Anandabazar Patrika

AvySM}} Avy

2 KySd 1418 AvyS} 16 _A<~ 2011

SZMZ} PtM

hS} tMc} }Sj rS<} 180Am PtM iAYMZ PcSAm cMZc z _{v
\8StvS} AwiMv }mS cH? wSwAr fM} \} d<jM~v }~S~ zShS|

AvZS eS<uH rS<} XSwMZ*M{* wSaZS} jv AtMv} w} Atv XMwS cM} sSMcv

AycSMw} Anc YMe vH~ eSa} vSZM}SAy PsMc PSjS PyS~T AeMZ PySv Y} zAevHwAr `S;S AyvSsMc AvMZ PwR@Mi |Sv rS<} tMv

ArAv r SZ

er hS} tc uM} {SM~ShMc}S |S<Mc yS}yS} _-PxS<Y a-PxS<Y c}S} PhS hSA~MZ PeMiv Ac1 rS<} rSyY AydSr z Y} SuS}q {SvM} Xmm $SZ mS~ dSaZSMvS |SZAv

_c S YMe wSwArMr _r {SvM} p~ PvM{Ai~ P| tMS AcM~SA{mS} tM} PyS~TMr yM rS<} Y<h PwMZAi wSwAr |SaZS} _rmSZ AzY, P| ?SZm ySAr~ A~ PyS~T Ay{Svy2M} _ y PwA}MZ PM |dv wSwAr PwR@i~S{, Ptd~S{ PdSMv _c Xyr SA Ay}Sj c}Mi P| \ <|A} SwSrSM~ r SZ AhAcSuHv rS} YMwSM SuS}Mq} |SaZS AvMu rS<} oSS}}S P {MZ jSvSMv P|, rS<} {SAXeSv PxA~a} MZMi, rS<} xx, _t|0, {SZ yZ XMcMjS MZ wMYMi ArAv cOA{ \wSMZ S AvMv _ y Ac1 wSwAr} jSvyS} t}cS} PvZ \cS yM~ P| AjAvmS S}S zS}Mr} z {SMj rdv PtdS |SA~, rS} PcSva PhS}SZ PvZ wSwArMr _c Xyr <SA _Z <SA Av~ZM{ r SZMZ} }H}-SS AvMZ fSv fSv c}S {SMv YwAv XAySH

Pcv? r SZ Ac jStc}?

_c cSM~ ~SMdS P~Sc r cu rS<} tv wSaZS} jv _y rS<Mt} {Mu cMZc PS P~SMc} cwS~ d~r a<} uSM}cSMi Pf<Mr wS}M~ cS}q rdv ArAv Sr fA}MZ cdv P| SaZS PsMc PSvS} fAY, YAm, S}, AvMj} xMmS ySMvS ~Mcm cS} SMr rM~ PtMyv Pc\ jSMv vS rMy Pc P| rS<} cSiScSAi YMyv rS} \wM}a vSAc yeMzt Ai~ AydSr PrSA}, cH {0H, cH yY Y{~S, cH AxS} M~ tSTq XSAucS} Ai~ Y{jvrS t} PsMcZ tv PwMZ cwS~ {Svr

Ac1 _Z jvMRSr cdvaZ Anc \My |SZAv _Z c~cSrSMrZ Xr _cMSmS ySAYMr _c {MZ SZ-zjv yr rS} 30 rS ySAYMr vSAc rS<} iAy PsMc AyzAr AcyS {u k}r PSvS P|r, PZ AyzAr {SsSZ P{Md cS}a P}Se PM}Mi, cS}a wMtS7Ar fMmMi, cS}a cAvuva MZMi y~S r, PZ zjMv

cdva cdva Pc\ vS Pc\ rS<}  Xvzy cM}Mi _{va PSvS PeMi _Z P Atv P|, a<} j8AtMv \Av SS AtMZMiv _cZ {MZ SAj~ _y tAq YA>cSZ _mS a<} {A{S vS zM} Suvx~ PmS y~S {Ac~ rMy _mS fmvS P|, r SZ Xv eo{SvMt} {MrS Ay hM PyYSv vS _Z c~cSrSMra ArAv cdva YMvAv Ac1 cu c~cSrSMrZ rS<} zM} dS YuAvc y eo{SvMt} zdSMc XvSZSM iSAYMZ |SZ WSZ AtAN-{GZ cM}Miv yM~ AyM PSvS |SZ vS, Ac1 YuAvc {U yY YZcvMt} {MrS rS<} {dScOAr ySZ PhMv _c ~{SZ iAy PtMd PhvS} ySwSM} r SZ tM t wSMyv

