Anandabazar Patrika - Rabibashariya Probondho

26 Kh 1417 }AyyS} 10 _A<~ 2011

}AyyS}H <y ...

PeSmS PtmSZ PtRYM

Atv PvZ, }Sr PvZ, yMZ PvZ, ySZ P|v meye c}Mi Y} SMi <SqMdS~S SA
PtAd Y} {Mv Z, Y{}S Pcv wSA} vS? PtM} vS{ XMA~ZS Ptytr PfSnSc}

PcZSv Ay{Svy2} PsMc Py} aZS} {Md Y{}S hS} jv wSSwSAZ S<mAi~S{ ycAvM} yZ 23 A|Av Pj rS<} 60 {SkdSMv _c jv 53 Y} 56

60 yi} Ay{Svy2M} _MAiM~v Y{SMt} Arv jvMc AvMr vS{ ySA} AxA~w tZ SMr Y{SMt}Z tjMv} ySe A~Mr {S~ hSAwMZ AvMZ P|Mr wS}rS{ Ac1 ySYAr Arv o~S} d}h c}Mr AtMr vS}Sj AvMjZ {S~ AvMZ S<mS AtM~v S< S< c}Mr c}Mr Awi Av~S{ Ac1 aZ <yHMq} M wS A{A~MZ h~Mr wS}Ai cZ?

Y{SMt} ycAvM} PrS PwMZAi~ csSmS cMvZ tSMr} ySe AvMZZ S< cM} PcSsSZ SA}MZ PeM~v 60 yi} Y} A{Avm wS<MhMc} {MuZ AcimS tM} PtdS A{~~ ySA}} tyeM~ hS}Am jM~} PySr~ Y{}S AcimS cAr <SqMdS~S SAMr PxMm wYM~v ySA}, YZ XS{ XSm ZMZS} SAz, ZZS {Sv

c~cSrS PsMc XMA~ZS _MAi hS} Atv YMe rS} w} PsMc cu PtRYA Pjm ~Se cSMmAv zS~ cM} Ak{Av YMi y {Z ySA}} ZZS {Sv @mS cMv rSZ Pc{v P|v Ayew yM~ {Mv A~ Y} eSAYMr \Mn ySA} rS<} AvjS AtvwAbcS PSvSM~v, rSMr cH zSMy Ak{Av YmMc }Sdy, rS PzMy wSA~S{ vS YMe} Atv 12 fS mSvS eSAY hSA~MZMiv ySA} }SMr Arv fS} AyS{ rS} wM} PzSM} \Mn PwSm oe~S PsMc PtY fS} !SZz ArAv P| _rmca S, rS PySkS Pe~ vS Y{SMt} eSAY hS~Mc} ~SeSrS} ycycSAv Y} <SqMdS~S SAMr

AyMMv} Pe Ac1 ~S wSZMZ AtMr wSM}v ySA}Mca cZ~S }Sj <SMv} r}Mx wSnSMvS cSeMj P~dS Ai~ Pe Y{SMt} jv AyMv Ay{Svy2M} XMwS c}Myv Ay{SMv} {S~ dS~SM} jSZeSZ {SM~} PdS<j c}Ai, }Sr rdv SMY 11mS AwMn _c sS;Y, cSA{ >{ ZAZS? ybrwM PcZv PsMc P| PiSm Ay{SvAm Y{SMt} AyMv AvMZ _~ rSMr yStSA{ hS{YS} P~Sc Y{}S Arv jv {d rM~ rSAcMZ PtAd SxwS*, ~t Am Sm w}S wM}S {SsS cS{SMvS _c yA c}{tMv} jv Sr ySAYMZ <br S}S AtMv} ucM~ Y{}S AcimS Ay)U Sr ySAYMZ AtMrZ ixm tZ ZA|} P{SmS cA kS<AcMZ AtM~v tyS} {Mv ~ _ yS} tZ SMr hS}Mm mMc Xr yMZ AvMZ P|Mr wS}y

