19 Kh® 1417 }AyyS} 3 _A<~ 2011



     
}AyySÉ}HÜ eO...

wSÉaZSoñ— tÅvS{

rSjÂA±v YÑ«M{t

XAxMÉ Yj PyÅ cMZcmS jTA} cSj YMi }AxMc}¥ Xsh _dvZ PyMjMi 11mS 45¥ {ÚcÌ2wÚM}} _Z PyÉ}cSA} ÑSÉwSrS~ PsMc PÉf} xSZz¥ vS, PtA} ÑMZ |SMy XMvc¥ rS iSYS }Axc Py} ÑMyZ yS Pc{v cM}? <Ar wS<h A{Avm Xå} ÉÚd{ZySyÚ P| zSMy a} ÑSr PhMw u}Miv, rS iSAYMZ Py} ÑaZS} {MrS X{SvAyc ÑMr }Axc wS}My vS¥ rS} aw} }MZMi ÉÚd{ZySyÚ} PÉZ XyÚr <4, ‘}Axc, vÛ} Y{SMc Pcv AhAn P~Md vS y~Mr wS}?’ _}Z yS cH c}My }Axc?

ÉÚd{ZySyÚ} ÉMò a} wA}hZ PyAÅ AtMv} vZ¥ c~cSrSZ PwSAòØ wSaZS} w} ySAYzSYS} PdS<Mj vSMjÑS~ ÑMZ yÚkMr PwM}Ai~ AÑ2Á {SA~Mc} ySAYMr {ÚÉ~{SMv} zSYS wSaZS _dva cr cAnv¥ tS~SM~} ÉMò csS y~Mr _MÉAi~ PwNSZ YYSZ r~S ySAY} {SA~c ÉÚd{Z hçyrñH} ÉMò¥ uÚAr-~ÚAò} {MrS cM} w}S, eSMZ xrÌZS¥ PhSMd cSM~S P>M{} hÅ{S¥ ÉÚd{ZySyÚ y~M~v, Y{SMt} ySAY sScyS? cDÌm} vS cH P|v cM}S? {SZvSa PrS cv~S{ <hÌ}¥ vS{ cH PrS{S}? ySyS-{S PcSsSZ sSMcv?

}Axc Y~{¥ YÇS er ÑMZMiv¥ {S, zSZ Y} PySv sSMc tÁeSñwÚM}¥

X, rÌA{ {ÚÉ~{Sv¥ YMe y~yS PrS¥

_McZ cSnySgS~¥ rSZ YyS} _ }c{ csS} u}v¥ }Axc \An \An c}Mi¥ ÉÚd{ZySyÚ aMc XySc cM} yM~ \nM~v, cMy PsMc sScMy yM~S? YA{ {ÚÉ~{SvMt} zS~ySAÉ¥ Y{SMc hShSjSv PySM~S¥ zS~ ~SeMy¥ rMy Pzr}ySAYMr wÚMjS} fM} P|MZS vS¥ XM~SMc} {S YyS} a-Éy dÚy {SMvmSMv¥

ÉÚd{ZySyÚ} ÉØÉSM} }Axc A{MÅ Pe~ ÉÑMjZ¥ ÉÚd{ZySyÚMc hShSjSv yM~ oScM~a a} VH ÉÚA{rSMtyHMc cSAc{S yM~ oSMc¥ aMt} PiM~ XM~SMc} cSMi cMvMi P|, ÉÚd{ZySyÚ c©SvÉS} YçSå¥ yi}dSMvc YMe PwMm yY XMVSwhS} ÑMZMi¥ _dv ÉÚô¥ rMy zZ _cmS P~MeZ sSMc¥ ÉÚA{rSMtyH} wÚMjSYôS} ySYSySAY dSAvcmS PÉZ zZ PsMcZ¥

Atv tMÅc YMe, É3©SMy~S XAxÉ PsMc AxM} _cmÌ AyµS{ AvMZ cAD\mS} Xv cM}Ai~¥ ÉSMY ÉSrmS} w} tHwSA~ h©SMm sScMy¥ cM~Mj wYS} É{Z tHwSA~} <Ar }AxMc} Y~StS PcSva YcÇñq vS sScM~a _dv <ArAtv csS vS ÑM~ yÚMc} PzrM} Pc{v _cmS A}vA}Mv y©sS ÑZ¥ P<{ vSAc? {Mv PrS ÑZ vS¥ füS YMuc wM} t}jS} dmdm cMv }Axc h{Mc \n~¥

Pc?