_mSa XySc cM} P|, _r yY AyMtA z dS a<} ~ cH cM}! r SZMc AvMZ <uSv }mS _Z P|, a<Mc AvMZ |rZ Ayrc fMmMi rrZ a<} dSAryA$ MZMi \Av AvMj P| cSj`A~ cM}Miv wSwArMr rS hS cM}Mi cjv? Ac1 r SZMZ} P| XM~RAcc yA, rSMr Y=r MZ YMi zS}r PjSYS jvdS rS} {Mu A2, ALSv, {~{Sv PztSMzt PvZ rS<Mt} {Mu 90 rS P~Sc jSMva vS P|, wSwAr yS PSZSZmAxQ PcSsSZ rS<}S jSMva vS P|, r SZMZ} cH cSj YuAvc AhAcS a YuAvc AS} PM rS<} SwSrSM~ AyvS{M~ {tSv c}Mr YMiv P}S AhAcMc}S wAsyH} vSvS <S PsMc, rS<} Y{Mc AyvS wZSZ ~ ~ mScS} au tSv c}Mi yY yY au PcSDSAv rS<} AyAytS~MZ wYSMr YMiv P}S AMc}S PtMtS} PsMc AjMa c}M~ rS<}S yM~v, rS<}S jSMvv vS rS<}S cH hSv AyAv{MZ zS}Mr ZtSvHcSM~ {StS} PmA}jS iSYS {SvM} _ }c{ XcOwq tSv vSAc Pc\  c}Mr wSM}Av r SZ Ac1 P}Sj {SAAoj hMYvAv, XAr SuS}q Av}SA{ PzSj dSv _y cS}a AtMc hSZM~Z vSAc rSMc y c}Mr wSM}v rS<} DMc y~S Z P|, ArAv {SvM} KvArc hA}M PcSva D~v PtdM~ <h A v _y rSMc yjv cM}v Y} y PhMZ \MNdM|Se _Z P| XAr SuS}q, 2}, Av{~ zSSMr Xwy y \$OAr AtMZ |Sv yq _Z y csS AvZA{r {A(r Z _y PSeSv AMMy yyS} c}S Z XAr Ayhq AyM5Mqa PtdS |SM P|, _r j }~ zSSZ _r ezH} csS y~S hSAdSAv ySwS} vZ XAr AydSr z}Sa cy~ cM}Miv, r SZ cdva rS<Mt} Z{M< c}S} jv _cAma PyA @ yyS} cM}vAv AydSr z _M~ rS<} M iAy PrS~SMvS} ySArc PvZ _y cdva z~ M{ |SMc yM~ Pv{!Aw cM}v vS rS<} {Md cu zS}rHZ PtyMtyH} cHrv xM~ a<Mc |S<}S PhMvv vS rS<Mt} {MrSZ |S<}S dy PyA cM} PhMvv, rS<}Sa _cZ }c{ { rS M~ _Z P~ScmS {SAjc cM}v Pcv yS c}Mrv Pcv? AyS~ Aci {rSa A|Av hSvAv, ArAvZ yS Pcv _r {rSuS}H MZ \nM~v? rS<} Xr yY hM~} }mS cH? _} wM}} XyrSM} ArAv |At A} <cS MZ YMv rS M~ rS<} cSj a SuvS} ~ cH My? _Z y <M4} \}Z _dv ySZ jSvMr hSZ

