Anandabazar Patrika

14 PwR 1408 }AyyS} 30  AoMG} 2001

}AyyS}H uS}SySAc 

} \wvS: 42

P {Mr PxSv

 t

iAy: cMX2 hScH

_Z fM}} ~SMeSS haS yS~cAv} A~ AtM S{Mv} eA~, _{vcH Aj Cm P}SMo} dSAvcmS PtdS |SM jA{-ySA} tS~SA~ cM} jHyv~SM~} Y AvZZ dy zS~, Xr _ fM}} tSA{ AjAvw _y KyzMy} Ah\ P csSZ y~Mi yMcr PhSd fA}M _wS-awS PtMd Av~ yS> AtMc} PtSM~} {SkdSMv wSM} fM} |SaS} t}jS f}mS PtdS |SM vS wtS k~Mi

|rZ AvMjMc S{~SMr PhS cTc, jHyv~SM~} PhSMd-{Md ARrS AkA~c AtM A{A~M |SM S{Sv YMe uAr{Sv a} cSi PsMc cvMr PhMMi, YwAv cHzSMy jSvMr PwM}AiM~v, yA z({A~SMc dv c}S} jv tvySy yySAMr Cnc aZ AtvZ |SMyv?

PhSS~  cM} jHyv~S~ yM~Mi, PcSva Aci PjMv |SaSmSZ Y{S} jHyMv {U y XAzSw

_y csS uAr{SMv} <M4} Cnc \} v xM~ uAr{Sv YyS} <4mSMc A}Awm cM}Mi rMy _yS} Y}a MMw, YwvS} cSi PsMc YA{ PSmS jSvMr hSZAi

rdv PsMc jHyv~S~ {d fA}M AyAh zAMr yM YMi P|v yMcr Y} uAr{Sv a} cSMi yMhM XySAtr, P{S YvaSvMmo wSv

hSwS yM uAr{Sv y~~, cH ~, jHyvySy? y~v...

DS PsMc AimMc YS mSMem XSM}S} {MrS AvMjMc <y~ PyMe fA}M aMt} {MdS{Ad ~ jHyv~S~ rS}w} rjvH vSAhM hS e~S y~~, YwvS}S Y{S} cSi PsMc cu jSvMr _MMiv S{Aq yMc YA{ dv cM}Ai Ac vS, rSZ PrS!

uAr{Sv a} e~S} SM}} M m} AtM y~~, ZM tSm Zj YaS} ~S XS zSZmS~ P{SMmS

 _y PZ jMvZ Y{SMc Yh{cS ZvmS}vo cM}Miv jHyv~S~ AxMc S~, _My} PcSva t}cS} Ai~ vS A{S} XAxS} YwvS}S Y{SMc XSM} cM} sSvS AvM PeM~a YA{ _cZ csS y~rS{

 cH csS y~Mrv? ySM} yMcr AjMa c}~

jHyv~S~ AvMj} yMc t yS} hSw P{M} yc ySjSyS} zAMr y~~, YA{ S{Aq yMc dv cM}Ai ZM, YA{Z...

yMcr AyT kA}M uAr{SMv} AtMc rScS~ _r rSSrSA, PcSva }c{ hSw C c}S} YMeZ, jHyv~S~ P| _ZzSMy dMv} tS SHcS} cM} PvMy, rS a}S Pc\Z zSyMr wSM}Av Pd~S P M |SaS} yS>A MrS _{v Yh{cSZ PyMj aMn

uAr{Sv Aci _cmS y~Mr |SD~, aMc Sr rM~ sSA{M AtM jHyv~S~ y~~, YwvS}S P|zSMyZ PSc PjMv PeMiv YA{ S{Aq yMc dv cM}Ai Ac cHzSMy PjMvMiv, YZ o vm aS* mJ PvS rMy Y{SMc _Z}c{ wA~ AtM AfM} PxM~ PvS vS-c}M~Z wS}Mrv

