~ SM vmS, oS{ S}yS} P}So a yu{Sv P}SMo} P{SM P{Sm} SZMcM~} tZ YM}SHMc Awiv PsMc uSS {SM} _cCm yS `Tr} Yr XyS P{Sm} SZMcM~} hS~c a AwiMv} |SHMc _ _ Pc _{ SwSrSM~ AvM |SaS  SwSrSM~ {r  AwiMv} YM}SH} wA~ jSAvMMi, {Mr} vS{ H P{Sm} SZMc~ hS~Mc} vS{ {Svv y A&rH tfmvSCm fMm {SAvcr~S sSvS _~ScS} \MSoSgS P{v P}SMo 15 vG} yS mSA{vSM} cSMi tw} ySM}SmS vSeSt }SUS wS} Mr AeM rH eArMr YS 217 TMm} _cCm Py}cSA} ySM} vHMh hSwS wMv yi} w|SM} _c P<RS vH~}rv }cS} SwSrSM~ AvM |SaS M~ AhAcMc}S rS>Mc {r yM~ PfSqS cM}v

XSSzSAyc {r

{~yS} PzSM} PyS~S sSvS} Ay Aj P< wSS _c eyuMc rS>} c}ySAMrZ e~S tA AtM k~ XyS wSaS |S wA~ jSvS, aZ {A~S} vS{ H{rH c (30) SvH ySA2SMt} XAzM|Se, rS>Mc c}ySA} P~Scjv <sM{ dv cM} wM} YrS yM~ hSA~M PtaS} jvZ kA~M Pt wA~ aZ {A~S} SS{H, vvt- 6 jvMc PxrS} cM} urMt} SAU} tSAyMr _~ScS} ySA2S}S PyS~S sSvS uvS Ptv wA~ jSvS, {S t-_c YMe ySTZ tSwSS} H{Ar c} M Ay Aj P< wSS} vvHMeSwSM~} AyM  AyM} w} PsMcZ Y}a wMq} tSAyMr rS>} \w} c}ySA} P~Scjv Av|Srv hS~Sr Atv cMc YMea aZ {A~S ySTZ tSwSS AeM rS>} ySyS} cSMi cS7ScSCma cM}v rS>} ySA} P~Scjv H{rHMc yAkM Px} c}ySAMr wSCnM Ptv SvH ySA2S}S wA~Mc jSvSv, PS{yS} }SMra rS>}S aZ ySAMr AhcS}, Ph@@hSM{Ah cMvMiv

rTqH YfSrH

A~~S hcwSS {~yS} _c rTqH e~S xS> AtM YrS cM}Mi wA~ jSvSAMi, rS} vS{ c{~S tS (17) wA~M} Xv{Sv, aZ rTqH} M PcSva wA}Ahr |yMc} AyM aS} csS Ai~ Ac XAzzSyMc}S Xv AyM} yyS cM}Miv jSvMr PwM}Z P YrS cM}Mi

nSc}wcM} oScSAr

PS{yS} }SMr nSc}wcM}} }cvS xS>A} cSMi _cCm cS}dSvS oScSAr MMi wA~ jSvS, 8-10 jv V trH yHM}v }S P}So (aM) _~ScS P}M~} |S KrA}} _cCm cS}dSvS SvS Pt trH}S eSAMr cM} <S 10 ~ mScS} {S~w AvM hDm Pt {~yS} cSM~ wA~M dy} PtaS  wA~ Xy _Z fmvSMc Avic oScSAr y~Mr }SAj v rSMt} csS, }Sr tMmS vSeSt |dv fmvS fMm, PZ { _~ScS wA~A m~tSA} Ai~ rS iSS, wSSwSA Y}a cMcCm cS}dSvS} Av}SwS }H}Sa AiM~v Ac oScSMr}S hM~ PeM~a cS}dSvS} tSM}SSv yS A{Mc}S AhcS} cM}vAv _{vcH }cvS wA~ xS>AMra dy} PtaS Av wA~Mc cS}dSvS} c P}AjS}a PtdMr PtaS Av

Arv oScSr ur

YMSV M{r Arv oScSrMc {~yS} cSM~ uM}Mi {AhwSS sSvS} wA~ urMt} vS{ {It }At, {vrSj dSv a {It vZ{ Ao A (P+S~) j~AxcS} SSv jSAvMMiv, trHMt} cSi PsMc _cCm `A~ z}S A}z~zS}, _cCm cSrj a tCm PzSjSA~ wSaS AeMMi {~yS} cS~ SM vmS vSeSt {AhwSS sSvS} PcSM~ ySjSM}} EwSjwCMr jMS  v jv trH {AhwSS sSvS} a A ArA{} zShS| jSvSv, YMe PsMc dy} PwM StS PwSSMc wA~a PwR>Mi |S EwSjwCMr wA~ oScSMr} t~CmMc u}Mr PeM~ v jMv} tM~} ijvZ wSA~M |S, _ Pj A PyS P}So AtM ArA{}ySy jSvSv, |SvySv h~ShM~} jv rSMt} AwiMv PtRMa u}Mr wSM}Av wA~ urMt} Pj}S cM} jSvS AeMMi, EwSjwCMr <Ar Atv wS>h-i ~ mScS} PcvSMyhS  PjMvZ rS}S oScSAr} jv _Z ySjS}CmMc PyMiAi~