<SsA{c wA}hMZ} wM} Pe jSvSM~v, Yj S}S AtvmS Py wA}{ AeMZMi Y{S} vSAr (MiM~} PiM~) MZMi Yj PzS} PsMc PiSmSiAm h~Mi SwSrS~-ySAY c}Ai eSAY} hSAymS SA}MZ PxM~Ai P{MZ} eSAY AvMZ _MAi _cm PiSm PrS{SMt} Aci {S~ PcSM~ AvMZ yMr My A}

y {S~ rM~ AtMZ Pe yM~v hS~Mc} YMv PrS{SMt} tSAZ Y{S} \wM} ySAY} tSAZa Y{S} \wM} tMmS tSAZZ PrS Anc{r wS~v c}Mr My

PZ twM} cSmS{S}SMv _cm PdMZAi, rS} wM} tSvS wMYAv PwMm Y{SMt} y~S MZAi~, AMyMv }SMr} dSySM}} yyS c}Myv Pe Ac1 Ay{Svy2} PsMc } ixm tZ ZA| AvMj} csSZ yM~ hM~Miv P|! PrS{SMt} vSA{MZ YA{ Ax}y ySAYMr PdSv PsMc SwSrS~ rS} wM} P{MZ} ySAYMr AeMZ a} eSAYmS Px}r Pty AvMj} yY eSAYmS AvMZ }SMrZ Ax}y PSMmM~ YA{ PrS{SMt} MZ sScAi cS~ Sr cSM~Z PyM}SMr My Ac1 vSAr aZS} PmvMv S}S Atv PMe} P| dSaZS ZAv, rS _rMq wA}S} MZ AeMZMi rSZ ~S} dSArM} y~MrZ wS}~S{ vS P|, AdMtZ vSAYz<AY s~Mi _c _cmS P}MUS}S< PwA}MZ |SM Y} zSyAi, _Z PySu Z PdSMv sS{~ eSAY Ac1 eSAY AeMZ sS{~ PSMmM~} A}MwMv PMe} AvMt {MrS Phc Zv cM} pMc Pe~S{ fM} Anc c}~S{ cMZc S j~ PdMZ fA{MZ wYy cS~ M~Z PrS PyA}MZ wYMr My

^Sv cM} My PyA}MZAi, t}jSZ PmScS d~MrZ PtAd S Pe SMr dSySM}} wSMcm, rSYSrSAY PdMZ fA{MZ wMYS cS~ XMvc cSM~ \nMr My Ac1 S}S Atv XMvc S<mSS<Am YMi Y{SMt} dSZMZ AvMj} wA}ySM}} tSAZ wS~v c}Mr h~M~v wA}ySM}} crS Pc y~My rS<} yZ Sm

w} Atv cS~ SMY SrmSZ PcxS PmAyM~ PtdS c}S} csS Ai~ SrmSZ PvM{ PtAd PdSMv SAj} Pe cSM~ S}S {SsS cSA{MZ AvMZMiv Y} _c yS} M|} YM~S <ArxA~r M PdSv PsMc cSM~ Y} _c yS} AeMZ PtMd _MAi vSArMc cS~ twM}} YMe PrS Ax}Mr wS}y vS, eAyr, tSAZySv nSctS} SA PMe} {Md Y} rS} wM} S}S AtvmS SvSZv AyMh Az Y}\ZMv} XMA~ZS j-Pr _{v wSc dSaZSM~v P| Y{}S cSA~ XMA~ZSv j PtdS} w}{ Y Ai~ Y{S} PeMc yM~Ai~S{ wM}SmS PtdMr hSZ

PzMyAi~S{ SS| hSZMyv crOwM} PiSm A~zSv oScMyv wM}SmS PfS}S} jv Ac1 PcSsSZ cH! _-}SUS PsMc a-}SUS fM} hM~Miv PcSva eSZo t}cS} PvZ wM}SmSZ {d Y{SMt} XyS PtMd SM~v, Z\ Avo P} AvMZ PeM~v cA{M}} dSaZS PtdSMr eS~SA}Mr yM Y{}S |dv cScSrZS} Pc}S{Ar PtdAi, cA{M}} dSaZS PtdAi, Pe rdv ySZM} Y{SMt} jv cSejw  c}Mr AeMZMiv AhAYZSdSvS} {~ txrM} 500 A{mS} tM}