 Pcv, _Mr Ac wSS YwvS} ZM{j v M Pe~! vSAc YwvS} zSA{} eSM cSA~} AiMm P~Me Pe~! PcSvmS! uAr{Sv y~~

t PhSMd Y`v kA}M jHyv~S~ y~~, cvv A{S} XAxS}, ay wSS-<ArMyH AvM YA{ YMtR AhAr vZ Y{S} jHyMv |S Aci MMi, |S Aci Xjv c}Mr PwM}Ai rSMr wSS-xSS} PcSva tSva PvZ, XytSva PvZ Yj w| |S cM}Ai, rSMr vSvS AywA sScM~a <S y So~Z YA{ mwMc PeAi zSZ Pcy~ _Z yySA} PcmS YA{ Px<M Pe~S{

yMcr y~~, PcSva wSwZ PrS hSwS sSMc vS jHyvySy!

{d Py>AcM PM jHyv~S~ y~~, _csS YwvS} PhM YA{ zS~ jSAv rMy Ac jSMvv, jHyvmS PrS Y} wSwwMq} X cMr cMr hM~ vS wq P|{v {SvMc | c}Mr , wSwa Pr{vZ rSMc ySu M c}Mr 

 rS} {SMv Ac YwAv y~Mr hSv, PZ y$S {A~SMc YwAv ySu M dv cM}Miv?

jHyv~S~ Pd>AcM \n~, Xx PcS PiSn Y} }S<uSv |At yAMc mSMem vS-c}r, rSM~ yA P|{v Py>MhAi~ {r<S M, Pr{vZ Py>Mh sScr {Mv }SdMyv, YA{ vS-{S}M~a, a}S Ac yAMc P cM} AtrZ

 }S<uSv}S P| {A~SMc {S}My _mS YwAv jSvMr wS}M~v cH cM}? uAr{Sv YyS} PZ YMe} <4mS AxM} _~

_yS} jHyv~S~ Y} { Av~ vS PhSd T cM} y~~, }S<uSv-cMS}mS} M _cAtv }SUS Y{S} SrSSAr MAi~, MrS cMvMiv PAtv a} yc wMcm PsMc, zS>j c}S PiSm PiSm Aci cSeMj} mJcM}S, ySM} CmAcm, P{MS P}M~} w}MvS CmAcm  _Z y }SUS wM |S aZ rSvmS y cSej d>CmM rM~ AvMAi~ Ac _cmS cSej Y{S} jMrS} r~S hSwS Ai~ YA{ cAM P}Md AtMAi~S{ PZ cSeMjZ }S<uSv A~Md P}MdAi~ a} Y} PiSn} _vMejM{M*} csS rMy SMcArc zSS

 SMcArc zSS {SMv? yMcr AjMa c}~

jHyv~S~ {d Aycr cM} y~~, YwvS} dy \S PtdAi! }S<uSv YwvS} PcSDSAv} c{hS}H yM~Z Ac! P~ScmS PzMyAi~, PcSo ~SMMj A~Md }SdM~ Pc\ u}Mr wS}My vS Ac Y{SMc PyScS ySvSMvS Xr j v {SZ cSeMj} mJcM}SmS }S<uSv cH A~MdAi~ jSMvv?

yMcr} S}S {d ~S~ M \n~ Xw{SMv uAr{Sv _mS ~ cM} rSDM~} M} y~~, cH?

 }S<uSv cStS cM} ZM}AjMr A~MdAi~: >{ P~So Po mJ BSo Po  vm XSm X~ _ ~ jSAv Xv mJM~z, XSm aSv SMuo mJ A _Ao mJ o x}Aez A{ a {SZ {StS}

 _mSMc YwAv SMcArc zSS y~Miv! PiS! M M uAr{Sv rSDM~} {SSmS Y}a ySAM AtM y~~, _ PrS Z PySkS |SM ySM}S rSA}Md _cMS t vG} ySAMr XcSM} } k}My cSjmS c}My PiSn Y} }S<uSv {S cS~H AcyS aZ}c{ PcSva PtyH} cSMi {S hSZMi

 hw cTv! A M \n~ jHyv~S~, fmvSmS fMm PeMi PrS, rSZ zSSmS Xr PSjS {Mv M! ykM~v!

