P~SceSsS Px}SM~v hS} {ÑS}sH

XAv2© jSvS ² c~cSrS

YÉM~ èm~SZMm} rHÉ k~cSAvMr¥ Ac1 _ck~Mc {Mv ÑAö~ ~õSMrZ {Úd PpMc Px~M~v cAw~ Pty!

Pcv?

vS, tÅcSñÉv PsMc XAzMv®H jÂv {S~© rS<Mc ÉmSv yM~ yMÉMiv, “cAw~ Pty, YZ ~Sz Z\!”

Ar}SAÅ} Ay®cSwjZH XAuvSZMc} wSÅ PsMc 2003-_} xSZvSA~ò c©SM9v PÉR}z eMòSwSu©SZ y~M~v, “YM} wS’Aj, {Úd pSci Pcv? ~õS} cH YMi?”

YAt-XcOA®{ jSn, AvMj} zÌ~zS~ ZØM}Aj AvMZ _cmÌa ~Aõr vS-ÑMZ É<Arz jySy AtM~v, “YÉM~ <cSMÅ© Pc\ PcSva Atv YZ ~Sz Z\ yM~Av PrS!”

\MÑSAtc PsMc ‘É©}’ AzAzZSv A}hSoñÉ, “MÉ Ac! AvMj} y\a yM~Av! AyMZmS Amc~ cH cM} _r Atv?”

cAw~ vc~ cM} PtdSMöv WcSåMc¥ }AÉc tÅñc PÉR}z¥ — ÉÚ{v yNz 

AzMz} wSMÅ-yÉS Aòzv }jS} aMZ} {ÚMd AxMh~ ÑSAÉ¥

ySZwSMÉ} \w} wS<hrS}S} AzMY-nSÉS y©SMóSMZMm ÑSrrSA~} rÌ{Ú~ PxSZS}S¥

Atvz} AÉAw_M{} AÉMeMo vScS~ vSeA}c }AyyS}¥ ÉM3Z rSMt} zSe©ySv XØÅMc zSAÉMZ AvMZ Pe~ Yv2ySjS} wA®cS YMZSAjr ‘wSaZS} P=’¥ YÉM~ AxA}MZ AvMZ Pe~ tÊ} _yØ Avcm-XrHr AciÌ ÅS®r {ÚÑÊMrñ} PcS~SMj¥ P|dSMv AciÌ AçMcmHZ P~SceSsS fÚM} fÚM} _~¥ AciÌ ‘A{s’ PzMg Pe~¥ ÉHyr [Çà <M~w wY~ tAY} AzrM} PxM~-YÉS XrHr-ArårS} \w}¥ ÉSMu Ac <s{ ÉSA}Mr yÉS AçMcmS} }qMty yÉÚ B©ScMyA} P{MÉbSM}} ‘MòmSÉ’-_ A~MdMiv, ‘Aòz, Azz, tSAt, cAw~ X©Sä A{’!

\w{ÑSMtMÅ AçMcm Ay®cSw cT} wS<h Atv YMe} ÉM3 jSv~, y}SyM}} {MrSZ YMye y~Mi zS}r¥ Ac1 <SåvMt} XAucSØMÅ} êÌ}uS} AçMcmHZ AyM5Çq tAêq YA>cS} AtMcZ pM~¥ _yØ cS}a ÉHSy© ‘{©Sv Xx t© mÌvSñM{M*}’ rSA~cSZ PvZ jNvc ÉAhv PräÌ~c}¥

_c {M| hS} XAuvSZc¥ }AyyS} Yv2ySjS} wA®cS YMZSAjr XvÚïSMv} iAyAm rÌM~Miv Åó} vSe tSÉ¥  

Y} cH PtdS~?