Pe Y} ySA} P|{v y {Z PtRYMv, AxA~w Y{ Pr{v vv 72Am y wS} cM} PtaZS aZ z(M~SMc} zS~ySS eSi a <cOAr AoAv} ymSAvcS~ eSMoM} PSSMyc wAsyH} P| PcSva <S PsMc YS w|mc}S _c yS} ymSAvcS~ eSMoM _M~ Z rS<Mt} AvMZ PvM{ wYMyv ySeSMv <ArAm eSi P|v rS<} Avcm YHZ aMt} yS} M csS yM~v y$ w}{ {{rSZ eSMZ Sr yA~MZ Ptv

PcSva Z\cSA~wmSM} oS~ PzMg vHMh wMYMi, AxA~w rS rM~ Av}Hq c}M~v, rS} wM} y~M~v, _mS cScSrZSMt} cSj YyS} PcSva yY eSMi} _cmS XM} wSrS PvZ, oSM~ PkS~S yStYMt} ~ cM} AxA~Mw} {y, a}SZ P c}Mi eSi`A~Mc Px} rSYSMr My aMt} ySeSMv} _c c{H y~AiM~v, yiM}} 365 Atv y$ ySeSMv YMyv cS~ 10mSZ rS} wM} AycS~ 5mS w| 30 PfM}} ySeSv h} PtMyv Xr hS} yS} tc sScM~ zS~, vS M~ AvMjZ eSMiMt} M csS y~Myv fM} fM} Xt{ <SqA yM$}

ySA}, Pe, AxA~Mw} Xx}Sv <SqA} }mS cH?

ySA} rS<} AvjS zAMr PS PS cM} PM jySy AtMZMiv, A}~Si {Sv A}~Si PmS YyS} cH? PcZSvM {M(} uSM} P| PSMmM~ Y{}S Ai~S{ rS} AwiMv }MZMi _cmS yY wSc 3SZ PSMm~ PsMc PyM}SMvS {Md PdSMv tS<YSMr y~M~v ySA} {M(} uS} Pf<S wSMc} hSA}AtMc} }SUSZ rdv PtRYMv Py cMZc jv vS}H-wT cM~j iSa P|{v }MZMiv, Pr{vZ }MZMiv ySA}} y3}Sa w}Mv mwS*, SMS PeAb cSMv PeSjS PoMxSv _c SMr u}S jM~} PySr~ ySA} yM~v, a<}S Pc\ XAx PsMc AxM}Miv, Pc\ cM~j PsMc mSv hM~ _MMiv wSMc, jS{ScSwY wSM cT cM}Miv PtRY AvMjMt} PcSmS P MZ PeM~ ^Sv cM}, jS{ScSwY wM} a<}S hM~ |SMyv

PSjS Ac ySAY AxM} |Sv a<}S? ySA} Y{SMt} P|dSMv AvMZ PeM~v PdSMv PtdS ~ _{v cMZcjMv} M, |S<Mt} Aciq YMeZ ySA} SZ-SM~S c}AiM~v a<}S ySZ PtRYAM~v Y{}S _MAi _cmS AyZS} wSMy AmAzMr P~SMc }SeAy Pd~S PtdMiv AvMjMt} {Mu eO c}Miv Y} {SMk{Mu <SqMdS~S SAMr PxMm wYMiv ySA}} A {y, aZ <SqMdS~S SAmS cvi? ySZ _{v SMr wSM} vS S}S }H} A}~Sio sScM~ rMyZ _{v SS |SZ a<Mt} P| cS\Mc yM~S YyS} vrv cM} S}S AtMv} cSj cT c}Mr ySZ wS}My YM~ }HM} PmS ySS yS<uMr wS}Mi vS

w}Atv Px} PzAM PtdSM~v ySA} Sr cSM~ AvMj eSAY hSA~MZ Y{SMt} AvMZ PeM~v PwSm oe~S Y{SMt} tM~} cAvAm fA{MZ wMYMi eSAYMr ySA}} wSM yM ySA}} vj} Y{S} AtMc Y{S} wi2 yv-j~-wc-wSAd rS} PdS<j YMeZ AvMZAiM~v ySA} cH zSMy {S}Sc PjA~Ax w|mcMt} cSMi }HAr{MrS zMZ} MZ tS<YSM rS AvMZ P~chS} cT c}M~v w|mv yyS} M | 60 yiM}} rTq eO cvMr cvMr Y{}S hM~ _~S{ PwSm oe~S <S {SeM} tZ fS} cSmS{S}Sv |SSZ AyMaMt} vSvS AsMZSA}, wSS AsMZSA}} {SMu {( AyaSv AvMZ ySA}} Sy~H~ {y Ai~ Xvr{ Ycq Y} <yS~ <ShHM}} cSMi PwR@Mi P| zSMy er PwSSc ytM~, Y{SMt} oyA}} PwSSc wA}MZ ySA} SeM}} XrM~ kS<w AtM~v, PtMd ~S PsMc YS _ct~ rTq-rTqH SrrSA~ AtMZ \nM~v {M(} vHMh oMy sScS} ~YSZMZ Y{SMt} 60 yi} yZH aZ H S} {SAvMZ AtM~v 30, 32, 35- Pt}