}Axc, rSYSrSAY _MÉS¥ dÚy Aywt¥ cSAc{S} e~S} YaZSj¥ ÉSZv Y\m cM} P{AÅv Xx c}Mr P|mÌcÌ É{Z P~MeMi rS} {Mu©Z Y} _c yS} cvMr Pw~ cSAc{S} oSc, }Axc, ySyS Y{S}, rSYSrSAY _MÉS¥ hShSjSv PrS{S} Pc{v c}Miv¥ PzrM}} fM} pÌMc }Axc PtdMr Pw~ |0qSZ ÉÚd{ZySyÚ} {Úd Py<Mc PeMi¥ PwMm ÑSr AtMZ YuMÅSZS ÑMZ YMiv¥

_} w} {ÚcÌ2wÚM}} _Z PyÉ}cSA} ÑSÉwSrS~¥ ÉySZ P| zZmS wSAö~ PÉmSZ ÉAr© <{SAqr Ñ~¥ c©SvÉS} AxM}Mi _yØ P{mSò©SAÉÉ ÑMZMi XMvcmS¥ XM~Sc AxM}Mi Ye}r~S PsMc¥ rSMc oSåS}ySyÚ}S jSAvMZMiv P| c}S} Pr{v AciÌ PvZ, cYS PoSMj} y©sS} aÇÚu Y} PÅMÇ} jv© <rHêS¥ _c Atv wM}Z yÙ$ ÉDÊqñ PoA~A}ZM{ hM~ PeM~v¥ VH-wÚ® cS\McZ AhvMr wSM}v vS¥ {ÚMd} PcSq AtMZ ~S~S k}Mi; PhSMd} tÈAî PfS~SMm¥ _{Av zSMy PcMmMi cMZcmS Atv¥ }Axc <ArAtvZ YMÉ ÑSÉwSrSM~¥ Yj ÉcSM~ ÑSÉwSrSM~ YÉS {S® XM~Sc y~~, ySyS} y©sS Yj AciÌ c{¥ rMy XyÚr _cmS y©SwS} fMmMi¥ ySM} ySM} cH _cmS <4 ÉySZMc AjaSÉS c}Miv¥ YA{ PrS AciÌ yÚkAi vS¥ rÌA{ PtMdS PrS PhîS cM}¥

}Axc AyiSvS} wSMÅ tS<YSMrZ ÉÚd{ZySyÚ É©S~SZMv} v~ ÉM{r ÑSr ySAYMZ PhMw u}M~v }AxMc} ÑSr¥ h{Mc \n~ }Axc¥ yÙM$} Å}H} PsMc Xv© }c{ _c \XrS iAYMZ wY~ }AxMc} ÑSMr¥ PcAyMv} ySZM} PÉSvSkÌA} eSi PsMc _cmS _cmS cM} wSrS kM} wYMi¥ <s{ ÅHMr} YM~S yÙM$} {ÚMd, PhSMd¥ Yj yY \ú~ PÉZ PhSd¥ AÅ\M} \n~ }Axc¥ _McZ Ac yM~ AvMz |SaZS} YMe PÅÇ yS} sM~ anS? zHÇq AyÇ£ e~SZ ÉÚd{ZySyÚ y~M~v, }Axc, vÛ} Y{SMc Pcv AhAn P~Md vS y~Mr wS}?