r SZMZ} SwSrS~ iAy: }Hr{ zShS|

SZ \Sv

Ahv Pr~c} a XA{rSz yMv} Anc YMe} PxMvSM{vvZ PySuZ r SZ 23 vMzG} 1926-_ rvS}SZq }Sj AMMy wSwArMr j8SMvS r SZMZ} vS{ zS}rySH} ySAYMr ySAYMr pcMr cT cM} P{SmS{Am SMm} tMc} PSMA _y M}} tMc} PeSYSZ ySAYMr ySAYMr iAy, zjv _y AyzAr wYS cT Z M}} tMc} <SZ {SkS{SAk PzS~S} \wSZ PvZ P|, nS cM} P {Z zS}rjMY Py Aci eo{SMv} \Sv MZAi~ Aym~Mt} {S`T {M P|SeH YjSArc ySjS} AvMZ PxM~AiM~v iZ tMc} P AtMc rS<} Ayw~ Kyzy _y AydSr SMy-P{{ zMt} AvMZ <h} P~dSM~Ada hM~Ai~ hS} AtMc

jeMc ArAv _cAm Xyr uSv AtMZAiM~v SMMmS~ P{AoMmv rS<} z}S _Z uSMv} crdSAv cH {{ u}Mr wS}r y~S {Ac~, Ac1 rS}S uSMv yS} jv YS} rA&} hS~Sr eS<jS, zS, _~_Ao AvMZ M}} tMc} {SkS{SAk _y Aym~Mt} uSv iMm P|Mr {M P|SeH} P <ArwA Y} }Z~ vS

rdv \MnAiM~v `T }jvH, {SAcv zdM |S<} vS{ MZAi~ aMS, z{~H AvMZ AyS~ AAy} yAMZAiM~v PdSMv, _ PtM} vS{H z MZAiM~v Ax rS}cS AyMvSt d7S _y rS<} AS a tHS} {~ < Ai~ w Pi yS t~y$ P|RvrS rTq-rTqHMt} {S{ tAvZS} f{ PcMY AvMZAi~ c~cA~vH jSeSMr {SMv Pem S `T} YM{, {d{d P}S~ }MZ eSAY YMr cT c}~ PdSMv, yS XScS\M*} Yg~ xM~ c~SeSi y~Mr PvZ, _Z aMS}a Atv fhMr PyA {Z ~SMeAv

_ Pv {MZZ |e PrS~wSY cM} r SZMZ} \Sv c~{Ah}SZ yS M|Se iSYMy Pcv, zS}rHZ {S}SjSMt} P|Rv jHyMv} wSSwSA P~dS zS}rHZ eo{SvMt} AvMZ yZ, Ac1 PdSMva PtdS Pe~ r SZMc AvMZ {h{Mh cSAAv vZ, PyA} zSe YM~ShvSZ a<} XM~RAcc A AvMZ

zvS PsMc zA

1976-_ SSAc wAcS SvMo} wA}cOvS} Atv PsMcZ <s{ P| cAm PSA} <SZ AvMj PsMc _M u}S AtMZAi~ rS} {Mu Xvr{ XyZ r SZ \Av Ac zeySv? a<} A Ac XM~RAcc? vSAc AvrSZ _c PzSjySAj} cSA}e}? P {Z _ u}Mv} P~dS} jv y PhMZ jrZ c~{ Ai~ XcS~<ZSr jvStv nScM}}, SvMo} A&rHZ dS} <t cSAAv} jv ~SeSMvS ~ jvStvMc PZ cSAAv _cm PSvSMvS t}cS}

r SZMZ} XM~RAccrS AvMZ c~cSrS} ySjS} rdv }e}{ y}Sr PwMZ jvStv PrS <sM{Z cAvMZ AtM~v, Y{S} PrS zA-mA c{, Y{S} cAwMra amS _cm c{ sScMy Ycy} y~M~v, YM} iSMYS rA{ z M~ PrS{SZ PsSYSZ A~dMr y~rS{ Ac1 cAw |dv _~ jvStv zvS c}S} P{jSMj AeMZ <SsvSZ yM PeMiv