SArc AywqMv vS{Mi }yH4zS}rH

AOS} {SuM{ SArc <M|SjvS} AywqMv vS{Mi }yH4zS}rH AyAytS~ _Z ySwSM} XGjS PeSH} M ZAr{MuZ crwM} {MkSrS MMi yS~S vrv yiM} rsAh PjSSS>McS} nSc}ySA} AzAoa cSMm _Z \MtSMe AyAytS~M} <s{ SArc wq {~yS} }yH4zS}rH AyAytS~M} \wShS| zS}rH {MdSwSuS jSvSv, AyAytS~M} Hr-vSmc ZrSAt AyzSMe} <M|SjvSa M{ AywqMv} \MtSMe SA{~ c}S My AyAytS~M} |SyrH y AvySM} jv }cSM}} SrS P| { Xc~Sv M rS jSAvM \wShS| AvMjMt} PhS Xs M} `TM} csS yM~v

c{ tSM{} P}~ CmAcMm} tSAy

P}M~ XAr XO {M~} {SAc CmAcMm} YAjMr P}~{H} \MM }SjwSM~} cSMi TS}cA~Aw AtMMi S}S yS~S wA}hSA}cS A{Ar SuS}q DStc w} wS~ jSvSv, SO {M~} {SAc CmAcm PwMr PeM~ St a AyuScMt} PtaS YM} SCmAxMcm iSSa _dv SvH Ay Ao a-} PtaS SCmAxMcm jTA} P}~{Mc} cSi PsMc AyAoaMt} cSMi _Z AyM <MSjvH AvMt vS-YS jCm~rS} C MMi xM~ wA}hSA}cS, yAj a x~ AyMrS a Atv {j} aZ {A~SMt} Xst AtMr M SO{M~} {SAc CmAcMm} tSAyMr Y}a YM2S~v My yM~ A{Ar} DStc jSvSv

{SAcv AzS wA}MyS

YM{A}cSv cvM~Mm} S{Mv tHf ~SZv PtaS} Atv P XAzySv iSS YM{A}cS P|Mr Xv P| PcSva u}Mv} AzS} jv hS~ ~ Cm Cm _-_} wA}MyS PS{yS} cS{Sc CMm Cm Cm wA}MyS} \M&Suv cM}v A{AvS} hSM~} x} cv~S} XSMxS jv Pv c~cSrS _c SySAtc MI~Mv jv Pv jSvSv, hScA}, yyS} cSj yS Avic C{q, P| cSMjZ YM{A}cS P|Mr hSv, YMytvcS}HMt} Y} AzS XAxSM}} XSwM*M{* wSaS} jv tHf Atv XMwS c}Mr My vS Cm Cm _ aMySZm www.ttsvisas.com -_ wSaS |SMy <SsA{c y }cM{} rs XSwM*M{* PwMra cSMj ~SeMy aZ aMySZm

Yj j~ y

eSMovA}h j~ }y}S PcM4} _cCm 42 ZA| wSZw ~SZv P{}S{Ar} jv Yj AyMc~ PsMc wM}} Atv cS~ w| PyS~S, |Styw}, mSA~eb _~ScS w}zS} j~ }y}S y sScMy P{} wSA}t (j~) PSzv hMSwSuS aZ dy} jSAvM yM~v, _} xM~ <S 50 SjS} P~Sc aZ Atv j~ wSMyv vS _ AtMc w~rS} 62 ZA| wSZw ~SZv P{}S{Ar} jv y sScS M} <ArAtv _c PcSCm eS~v c{ j~ }y}S c}S M

w}zS M jSvS AeMMi, <Ar Atv c~cSrS M}} }y}SM} jv 275 A{A~v eS~v j~ \wStv cM} aZ jM~} 30 PsMc 35 rS j~Z {Sk wMsZ v M |S

j~-{SvAh

Y`v ~SeM~ M}} PcSsS PcSsS j~ A{~Mr wSM}, rS} {SvAh KrA} c}Mi Pc _{ Ao _ _Z {SvAh PzReA~c rszSS} XsS Aj _ YZM} {SuM{ hmj~At PtdS |SMy cDD\mSM}} wtS yuyS} {Sc}Mq _Z dy} jSvSv }SMj} t{c~-<Ar{H <rH{ hMSwSuS ArAv yM~v, 1996 SM~ XAAvySwq AyAu} P| wA}{Sjv , rSMr <ArCm ydrM~ \w| YrMv} j~SuS} KrA} c}S} csS y~S MMi <MSjMv _Z y j~SuSM}} j~ yyS} c}S My _ iSS, SZ!SM*} P|`A~Mc cS|c}H c}S Hy, P`A~Mc cSMj ~SeSMvS M