AyÇZ:  {StS} PmA}jS
 

{S, PcSsSZ cT cA}? xStS} yÚMÅ? PÉZ 1976? vS Ac, 1992? PÉZ iAy} yZmS, |SMr rÌA{ c©SwÅv A~Md AtMZAiM~? AcØyS, PÉZ P| rÌA{ Y{SMc A{Aî cM} yMc AtMZAiM~... vS {S, PrS{SMc AvMZ _rmS TÙArzS}SrÌ} ÑMZ wYy vS¥ rÌA{ PrS XrHr va, rÌA{ PrS Y{SMt} cSMiZ Yi, _rmSZ P| {StS} ÑS\É-_} t}jSZ _dva AtAy© P~dS sSMc {StS} PmA}jS ‘Zv’¥ rSZ, hM~S {S, 26 Xeò PrS{S} ÅrySAÇñcH j8AtMv _cmS tSTq wSB Y{SMt} \wÑS} PtaZS} jv© PrS{SMc PcSAm PcSAm uv©ySt jSvSZ¥ ({S, PrS{SMc rÌA{ y~Ai Ac1— {SMc Ac Y} YwAv y~S |SZ?)

AÉòS} A~v Y{SMc cr zS~MyMÉ PtSr~SZ AvMZ PeM~v¥ ÉAr© y~Ai {S, AeMZ PyÅ h{Mc Pe~S{, zS~a ~Se~, cS}q Ptd~S{ adSMv ‘{SÉ’ ÑMö, Y} PÉmS Xv© tÁZ r~SZ É}SÉA} ÉEhS} c} S ÑMö ¥ tSTq! yÚA$mS Ac PrS{S}? vS Ac, AÉòS} P<{S}? YA{ dÚy jSAv, rÌA{ cH y~My¥ rÌA{ y~My, cS}a vZ, _McySM} aw}r~SZ A|Av sSMcv, PÉZ w}{AwrS}¥ ÉAr© {S, rÌA{ PcSva Atv wS~mSMy vS¥

cZS} cvMr cvMr Y{S} eSMZ cS<mS AtAö~¥ jSMvS, _c yS} _cAm cÌZj-_ YA{ <4 cM}Ai~S{, PrS{S} ÉyMhMZ A<Z PUS® PcSvAm¥ ‘M{c A{ Y h©SMv~ Xy ZMZS} AwÉ’, rS-Z vS? PÉ Atv, PrS{S} aZ j8AtMv} wSBMr YA{ <s{ _Z PUSM®} ySØ~S LwAm cv~S{: Y{SZ PrS{S} ÅSAå} tÊr cM}S¥ dÚy zS~ ~SeAi~— vH~-ÉStS Py~Úv`M~S, ÉStS wSZ}S} kS<c, cSAoñvS~ PmSMwS rS<} É{ShSM} PrS{S} cSMi XMmSéSx hSaZS} PÉZ eOmS y~M~v... YÑS! Y} rS} ÉMò <Sr}SMÅ} YMZSjvAma— zSe cM} PvaZS} {Mu© AtMZ {SvÚMÇ} |t c}S} aZ XvÚÅH~v¥

¢SM{ C{Mq} Yv2mS zSe cM} PvaZS} ÉÚM|Se Y{S} ÑZAv¥ wM}, Xw}SM6 XyÅ© AÉòS}}S |dv vrÌv P{SySZ~ P¢Mv} <tÅñvHMr PeM~v, rdv YA{ PÉZ ÉxM} eSZo ÑaZS} ÉÚM|Se _yØ ÉISv Pw~S{¥ A{Ms© csS y~y vS, PyÅ ~õSZ c}Ai~, cS}q XAhM}Z Pm} Pw~S{, eSZo AÑMÉMy YA{ _McySM} AciÌZ vZ¥ rS} cS}q, PrS{S} jHyv _yØ cSj ÉGM3 YA{ |rmÌcÌ jSAv, AÉòS}}S ÉySZ rS} PhMZ XMvc PyAÅ jSMvv¥ AÉòS} Av{ñ~S} ÉMò PrS{S} _cmS XwÛyñ iAy Ai~ <tÅñvHMr— P}SM{ PrS~S iAymS¥ AÉòS} Av{ñ~S Y{SMt} wÚM}S eOmS PÅSvSM~v, ÑnSà PtAd eSZo cdv AÅÇ© ÑMZ AeMZMi¥

rS} w} AÅc zyv-_} ySôS}S {M| vSheSv c}~, ÅSAå tSv-_} _cmÌ yY}S vSMh} {u© AtMZ PrS{S} jHyvcSAÑAv xÌAmMZ rÌ~~¥