_Z wA}AArMra uAr{Sv PM Px~~, Cnc YMi, dy cCnv Ac YwAv _mS PjMv Px~S} w} }S<uSvMc BScM{~ vS-cM} yySAMr hM~ PeM~v Pcv?

rS SM} jHyv~S~ y~~, rdv Y} Xv Aci zSyMr wSA}Av rS iSS Y{S} {SsS P { P}Sd PhMw PeAi~  aZ i>MhSmSMc AciMrZ AjrMr Pty vS }S<uSvMca YA{ P cM} Pty aZ Atv cS~ PsMcZ YA{ iMyM tM} tS>AM yySA} AtMc vj} P}MdAi~S{ ^A$Mc pcMr PtMdAi, PyM}SMra twM} _~ }S<uSv P~M{m Y} SaSh{S AvMjMc PpMc Ac YZ|, PiSn P { a} M YMAv rdv YA{ uM} Av~S{, aZ cSeMj} zSS Xv|SH dMvmS M} XcSM} YMy Xsh PiSn rdva _~ vS YwvSMt} cSMi AvZZ _y rs aMwv _rAtMv M PeMi

uAr{Sv cu {SsS vS~

 ykM~v, YA{ rdv {A}S yySAMr PpScS} _cmSZ }SUS zSy~S{, rSM~ Ac Xv PcSvazSMy PiSn pMcMi? Y} PiSn |At vS-pMc sSMc, rSM~ }S<uSvZ Ac... _y zSyMr zSyMr YA{ yySAMr pMc wMAi~S{ Y{S} rdv {Mv D~, _rMq }S<uSv yAMc dv cM}Z PxM~Mi S}SA{mSMc <cS }SUS YA{ AciZ c}Mr wS}y vS aMc {S}Mr M~ yySAZ Yt jSeS

 YwvS} _y \ym AhS} PwiMv Ac PcSva |A Ai~ vS jHyv~S~ySy uAr{Sv A{ cM y~~

 P{ Ay YA{ Xy rS {Mv cA} vS rMy Y{S} yMhM y z~ M PeMi yA} fM} pMc wS! PcvvS yA rdva jHAyr }S<uSv aMc dr{ cM} PxM~Av YZ|, aZ YM~S-YuS>A}Mra SxMoo {A~S u}Mr PwM}Ai~, Pc\ a} fM} pMcMi YA{ Aci PySkS} YMeZ yA hS{h AtM ySjSMr cT c}~ _cmS zSgS cSw aZ xS>cS ySAMr PZ PwSAA~Mv} YaSj Y{S} XAUMc jSAvM PtaS} wM |Ms YA{ ykMr wS}Ai~S{, PtyH _yS} iMm YMy _{vcH, MrS }S<uSva

 yySA} y YM~S AvAzM AtMAiM~v Pcv?

 AvMjMc YS~ c}S} jv ZM, XcS} cM} AtMAi~S{ yM~Z }S<uSv Y{SMc PtdMr wSAv

 YwAv iA} PwM~v PcSsS? amS Ac YwvS} MZ Ai~? uAr{Sv PSjS M y~

PhSd pA~M jHyv~S~ y~~, S>, XAxS} amS YA{ AvM PeAi~S{ }S<uSvMc {S}y yM~ Ac Y{S} Z~Mxm Y{SMc _McySM} Xv AtMc PmMv AvM Pe~ yA} Sr PsMc AvUS} wSaS} jv Y{SMc amS...

jHyv~S~ Y} y~Mr wS}~ vS {d pSc~ t SMr

 S{Aq y} tMmS SrZ Ac dy ty~ Ai~ jHyvySy! uAr{Sv cTq cM y~~

 YA{ jSAv Ac YZ aSj YvoSv PcSva X~mS}MvCmz Y{S} S{Mv Ai~ vS

 YwAv PcSsSa ~AcM wMr wS}Mrv! yMcr YyS} {d d~~, }S<uSv |dv aZ fM} PtRM _MAi~ rdv PrS YwAv XcSM}} PzrM}Z pMc PeAiM~v

