Anandabazar Patrika

AvySM}} Avy

30 KySd 1418 AvyS} 14 P{ 2011

yS~S} }SZ
_Z PzSMm} x~ Y{}S YMeZ jSvrS{ ZMrS YwvS}Sa jSvMrv
ySgSA~} ycS~Hv PzSMm P| _<}S AyjZH! wAcS} yS~m ySi

rAjMr} iAy

Xw ZH, w}wSs}, PtyH, j~Sf}, cS|vjoS, XAz|Sv, {Sve}, hST~rS... _} PhMZ zS~ ySgSA~ jHyvcsS Y} cH Mr wSM} Ac1 AMv{S} Ayc$r{ YjSArc zSSZ A~\o PsMc iAy c}S} <USy AxA}MZ AtMZ rAj yM~AiM~v, Y{S} AO Y{S} PtM} jA{Mr rAj y~Mrv, ArAv KyAhM AySH P|mS y~Mrv vS, Ac1 cM} PtdSMrv, rS ~ Avd<r, Avwq iAy rAjMr} P}S iAy {SMv _cmS P}S {~Za PySkSZ P}S cSAAv (}yH4vSs, AyzArzq, rS}S}, w}c}S{), P}S } (}Ay}, YA~ Ycy}, Ay~SMZr dSv, ArAv AvMj) P}S YM~ScAh (r A{, PRM{2 }SZ) P}S XAzvZ (iAy AyS, r~H hyrH, \{c{S}, PRA{, \w~ t, {SuyH, A{~S, XwqS) vSvS Atc PsMcZ a<}S yS~S a ySgSA~} P}S {d _c YZ| XMcS cSfM}} {MrS rAj ySgSA~ <ArzS hZv, {SMy a wA}hS~vSZ _c ( X|M~} cSAAv{S~SMc PeSmS AyM} cSMi PwR@Mi AtMZMiv

tStS} cSM9A

PjSAr y Y} rS<} j8Atv _cZ AtMv Ac1 cSM9v eSA~} Y}a yY z AiM~v yS~S} Y} _c <ZSr <Sv {d{0H A$Ss} }SZ {Sh P}xSA} SZz ~MZo PR}zMc SMw c}S} w} rS<} MZ YZAA-} AyTM$ Avd}hSZ {S{~S ~MYAiM~v A$SsySy PySMo} y{Z crS rdv jeM{Sv oS~A{ZS ArAv wSA}A{c PvaZS} XvM}Su jSvSM~ A$SsySy yM~v, PR}z Y{SMt} ySgSA~} ey PtM} XAuvSZc cM} cr y ISv _MvMi! _Z {S{~SmS ~MY YA{ wZS Pvy vS AcMS}-AcMS}H, rTq-rTqH, _{vcH y$-y$SMt} cSMia tStS} cSM9A Ai~ _cmS AyS~ PhRGcM nSc{S-AtAt{S}S AmAz} S{Mv yM wYMrv, Y{SMt} PiM~mS cSM9A c}Mi cr y vS{c}q MZMi! tStSr0 tStS{0 tStSAeA} y cmSMrZ PvrS PR}Mz} <zSy tStS} cSM9A {SMv P| cuZ AMcm Ai~ vS! Ai~ <y~ <Arc~rS} AyTM$, <y~ w}S{S~H} S{Mv {SsS vr vS cM} S} vS {SvS ~YSZMZ} <rHc!

}yH4vSs nSc}

A&Mj4~S~ }SZ, M}h4 {SjwAr, AyAwvh4 wS~ _y jvHcS tS w}yrH cSM~ cMNS~, cSA~c~{ PwA}MZ cOAyS |Mea tMjSYS ~SAs} fSMZ P{MkMr ~MmSZ PrA d }yH4 }hvSyA~ Ac1 M{ AyM}SuH t~MvrS}Sa MZ AeMZMiv rS<} z Pcv vS dtd, SAcS7S} <ArAm {Mr jHyMv} PzSAm P{AMv ySgSA~ }yH4HMr}Z ySmv AmMwMi cAyrS, PiSmeO, \wvS, SAAvMcrv ]h| AytS~Z yS WAvMcrv, wArM} SM{S7Zv <cMO} csS vS Z PiMYZ PtaZS Pe~! PeS<YS jSrHZrSySMt} Aywt DMc fM}-ySZM} c~Mc P| zSMy SyuSv cM} AtMZAiM~v, rS-a vS Z \

sSc~! zrS} cm DMc P yZM tAvZSMc P| zSMy rc cM}AiM~v, rS Yja rS<} AhSuS}S} ZUSSM} {~ tAvZS} _c{S eHArcS}, |S<} P~dS eSv <ArMyH tZ PtM} jSrHZ Hr yS~S zSS _y ySgSA~ |r Atv sScMy, PzSMm ArAvZ _c vGM}