PtdS~ {M| yÉS hS} <SåMv}, YÉM~ Éx~ XAuvSZMc} (P{Sm Pmò 533, P{Sm Pmò }Sv 31 ÑSjS} 927 =SÉ wS<h-wS<hmS Ay®cSMw} jSAÉñ) Azr} PsMc XvSAy~ AyöÌA}r rS<Mt} hSA}A®c KyAÅî©¥  

Azz— YyÑ{SvcSM~} ‘{SMhS’¥ PÉSxSZ _A~MZ yÉS¥ AÉA~Ø PsMc YÉS rHÉ YM~SZ AkMcSMö yS<-cSMv} cÌAh AÑM}mS¥ Xy~H~SZ y~M~v, “|SMt} jv© ZMov Ay®cSMw} {©Sh ÑS}S~, PÉZ P~Sc`M~S _dva Py<Mh YMi? cH cM}!” Aòz— y}SyM}} AôruH¥ ZMov AvMZ Awv-ëSZw«o ÉÚ©Mm} wA}A{r <ArAçZS, “YA{ c~cSrS} {SvÚMÇ} jv© tÁÆAdr¥ c~cSrS} _mS <Sw© Ai~ vS¥ _Z ZMoMv Y{}S Ay®cSw AjMrAi~S{¥ PÉA{-xSZvSM~ wSAcUSvMc ÑS}SMvS} w} xSZvSM~ 90 ÑSjS} tÅñc Y{SMt} ÑMZ e~S xSAmMZAi~!” PÉR}z— uÚ}3} AçMcm {AUí _yØ cÓmvHArc¥ A|Av {Úd dÚ~M~Z Ayrcñ ySMu¥ _dva (AvMjZ y~M~v, “YA{ _dva AvZA{r Pwj aZSv PÑo~SZv AtZ”)¥ XyÅ©Z A|Av XtÊ} zAyÇ©Mr AçMcm <ÅSÉMv YÉS} csS zSyMiv (É|S~c {A2}S PytH} <M4 PÉ csS yM~a AtM~v), y~M~v, “ZMov _cmS AyMÅÇ jSZeS¥ adSMvZ Y{S} PyMY-anS¥ adSvcS} P~SMc}S PiSmMy~S PsMc Y{SZ PtMdMiv¥”

XvÚïSMv} _c k~c¥ }AyyS} Åó} vSetSMÉ} PrS~S iAy¥

_yØ cAw~— Ah}cS~Hv AÉØÑ_tZ ‘ÑA}ZSvAz’¥ PcSva cSM~ cÓmvHAr} uS}wSÅ AtMZ ÑS<MmvAv¥ _dva ÑS<Mmv vS¥ vZM~ Ac Y} yM~v, “PySoñ P}Me |SMy¥ Ac1 rSMr Y{S} AcÉÚ© |SZ-YMÉ vS! ZMov PsMc {©Sh hM~ |SaZSmS zS}rHZ PySMoñ}a c~ó¥ Pc PcSsSZ oS~A{ZS} AyM}SAurS c}Mi, rS} jv© ySgSA~} S Pcv zÌeMy? cS}a y©Aåer YMçSMÅ} tS{ Pcv _cmS ÅÑ}Mc P{mSMr ÑMy? ÑZMrS AÉ_Ay cSj cM}Av¥ ÑZMrS <ÅSÉv É{Z {MrS cSj PÅÇ c}Mr wSM}Av¥ Y} Atv tMÅc É{Z PtaZS P|r vS? Y{S} PrS PeSmS PtMÅ} csS PzMy cî ÑZ! Y} PcSsSZ _r zS~ tÅñc YMi? (wSÅ AxM}) PÉR}z, rÌA{ ê{rSZ _M~ Ac1 PcSva y©Aåer YMçSÅ wÚMÇ P}MdS vS¥”

XsyS yM~v, “ÉAhMv} jv© Ay®cSw, ÉAhMv} jv© Ay®cSw yM~ Pcv ÉcM~ ~SxSMö! YM}, ÉAhMv}Z PrS y}Ø Ay®cSwmS YvS \Ahr! Y{SMt} jv©¥ {SMn} {Mu© PrS a |SMy¥ Y{}S PrS Y} |Sy vS! AÉD~!”