_} wM}} tÁ’füSMr }Axc yd yS} cv~ ÉÚd{ZySyÚ} _Z <4¥ Ac1 _} \§} PrS rS} jSvS PvZ¥ _c É{Z cSAc{S ÑSriSAv AtMZ }AxcMc oScM~v PcAyMv} ySZM}¥

Y{SMt} cS}a ÉMò csS y~Miv vS¥ cuÚ PrS{SM} AhMvMiv¥ PrS{SM}Z yA~— i~i~ PhSMd y~M~v cSAc{S, vÛ}\A±v, XM~SMc} ySyS} ySØ~SMtMÅ} y3Ì¥ aZ ySØ~S PiMY YÉS} w} aMt} P|SeSM|Se Ai~ AhAnMr¥ AhAn`M~S Éy YMi a<} dSMm} vHMh} ÉÚ©mMcMÉ¥ hSAy PtaZS PvZ¥ AhAn`M~S rÌA{ wMY PtMdS¥ wS}M~ {SvÚÇmS} <M4} jySydSv AtMZ


tÁZ

AhAn`M~S Anc jSZeSMrZ PwMZAi~ }Axc¥ <SZ _cÅr AhAn¥ Év-rSA}d ÉÑ w}w} }SdS YMi¥ cSej Ñ~Út ÑMZ AeMZMi¥ XMvc`M~S} <Så zSe ÑSMr} PiS<ZSZ `<MYS ÑMZ |SMö¥ _cmÌ P{MZA~ mSMv yY yY Ñ}Mx P~dS AhAn¥ wYMr XÉÚAyuS ÑZ vS¥ wYMr wYMr }AxMc} PhSMd} ÉS{Mv èî tÈÅ©{Sv ÑMZ \nAi~ yA}ÅS~ wS} ÑMZ ySØ~SMtMÅ} PzS~S Pj~S} <å éS{ tÅvS{— PÉdSMv} cSM~Syt} vtH, ÉÚwÚA} yv, uSvMdr, {ÉAjMt} YjSv Éy AciÌ¥ PÉZ ÉMy} {SMk KÅÅy Y} KcMÅSM}} XMvcmS PcMmMi vÛ}\A±v Y} ÉÚd{Z vSM{} tÁZ y3Ì}¥ rSMt} mÌcM}S mÌcM}S hSaZSwSaZS} {SMk cdv P|v _MÉ tS<AYMZMi }SjvHAr} cS<mSrS}¥ PÅÇ AhAnAmMr rSA}d YMi, Ac1 AncSvS PySkS |SMö vS¥ AhAn} yåy© èî¥ vÛ}\A±v ràcS~Hv wSAcUSMv} PÉvSySAÑvHMr hScA} AvMZMi¥ _Z XyôSZ zS}r PsMc AÑ2Á y3Ì rSMc AhAn A~dM~ XÉÚAyuSZ ÑMy¥ ytM~ |SaZS AncSvSa vÛ} PtZAv¥ PÅÇ AhAnmS wYS} w} }Axc tHfñ®SÉ PxM~ AvMj} ~©Swmw dÚM~ yÉ~¥ tHwSA~Mc Éy jSvSMy¥ tHwSA~} ÉMò ÉÚd{ZySyÚ} _c yS}Z PtdS ÑMZMi¥ ryÚ aMc vS yM~ ÅSAå ÑMö vS¥ t}cS} ÑM~ AhAn`M~S PtdSMy¥ XAoMZS AzjÂZS~ h©SMm} jv© aMZyc©S{, PÑoMxSv Éy AvMZ KrA} ÑMZZ ~e Zv c}~ }Axc¥

<s{ AtMc AciÌmS PÅSvS} w} tHwSA~ Y~mwcS yM~ yÉ~, _ PrS PtAd _McySM} PvS aZSv }SZmÉ mÌ cMvñM~} eO¥ cMvñM~} eO PÑSc yS }yH4vSMs} ‘oScf}’— PrS{S} PcSva ÉSMjÅv sScM~ jSAvMZS¥ csS} {SMk {SMk ySgS~ \ôS}q cM}v yMm, Ac1 ySØ~SMtMÅ} TÙAr AvMZ ÉÚd{ZySyÚ PcSva AtvZ PyAÅ csS y~Mrv vS¥ Xsh Yj, {S}S |SaZS} YMe VH-wÚ® Pc\ vZ, cuÚ {Mv wYMi vÛ}\A±vMc¥ PrS{SMc y©SwS}mS XySc cM} vS?