 S> PeAi~S{ ZM, }S<uSv Y{SMc YAyS} c}Mr wSM}Av \M PtyH P{SM{} YM~S aMcZ AhMv Px~~ [M}} cH Av} wA}S Ptdv, }S<uSv _MAi~ yAMc dv c}Mr, Ac a {S}~ PtyHMc Y} YA{ hS AvMAi~S{ }S<uSvMc {S}S}, Y{SMc dv c}Mr ~ yAMc jHyv~S~ SS} PhS c}~

 YwAv PrS YeSMeSS S{Aq yMc A}M PtaS} csSZ PzMyMiv, ic cMMiv, XvMc ZvA cM}Miv! uAr{Sv y~~

{SsS k>AcM jHyv~S~ S~, yZ Cnc, Ac cdva zSAyAv AvMj} SMr yAMc rS c}Mr My AyA~z A{

 PtyHMc YwvS} PhSMd} S{Mv }S<uSv dv cM}Mi Xsh wA~Mc _cmS @a YwAv jSvSM~v vS Pcv? \M aMc BScM{~ c}S} jv AhCn A~MdAiM~v

_Z fM}} ~SMeSS wSM} fM} PmA~MxSv PyMj \n~ jHyv~S~ rSc cM} \Mn y~~, A=j, _c A{Avm, YA{ PxSvmS uM} YA

_ YZ }cS} er SMr jHyv~SM~} jySvyA2 A~dMiv uAr{Sv a@Mc AjMa c}~, A{S} }cS}, a@Mc Ac YwAv PxSv XSMm c}S} wS}A{Sv PtMyv?

_cmJ PzMy }cS} y~M~v, PtaS P|Mr wSM} rMy t A{AvMm} PyA v PoS* x}Mem |Sv

PhSMd-{Md crarS jSAvM jHyv~S~ er wSM hM~ Pe~ wtS} awS} PsMc P~ScmS} cS}  PzM YMi: S> S>, Cnc YMi _cmJ yU YAi... A{Avm tMc ySMt c}Myv... YS, Cnc YMi ... vS vS, XSozS i ~Sd AtMrZ My... wSCm hSZMi Sx Xx At PmSmS~ <SZ YA{ wM} yAkM y~y _dv }SdAi

t A{AvMm} YMeZ jHyv~S~ AxM} _~ zT vSAhM uAr{SvMc y~~, YwAv cH P|v y~AiM~v! ...}S<uSvMc YA{ dv c}Mr PtMdAi Ac vS! ZM PtMdAi, Ac wA~Mc Pcv yA~Av jSMvv?

 YwAv AvMj u}S wM |SMyv yM~ yMcr cS e~S y~~

 _cjSfA~ wA~ rdv Y{SMc PhMw u}rZ, }S<uSv P| dv cM}Mi YwAv jSvM~v cH cM}? Xy PyvSM{ PxSv cM} ~S~ySjSM} dy} PtaS P|r Ac Y{S} rdv yA$cA$ y Pc{v `A~M PeAi~ S{Aq} YrvSt YA{ _dva nS nS cvMr wSZ jHyv~SM~} e~S} S} zS}H M Pe~, yAMc YA{ Ac rS c}Mr hSZAv ySm AhMv... a YZ cS* AyA~z...