AhS} PR2|

tHfSH vv P{SAvH, A~AM~ }HM}} XAucS}H PcSva AtvZ AiM~v vS PcSva iAy} PwSSca {Mv }SdS} {MrS vZ Ac1 cu{S {d{M~} PjSM} |At Pc\ ySgSA~} PR2M|} Ah}cS~Hv aS KrA} cM} Px~Mr wSM}v rS M~v ArAv AhS Pv Avd<r PwSMMm} {MrS {Md} {Mu rA~-mSvS PhSd, rHj vSc, jHy PnS<m, PZ PnS<Mm {SMdS-{SMdS SA eveMv vZ, SMs} YM~SiSZS {SdS rS<} Lw ySUy-w}SySUy PsMc \YSv PvZ ySgSA~} PR2M|} {SvwMm

rS<} {Z {uyS~S} _y w}yrH {MZ {Su}H tHAMr} PR2M| P| } XsyS {SZS cSj c}r, AhS rSMca PwA}MZ |Sv XvSZSM rSZ PySuZ _dva PSvS |SZ P|, {uyS~S yS {Su}H} PR2M|} {Mu rS<} PR2M|} PiS<ZS YMi \MSmS Ac1 vZ _rmSZ ScHZ rS<} Lw P|, rS} Y<h ySgSA~} _cS AvjS MZa PcSsSa P|v Xu}S PsMc |SZ |SMc PiS<ZS |SZ {S, Ac1 uM} }SdS |SZ vS Y} Anc PdSMvZ AvAr rS<} Ah}cS~Hv }, |S YwS{} ySgSA~} 5SfS} XScS\M* }t jAeMZMi P| }M} r~ Yja wSZAv rSyY A{AoZS Y} Yja <SZ XaSrySM sScS _Z vS}H} Xu}S PR2|Mc ySgSA~ ySM} ySM} AyjZH cM}

}AyM}} PrS}

P}S PrSA} Pc? }Ay} vS Ay~SMZr dSv _ AvMZ rc sScMr wSM}, rS yM~ AyjMY PrS} _y zS}rHZ }SeHMr} {d P| }Ay} rS AvMZ PcSva <4Z anS} vZ rS iSYS ySyS Y~S\Av dSMv} PvH f}SvS rSA~M{ AvMj} PrS}yStv eMY AvM~a }Ay} a<} ySjvSZ _{v )Av, _{v PmcAvc } cM}AiM~v, |S ySUAycZ wMy} PrSM} Ai~ vS xM~ _c {MZ PrS}-jeMr SZ~ y~Mr PsMc Pe~ tAm _c, _vSMZrdSAv/ Ay~SMZrdSAv SZ~, Y} tZ, }Ay} SZ~ XwLw yStvN~H iSYSa }AyM}} YM}c Ycq a<} ySc}qAA$ a }SeHMr} ezH}, AyTZc} aSv

AOH}S a<} P}co yS PMj} ySjvS cMv cu SZ~ Xvc}q cM}v vS, }SeASa cM}v Y} _} M P|Se cTv a<} cOvS, a<} AH~rS, }SeM}} wSSwSA a<} TArMr u}S yS~S} cHrv, yS\~, }yH4Hr, Xr~<StH, }jvHcS, }Se<uSv a yZ vSvS zSMy, vSvS {Mr hM~ YM a<} PrSM}, rdv a<} PrS} PSvS {SMv ySgSA~} YS} YAr PSvS amS PrS Y} cu |0 PvZ, _cmS AM{, _cmS YZAoZS} UM} \7Hr MZMi Py Aci Atv ~ ArAv YM{A}cSZ Ac1 |dvZ rS<} PrSM} _cmS } PyMj aMn, PZ } _Z zS}Mr} }SeHr vZMrS _Z yS~S}Z PcSva {u} {vS ySgSA~} y PzSMm ArAv jZH

