ÑSjS} yiM}} \àcMÇñ} ZArÑSÉ
AxM} wSaZS} PhîS PcSsSZ?

PcSsSZ ZÉ~SM{} PÉZ ÉS{©, v©SZAyhS} Y} ÅSAåcSA{rS} YtÅñ? PtYMÅS PcSAm {ÚÉA~{
\IS} cr jv PjÑSAt É0SMÉ} AyTM$ {Úd dÚM~Miv? fÚM} tS<YSMr ÑM~ ZÉ~S{Mc
rS} {SvAyc a |ÚAåyStH `ArÑ© hhSñ c}Mr ÑMy¥ A~dMiv
PeRr{ }SZ

PtdMr-PtdMr ‘vSZv-ZM~Mzv’-_} 9 yi} PwA}MZ Pe~¥ 2001 ÉSM~} 11 PÉM9G} Ay®SAZr {Svy-Éz©rS} ZArÑSMÉ PÉZ j~AyzSAjcS, |S ZÉ~SM{} ÉMò wSZSMr©} &5Mc ÉÛAh{Úd cM}¥ PÉZ PsMc Yj w|ñå \zZ wMê ~ê-~ê {SvÚMÇ} <Sq PeMi¥ É0SÉySt t{Mv} vSM{ YxeSAvUSv a Z}SMc {SAcñv PvrOM§ wSZSr© KÉv©ySAÑvH )ØÉ a Ñr©S} PhAòj-ÉÚ~z yyñ}rS PtAdMZ hM~Mi¥ Y} _Mc} w} _c {SvyMyS{S} AyMêS}q fAmMZ ZÉ~SM{} yduSAyzå PjÑSAt PeSïH`A~ wAZM{} ÉMò wSNS AtMZ hM~Mi¥ É©S{ÚMZ~ ÑSA*ØmMv} rxAy®Mc XCSå <{Sq c}MrZ P|v tÁ’ wMê} _Z <ArM|SAerS¥

rMy _Z &M5} {Û~ ‘vSZv-ZM~Mzv’-_ AvAÑr vZ, PhSM±SMÅS yiM}} ZArÑSÉ jÂMY ç{Ser ~SA~r ÑMZMi _Z AyM&Ç a fOqS¥ çÌMÉo-w}yrñH |ÚMe PÉZ AyM&Ç ZÉ~SM{} wZeG}Mc ‘X©SA*-çSZò’ LMw ÅvSå cM}Mi¥ Y} AyjZH a ÉEÉS}qÅH~ ZÉ~S{ XAy®SÉH, cSMx}Mt} u{SñåA}r c}S} r}ySA} ÅSAqr cM}Mi¥ Ac1 1600 ALòS@ PsMc ZÉ~SM{} P| `ArÑSAÉc XMuSe{Mv} ÉÛhvS, rS P}MvÉS<É-\§} Z\M}SwMc X}aMZ~HZ ZArÑSÉ-AyT}Mq <M}SAhr cM}¥

410 ALòSM@ AzAÉes ÉJSm X©S~SA}c Arv AtMv} rS¢My P}S{Mc Ay)U cM}v¥ _} 66 yi} w} P}SA{\~SÉ XeSòSÉ AÉØÑSÉvhÌ©r Ñv, P}S{c ÉSJSMj©} z}Mc4 ôSvSåA}r ÑZ cvUSAåMvSw«M~¥ wSZSr© Éz©rS} <tHw AvMz |SZ, ÉÛAhr ÑZ X3cS}Sö7 {u©|Úe, |S YyS} YM~SZ zSÉMy w|tÅ ÅrMc eSA~M~a} ÑSr uM}¥ _Mc-_Mc YÉMyv \ZA~ZS{ ÑSMzñ, YZj©Sc Av\mv, }ySmñ yMZ~, {SZMc~ x©S}SMo}S— rS<Mt} ÑSr uM} yÚA$} {ÚAå, |ÚAå, AyaSv Y} YM~Sc<SA£} ÉÚÉ{Z¥