AciÌ Ac ySt wMY Pe~? Ñ<©S, _cmS csS YA{ jSAv¥ _cAm tHfñ XAyT}qHZ AtMv} PÅMÇ É7©SAÉvH}S YySMÉ Ax}M~v¥ YA{a ySAY AxM} Pe~S{¥ AxM} AeMZ YA{ PÉSjS AyiSvSZ¥ Ac1 PrS{S} A{ÅvSA}j Xy h©SA}Am-} <Mr©c AÉòS} YySMÉ AxM} PÉmSZ c}M~v, |S rÌA{ rS<Mt} <Ar Atv c}Mr AÅAdMZi¥ rS<}S vH}My _c füS u©Sv c}M~v¥

zSyM~ AvMjMc _r êÌ( {Mv ÑZ, {S¥ Y{S} jMv© rÌA{ <SsñvS c}My PrS? Anc?

PrS{S} PoM}c

hANMÅ} tÅMc} {u©wyñ¥ c~cSrSZ rdv zZSyÑ tÁAzñê, A&rHZ {ÑS|ÚM$} zZó} <zSy _yØ YÉ7 PtÅzSMe} cSM~S iSZS¥ AÉòS} PmA}jS P~SM}MmS AÉòS}É PiMY ‘tHvSArtHv’ {SvÚMÇ} PÉySZ vSM{v¥ 1950 ÉSM~ ArAv z©SAmc©Sv-_} cSMi AvMj} XoSñ} hS~Ú c}S} XvÚ{Ar wSv¥ rS<} PÉZ XoSñ}-_} vS{: oSMZSMÉÅSv cvAéMeÅv Xy t© c©S~cSmS oSMZSMÉÉ¥ wM} tÁAvZS jÂMY _}Z vS{ ÑZ ‘t© A{ÅvSA}j Xy h©SA}Am’¥

jSMvS Ac

l {StS} PmA}jS} j8 ÑZ 1910 ÉSM~} 26 Xeò¥ vS{ PtaZS ÑMZAi~ X©SeMvÉ PeSvÅS PySjSAÅ\¥ rS<} ySyS-{S AiM~v j8ÉÛM® Y~ySvHZ, rS<Mt} ySAY Ai~ ÜAwMZ ÅÑM}¥ _Z ÅÑ} _dv {©SAÉMoSAvZS} }SjuSvH¥ wM} XyÅ© {StS} y~Mrv rS<} j8Atv 27 Xeò, cS}q aZ Atv rS<} ALòuM{ñ tHêS (y©SwAmj{) ÑZ¥

l u{ñHZ wA}MyMÅ yY ÑMZ aMnv {StS}, A{ÅvSA} AÑMÉMy P|Se Ptv AÉòS}É Xy P~SM}MmS’Mr, i’É£SÑ oSyA~Mv <AÅêq Pvv, rS} w} c~cSrSZ YMÉv¥ PÉmS 1929¥ tSAjñA~Mg} _c A{ÅvSA} ÜÌM~ AÅêc AÑMÉMy c{ñjHyv cT cM}v¥ PÉZ É{MZZ AÉòS} PmA}jS vS{ Pvv¥

l 1952 ÉSM~ c~cSrS} cS~HfSMm {StS} <s{ tA}(Mt} jv© rS<} PÑS{Am PdSM~v¥ <ArïSvAm} vS{ AtMZAiM~v ‘Av{ñ~ _tZ’¥ ÑrtA}( _yØ tÁ}SM}Se© {SvÚÇ _dSMv YµZ _yØ AhAcàÉS PwMrv¥ _Z É{MZZ AmmSeMY cÌïM}SeHMt} jv© ArAv _cAm Yµ{ dÚM~AiM~v, rS} vS{ }SdS ÑMZAi~ ‘ÅSAå ve}’¥

l 1965 ÉSM~ zS}Mr} ySZM} tA}(Mt} jv© <s{ YµZAm PdSM~v PzMvjÂMZ~SZ¥ rS} w} A{ÅvSA} cSjcM{ñ} jv© Av\ ZZMcñ _cAm Pc4 PdSM~v 1971 ÉSM~¥ _dv tÁAvZS jÂMY A{ÅvSA}j Xy h©SA}Am’} <SZ ÉSMY hS} ÑSjS} É7©SAÉvH _yØ ~ê ~ê PSöSMÉyH cSj cM} hM~Miv¥