y {Z

\M{} SA

PhSd \MNd c}S} {MrS vZ vSc <SZ sSyYSZ y~S hM~ PnS<m wT Ac1 aZ PnS<Mm} S{Sv P{ShMYZ PcM~SA} ySgSA~} twM}} PuS<ZS-anS zSMr} hMYSZ rS<} SA _c hS{h e}{ AfMZ} {MrS cS}q `T} a }c{ zyv-PzS~SMvS SA} r~vS ArAv AvMja, {SMv \{c{S}a vv rS} r~vS P SA AvMjZ Xsh PZ SA} <Ar&5H Ai~ yS~S iAy} fS{S y f}SvS iAy AySM} tSwMm XSA}MSMA, cMz2 hMSwSuSMZ} Avh rSM} yS<uS XS{Sv XAzvZ, {SZ PRA{ hMSwSuSMZ} wM}} w} rAjMr} yS Xv iAyMr ScHZ, }uS} XAzvZ Ac1 \M{} SA} cSMi y S _c PmScSZ

uA~S _Z SA} AyAv{MZ ySgSA~ rS} {U AtMr <br Ah}cS~ Y} rSZ ySgSA~} y PzSm, PhSd yMja, PZ AtMcZ |SZ

P{-{S7S} eSv

ySgSA~} zSSZ } PpM~ _c jMv} PSvS-e~SMvS c rSMc {AjMZ _MMi XvcS~ PsMc vH~ YcSM} vHMh _Z wAsyH} csS y~Mr y~Mr, wMs} SA PzS~SMr P^ z}S PcSM~ PmMv AvMZMiv ArAv P{ {MdSwSuSZ _Z ws |At vS P Z, P AjaSS AvAZr cu{S \{-AhS} PcSva AtvZ Ai~ vS a AtMc Pty Yv2, At~Hwc{S}Mca {v-dd-c}S |SMv a cSZM} {MrS M} Py<MuMiv _Z }Sr PrS{S} Y{S}-_} cc oSMc SYS PtZAv _{v ySgSA~Z yS cjv YMi? P{ |At ySgSA~} PyM}S KtvA2v P}SjvS{hSMc M} yS<Muv, rSMr P{jSAj PxS<Yv Ptv {S7S Pt SMm} tMc} XS*Av cAyZS~ PsMc SM~} cAx S\M |S<} XySu Ayh}q _c AtMc \{c{S}, PrS Xv AtMc }Sj cw}, a AtMc }SMj d7S, PrS _ AtMc PRA{ hMSwSuSZ, PtM} {U rSyY rS}cSMt} ArAv rS<} P{jSAj e~SZ vSAhMZMiv A PRA{ rS<} cMc SArZS} cM}Z mZ PvMh vA2vHMc PdS<Mjv {}qSw7 }SMj d7S rS<}Z cM \w~AA cM}v AjM2Ae cSZA SZ wMA~ SZ YyS} rS<} cM z} cM}Z XA{rSz-uM{4 YjHyv PtSAU} SS} }SMdv wtS} rS}cSMt} rS}cS MZ anS} AwiMv P{-{S7S} XytSv rSZ XvSHcS| XyZ YMiv AcMS}c{S}, S{~ A{}S Ac1 P{-{S7S} cM} {Su| ySgSA~} `M|} zSSM} P| b~ _Mv AtMZMi rS _c csSZ XAyySAtr _y XKSv

jHyvSv2 tSM} cAyrS

}yH4-w}yrH cAyMt} {Mu Av} dSeA}rSZ jZH rS<} jvZ PrS SjS} yi} uM} ySgSA~ S<AmMrMi wAsyH} wMs PtY tc Xv PeS~SMu cSAmMZ PvrSAj zSh4 YjSArc Ay{Svy2M} ~S c}Mr c}Mra ySgSA~ tHfS iSMY, YyS} YAy AxM}, uSvAAYAm} rHM}, _Z yS~SZ/ZMrS {Sv vZ, nAh~ yS SA~Mc} PyM ySgSA~ rTq? u} wSA~Aw AvMZ Yja P<Mm PyYSZ, ys cSTySvS yMc AvMZZ MZ aMn {S~ySv |e ytM~ |SZ, Ac1 rS<} PtdSMvS wMsZ ySgSA~ OArMr SvS Ptv A hMSwSuSZ, zS} hyrH AcyS jZ PeSSS{H}S cAx S\, y PcAyv, XvSAt} |e