~SZx Pz wM}, PhSMd j~h{S, {Md wSZw ~SAeMZ <S {SSeM}} jM~ Y{}S rdv vScSAvMhSySAv dSA Y{SMt} PtMd _rmca Ayew c}M~v vS ySA} y} Awn hSwMY AtMZ y~M~v, Z\ Avo <ScAm AhZS |S cM}i PmSZ |Ms Z\ Y} Pm

PcZvM Y{}S P| ySA}} ShM| Ai~S{ rS AyMMv} PMe} XjSvS Ai~ vS ySA}} {Mu P| A} zSS} }MZMi rS AvMZ Y{}S eO c}Ai~S{ AvMjMt} {Mu Y{}S Arv jv zS}Mr} Arv <Mt PsMc AeMZAi AvMjMt} {Mu csS y~Ai cdva AA2, cdva ZM}AjMr Pe rS cvMr cvMr _c yS} <4 iMY AtM~v, Y{S} DMc PrS{SMt} cH uS}qS? YA{ Ac yMYS MZ AeMZAi? ~Ac SM wA}S} PtdS Pe~ Y{SMt} eSAY} hS~c (Me AvMjZ) PSjS rSAcMZ YMiv Y{S} AtMc A} P tA rS} YMeZ XSA{\M{* wSMc ySSMt} {MrS \p~ MZ _cmS }SZo PsMc XvmSZ hYMr PtMdAi PeMc P| k<Ac Y{SMt} 23 yiM}} cAvAm AvMr hSZAv, t nSc}tStS aZS Pe rS hMYMiv ~SAxMZ ~SAxMZ y~Mr ~, rA{, ySA}, AoAv PySmSAvcS~ eSMoM} AxA~w Y{ ySZ XySc cM}i PrS{}SZ wS}! csSmS {Mv u}~ a<} P cH SA SMrZ SMrZ y~M~v, Yj }SMr PrS{SMc zS~ aZSZv dSaZSMrZ My

cZ~SM} P}v xM} (Ah}A} X}q) fM} PtdS} eSZo AMMy wScS hM~} jScMc PtMd AcimS XySc MZAi~S{ PZ {Z aZ SAmSZ PMAiM~v ySA}, At ZZS{Sv PvSj Zh A{A~A{mS} Xy t jS~ X~ XSAv{S~ PvS A{ A PvSj _zA}aZSv

cH zSMy j~ PfS}SMr AvMZ PeM~v jSc? |SvmS} vS{ YA{ oSc AAm PvSySAvH} \zh} |Sv XMvcmS mSM} {MrS jSc rS} hS~c SMr SMr ySA} y~AiM~v, |SvmS} yZ rS} hS~Mc} {MrSZ 54 yi}

Ac1 fv PyMr} PkSw, vtH} {u AtMZ jSc hSA~MZ AvMZ PeM~v rS<} eSAY {Mv ~ vS cdv vS{~S{ jM~ cdvZ yS \Mn wY~S{ oSgSZ jM~} {Mu XAr rc tA hS~Mc}, amS wS}SAcm PiM~ AvH} PdS<Mj yM YMi amS ySMm xSv eSMi} \wM} MZMi {SAmMr sScM~ |SM~ScZ wSMy vS rSZ _Z yyS a}S yA} j~ uM} }SMd AvMjMt} {Mu jM~} jv AcY {SAmMr P|Mr Z vS