jvStv a<} <t cSAAvMr A~MdAiM~v P|, r SZ ySwS}mS PySkS} jv AtAN PsMc SZt}SySt \YSMv ArAv Wr SZMZ} _cAm jHyvH SMr cM} \MnAiM~v _y PmS wYMr wYMr |Sv vS{S} {Z yZAm ArAv AMmZ PxM~ AeMZAiM~v <ArMytMv} ~M YM{ cAtv PtRMYSMtRAY} w} P| Atv Px} Px}S} P=v u}M~v, P Atv a<}Z AvuSA}r AMm PtdM~v PZ yZMZ} cAwmS wMY YMi! PZ <ArMytv wYMr wYMr yMk \nMr wSA}Av cSAAv} PM jvStv _Z ySAm P|Se cM}AiM~v Pcv _} Py Aci Atv w} AtAN |SZ PdSMv csSZ csSZ r SZ < \nMr jvStv yM~AiM~v, YA{ nSS c}MrZ AeMZAi~S{, yM Pe~S{ <SsvSZ rdv AjMa cM}Ai~S{, YwAv Ac a<} A{}SMcM~ y ZAiM~v? jvStv M M <ArySt c}M~v, _ct{ vS

rS M~?

y~M~v, YA{ Ptd~S{ {SvmS P~SMc} {~Z c}Miv P|mS Y{S} zS~ P~MeAi~

er w<ZA yiM} ySgSA~ \AAr {M~ jvStMv} uS}qSmSZ tSvS Py<MuMi Ptd~S{ PyS~T} er {MvSAhAcS PcM4} Xu {Svy y er w<Ah yi} uM} wSwAr AyAytS~MZ XArAs XuSwc AMMy Aci Atv cM} wAYMZ YMv <s{ <s{ Pyrv AvMrv, wM} mScS PvaZS y3 cM}v Pcv? y~M~v, {SvM} \wcSM} _r y cSj M PtMd aZ mScSmS PvaZS y3 cA} r SZMc v PsMc AjAv-AmAv Py} cM} AtMr PtMdMiv? y~M~v, _McySM} S{Mv PsMc ShM rMy P jvZ AyS j8SZAv a<} XM~RAccrSZ rS M~? {Svy y~M~v, _c vj} PtdM~Z PySkS |SZ, {SvmS} {Mu XAr<ScOr A Aci YMi

{SvMy} <Ar)Av cv~S{ PyS~T} AyaSwv S {SA}h-_} XAucrS }bv PfSSM~} cMa }bv <s{ P|RyMv {HMv} PfSYS`A~ yS~S ySM} eHArcS} AiM~v yiM}} w} yi} uM} M2 cM} _MMiv r SZ PxMvSM{vvMc PM _cAtv P <ArM}Su zSg~, cS}q {SvM} ArcS}H cSjMc PrS S}S jHyv M2 cM} h~S Hy vS rSZ Aci Atv ~ y~Mr cT cM}Ai, YA{ SZ ySySMr AyS }SdAi

SMr} tc PsMc P| kY \MnAi~ rS XMvcmSZ AUA{r MZ PeMi vrv RSM@} {Md _M r SZ _Z AvMZ hS} yS} `Tr} X M~v rSMr Ac rS<} XM~RAcc SMr z}S S}SMv z}S? PmS Ac1 {Mv ~ vS y~S M, eo{Sva PrS {Sv PmS PrS PtSM} vZ {SvM} U} PsMc XMvcmS awM} yM~Z rS<} wA}hZ zeySv

w}yrHMr XM~RAccrS} PhMZ Suvzjv a {Sjc~SMq PyA {v AtMZMiv r SZ rS<} YM{} wANMr PpScS} {Md rS<} ySqH a iAy AtMZ {U PSAo t _ Xx _oMcv Zj {Sv AS} wA}qAr {Sv PeSmS wSwAr jMY AS AvMZ _r csS iAYMZ YMi a<} P| u3 jSMe, {SvmSMc ASrH vS yM~ u{<hS}c yM~ Pcv? PyS~T} Pc A tS A{S7 S} cquS} yHM}4vSs tS y~M~v, uM{} YyS} <hS} cHM}? u{ PrS AvMj} {Mu <hS} a <S} t}cS} AS} P|mS r SZMZ} ~