XySc PrS ÑMZZAi, hÌM~ ÑSr hS~SMr hS~SMr y~~ tHwSA~¥ {AvmM} iAy _cmÌ PxMm |SMö¥ ryÚ tHwSA~Mc Yj dÚy ÉÚ2} PtdSMö¥

_cmS AciÌ yÚA$ tSa¥

rÌA{ y©yôS cM}S |SMr ÉÚd{ZySyÚ AhAn wSv¥

PÉmS cH cM} ÉHy? P|SeSM|SMe} PcSva \wSZZ PrS vÛ}\A±v }SMdAv¥

YM} yÚ$Í Z-P{~! Z-P{~ wSaZS} y©yôS cM}S¥ PrS{SMc AhvMiv, csS y~Miv¥ aMc PySkSa YjMc} _Z Z*S}Mvm, Z-P{M~} tÁAvZSZ wÚ}MvS y3ÌMca dÚ<Mj wSaZS |SZ¥

vÛ}\A±v jHAyr Ac vS, rSZ PrS jSAv vS¥

t}cS} PvZ jSvS}¥ ÉÚd{ZySyÚa PrS jSMvv vS¥ PÉ }c{ ÑM~ vÛ}\A±Mv} ÉåSvÉåAr} ÑMZ P{~ cM}S¥

Ac1 _mS PrS ncSMvS ÑMy yÚMYS {SvÚÇmSMc¥

PyòS~ÚT XMvc tÊ}¥ PvMm }SMe} \§Sw Pm} wSaZS vS PeM~a tHwSA~} e~S} kS<k Pm} Pw~ }Axc— yÚMYS {SvÚÇmS {S}S |SaZS} YMe _cmÌ ÅSAå PrS wSMy¥ ÉySZ _Z ÉÚM|Se wSZ vS¥ wS}M~ \wcS}mS cM}S¥ vS ÑM~ yMÉ yMÉ Ñ©S{M~Mm} {MrS zSMyS, mÌ oÌ X} vm mÌ oÌ¥

tHwSA~} ÉMò YM~ShvS} wM}} AtvmS }Axc PcSva cSMjZ {v yÉSMr wSM}Av¥ É3©SMy~S ySAY AxM} PtMd t}jSZ X©SGÌ~©SÄ tS<AYMZ, rMy Ac Éy PÅÇ?

fM} pÌcMrZ XM~Sc y~~, ySAY AvMZ _~S{¥ oSåS} yM~Mi y©sS c{ ÑMy¥ PÅÇ c’mS Atv ySAYMr sScM~Z zS~¥ AyiSvSZ PÅSZS ÉÚd{ZySyÚ ÑSriSAv AtMZ oScM~v¥ Å}H} AyiSvSZ A{MÅ AeMZMi¥ ÉS}S f} jÂMY {ÙrÌ©} e3¥ _Z e3 Y}a _c yS} }Axc PwMZAi~¥ AvMj} YÇS} eSMZ¥ mÌM~ yÉS cSAc{S èSå e~SZ y~M~v, aZ _c <4¥ vÛM}} AhAn} y©SwSM} YA{ cH yA~ yM~S PrS?