_c jSZeSZ AeMZ eSAY sS{SM~v jSc, aZ Ptdv cA{} amS P{MZ wSM} PkSMw Ao{ PwMYMi wSS}S AtM jSc Ac1 }cSA} hScM} vv Ah}A} aZ X}qa }cSA} DA vZ Py}cSA} S A~Mj AvMZMi j~ }qSMyMq} zS} aZ S} w|mcMt} AvMZ YS, PfS}SMvS ymSZ aZ S}Z tSAZ amS aZ S} yyS jSc aZ SZ }MZMiv <s{ Atv PsMc Ah}A} X}Mq} {MrS ArAva _dv (y rS<Mc eSZo AMMy wSaZS} jv cSYScSAY wMY |SZ jSMc} ZM, S}S jHyvmS cSAmMZ PtMyv jM~Z wA}yS} PiMY 15 yi} yS cM}v jM~} uSM} _c cS{}S} _cAm fM} j~Z rS} <Sq

Anc P|{v rS<} ySewSZwAm SA} m{Mv} <Sq 80 yiM}} y$ <Ar }AyyS} cSM~ rS<} XrHr AtMv} HMt} AvMZ YMv AoAv S}ySM}} uSM} PvSySAvH} TS}c zyv PsMc Pc\ PmMv Py} cM}v !S{ Pc\ ySewSZw dAMr s~s~ cM} aMn a<Mt} PhSd`A~ tM~} y PsMc yY SA} cdva } PrSM~v AzcA ~Sw cdva MxZS}aMZ~ }AyyS} cSM~ AejSZ <SsvS PM} YS {Sv AzY cM}v a<Mt} ySjvS sSM{ vS _c } PsMc Xv } _c Aym PsMc Xv Aym | aMn {SsS} \wM} PdZS~Z sSMc vS cS}a SA} yM~v, mSvS Arv fS _dva ySjSMr wSA} {Sv rSM~ rSM~ {SsS vSYSv, Y{SMt} } meye c}Mr sSMc t{ uM} }SdS} {rS ySMY _mS _cmS PvS S}S SmS imxm cA}

y3}S A{M~ SvHZ P}MUS}S<Z ~S| SM}v SZMcM~ PhMw SA} hM~ |Sv iAcM~SA{mS} tM}} ySAYMr M sSMcv 78 yiM}} PoAzo Pv SA}} !S{S} _dva _c ySM} Arv PySr~ AyZS} PdMr wSM}v {SsS mM~ vS cSM~, 3SZ 15 AcM~SA{mS} SZMc~ hS~Sv _mSZ a<} hSA~cSA

AoAvMr P| hS} Atv Ai~S{ PtdrS{ {Sv PtRYM cS~, tw}, AyMc~, 3S |dv PSc AoAv S}ySM}} wSM, wSMc, M}} <uSv }SUS} xmwSs `A~Mr AcyS {(rMm jSZeS PwM~Z ~ _c AvySM}} twM} ySZ Ayh yA* Ayh _Z tZ AcM~SA{mS} }SUS P<Mm YMr YMr PtMdAi Py Aci vS}H-wT }SUS AtMZ PtRMY hM~Miv {M(} vH~ j~ Y} ~t ySA~ |dv ySZMc mSvMi rdv a<}S _{v }z c}Miv Pcv? Y{SMt} eSZo Av\ S\s aMZ~ w|mv txrM}} {S}S PoS}!{ {Mv} csSmS ~Mx AvM~v, a<}S Pc\ Ac1 w|mc vv ySZ XA XMA~ZSv P| cS\Mc sSA{MZ AjaSS cTv a<}S a<Mt} KtvA2v cSjmS c}Miv YA{ P|{v cSM~ PtRMY _MAi Px} <SqMdS~S SA {S}S}

Y{}S Pcv _{v SMr wSA} vS? AM A~ 28 yiM}} rTqHAmMc PtMd AMmS wM}} cAtv Y}a PyMYMi ySA}, SA}, Y{, jSc Y} PeMc PtMd

yZ |r ySMY rrZ Ac {Sv Y}a PyA <SqMdS~S Z? Pc jSMv! c~cSrSZ AvMj} YwSM |S<Mt} (AvMjMc ) AvrAtv PtAd rS<Mt} M PrS AMymS P{~SMr wS}Ai vS _dSMv _c-Yu jv ZMrS A{~My ySZ ySA}-Pe-SA} vv