{SkdSMv} _Z ÑSjS} yi} wSZSMr©} tHwSM~Sc AUA{r ÑMZ PeM~a <Sh©AyM® ZÉ~S{ sSA~MZ PrSM~ ÑSjS} kSY~ûMv} P}SÅvSZ¥ AyaSMv, tÅñMv, eAqMr, <|ÚAåMr Y~-AcA2, Y~-PdSZSA}jA{, Y~-x}SAy, ySvÚ {ÚÉS, Y~-PyTAv, Zyv A Év«ÑS, Y~-eSõSA~, a{} KdZS{, Zyv TÅ«t, Y~ rÌAÉ, Zyv dS~tÁv a \~Úe Pye}S s~Mr sSMcv _c-_cAm AvíD yArñcS} {MrS¥ P~avSMtSñ tS AzA|} i’MÅS yi} YMe Y2S~ÚAÉZS} <|ÚAåAyt YÇSÉ Zyv Ax}vSÉ \ySyv cM}v \YSMv} rx _yØ w}HêS{Û~c zSMy rS <{Sqa cM} PtdSv¥ }ySmñ yMZM~} v’MÅS yi} zS}rHZ eAqMr} ÉSÑS|© AvMZ vy{ ÅrMc ySetSMt Y~-PdSZSA}jA{ \ySyv cM}v yHjeAqr¥ cAy a eAqra a{} KdZS{ \ySAyr ÉÛ® <MZSe cM}Z YuÚAvc eAqMr jAm~ A&fSr É{Hc}q (quadratic equation) É{SuSv c}S |SZ Y} _cStÅ ÅrMc} cSZM}SZ ÑSÉSv Zyv Y~-ÑSZsSv <ArïS cM}v YM~ScAyt©S} (optics) yÚAvZSAt rx¥ _dSMvZ ®MZStÅ ÅrMc Zyv Y~ vAxÉ }å ÉØyÑMv} (pulmonary circulation) rx YAyíS} cM}v¥ ZÉ~SM{} _ZÉy AtcwS~ AyaSvH a <|ÚAåAytMt} {vHÇS a ÉSuvS~A aSMv} Ay® Z\M}SwHZ YM~Sc<SA£} ÉÑSZc ÑM~a rS} XytSvMc ÉDÊqñ ‘ÑSA}MZ Px~S’ yS ‘hÌA} c}S’} X©ScSMoA{c ÇY|0 hS~SMvS ÑZ¥ xM~ Z\M}SwHZ {SvMÉ ZÉ~SM{} _Z YM~ScAyöÌ}q ÉDÊqñ \MwAêr PsMc |SZ¥ }Ahr ÑZ ZÉ~S{-<zSAyr <Sh© zÌyMv vH}¥ X3cSM}} {u©|ÚeHZ \wcsS¥ P|v Z\Aèo, X©SA}òm~, YAcñA{AoMÉ} {ÚwtH ÉÙjvÅH~rS PsMc ~Sz AtMZ {SvyÉz©rS eSA~M~aZ PwR@MiMi¥ wAZ{H Ay&õv}S ZArÑSMÉ} _Z jSA~ZSArMc aSvhhSñZ _{v zSMy iAYMZ Ptv P|, PeSmS Z\M}Sw a rS} PtdSMtAd <SMh© rS} \wAvMyÅ`A~} {ÚàÉÚA± yÚA$jHyH a AÅAêr {u©MµAq XAy}S{ _dva rS Y\MY |SMöv¥