ÑSr ySAYMZ }Axc {ÚMnSZ rÌM~ Av~ ÉÚd{ZySyÚ} ÅHqñ ÑSr¥ XMwêS c}Mr ~Se~ yd yS} PÅSvS <4Am} jv©¥ Ac1 aMc XySc cM} ÉÚd{ZySyÚ uH} e~SZ y~M~v, }Axc, rÌA{ Ac1 tHwSA~M} AyZS PcSM}S¥ a yY zS~ P{MZ¥ jSr uM{ñM} zZ PwMZS vS¥ dÚyZ XySc Ñ~ }Axc¥ ÉÚd{ZySyÚ {S® _c yS} tHwSA~Mc PtMdAiM~v¥ rSa XO É{MZ} jv©¥ {ÙrÌ©} ÉS{Mv tS<AYMZ PytvS} PcSv ÉSe} wS} cM} \Mn YMÉ vÛ}\A±Mv} AhAn? cH zSMyZ yS PzMÉ aMn tHwSA~ hMùSwSu©SMZ} {MrS XAcA|àc} TÙAr?

}SMr vÛ}\A±Mv} P~dS Éy c’mS AhAn ySM}ySM} dÚ<AmMZ wY~ }Axc¥ ÉSZm dÚM~ ySØ~SMtÅ ÉDMcñ t}cSA} rs© PjSeSY c}Mr ~Se~¥ yA}ÅS~ ÉDMcñ jSvMr wS}M~a PzS~S Pj~S ÉGM3 Pr{v AciÌ jSvS Pe~ vS¥ cSM~Syt} vtH yS tÅvS{ éS{— PÉ Éy PrS tÊ}ôSv¥ _} w} XcñÌm dÚM~ cMZc jv ySØ~SMtMÅ} PiM~M{MZ} P<SxSZ~ Ptd~¥ AncnSc vS{ t}cS}¥ wM} YZ Ao KrA} cM} PvaZS |SMy¥ ÑnSà cM} }AxMc} {Mv wY~ vÛ}\A±Mv} _cmS AhAn} csS P|dSMv tÁZ y3Ì} AxM}SjS PyeM{} vjT~eHAr zS~ ~SeS} csS y~S YMi¥ AxM}SjS vS{mS y©yÑS} c}S P|Mr wSM}¥ Éy `AiMZ }Axc |dv cMr Pe~ rdv PzS} ArvMm PyMjMi¥ _cmS tÁMmS }Sr jSeS wSAd PcSsS PsMc P|v PoMc \nMi¥


Arv

w} Atv ÉcSM~ XAxÉ |SaZS} YMe ÉÚd{ZySyÚ} AyiSvS} wSMÅ _MÉ tS<YS~ }Axc¥ e~S dS<cSA} AtMZ csS cT c}~— hShSjSv, YwvS} y3Ì vÛ}\A±Mv} PjS} rxrS~SÅ c}Ai¥ _cmS AciÌ dy} Yj É3©SMy~SZ wSy¥ ÉÚd{ZySyÚ PhSd rÌM~ _c yS} rScSM~v¥ PfS~SMm PhSMd Ac _cmÌ YM~S} imS Ptd~ }Axc?

É3©SMy~S fM} PpScS} YMeZ t}jSZ aMc YmcSM~v cSAc{S¥ ÉcS~My~S rÌA{ cH P| yM~ PeM~ yS} yS} PrS{S} csS AjeSAöM~v¥ _c yS} PtdS cM} _MÉS¥ ÉS{Mv _MÉ tS<YSMvS {S® É<4 PhSMd rScSM~v ÉÚd{ZySyÚ¥ ÉSyuSMv csS y~S cT c}~ }Axc— hShSjSv, vÛ}\A±Mv} PdS<j YA{ wSZAv¥ rMy rS} P{MZ} PdS<j YA{ PwMZAi¥ Z*S}MvMm XcñÌm vSM{ _cmS y©SwS} YMi PÉdSMv aMc dÚ<Mj PwMZAi¥

XcÌmñ? PÉmS cH ySyS? PcSva eS<MZ} vS{ vSAc? AxÉAxÉ cM} y~M~v ÉÚd{ZySyÚ¥

PÉ }c{Z y~Mr wSM}v¥ rMy zS}hÌZS~ éS{¥ cuÚ cAD\mSM}Z rS} PdS<j wSaZS |SZ¥ _dv PtdÚv PrS _Z AncSvSmS¥ vÛ}\A±Mv} AhAnMr wSaZS wÚ}MvS _cmS AncSvS wMY PÅSvS~ }Axc¥