l {StS} PmA}jS rS<} jHyMv yd wÚ}ÜS} a ÉISv PwMZMiv¥ 1962 ÉSM~ zS}r É}cS} rS<Mc wùW \wSAu PtZ, 1972 ÉSM~ PtZ ‘jaÑ}~S~ PvÑT X©SaZSoñ x} Z*S}v©SÅvS~ YäS}ò©SAäØ’ _yØ 1980 ÉSM~ ArAv wSv zS}r É}cSM}} ÉMySñô XÉS{A}c PdrSy ‘zS}r}t’¥

l {StS} yd YåjSñArc SHcOAra PwMZMiv, P|{v }S{v {©SeÉSZÉSZ X©SaZSoñ x} Z*S}v©SÅvS~ YäS}ò©SAäØ (1962), ÉSISAvc ‘cDSAvZv Xy At XoSñ} Xy XMëA~ZS’ (1982), YAÅ} tÅMc} {SkS{SAk AÉMmMv a {SAcñv |Úå}SMW XoSñ} Xy P{A}m _yØ 1996 ÉSM~ {SAcñv |Úå}SMW} ÉSISAvc vSeA}c§¥

l ‘tSA}( _yØ tÁtñÅS} AyTM$ ÉØéSM{ ArAv |S cM}Miv’ PÉ jv© 1979 ÉSM~ {StS} PmA}jSMc PvSMy~ ÅSAå wÚ}ÜS} PtaZS ÑZ, cS}q tSA}( _yØ tÁtñÅS ‘ÅSAå} wMêa Aywõvc’¥

l yZMÉ} ÉMò ÉMò {StS} PmA}jS A{ÅvSA}j Xy h©SA}Am _yØ rS} ÉØA5î <ArïSv`A~ wA}hS~vS} zS} Xv©Mt} ÑSMr É{wñq c}Mr hSZAiM~v¥ 1990 ÉSM~ ArAv jSvSM~v P| _ yS} <ArïSv wA}hS~vS} zS} ArAv PiMY AtMr hSv¥ PeSwv y©S~Mm PzSm PvaZS Ñ~¥ PzSMm} x~ XvÚÉSM} ArAv YyS} wA}hS~Mc} wMt AxM} _M~v¥ vS _MÉ \wSZ Ai~ vS, cS}q ÉySZ yM~Miv rS<} ÉM} tS<YSMvS h~My vS, Éy PzSm _c AtMc¥ vS, ÉySZ vZ, _c jvZ PhMZMiv P| {StS} PmA}jS tSAZ§ PiMY Atv, _cmS PzSm \MÑS AtMc wMYMi¥ {StS} PmA}jS} AvMj} PzSm!

 yM~S PrS

1 Zj}SMZ~-w©SM~òSZMv AeMZAiM~v {StS} PmA}jS¥ eSjS-} ÉH{SMå rS<Mc <4 c} S Ñ ~, ÉMò PcSva XV YMi Ac vS¥ rS<} <AÉ$ \§}Am cH Ai~?
2 1979 ÉSM~ {StS} PvSMy~ wÚ}ÜS} wSaZS} w} rS<Mc <4 c} S ÑMZAi ~, ‘Ay®ÅSAå} <ÉSM}} jv© Y{}S cH c}Mr wSA}?’ {S cH yM~AiM~v?
3 1949 ÉSM~ c~cSrSZ PeS{É wA}ySM}} PtaZS _cAm PiSù fM} {S rS<} cSj cT cM}v¥ ySAYAm PcSv }SUS} aw}?
4 1991 ÉSM~ Y~ySAvZS} PcSv ÅÑM} {StS} A{ÅvSA}j Xy h©SA}Amj-_} _cAm PÑS{ PdSM~v?
5 {StSM}} _Z Ayd©Sr \AåAm ÉDÊqñ cM}S: If we really want to love, we must learn to --------.
6 PvSMy~ wÚ}ÜS} AyjZHMt} ÉISMv _cAm ÉSYG} PzSjÉzS} YMZSjv c} S ÑMZ sSMc¥ 1979 ÉSM~ {StS} PmA}jS _Z PzSjÉzSZ Y{A0r ÑMZ cH cM}AiM~v?

\§}

1) Ñ<©S, AvZZZ, Y{S} <SsñvSé1`A~ 2) ySAY |Sa _yØ PrS{S} wA}yS}Mc zS~ySMÉS
3) Açc P}S 4) Am}SvS 5) forgive 6) ArAv Av{0q <r©Sd©Sv cM}v _yØ yM~v,
PzSjÉzS vS cM} mScSmS y}Ø tA}( {SvÚMÇ} jv© d}h c}S PÑSc