ÉAr©Z AÉD~! ÉÑj¥ cAw~-ÉÚ~z¥ A|Av PtdSM~v, rS<} YnSÅ yi} YMe} Ay®cSw-cS~Hv x{ñ _dva XmÌm¥ csS y~Mr y~Mr A|Av ÉmSv \Mn tS<AYMZ PtdSv, cH zSMy µHcSå PÑ<Mm PÑ<Mm }Sv-Y\m ÑMZAiM~v (XuÚvS jSrHZ AvySñhc cA{Am} PhZS}{©SMv} AvjS PhSd{Úd cÌ<hMcSMvS} Ayd©Sr XAzy©Aå-ÉÑ), yM~v, “ax«! ZØM}Aj AvMZ P<É cvxSM}MÄ |S zÌerS{! aMZò ZAäMj AeMZ PrS AciÌ yÚkMrZ wS}rS{ vS¥ PÅÇM{Å {©SMvjS} _MÉ \rM} AtMrv¥ _c yS} PrS yM~Z PxM~Ai~S{, XiMxSoñ Ay®Ayt©S~Z PsMc c©SM9v uM} YMvS¥ Ac1 rSMc PrS YyS} AçMcmSa zS~ Pd~Mr ÑMy!” yM~v, “cuÚ {Mv ÑZ, ZÉ«, |At _dv PoAÉØTM{ sScMr wS}rS{! aZmS dÚy A{É« cA}¥” yM~v, “~oñMÉ} y©S~cAvMr PÉR}zMc jS{S dÚM~ aYSMr PtMd <sM{ {Mv ÑMZAi~, y©SmS c}MimS cH! Ac1 _dv yÚAk, AçMcmmS AyMvStv ÑMZ AeMZMi¥ tÅñc}Sa _mSZ PtdMr hSZ¥ PiM~}Sa _vjZ c}Mr hSZ¥”

Aòz Ac y©SZS{ c}Miv? tÅñc PÉR}z¥-ÉÚ{v yNz

PÉR}zMc XyÅ© Am;Av cvMrZ Ñ~ fmvSmS AvMZ (XAzMvrS YAy} hMùSwSu©SMZ} <M4} jySMy yM~a AtM~v, amSZ jHyMv} ÉyMhMZ XSAUc} {ÚÑÊrñ)¥ Aòz y~M~v, “PÉR}z PrS <SZ AhZS}A~oS}Z ÑMZ AeMZAi~!” Y} PÉR}z y~M~v, “Zm aZSj Y aZS{ñ ÉSvMo YxmS}vÚv¥ wM} AèAwØ PtdMr PtdMr PzMyAi~S{, Y}a _cmÌ PyAÅ cM} AjM{ PeM~ zS~ ÑZ¥” rS} w} AÉA}ZSÉ, “{SÉiMZc YMe {ÚGZMr _cmS fmvS (ZØ~©SMä} X©SdÌ A?vmMx} jS{S dÚM~ aYSMvS) fMmAi~¥ amS rS}Z <ArAçZS¥”