PwA}MZ YM~S-k~{~ ySA}USZ, AAm P*SM} AcyS PxyMc _r Atv PcSsSZ AiM~v AjaSS cM} aMn yv~rS Pv}S

|SA{vH }SMZ} iAy

AvMjMc AhAOH} ytM~ wmZS y~MrZ wi2 c}Mrv ArAv rS<} Sr uM}Z ySgSA~} !Z TM{ PwR@Mi AeMZAi~ wmAhM} YtM~ Y<cS AyYS~, AyMZ} cMv yS eMqjvvH} iAy rS} YMe? _c AtMc Z\M}SwHZ f}SvS} YM~SiSZS AvMZ Pd~S c}S }qtS<St `, Xr~ y AcyS PM{v {j{tSM}} AyvS 2}H Xv AtMc XjS, ZM~S}S yS KhAvc iAy} f}SvSZ _McySM} <Sh uS<Mh XyvH4vSs, v2~S~ yMt} My~ ~ _Z tZ uS}SMcZ {Sv rSM~ q _y yjv c}M~v PyA~ZSMrSMY} PiM~ |SA{vH }SZ <hA~r }HArMr wA}yrv fAmMZ YuAvc zS}rHZ Ahc~SZ ArAv PSSM} AvMZ _M~v

yS~S wmAhM} YAc wA}yrv fMm Pe~ iAy AyAMra wmAhM} YtM~ PiSm PiSm iAy....tS{ c{, |SA{vH }SMZ} PtR~MrZ iAy k~~ ySgSA~} !Z TM{} PtaZSM~ \~ } Y} Ptj `ArMc _Z vrv PhSMd PtdS} XzS PsMcZ PrS ySgSA~ w}yrH cSM~ Y cM} PvMy AycS zShSM|} teS yS eMq wSZMv} {SzS}rMc Ac1 P wM}} csS rS} YMe, Ah}Ac {uAy ySgSA~Mc wA}yrv-_} PdS<j AtMZAiM~v ArAv, |SA{vH }SZ-Z!

A~MZS} PwMj} zA~

_ oAB\ 19, ?SA P{MoS, P}S~S eSM}S<, Y} P{~MySv wSc AyM} _Z y jSZeSZ yd yi} uM}Z zS}rHZ wrScS Y} A~MZS} Pwj {Ssc XAzvy Ay4S} \SMv} YMe _cmS wM}S <jM8} cSMi jSrHZrSySMt} <rHc AiM~v c~cSrS} _Z PiM~Am PoAz cSMw rSyY YjSArc PmAv PdA~MZ}S PycySeSMv} _Z ySA2S} S{Mv {SsS vr cM}Miv Awm SES yS PeS}Sv ZzSMvMAzcMc rS<Mt} P}S {MZ S}SMvS PsMc {M zwAr} M AydSr wSmvS}Aw, YjSArc PmAv SAcMm c~cSrS} vS{ \~ cM}Miv ZAvZ PmAvM} {MrS jHyMva Ac ttS hSM~Mb} {MdS{Ad vAv A~MZS}? {S}q Am\{S} P}SeMc SA}MZ YyS} PcSMm AxM} _M 38 i<Z i<Z yZMa ArAvZ _dv ySZcS} P<}qS

}S{AcM}} zS|

PzSm-}SjvHArMr yS<cYS M}} |AewSYS _ yS} PzSm AtMZAi~ w|{ txSZ Ac1 PdSvcS} S<arS~ wA}ySM}} PiM~ }S{Ac} Pyj? OAr} PzSMm Yja _c vGM} rS<} Y<cS iAy} csS AMcZ rM~ }SdM~a _cAm jSZeSZ ArAv X} AjMr PyA}MZ |Sv PAm zS|! rS<} SMr eYS cM~} yS<A yS S<arS~ }{qH PtMdZ PrS ySgSA~ PjMvMi, zS| {SMv cOXveM}} {SAm} wr~ vZ y} rS} {Mu sScMr Z iM2S{Z XvwSr, sScMr Z eAr{S Yja rS<} |-|H PtMd AyTMZ rSAcMZ sScMr Z SMA}Mr yS~Srv 8Mt} uSM} rS<} eYS }yH4vSMs} {Ar? Pa PrS zSM|} ZArSM Ah}v

ySgSA~Mc zS| PhvSMr PwM}AiM~v yM~Z PrS w}yrH cSM~ rS<} PtdSMvS }SUSZ \Mn YMv n PhRu}H, {H}S {MdSwSuSZ}S