YMiv VH, cvS, Y} Pt

AMyMv} PSMm~ PsMc Sv~SZv PcSM Y{SMt} AvMZ |SAM~v Pe xMZo cZ~S <SMv} <ArAvAu PcSsSZ Y{}S |SA rS jSAv XMA~ZS} vSM{} M AyM} rTq <j8 _cmS vS{Z jSMv Az Y}\Zv Ac1 XMA~ZS rS<Mc cH PhSMd PtMd? A Zj t XSMb~ Xy YaZS} cSA+, XS A Zj >{ cZ~S, AwiMv} AMm yM hS~Mc} wSM }SdS YZvSZ PMe} eAyr {dmS wA}S} PtdMr wSA~S{

wM}S vS{ AMxv }ySm Y}\Zv P{~MySv M}} \wcM _MvoMv sScMrv AMz} ySyS-{S yy _y A~Zv Y}\Zv 1970 SM~ Y}\Zv wA}yS} \Mn YM cZ~SM AMz} yZ rdv My 7 PwA}MZMi cZ~SM yy _y A~Zv A{M~ cT cM}v _cAm }Hw \tSv Y} PdSMvZ AMz} PyMY anS cT cA{}, Sw, PeSSw, ?SZ !SevMt} M P|{v, rdv XMA~ZS j-Pr PyMY \nMi AMz} PiM~M{MZ }ySm SM} yy _y AyA2  Y}\Zv 1991 SM~ Az ySyS} Md} }Hw \tSMv} tSAZ Pvv 1992 SM~ rS} vS{ Z XMA~ZS j

aMc PtMd <s{ tMvZ YA{ XAzzr MZ AeMZAi~S{ _ }c{ _c jvZ Z {Mv MZAi~ PhSMd} S{Mv mS}jSvMc PtdAi aMc zS~MyM PxM~Ai~S{, 20 yiM}}

w}MvS TAr rdva z~Mr wSM}vAv PmA} P}Z AMz} VH {SAcv <cOAr AyaSvH 1991 SM~ XMA~ZS _MAiM~v 1992 SM~Z AyMZ Z rS<Mt} XMA~ZS j-} Xvr{ c{crS Z{S {ScSMoMv} csSZ, a}S AyMZ cM}AiM~v yMm Ac1 YAm yt~ cM}vAv tjMv}Z yy Ai~, P| zSMy rS<}S wc-wSAdMt} AvMZ cSj cM}v YgM~ YAm w}M~ rS PsMc rSMt} YfSr ~SeMr wSM}

Az-PmA}} {uhA4{SmSZ rS<Mt} jHyvmS Xv dSMr yZMZ AtMZAi~ {uhA4{S cSmSMr PcSva w|mvM~ |SvAv Y}\Zv tDAr AeMZAiM~v cZ~SM} wy \wcM~ cA{} }q PcM4 cS~ PsMc M3 w| tjMv cA{}Mt} M cSmSMrv VHMc Az cA{}Mt} }H}H zSS PySkSMvS} PhS c}Mrv AdMt PwM~ rS}S cH cM}, <jvMv} {MZ rSMt} yyS} Pc{v Z, PcSv {ZmS rS}S PyA Y{qSc Z SS{H} cSMi rS} wSn AvMrv PmA} Y} cA{} AvMZ SS{H-VH} _Z XuySZ cSM{}SyA2 cM} P}MdAiM~v jv PZvmv 1996 SM~ XMA~ZS} PmA~AzMv t PSMcSoSZ~ S*S}-_} P| <s{ wyAm <hSA}r Z PAm Ai~ PZvmMv} PrS~S PZ iAy wM}} yi} t PSMcSoSZ~ S*S} <hSA}r Z vs YM{A}cSv PmA~AzMv rS} wM} jvA<ZrS} HM PwR@iZ jHy }Mq} aZ iAy

2006 SM~} 4 PM9G} PwSm oe~SM Pm PyA}ZS} A}Mx A P}-} \wM} _cAm rsAh KrA} c}AiM~v Az rS<} yZ rdv 44 _cAm A P}-} uS}S~ P~jAm aZ <cOArAyaSvH} yc _MxS<Y aMxS<Y cM} PtZ

Y}\ZMv} X{S cSj hSA~MZ |SMv VH Y} P{MZ AyA2 Y} PmA} _y AyA2} AwiMv tS<AYMZ AeMZMi PeSmS XMA~ZS

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.