wSwArMr SZ ySyS} YM}Se cS{vS cM} {A~{ zMt} AzY iAy: _ _x Aw

{SAjMc} vS{ wSwAr

_Z {Sjc~SMq} cS}MqZ ZMrS Sm a M}} tMc} y eo{SvMcZ iSAwMZ PeM~v r SZ M}} tMc} PZ y AmmAcA}, xm cSmS yd Atv y3 MZMi a<} cSMj} yM} AydSr eo{Sv AtMv AtMv |r {Sv MZMiv rrZ rS<} YMytv PyMYMi {SMj _c {Z {SAjc{Sv yM~ c{ nSS ZAv, Aw A }cS} jAvZ} a<} {SAjc a<McZ PtdSMr hM~ AeMZAiM~v a<} cSMi YjcS~ {SAjc AvMZ cS} {SsSysS? r SZMZ} {SAjcMc Xv zSMy ySdS c}Miv z}S y~Miv, wSwAr a<} P}S {SAjc Y} rSZ PySuZ rS<} AyA z}S _dSMv ySAY AcMv P}MdMiv, rS<} SA7u wSaZS} jv rS} {Mu ySgSA~a Aci c{ PvZ P|{v w}HMr ySAY PcvS _c {MZ ySgSA~} AyM ZM} {Mu wYr, Pr{vZ _dv MZMi wSwAr r SZMZ} mSv _{vZ Ac1 cS}qmS cH?

rS<} z}S yM~v, {SvM} P}Se S}SMvS a<} A{}SMc~ AS} AyUS} {SvM} <Ar a<} P<{ wSwAr} jA{Mr tS<AYMZ P| c{cS PtdAi, rSMc Avic PcSva eo{SMv} Sr| yM~ PiSm c}S} PcSva cS}q PtdAi vS _ Pv tSry c{cS PcSva AOwAr AvM~ rS<Mca PrS P<A}r wT yM~ ISv c}Mr r _c jv SZz y~M~v, YwvS}S 40 SjS} PcSAm mScS} SM} csS yM~v, cZ P mScS _MMi P| ~ ~ zM} tSMv Y} cSMj _MMi ~ ~ YMr} PySZ, rSMt} csS PrS yM~v vS csSmS dy A{Ms vZ, cS}q P| tjv \MtSeH wTM} <SZ XM~RAcc \Sv zS}rySH vj} cM} _MMi er hAN yiM}, rS<Mt} _c jv r SZ, Xv jv uHTzSZ XGSAv _c tc YMe rS<} {rMr uHTzSZ rS<} tZ wM} jv P}Md AeMZAiM~v 65 SjS} PcSAm mScS} _c ySAqAjc SJSj PZ DMt} tSvdZ}SAr} \wcsS Aci KrA} ZAv, AMcm a AxM \MtSMe} csS a cSAAv PSvS |SZ

r SZMZ} XrS} dy} iAYMZ wYS} w}w}Z wSwArMr cSx jSA} MZAi~ tAtv w} rS rM~a PvaZS Z PtM} y yStwZ rS<} P{AocS~ yM~Amv {SMv PiMwMi AyM} AyAz7 jSZeS PsMc rS<} zc~ wSwAr PwR<iMr hSZMiv Ac1 wSwAr} Y{jvrS S Pcy~ P{S{ySAr} YM~SZ <SsvS _y S3 PxA} hM~Mi r SZMZ} iAy a }s AvMZ jMv jMv SMr P{S{ySAr} YM~S, {Md )Av jZ SZ}S{