 }S<uSva YwvS}Z {MrS yM~Miv, z(M~Sc PtyHMc dv c}Mr ySu MMiv _Z _cmS wMM* YwvSMt} PtdAi tSTq A{~ uAr{Sv yM} PiS>S ~SAeM y~~, ySwS}mS cH {SZ!

jHyv~S~ PcSva \} At~ vS

 Xsh YwAv _y tvySy  tjMvZ P w| u}S wM PeM~v yMcr rA} @ iAM y~~, jSMvv PrS wSw ySwMca iSM vS

ys PSMu PhSd ~S~ cM} jHyv~S~ a} AtMc rScS~

 PZ iA}mS PcSsS? uAr{Sv y~~, PcSsS ~AcM P}MdMiv? Cnc Cnc y~v Y{}S amS Aj c}y

 iA}mS er SM eS PxM~ AtMAi

 A{Ms csS uAr{Sv _Z <s{ ejv cM} \n~

_rmJc h{cS~ vS jHyv~S~ PhSd zSAM y~~, AyS c}S vS-c}S YwvS} ySwS}, YA{ Ac Ar csSZ y~Ai

 vS jHyvySy, iA}mS _dva YwvS} cSMiZ YMi yMcr zS}H e~S y~~, YwvS} VH a P{MMc amS AtMZ PrS YwAv...

 dy}tS}! jHyv~S~ Ph>AhM \n~, a csS y~Myv vS yMcrySy YA{ jSAv, Y{S} P{M Y{SMc Pf7S cM}, VH ySM}SM{M TAe, ry _Z}c{ XSA Mxa aMt} cdva dS}Sw PSc hSZ vS _Z PrS PtdMiv, cH dS}Sw YAi! aMt} PcSv XAyMu} {Mu P}MdAi!

Sy ZMwcm} }cS} PvSmyMc} aw} PsMc c~{ rM~ y~~, YwAv Ac cdva PzMyAiM~v u}S wM |SMyv!

_c PhSm PM AvM jHyv~S~ y~~, YwAv z~ c}Miv XAxS}, YA{ u}S wAAv, PzA} cSZ Xx Z\ u}S AtMAi YS}S! A>o{ {zM{M*} { Zvx}{S}Mt} cSi PsMc dy} PwM wA~ P|{v Ay=yHMt} u}Mr ySA AfM} Px~r, YwvS}Sa Yj Pr{vZ c}M~v YA{ rdvZ AoAv AvM PxM~Ai~S{, \ZtS\m _Av cS\*S} XSmSc PtS SHcS} cM} Pvy ZM YZ XS{ At Ac~S} Xx S{Aq y Xx yySA

 <MxvS~ {SoS}S}Mt} {MrS iA}mS y$S} wS>jM} pAcM PtaS} { YwvS} _rmJc Sr cS>MwAv! yMcr AyT, fqS, Ay}A Y} XSrS A{AM AjMa c}~

Xw~Mc yMcr} AtMc _cmJ rSAcM PsMc jHyv~S~ y~~, _y <4 _dv XyS} yMcrySy! At wS Zj wS

 Ac~S} jHyv~S~ Y} Pj*~{Sv jHyv~S~ Ac _cZ yA _mS YA{ cH cM} zM~ |Sy! yMcr rH yM y~~

_yS} Ay _y S SM} y~~ jHyv~S~, _dv Y{S} _cmSZ wA}h _Z {Mr Y} YwvSMt} _cmS cSjZ ySAc YMi  Y{SMc PS} c}S A{S} XAxS}, YwAv PZ AM M |SaS yScmS _yS} y~v  Z\ Y} YS} XSM} rS}w} SrcS PtS~SMr PtS~SMr...

YyS} PxSv ySjMi jHyv~S~ A z(M~SMc} {MrS _. YZ }cSM}} AtMc rScS~

_cmJ ZrUr cM} cS e~S }cS} y~M~v, cvv, _mSZ P Y} YwvSMc XS~S\ c}y vS csS M PeM~ _yS} A}AzS} rM~ P}Md YMyv Y{SMt} cSMj} AoSy M

_c vSeSM ySjMi PxSvmS jHyv~S~ AvwSm ySu PiM~} {MrS {SsS k>AcM wSM} fM} hM~ Pe~ _ fM} _cmJ PjSM} PzM _~ jHyv~SM~} e~S, SM~S, y~v...

uAr{Sv, yMcr Y} }cS} AvMjMt} {Mu Avh e~S w}yrH wtMw, cHzSMy jHyv~S~Mc sSvS AvM |SaS My, wA~ PcSvdSv PsMc PcmS SjSMy, vZ AtMv} {Mu PcSv PcSv S\M jHyv~S~Mc hSjAm PtMy _y AvM YM~ShvS cT c}~ jHyv~S~ AxM} YS} YMe Xr A{Avm ArMvc { wSaS |SMy

<S Sr A{Avm wM} PdS~ MrZ ~SAxM \n~ uAr{Sv, _ cH, jHyvySy} e~S wSD vS Pcv?