vHM~} vH~M~SAr

vH~ eMSwSuSMZ} XS} ZMeS vH~M~SAr {uAy, C{qA<Z, YMye<yq ySgSA~} dy cSMi} {Sv Xd P~dS A~MdMiv vH~, vH~M~SAMr} PhSMd PtdS wAsyH AvMZ cS~cm a}Mx {M} y} C{qcSAAv} {Mu _c u}Mv} YuSAcrS YMi rSZ P y P~dS} M wSncMt} _cmS RM{} t} PsMcMi y}Sy}Z Ac1 vH~M~SAr hS} wSM} jHyMv} mcM}S mcM}S fmvS} {Mu AtMZ YAyS} cM} rS} PhvS XMhvS KtvA2v jHyvMc Ah}rTq vH~M~SAr rS} SrS yi} yZ AvMZ cdva } c~cSrS} XA~eA~Mr, PrS cdva yS YM{A}cSZ PcSva _c kvS} jM~} wSM d<Mj wSZ jHyMv}

XAzaSv cdva yS P SA}MZ |SZ AncSvSHv AtcvwM} YyS} cdva yS eAYZSSMm} P{SMY ~Sx AtMZ \Mn wMY 8-Ay ySM rTq {Mv} ySgSA~ PrS Anc _Z }c{Z r Y} yMc _cZ Ay2Mr A{A~MZ PtaZS} XS{Sv {rS AvMZZ vH~M~SAr X<Ar&5H ySgSA~} PzSMm Ah}cSM~} jZH

PRA{M} Xw

y ySgSA~Z PcSsSa vS PcSsSa Xw _y rS} cOAr AyzArzq yS rAjMr} |rmS, Anc rrmSZ PySuZ tHfMtH _Z wTM} PRA{ hMSwSuSZ {Mv }SdS} {MrS Y}a XMvc hA} cM}Miv, Ac1 Xw P| zSMy ySgSA~} P}S{SA*crS a vS~AjZSZ wScSwSAc f} Py<MuMi, Y} PcSva hA} PySuZ rrmS vZ rS<} XAzvHr Y} _cAm XAyT}qHZ hA} Mx~tS} zA{cSMra AyAz7 XAzMvrSMc {SAvMZ AvMZMi ySgSA~ Ac1 Xw} yS\M~wvS, YMcA4crS, wYSMSvS} <Ar Y, tSA}M(} M ~YSZ, XwqS} <Ar zS~ySS, cSj~Mc y3 cM} PvaZS} {Mu ySgSA~ ySM} ySM} AvMjMc PwMr PhMZMi

cu{S PRA{ hMSwSuSMZ} XAzyAMr PcSva _cAm hA}M} M _ zSMy jAYMZ |SaZS yS PZ hA}M} {Ssc MZ anS} _Z XS{Sv cOArM ArAv y ySgSA~} PzSMm Ah}cSM~} AyjZH

X{r PMv} P{uS

csSZ yM~ ySgSA~} cSMi ~9HMr yAr} PsMc }SrH} f} XMvc PyA A<Z Y} PdSMv |At P{uS} PjSM} PcSva ySgSA~ ISAvr v {Mr} P}S ISMv? AyM} P}S y AyAytS~MZ} MyS wMt Z rS<} XvSZS Ayh}q? SzSyrZ rS<} eMyqS} tHA, ezH} {vvH~rS a ezH} rSAxcrSMc yS}yS} cAv jSvSMy ySgSA~ Y} rS<} YZ| P{uSMc _cS AvMj} {Mv cM} eAyr My }yH4vSs nSc} ySMt _c{S ySgSA~ PvSMy~uS}H X{r Pv ySgSA~} )U PeR}yMc dSAvcmS z( PhS}S PtaZSZ rS<} <Ar ySgSA~} XwS} $S} M P|v A{MMi Py dSAvcmS cOrarSa rSZ ArAv AvMjMc Ay vSeA}c

{Mv c}M~a ySgSA~ rS<Mc SZMcM~ mZ mZ cM} SAAvMcrv hM Px~S fM}} PiM~ yM~ zSyMrZ SAU PySu cM} Y} PZ ySgSA~} PzSMmZ X{r PMv} P{uS} Av} dSeA}rS yS}yS} AvAZr MZ |SZ!