}AyySM}} ÉM3mS cTZ ÑMZAi~ XrHr-yrñ{SvMc _cZ P=Mm ÉSAjMZ PtaZSZ¥ {M| <sM{ Aòz¥ |dv ArAv fAY PtdMr PtdMr y~M~v, “c~cSrS Y{SZ _dva tS<Y cA}MZ }Sd~! PÉR}z, PcSsSZ rÌA{! mMÉ} É{Z ÑMZ PeMi P|”, rdv kw cM} {Mv wMY Pe~ mMÉ} YMe <Ar&5H c©SM9vMc PÉR}Mz} tS<Y cA}MZ }SdS} fmvSmS¥ Azz Y} cAw~ pÌcMiv¥ wmzÊA{} A~cÌZo ZM~c¢Avc AoÉM= PySMoñ zSÉMi Ar}SAÅ} Ay®cSw xSZvSM~ rS<} AzMz} c©Sh u}S} X{} h~{Sv iAy¥ P| c©Sh ÉDMcñ _c <M4} jySMy cAw~ y~Myv, “rdv AciÌ {Mv Ai~ vS¥ {Mv sSMca vS¥ {SsS cSj cM} vS¥ {AUíMc iSAwMZ |SZ er <Aryrñ AçZS¥ ÉAhv |dv PÉm A~’Mc PxÉ cM}, rdv Ac AciÌ zSMy vSAc?” Y} Azz y~Myv, “t©Sm c©Sh aZSj Y É©So wMZ*¥ y~mS YcSMÅ anS} w}Z {Mv ÑMZAi~, YA{ Pe~S{!”

_Z }ØhØMZ AçMcmHZ YyMÑ} _c vG} |At Ñv cAw~ (AvA&ñuSZ y~M~v, cH zSMy PyòÉ}c} eSMZ PdMZ PyS~S} Awiv Px}S} w} YÑS-\d c}Mrv¥ cH zSMy jSMzt ±{ZStSt XjñÌv }qrÌòSMc ‘P{SmS’ y~SZ \M§Ajr W~óSv yM~AiM~v, “PrS{S} yÚAk P{SmS P~Sc wi2? y\Mc wSAnMZ Ata¥ P{SmS cM} Px}r wSnSy”), rS ÑM~ _Mc} dÚy cSiScSAi sScS tÁZ XyÅ©Z Azz¥ XAzMv®H wSaA~ tS{, x©SÅv AojSZvS} XAîA{®S wS~ ÉcM~ rS<McZ <4 c}Miv PtMd PÉR}z {Åc}S cM}AiM~v, “Azz, Éy {AÑ~S PrS PtdAi PrS{SMcZ zS~ySMÉ!” PÉSxSZ Y}a _cmÌ _A~MZ YmS7} aMZò ZAäZSv rS<} XvvÚc}qHZ \ôS}Mq y~M~v, “aMZ~, _zA}yAt ~SzÉ« A{Ac-{S\É!” Y} wM} y~Myv, “c©SM9v AÑMÉMy PtdrS{, Y{S} hS}Mm xSò PyS~S} |SMr }SMr rSYSrSAY AyiSvSZ |SZ¥ y©É!”

Aòz-Azz ÉSêSॠwSMÅ tS<AYMZ  cAw~¥ }AyyS}¥--Åó} vSe tSÉ

_ PrS Pe~ ‘~fÚÉòHr’¥ ‘{ÚwtHa’ Ai~¥ ‘hSw’ y©SwS}mSMc ‘tSAZM§’ wA}qr c}S cr cAnv? PÉR}z y~M~v, “hSw PÉmSZ, P|mS YwAv AvMj} \w} PmMv YMvv¥ YA{ Ay®SÉ cA} \wMzSe c}SZ¥ 2003-_ Y{SMt} Pc\ PxzSA}m zSMyAv¥ ÑZÑZ c}Mr c}Mr xSZvSM~ AeMZAi~S{¥” Aòz: “hSw sScSmS zS~Z PrS¥ Ac1 Å}H}H zSÇS Y} {SvAÉc PjS} sScSmS jTA}¥ |dv <s{ y~mS PxÉ c}y, rdv P|v {SvAÉcrSmS ZAryShc sSMc¥” Azz: “Y{S} AtMc cYS hS\Av AtM~ PÉmS AxA}MZ AtrS{¥ hÌZØeS{ PcSDSAvMc <hÌ} y©yÉS AtMZAi¥ A~A~-m{ÉvMc Pd~S} É{Z aZ hÌZØeS{mSZ Y{S} ÉòH sScr¥ P{ Ay Zm Ñ©So PÑOo A{ mÌ ~Úc cÌ~¥”