Ac1 ZÉ~S{Z yS rS} PÇSYÅ ÅrS@HMr T$ <eAr} AôrSyôS PsMc crmS _AeMZMi? YAy® {ÚÉA~{ \IS Ac tS{SÜSÉ yS PèMv} \{SMZt Ad~Sxr, ySetSMt} YÇSÉHZ Ad~Sxr AcØyS cSZM}S} xAr{HZ Ad~SxMr} wÙïMwSÇcrSZ êÌA}r Éz©rS-ÉØÜOAr, AyaSv-tÅñv-eAqMr} `ArMÑ© eAyñr PySu cM}Mi? \MÑ ZUSGÌM~} eAthÌ©r XMmS{Sv dA~xS} Ayyqñ, j}SéU, êAZXÌ Ad~SxrMc wÚvTõHAyr cM} YM~Sc<S£ wSZSMr©} <Ar&M5 rSMc tS<Y c}SMr PhMZMi¥

Y} _ ÉMy} x~ ÑMZMi {S}Sßc¥ ZÉ~S{ ç{Å AwiÌ ÑMmMi, w}SjZyStH a ÑrSÅSéU ÑMZ YuÚAvc AyaSv-<|ÚAå PsMc {Úd AxA}MZ {S(SÉS-{åy, Ptay2-vcÅSyA2, \M~{S-P{R~Ay} XrHrAy~SÉH XvéÉ}rSZ YµZ dÚ<MjMi¥ _Z AwiÌmSv rSMc YAt ZÉ~SM{} cSOAvc c$rSZ Ax}Mr <M}SAhr cM}, |S PsMc j8SZ rSA~ySv¥ _Z AwiÌmSv KrA} cM} PjÑSMt tHAêr XÉØd© cÓw{¢Ìc, w}è}-AyAö7 \wt~, |S}S AvMjMt} A}wÚ} ÉMò AyMyMc} XAy}r ÉØéSM{} yÙѧ} PjÑSt \MwêS cM} Ayu{ñHMc Ñr©S c}S}, r}ySA}} êÌ( PjÑStMc <Sqwq Y<cMY uM}¥ PcS}Sv a ÑSAtMÅ} AvMtñÅ X{Sv© cM} rS}S vS}HAÅcyÙ$ AvAyñMÅMÇ P|S$S-vZ-_{v É{u{ñHMt}a tÊ}AvZA0r PyS{SZ Ñr©S c}Mi¥ ZÉ~S{ _dv PyS}dS} eS}Mt {ÚÉA~{ vS}HMc yA2 }SdS} u{ñ¥ ZÉ~S{ _dv {Ñ}M{} PÅSc|S®SZ ÉÚA7 AxtSZv ÑS{~SZ År-År AÅZSMc Ñr©S c}S} u{ñ, YÑ{AtZSMt} XAy®SÉH {Ú}rSt PfSÇqS cM} rSMt} Avuv Kyu c}S} u{ñ, zS}Mr} {MrS tST~ ÑS}y-_ ~Ü}-_-KryS} KwÅSAhc Ñr©S~H~S} Xv© vS{¥

PcSsSZ ZÉ~SM{} CSrO§, ÉS{©, v©SZAyhS} Y} ÅSAåcSA{rS} YtÅñ? jSÑA~ZSr-_} Kv}Sj© Y} XyêZ PsMc PcSsSZ rS} PztM}dS? PtYMÅS PcSAm {ÚÉA~{ \IS} cr jv PjÑSAt É0SMÉ} AyTM$ {Úd dÚM~Miv? wZeGM}} j8 PsMc ÑSjS} yiM}} Éz©rS-ÉØÜOAr} \àcÇñ AxM} wSaZS} PhîSZ yS PcSsSZ? fÚM} tS<YSMr ÑM~ ZÉ~S{Mc rS} {SvAyc a |ÚAåyStH `ArÑ© hhSñ c}Mr ÑMy¥ AÅAêcS}S PyS}dS wM} vS _M~ YA~ZS Ay®Ayt©S~MZ rS<Mt} wYSMr PtaZS ÑMy vS, _{v xMrSZS PfSÇqS} yyñ}rS PsMc {ÚÉA~{ AÅêSsñHMt} Av}U ÑMr ÑMy¥ vy{ ÅrS@H} AyaSMv} dA~xS Y~ {S{ÚMv} {MrS y~Mr ÑMy— aSMv} PcSva ÉH{Så PvZ, <aS} PcSva jSAr ÑZ vS (A~ò PrS vZZ)¥ vrÌv u©SvuS}qS} ws YeM~ tS<YSMvS {SMv YNSÑ«} ÉSJSMj©}Z ws T$ c}S¥ AyaSv{vÜ ÑMZ \nMr vS-wS}M~ {ÚÉA~{ \IS} zAyÇ©à X3cS}¥ w}cHZS P<M{} Xw}SMu {ÚÉA~{ vS}HMc wSs} iÌMY Ñr©S c}S} yyñ}rS PsMca AvyÙ§ ÑMr ÑMy¥ {SvÚMÇ} jv©Z {SvÚÇ