hvH} A!yA~

hvH PeSSS{H Pd~S PiMY PtaZS} wS<h yi} ySMt, {ZtSMv {ueeMv YAyzr _c mSc~S} ZMy~ |S} tHAMr k~SM _ {ZZ Pm SMwSMm} _cmS {SMh wS<h yiM}} <SvH hvH wMYAiM~v A{oAxQSM}} AyTM$ hvH y~ u}S{S cYS mSc~ c}Mr |Sv A{oAxQS} <s{ PMcMZ PtdS |SZ ArAv zr~SZH rdv y~SZ r, hvH} y~ u}SmSZ <s{ A!y~, |SMr tjv AoMxS} wMY |SZ _dSMv Xy _c jvZ wMYAiM~v XyM}} w} |dvZ PdM~Miv ArAvZ {u{Aq jScSrSZ zS}Mr} _AZSv Pe{jZH xmy~ tM~} XAuvSZc jHyMv} P {Sh PdM~v Ye}r~SZ 1994-_ X{ _cStMc PeS~ AtMZ P |dv Pd~Mrv y~SZ r, P{SvySeSv Am{ P{SvySeSv {SMn Y} ArAv _cS }S{wSMm y~ vShSMv tMmS} {Mu ySiMr M~ }S{wSMmZ PyA AzY Z

AwMc} PcSAh

1970 PsMc 1975 ZMyM~} PSvS} {Z iyS} A~e PjrS rS} {Mu 72 PsMc 75 ZMyM~} PcSh Pc? Aw Pc 1977-_ P{SvySeSMv} A{cm AQ, P}SzS, o}S PcSh Pc? YyS} AwMc XsS AwMc P|dSMv, Ax PdSMv rS} {MuZ zS}rHZ Am{Mc PcSAh 72 PsMc 86 w| mSvS _y _Z rS@HMra AwMc-} PcSAhMZ wSAcUSv PsMc Sx cSw AjMr AxM}Mi zS}r X{~ tM} oSZ{ AMM{} M AwMc} tM~} m} P PrS AcytA 97-Pr P AM} PzMg mcM}S mcM}S MZ P|Mra PtMdMi c~cSrS {ZtSv cS}q AwMc _y rS<} Xvvc}qHZ PzScS~ mAvc xmy~mS AM~} Pd~S e~S xSmSMvS} vZ Ac1 _Z z(M~Sc PtAdMZ AtMZAiM~v YMye AtMZ cH zSMy hSeSMvS |SZ _cmS t~Mc |S rS<} YMe c~cSrS {ZtSv Y} cS\Mc c}Mr PtMdAv wM} PhS XMvMcZ cM}Miv Ac1 <tHMwSAhr PzScS~ mAvc-_} x{~S Xu}SZ PsMc PeMi r}S YjSArc {SMh zS}Mr} MZ XjR PeS~ c}S yS 1960 XA~ADMc >SMc 1-1 !MZ ySu c}S zS}rHZ xmy~ AmM{} XAuvSZc <tHwc{S} yM2SwSuSZ vv, ySgSA~} y PzSm |SMy {ZtSMv} PcSh AwMc-} AtMcZ

ZMov eSMo

S} ov ZMrS _dSMv eSo PvvAv, Ac1 AyM} yd AMcmSM}} cSMi _Z {SnZ wAsyH} P AMcmzA{ _cmS {Z z}S ZMoMv <SZ 90,000 tc _y rS<Mt} _c PcSAm YA ~ PhSd rSA}MZ \wMzSe c}r eSaM}} Pm !SZz, AyvSMs} PSZS} cSm _y P|A} c}S} w} PR}Mz} ~Sx _dv tcSv cM{Mi, Ac1 rSMr ZMoMv} }SjcHZ P{jSMj} AyhAr fMmAv ZMov AMcm-AyMc <Mrc yS} XySc cM} YAx ZcySM~} Xy} PvaZSMc tS<AYMZ \Mn SSer jSvSZ YyS} PZ _cZ jSZeS PySr~ iMY w cM} PtaZS} PhS cM} AycSMw} PA{xSZvS~ _y ZMrS PZ cS}MqZ XMvc AMcm-P}S{SA*Mc} cSMiZ 2011-} AycSwmS zS}Mr} PjrS} PsMca PyA rSw| yv c}My PZ AycSw AMMy, P|dSMv zS}r ZMoMv Pd~Mr wSM}Av ZMov-{SAjc _{vZ <zSyS~H ZMrS zAyMr} PcSva rw} A_Ay-crS kS<-hchMc PAoZS{ c}Myv Ac1 ZMov PsMcZ |SMy ZArSM} AtcAh\ AMMy