{SsS vSYM~v yÙ$, Ñ<©S¥ _Z AncSvSZ ÑMy vÛM}} P{MZ}¥ vS{ cH rS}?

rS} vS{ AxM}SjS¥ PÉ Y{SMc AhAn P~Md vS¥ P{~ cM}¥ Z-P{~¥ AvMj} ~©SwmwmS PtAdMZ }Axc y~~, cAD\mSM}} {u© AtMZ Z-P{~ Y{S} cSMi YMÉ¥ YwvSMc P{~ c}Mr y~y?

_cmÌêq hÌw cM} sScM~v ÉÚd{ZySyÚ¥ rS} w} y~M~v, YA{ Y} vÛ} tÁ’jMvZ AxM}SjS PyeM{} eSv dÚy zS~ySÉrS{¥ P{MZ} vS{ P}MdMi AxM}SjS? PyÅ¥ rÌA{ aM} yM~S Y{SM} P|v AhAn P~Md¥

É3©SMy~S }Axc XAxÉ PsMc AxM} ÉÚd{ZySyÚMc PtMd XyScZ Ñ~¥ tÁyñ~rS, XÉÚôrS, PhSMd} PcSMq cSA~, PdS<hS PdS<hS tSAY— Éy iSAwMZ {ÚMd _c XyÚr YM~S¥ }Axc Y} _c yS} AÅ\M} \n~— AvMz |SaZS} YMe sM~ anS?

_Z P| PwSò{©Sv, Y{S} AhAn YZ~? y~M~v ÉÚd{ZySyÚ¥ AyiSvSMrZ ~©Swmw PÉm cM} }Axc y~~, Yj cAD\mSM} YwvS} AncSvS AtMZAi, ÉÚd{Z YäS}MÜS} hçyrñH X©Sm ZZSd om c{¥ wSÉaZSoñ— tÅvS{¥ PÉdSMv YwvSMc Z-P{~ wSAnMZMi AxM}SjS¥

Yj XAxMÉ yMÉ }Axc _Z YZ Ao-mS KrA} cM}Mi¥ rS iSYS vrÌv _cmS ÉxÀmaZ©S}a P~So cM}Mi, |SMr ÉÚd{ZySyÚ P{~`M~S É}SÉA} ySØ~SMr wYMr wSM}v¥ e~S \<AhMZ P{~ wYMr wYMr ÑS<AxMZ AeMZ ÉÚd{ZySyÚ ySA~MÅ PÑ~Sv AtMZ y~M~v, ‘cSeMj P~dS AhAn vSZ? cSeMj P~dS AhAn wYS} P| cH ÉÚd, rS PrS{}S yÚkMy vS¥ ÑSMr} P~dSZ <SMq} PiS<ZS sSMc¥ {ÚhAc PÑMÉ }Axc cMZcmS P{M~} A<* Y\m ÉÚd{ZySyÚ} ÑSMr At~¥ _{Av cM} Atv ArMvc cSmS} w} ÉÚd{ZySyÚ _c Atv y~M~v, AxM}SjS Y{S} csS AjeSZ, PtMÅ} csS yM~ Ac1 vÛM}} csS Pr{v _cmS P~Md vS¥ Pcv yM~S PrS? keYSkS<Am YMi vSAc AciÌ?