{Mr A}z~yS}mS P~tS} Pc PsMc Py} cM} wAjv Av~ uAr{Sv, wtS A}M wSM} fM} S{Sv \>Ac AtM AhcS} cM} \n~, jHyvySy, YwAv PcSsS? PyA}M Yv vS M~ YA{ `A~ hS~SMr ySu y SA} Yw!

rzG yMcr a }cS} kM} PyMe hM~ _~ uAr{SMv} wSM PcSva SS@ PvZ _cmJ XMwS PsMc U wSM ArvjvZ pMc _~ _Z fM} jHyv~SM~} PcSva Ah\Z PvZ A~ dSMm} aw} mSvmSv AyiSvS wSrS PtaSM~ Pn PtaS {SkSA} PmAyM~} aw} Aci yZ, {SeSAjv, dy}cSej, PmAy~ ~SD, PwwS} aMm Y} ym~ Av }Mg} PmA~MxSv Pm PmA~MxSMv} wSMZ _cmJ w}MvS uS>Mh} _cmS P{SMvS Pmw P}coS}

uAr{Sv AyCS _Z f} AtMa yS}S2S |SaS |S _mS Hyr jHyv~SM~} PyoT{ fM}} M XSmSho ySsT{ ySsTM{} t}jS |sS}HAr PzjSMvS

 A{S} }cS}, YwAv _Av ySZMc XS~Sm cM} Atv YSA{ PcSsSa ~AcM wMMi wS~SMvS} PhS c}Mi PeS ZA{AoMmA~

}cS} PtRM hM~ |SM Y} <S rdvZ Pmw P}coSM}} PcSva _cmS AwSMvS-cH dmS cM} ~SAxM \Mn UA M Pe~

 _ cH, PmwmS _rq h~Ai~ vSAc! Xsh PcSva S\ PvZ! cH ySwS} y~v PrS! uAr{Sv ~SAxM PmwmS} cSMi hM~ _~ k>Mc PtMd y~~, _cmS cSMma PwS}S YMi Ac...

uAr{Sv er SMr A}\Z-cH CmMw At~ t-Arv A{Avm wM}Z P=-cH-mS PhMw yAM At~ uAr{Sv {S cMc PMc, yMcrMc XySc cM} AtM PyMj \n~ PmA~MxSMv} Py~ S\

wA~ ySA AfM} Px~S} w}Z MrS jHyv~S~ _y cS}SAj cM} P}MdAi~ rdv PcSva PhvS P~ScMc jHyv~S~ PxSv cM}Mi rS}w} rSMc A} ySc c}Mr yM~Mi PZ PxSMv} @ rM~ P}MdAi~ PmMw XMvcmS eSw AtM AtM ySZM} PsMc MrS <s{ PxSvmS _MAi~ aZ {Z jHyv~S~ PmwmS hSA~M AtM cSM{SM?j cM}Mi

 cH SfSArc!

uAr{Sv rS e~S y~~, P~ScmS Y{SMt} PuS>cS AtM wSA~M PeMi, P{MS{SZ Ac PcSsS wS~S~? P|zSMy eSo PtaS MMi rSMr ySA} ySZM} PyTMvS XHy

AtMS}S {SvM} {MrS yMcr y~~, _ ySA} iSt PsMc wSM} ySA} iSMt ~SAxM wMAv PrS! AMv{S P|{v PtdS!