teSwMjS

hS}Mm ySgSA~ _c M~ _cmS teSwMjS MyZ AtAN, {GZ, PyS~T- AyM~r YM{A}cS P|dSMvZ |Sv _{v A{~v \My} jAY P{~S zS} _c AtMc yMvAt ySAY} wMjS} YAzjSMr} Ycq, Xv AtMc S}S wSYS {Sr cM} ySM}SZSA} wMjS} dMNSY rS} M jMYMi {SAMSA} AyAQMZ} wMjS} Pem mMetS} rtwA} YMi As{ wMjS} SSSA ~YSZ YMe wMjS cT r H PsMc _dv hrsH PsMcZ YyS~y$yAvrS} teS wMjS} M jAYMZ |SM v}Mt} mScS} Pd~S fM}} P{MZ \{S} hS} AtMv} PyYSMr YS} YMyMe} M A{Mi yd P~ScjMv} ySAc TAjM}SjeS} _Z cmS Atv ySgSA~ SuS}qr Arv zSMe zSe Z _c t~ |SZ PtC{Mq, YM}c t~ ySAYMr yMZ dSaZS-tSaZS, yZ wYS, YS AvMZ P{Rj P iAm cSmSZ, rOrHZ t~ {SMr nSc} PtdSZ, wMjS{Mw hAmMZ YS {S}SZ AyMtM yyScS}H ySgSA~}Sa wMjS} _ Yv2 PsMc Y~StS vv YM~ wMjS} Yv2 PsMc Ayhr Mr hSZ _{v ySgSA~ dy c{Z YMiv

yS~S} A{A

_cZ tu cSAmMZ iSvS, rS AtMZZ ArvMS iA }cM{} Sed S}S Pt PrS A{A y~Mr A{nSZ, ~S Y} PSvwSwAY} ySZM} _r AtMva Aci YAyS} cM} \nMr wSM}Av Y} }M} y~Mr }`NS, `~Sy jS{v PdSMv Y{SMt}? }MeSNS}Z PAqAyzSemS Ptdv }MeSNS, tS{SZ YAyOr b }MeSNS PmSZ YyS} HrcSM~ vM~v `MY} }M mZmG} MZ |SZ rS} w} YMi YM}cm cYS wSMc} ~S~ }MeSNS, PzrM} HM}} PiS w} PtaZS }SjMzSe aMt} |At `~Sy jS{v Z, rS M~ Y{SMt} YMi P~AoMcAv _y cSM~SjS{ XsS P|dSMvZ PtdMyv Xr 2-1-_ _AeMZ Y{}S M YMi M2 j~z}S, `Yz}S, PeS~Sw _{vcH oSZSMyAm w| M2 AvMZ w}HS-Av}HS _dva P ZAv PSZSm Py~ As mMo, ZAZS As m{M}S ZMrS 2011-Z y AyMZ dSmMy vS Ac1 A{AwmM _dva S}S PtMc yM~ yM~ PeS~ PtaZS} A }SMd ySgSA~ SSzSAyc, wMY sScS P| cmS eMy} AjAv YMi, rS} {Mu A{A y}Sy}Z ySgSA~} y PzSm wSMy

YS

PzSMm} x~Sx~ PyM}SMvS} XMvc YMe, rSyY PvrSMt} zSMe} h~Mh}S AMymS YM~ ySgSA~ P|dSMv PM} PxM~ rS ~ YSZ <yS PSc yS Pt, } cH \w}, \} XsyS tAq YS~ ZMrS wSSZ PcSsSa rS cA{\AvAm ~, PcSsSa cAxw, YyS} PcSsSa rS XcOA{ mSvS }c Y~ PrS ~ P{jSjmS P|dSMv jeMr} y PsMc cAnv {S}a {SuSv MZ |SZ SMS PwmwMjS M|SMe PdSMv PhvS wA}AhMr} t}cS} wMY vS AvjS {rS{rmSZ ~ wSaZSo |S} PjM} cAx S\, XvSAt PcAyv yS A{ cSMx <ArSv MZ aMn zS<MY} hS, AgSYS, PrM~zSjS, ZvAx\v, P{Se~SZ wM}SmS, xS\~ cSmM~m AvMZ }SA }SA vS~AjZS iAYMZ wMY YS vS sScM~ _ y dSyS} XAyOrZ r vS ZMrS rSZ Pxyc, mZmS}, Aj-hSMm} |Mea ySgSA~ {vMv} ZAz_M{ P| PySrSM{ yS}yS} hSw wYMy, rS} vS{ YS