}Axc wM}} Atv P| P{~`M~S AxM}SjS} YZ Ao PsMc ÉÚd{ZySyÚ} cSMi wSnS~ PÉ`M~SMr vÛ}\A±Mv} csS AciÌ AciÌ A~d~¥ <s{mS yÚkMr wS}Ai~ vS AwrS a cv©S} ÉDcñmS Pc{v ÑMr wSM}¥ wM} dSAvcmS AvMj} YÇS} uS<Mh vÛ}\A±vMc Y<c~ }Axc¥

PÉ-Atv XAxÉ, rS} w} èSMZM*} PtaZS AovS} PÉM} ySAY Ax}Mr Ax}Mr }Sr tÅmS ySj~¥ ÉÚd{ZySyÚ} fM} \<Ac P{M} Ptd~ yÚMYS {SvÚÇmS jSv~S AtMZ ySZM} rSAcMZ }MZMi¥ PÉdSMv Yj wÛAqñ{S} hS<t¥ cSMi P|Mr y~M~v, ‘PrS{S} cSAc{S fÚA{MZ wMYMi¥’ rS} w} ÑnSà cM}Z YgÌ~ rÌM~ PtdSM~v wÛAqñ{S} hS<t¥ y~M~v, uSvMdMr wÛAqñ{S} hS<Mt} YM~S PtMdi cdva? }Axc {SsS vSYMr Y~MrS PÑMÉ y~M~v, tHwSA~M} AvMZ PtMdS¥ PÉ yY ÉÚd¥ P{M~} A<* Y\m`M~S ÉÚd{ZySyÚMc AtMZ AvMj} fM} YÉS} w} {Mv wY~ ~©Swmwa P}Md _MÉMi a<} fM}Z¥ Poimw hS~Ú c}~¥ tHwSA~Mc P{~ c}S t}cS}¥ P<M{} csS P~SMc cH zSMy yM~ Pc jSMv? wSMÅ} ySAY} iSAr{ eSi PsMc xÌM~} e3 YÉMi¥ wÛAqñ{S} hS<Mt} AtMc rSAcMZ }Axc mSZw c}S cT c}~¥

tHwSA~, z}S Pj©Sà^SZ uSvMdr PtMdi cdva? _ yS} _MÉS, YA{ PtdSy PrS{SMc¥ hS<Mt} YM~S eM~ eM~ wYMy ÉyÚj uSMv} aw}¥ Pc\ sScMy vS¥ rÌA{ sScMy Y} YA{¥

ÑnSà {SsS tÁM~ \n~ }AxMc}¥ rS} cSMi Z-P{~ _MÉMi ÉÚd{Z YäS}MÜS} hçyrñH X©Sm ZZSd om c{ PsMc--

}Axc, AxM}SjS} P{~`M~S PÅMÇ} Atv`M~SZ yY Yv2 AtMZMi¥ rMy YÉM~ Pc\Z jSMv vS, PrS{S} cSAc{Sa vS, vÛ} PcSva PiM~} vS{ vZ¥ PÉ YÉM~ vÛ} ÉS§S}¥ tÅvS{ eS<MZ} _c P{MZ, Y{S} <s{ P<{¥ AÑ2Á ÉS]q PiM~, {ÚÉ~{Sv P{MZ¥ ~ÚAcMZ hÌA}MZ P<{; vÛ}\A±v vSM{ AhAn hS~ShSA~¥ wM} a} AyMZ ÑZ wSAcUSMv} YA{ñ XAxÉSM}} ÉMò¥ zS~ PsMcS¥ tHwSA~Mc AvMZ Pj©Sà^S }SMr uSvMdr PtMdS¥

iÌMm _MÉ vHMh} fM} }Axc PtMd ~©Swmw PsMc ÑSjS} {SZSAy YM~S AimMc wYMi ÉÚd{ZySyÚ} {ÚMd, PhSMd, ÉS}S Å}HM}¥ YM~S} Pd~SZ PÉdSMv cdva ÉÚwÚA} yv, cdva yS cSM~Syt} vtH¥ ®SÉ PsM{Mi XMvcêq¥

iAy: ÉSZv hçyrñH

Probondho

Rabibasariyo

Magazine

 

 



First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad Medinipur
National | Foreign | Business | Sports | Health |
Environment Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem


XvÚ{Ar iSÖS _Z aMÜyÉSZMm} PcSva XØÅ, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv© PcSsSa <cSÅ c}S PyYZAv¥
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.