wSwAr} YcSM} Y`Mv P}St AvMz P|Mr _c xSA~ yS<cS hS<t s~Mi PdSMv PZ YM~SZ Ptd~S{ wSwAr} AyS~ Y{&SM} yY cM} P~dS 85 yi} uM} P<{ r SZMZ} w<hSAr{ j8AtMv _Z PrS}qySrS P{M~ u}S Z jSAv vS, SjS}-SjS} AyMtA z _dSMv cHM} mSMv _MMiv rS<}S DMt} YcS:SZ yS P}Se rSYSMr YMvAv rS M~ Pcv? jSvMr ZM cM}, rS<Mt} PmMvMi r SZMZ} PcSv {{ySqH, PcSv MISv, PcSv jSt |At PZ jStAm Z P<{, rS M~ uS}qS c}Ai, _ jSt Y}a tHfAtv zSAMZ AvMZ |SMy Pt-tAvZS} {SjMc rdv ZMrS vrv PSeSv PjSYS My t _ Xx SZ Zj {Sv SZMZ} wA}qAr {SvM

w}H} {(rMma <SsvS SZ ySyS} ySA~} {Ar eMY XAzvy YMytv iAy: AwAmYZ

`TySt

23 vMzG}, 1926-_ rvS}SZq }Sj AMMy wSwArMr j8SMvS r SZMZ} vS{ zS}rySH} ySAYMr ySAYMr pcMr cT cM} P{SmS{Am SMm} tMc} PSMA _y M}} tMc} PeSYSZ ySAYMr ySAYMr iAy, zjv _y AyzAr wYS cT Z M}} tMc} {SkS{SAk P {MZ XvSv AydSr eo{SvMt} {Mu AiM~v {M P|SeH a `T }jvH rS<Mt} uSvuS}qS AvMZ rdv vSvS }c{ Ayrc \nMi _ Pv {MZZ r SZMZ} \Sv rS<Mca PiMY csS yM~vAv c~{Ah}S

SZ u{

r SZMZ} zc~Mc PcSva vrv uM{ tHAr Mr Z vS ArAv vSrv uM{} <ArSZ AySH rS<} {Mr, zeySv _cM{ySA&rHZ{ |S AcvS PyA} zSe uM{}Z <uSv AyS

SZ {A{S

r SZ v PsMc vSvS AjAv _Mv AtMr wSM}v yM~ tSAy cM}v rS<} z}S {SvM} t}SM}Se ySAua XM~RAcc zSMy Av}S{Z cM} sSMcv ArAv z}S AyS cM}v, _Z y P}SMe} c<zSy ArAv AvMj} }HM} AvMZ sSMcv P cS}MqZ ySM} ySM} X v SZ-AyM}SuH}S AyS cM}v, _Z y XM~RAccrSZ <zSAyr MZ z}S rS<Mc zeySv YdS Ptv rMy rS<} z}S {Mv cM}v, {Svyc~SMq} jv ArAv |S cM}Miv, rS _c csSZ `A}c P|{v wSwAr a PyS~TMr \7r <|A} tSry SwSrS~ KrA} cM}Mi rS<} vS{SAr S }SZS~A{SZ d}SwHAYr X|M~ 12 ~ {SvM} jv wSvHZ jM~} <cOa cM}Mi rS<} S _ iSYSa wSwAr} A}cSaZS~S PsMc y PhMZ uvH yA} SvySZcS} AyvSwZSZ ySurS{~c {SuA{c U} w| wYSMSvS} yySa YMi rS<} AvMtM rS<} S-hSA~r M~ \AS} jv wSwAr iSYSa Xvw} _y PyS~TMr Wr SZ AyAytS~Z YMi, |S} Xu r SZ SZ

zA} tAwn

180Am PtM iAYMZ YMi r SZMZ} zc~ rS} {Mu cMZcAm \MNdM|Se vS{: Xm~ AyS}H ySjMwZH, vH~ eSa}, Ahv Pr~c}, }jvHcS, Ah}bHAy mSA~eMb} PA~AAmMt} {Mu {{rS}, PtyW }SZ, SAUcS {MdSwSuSZa SZz Xv AtMc, SZ-AyM}SuH YM2S~Mv | PsMcMiv Aw A }cS} (jAvZ}) _y SySAtc yH} SAz PrM~SvS YM2S~Mv} c{H}Sa _c{MZ rS<} AyTM$ YM2S~Mv PvM{AiM~v

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.