 ay AMv{SMrZ PtdS |S uAr{Sv XNu| e~S y~~

 rSM~ P~ScmS Pe~ PcSsS? _McySM} P {Mr PmA~MxSMv} x~ A} cAvM Y{SMt} YU ZAoMm ySAvM iS~ jHyv~S~ Y{}S PM} Pe~S{

uAr{Sv cTq S~, YwAv yM~AiM~v, _mS P Pd~S rS y Pd~S PrS S}Aj YMiZ

 rS yM~ _ZzSMy P~ScmS} cSMi PM} P|Mr My! yMcr} e~S AhM} Pe~

 YwAv _dvZ PzMg wMyv vS jHyv~S~ _Z ySAMrZ PcSsSa ~AcM YMi XSmA~ ~McSMvS} PhS... csS y~Mr y~Mr uAr{Sv \cq M \n~ yMcrMc AvZw sScS} ZAr cM} cv~ Aci rS}w} <S ~ jSMD ySsTM{} cSMi _M hSwS SM} y~~, P{MS{SZ, jHyv~S~ _dSMv YMi t}jS Pzr} PsMc y j~ wS} @ wSD

yMcr} y `A~M |SM _rq aMt} cS}a}Z _Z XSmSho ySMs} csS {SsSMrZ YMAv

uAr{Sv z} PjSM} t}jS uSS AtM, jHyvySy, t}jS d~v, jHyvySy... Y{}S Ac t}jS PzMg Px~Mr ySu y jHyvySy... aMwv At PoS}... d~v... d~v!

Pzr} PsMc PcSva SS PvZ yMcr} AvS y M YMi cMc A{Avm XMwS c}S} w} A}z~yS}mS mSMem wAjMv uM} uAr{Sv Py cMc wS AwAiM _~ rS}w} a} S~<Sc PtmSMc P|v Pp\M} {MrS zSAM AtM YiM w~ ySsTM{} t}jS} aw}

AHv, T, w}MvS t}jS Pzr} AtMc PzMg pMc P|MrZ a}S <y~ AyTM Ptd~, ySsTM{} AA~ PsMc k~Mi jHyv~SM~} Pt

xSv PkS~SMvS} _cmS Xyy_r dMc aZ vH~ vSZ~Mv} tAmS Ac YMe PsMcZ ~SeSMvS Ai~! uAr{Sv ykMr wS}~ vS PyAMv} awM} \Mn jHyv~S~ P| kM~ wMMi _mS wA}S} PcvvS PyAMv} vHMh wM YMi a} hCm PjSS

)U SM} yMcr y~~, uAr{Sv, P~ScmS Ar ArZ wSA~M Pe~! Y{SMt} S{Sv XrcrS} M|SMe...

wM}S wA}AAr a wA}My XArer Xv {SS ytM~ |SM uAr{Sv ySM} y~~, P{MS{SZ, YwvS} P{SySZ~mS Ac M YMi? _cmJ Atv vS!

P~MxSvmS yMcr} Sr PsMc <S AiAvM AvM hM~ P|Mr P|Mr uAr{Sv y~~, YwAv _dSMv _cmJ tS>Sv YA{ Po PcSSmSM}} M cvmSf cM} _Av YAi

yS}S2S AeM uAr{Sv hSwS SM} csS y~Mi t}jS zSgS} Aycm @ PwM _cjv cvMy~ awM} \Mn _MAiM~v wM}S tmS _c k~c PtMd wA~c{HCm vHMh a@} M|SeHMt} dy}mS AvZZ AtMMiv }cS} MrS _Av \Mn YMyv

XS yMcr _Z fM} _cS jHyv~SM~} k~ PtM} AcimS _dSv PsMc PtdS |SM a} _ct{ zS~ ~SeMi vS yS} f}mS hM~ YS} jv {SMk} t}jS} wtS }SMrZ zr PtdS} {MrS h{Mc \n~ yMcr AvUA tS>AM YMi jHyv~SM~} jHyvAvH Y} YjS P|v cMc SjS} yiM}} XrHr )Uw PsMc \Mn _MMi Av2 tZ <U}<Ar{S

[{S]