zSwS ZA~

<4 \nMr wSM} AhAY} {S~SZcSA}a PrS jy}tU <SsH \}: vS}McM~} tu AtMZ AhAY }S7S} P}aZSj _ PtM} Y}a XMvc jSZeSZ sScM~a c~SwSrSZ P{SYS MySmS} {q w}Mr ZA~M} cAcr yyS _cSZ ySgSA~ cS<mS} zS<Mj P| _r SSt ~AcMZ YMi rS XS{Sv rS _y <SZ cSAyc wmrS} M PyMi AvMZ ySgSA~ P| cvAxMoM} M {Md PwSM} rS} M _c{S r~vS Mr wSM} _zSM} jMZ} _zSM} jMZ} {MrSZ ZA~M} cS<mS PyMi dSaZS} {Mu XHyMc Hy c}S} P| rOA YMi, rS ySgSA~ yS}yS} PwMr hSZ fAm-ySgS~ yS ZMy~-P{SvySeSv AvMZ Ah}v dmSdAm} P<AMr ZA~ yY vS AhAY, rS AvMZ |rZ chchSAv sScc, }vS} }M zSwS ZA~Mc rSj c}My _{v t{ PcSva ySgSA~} PvZ ZA~M}Z Xv Lw MySmS ZA~ yS cSM~SAjM} Py`v ZA~? PiS! a My} {Mu c~SwSrS} YYSM~ fSwAm P{M} ~AcMZ sScS} } \CSmMv} {jS PcSsSZ? PwmM}SeS PSc yS Pwmc, y u}Mv} ySgSA~} PzSMm zSwS ZA~ rSZ yS}yS} jZH

{ejSV

ySgSA~} cSMi PcSva Atv vSZMc} P}S~ {Mo~ ZAv nS{, Pw~, ySZS{ c}S }HM}} |yc vSZc {SMvZ SAqr yA$, wA}HA~r {vv, uS}SM~S ySArS PwmM}SeS ySgSA~} Dt y~Mr |S Ai~ _y Yja YMi rS ~ {AU Y} {v tZMZ A{M~ P| yA$yA rSZ {r MZMi P~dcMt} cOvSZ cdva Ac}HmH }SZ, cdva PyS{Mc yiH cdva yS Px~tS AMMy Md} PeSMZ2S vS M~a XSuS}q yScMRcM|} jv _Z SA}Mr vS{ c}S P|Mr wSM} MM} cAyrS} vSZc XA{r }SMZ}a P cS}MqZ ZMrS <SZ <Mrc SM} Py P~S yZMZ} <s{ tAm} {Mu sSMc Px~tS} eO Y} PyS{Mc

{ {ejSMV} vSZMcSAhr Lw Pc{v aZS \Ahr? Ay rMc} ArMv} tMc ySgSA~ PeSMZ2S PyS{McM} P| yqvS AtMZMiv }At2 yM2SwSuSZ rS _ }c{: ySgSA~ |yc, P{uSyH, rHjtA, |rySc, _tZ rS<} hA}M {vASrS a eSHH| iSYS _{v Aci vSZ |SMr rSMc {Sv UM}} {Sv yZM} ySgSA~ PiM~} PsMc Sr0 {Mv Z Xv AtMc {ejSV @mSa rAj }SMZ} Px~tS}Z {AU<r yZ wYS, Ay~S, hS}A{vSM}} <Ar mSv, wSbSAy} M wS* w}S Px~tS} ZM{j _cScS} MZ |SZ SMm} tMc} ySgSA~} M ySUy jHyMv P| |ycAm csSySrSZ PhRc, yA$yAMr, KytM kckMc, ySgSA~} cSMi Yja P-Z MZ aMn vSZc PZ cS}MqZ yA~\Mo} PwAyd~ vSZc ~{v dSv PsMc jv YSS{Mt} M {SMv m} AtMZ ySgSA~} PhSMd yS}yS}Z AjMr PeMi Px~tS Y} PyS{Mc

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.