YZv-cSvÚv, }HAr-P}aZSj KrA} ÑMZMi, YNSÑ cM}vAv¥ rSZ YZMv} jv© {SvÚÇ vZ, YZv PcSva AÅ~HzÊr, XwA}yrñvHZ KtyySqH vZ¥ {SvÚMÇ} jHyv|S®S a É{SMj} ÉMò ÉòAr P}Md Xr_y YZvMc wA}{Sjñv, ÉØMÅSuv c}Mr ÑMy¥

_Z Éy AciÌ} jv©Z Pcy~ Y}Ay zSÇSZ yÚ©àwA§ Xjñv Y} u{ñé1 {Údô yS y©Sd©S c}S mSZ |Msî vZ¥ rS} ÉMò {S(SÉS-{åMy} wSn©çM{ Y{Û~ ÉØÜS} fmSMr ÑMy¥ _c cSM~ ZÉ~SM{} Ay®Ayt©S~Z, wSnSeS} Y} eMyÇqSMc4 PtMd çÌMÉo ~YMr YÉS Z\M}SwHZMt} rSc P~Me P|r¥ Av}ê} wZeGM}} AÅêS~SMz} YcÌAr É{é {ÚÉA~{ zÌyMv iAYMZ AtMZAi~ AÅêSjñMv} y©ScÌ~rS _yØ aSvhhSñZ ÉÚ~rSvMt} ÉAçZ wÙïMwSÇcrS¥ PÉZ ¢©SAoÅv AxA}MZ YvMr ÑMy¥ Xsh rS} ytM~ Yj cH ÑMö? Yj aZSÑSAy cù}w1S} <zSMy {ÚÉA~{-XuÚ©AÇr jvwMt PcSAm-PcSAm PÉRAt PwM¢S-o~S} PwR@iMö PcSva YuÚAvc, AyaSvÉIr AÅêS <ArïSv eYS} cSMj vZ, y}Ø {ÉAjMt} A{vS} a eGÌMj} \ôrS ySYSMr¥ _Z <yqrS ÉDÊqñ Ayw}Hr wMs ÉØMÅSAur vS ÑM~ ZÉ~SM{} Xw}SMjZrS} cOvS Y}y© \wv©SMÉ} {MrSZ X~Hc PsMc |SMy¥

wAZM{} ÉMò PtRMY ZAr{Mu©Z XMvc AwAiMZ wYS ZÉ~S{ PjÑSAt }åwSMr} Av0~ XwhZ PsMc PyA}MZ, ÑrSÅS a XyÉSt PkMY ÉS{Mv} AtMc rScSMr PhîS c}Miv¥ PÉmÌcÌZ YÅS¥ PÉZ wMs _AeMZZ aSMv} YM~S} {ÅS~ ÑSMr AvMZ {SvÚÇ yUSwhS XvÚÅSÉv Y} <ArïSMv} je±~Mc h©SM~b cTc, iÌMY Px~Úc¥ {ÚåyÚA$ Y} PywM}SZS uS}qS} tÁÆÉSÑÉ AvMZ wAsc PÑSc vyjSeÙAr}¥

rs©ÉÛ®: ÉSMZÄ X©Sä ZÉ~S{, _ÑÉSv {SÉÚt¥ YZcv yÚc«É