cAw~ YyS} ÉwSMm PyS~SÉñ y©Sc-!SZMz: “YwAv wAjAmz AhåS c}M~ hSw-xSw PcSsSZ? _Z Ay®cSMw PrS tÅñc YwvS}¥ Awh YwvS}¥ _r hSw-hSw yM~ cS7ScSAm c}M~ h~My? Y} hSw PcSsSZ PvZ cAv? |S}S hSwmS cSAmMZ PyA}MZ YÉMr wSM}, rS}SZ PrS h©SADZv ÑZ!”

MàAjØ <Éò _~¥ _yØ PtdS Pe~, cAw~ iSYS ÉcM~Z ‘h©SADZv’ AiM~v AvMj} AvMj} É{MZ¥ AòMz} PÅÇ PmMò wSAsñy wMm~Mc AtMZ PÉR}z AciÌ ‘{Aq{ÚMåS’ iAYMZAiM~v AytSZH XMë~HZ} <Ar¥ Aòz vSAc wSÑS yM~AiM~v, ArAv |dv AçMcm Pd~Mr cT cM}Miv, wSAsñy rdva j8SvAv¥ yM~AiM~v? Ay®cSMw rS<} c©Sh Px~S} w} ÑSMÅñ~ AeyÉMc yM~AiM~v, “aMÑ, rÌA{ PrS Ay®cSwmSZ ÑSr PsMc PxM~ AtM~”? Aòz {ÙtÁ ÑSÉM~v, “AeyÉMc a} cSiScSAiZ AciÌ _cmS yM~Ai~S{¥ Y} wSAsñyMc yM~Ai~S{, YA{ |dv Pd~S cT cA}, rdv PrS rÌA{ v©SAw w}Mr PÑ PiSc}S!” Y}a y~M~v, “zS}Mr} PcSh ÑaZSmS Y{S} PwSÇSMy vS¥ Xår XtÊ} zAyÇ©Mr¥ amS yû P~S-P<SxSZ~ hScA}¥ P{*} ÑMr wSA}¥ P|{v XMë~HZ XA~ADc AmM{} ÑMZAi¥ ySm _Mev, YZ PvzS} PÉ PvzS}!”

tÅñcSÉv PsMc }SZS zùShSM|ñ} <4 Ai~, PÉS{yS} ‘z©SM~*SZÄ Po’-Pr AòMz} jv© cH ySrSñ PtMyv PÉR}z?

PÉR}z |sS}HAr ‘YvÚïSAvc’¥ Ac1 ÉHyr ÉyMhMZ ezH} {ÚÑÊrñ KrA} Ñ~, |dv Aòz AvMj PsMcZ {SZc PmMv y~M~v, “\Z Ñ©So Y Ax\ ZÉÚ©j¥ ySm t©Sm aZSj wSmñ Xx t© Pe{¥ AçMcmS} _yØ c©SM9v AÑMÉMy PÉR}zMc YA{ XÉHy µ$S cA}¥” |dv XArAs ÑMZa {M| }SdS }m YZ}Mv} ò©Sä AvMj} ÑSMr ÉA}MZ Yv2ySjS} ÉØôS} <uSv ÉDStc XzHc É}cS}Mc AvMj} wSMÅ jSZeS cM} AtM~v Xt©SyAu zS}Mr} _c{S® Ay®cSwjZH XAuvSZc¥ ÑMr wSM}v PtMÅ} Xv©r{ AçMcm-PÉA~AÉAm¥ Ac1 Xå}Mò PÉZ XcOA®{ ÉÑj-É}~ jSn¥

AciÌ P~SceSsS AxM} AxM} _~¥ PzMg Pe~ AciÌ ‘A{s’¥