|
ÑSA~ÅÑ} w}evS} cÌ{S}Ñù éSM{} }S{<ÉSt PÉv (j8 YvÚ{SAvc 1720 ALòS@) c~cSrS-AdAt}wÚ} X|M~ _c uvH wA}ySM} rÑAy~tSM}} XuHMv {ÚdA}} cSj c}Mr YMÉv¥ Ac1 AciÌAtMv} {Mu©Z <cSÅ wSZ P| ArAv {ÚdA}} cSMj rÌî vv¥ ArAv ÑMr hSv rÑAy~tS} _yØ rS SZØ ÅØc}H} XuHMv— ‘Y{SZ Pta {S rAy~tSA}/ YA{ Av{cÑS}S{ vSZ [vZ] ÅØc}H/ wt}t-zS¢S} ÉySZ ~ÚMm ZÑS YA{ ÉZMr vSA}¥’ PtaZSvAj Avic uvySv AiM~v vS, `qéSÑHa AiM~v¥ ArAv PiSm dSrS} tSZ PsMc }S{<ÉStMc cuÚ {ÚAåZ AtM~v vS, {SAÉc ArA}Å {Ú(S yÙA§}a y©yôS c}M~v¥ rS}wM}Z yH}ShS}H rSA0Mc} {SvyjA{v hÇS} yÙ§Så¥ rS}Z x~eAr ‘cS~HcHrñv’ ‘cOXcHrñv’ ‘cSA~cS{ò~ yS cAy}bv Ayt©SÉÚ2}’ _yØ Arv ÅrSAuc eSv¥ Yja eHr ÑZ PÉZ Éy eSv, XvÛAtr ÑZ vSvS zSÇSZ, yHj{0 cM} ÉØÉS}H {SvÚÇ _M~ShÌ~ Å©S{S tÅñMv ySÉ eMY 2ÅSMv¥
ÑZMrS PÉ-cS}MqZ yrñ{Sv É{Z PsMc \wv©SMÉ <MyÅ cM}v P~dc¥ c~cSrS} ÉSyqñ }SZMhRuÚ}HMt} ÑSA~ÅÑM}} <ShHv XùSA~cS, jòM~ Pf}S yAó{hM4} )U ®c}ySAY, \8St-XuÚ©AÇr PhRuÚ}HwSYS, zSMe} wÚcÌM}} chÌA}wSvS, PySò{ AzAdA}, PyhS~ zSYS-ÑS<cS A}cÅSaZS~S, }S{<ÉSMt} w|{ÚA¢} <ShHv YÉv, AtySAvAÅ h~{Sv \§}ySAÑvH eòS Zr©SAt A{M~ _cAm <ShHv jvwMt} _c jHyå iAy¥ YyS} _}Z {Mu© cdva AdYAc} t}jS cdva Ét} AtMZ PhSMd wMY ÉSyqñ PhRuÚ}HMt} ÉSMyc A®r~ PcSnSySAY} X2}{Ñ~, P|dSMv yrñ{SMv cSAÑAv-csMc} Arv wÚTMÇ} ySÉ¥
|
|
\wv©SÉAm} <s{ cMZcAm wA}MöMt} {Mu©Z YM~SAYr cM} }S{<ÉSMt} PÉZ É{MZ} ÉMò cSAÑAv-csMc} _Z É{MZ} ÉSy~H~ P{~y3v¥ <hA~r ZArÑSÉ
A~dMv} }HArMr XAucSØÅ `ArÑSAÉc \wv©SÉ }Ahr ÑaZS} cS}Mq rS XMvc PêM®Z _ccSA~c a ôSvÚ¥ Xv© AtMc
Y
Z
{v Py
YSMr
|SAy
jvwtAzA§c, rSZ zSgSMhS}S ZArÑSMÉ} ÉMò A{s, <ShHv tA~~-tUSMyj, vy&Hw-zùwAN-`A£wSYS} wA¢r É{Sj, PowÚAm yAóM{} TÙAr, zSgS tS~Sv, <ShHv eSi, ÉÚ}SwSMv} ÉÚ<ShHv `ArÑ©, ÉSØÉt vS{SAór x~c dAhr }S{<ÉSMt} AzMm, {ÑScS~H}
Avr© AtMv} X7cÓm A{M~ PyÅ jò{ PÉZ XrHr¥ YM~Sh©
\wv©SMÉ ZArÑSMÉ} {SvÚÇjvMc {SvÚMÇ} ZArÑSMÉ} {u©
AtMZ u}Mr PhMZMiv csScS}¥
É{MZ} {MrSZ PzRMeSA~crS} Atc AtMZa PyÅ AyUS}H \wv©SÉAm¥ PÉ-ÉÚM|Se KrA} cM} AtMZMi zSeH}sH vtH¥ PeRYyMò} }SjvHAr, cOAÇ a cOAî} <uSv yÉrZ PÉAtv zSeH}sH} tÁ’-cÓM~¥ rSZ eòSMRSMrZ ySAÑr ÑMZ YMÉ YA~yAtñ} PtRAÑ® _yØ ySØ~S} zSyH vySy AÉ}SMj} PjMt} csS, cSAÅ{ySjS}
a KÉtSySMt x}SAÉ a a~2Sj ySAqj© cSAÑAv _yØ ZØM}j ySAvZS} PtÅ jÂMY tSwStSAw¥ }Sjê{rS-Ay{Úd P| }S{<ÉSt _cAtv ÉAyvMZ AxA}MZ AtMZAiM~v cOXhM4} ÉzScAy ÑaZS} XvÚM}Su, ArAv _cÉ{Z ÑMZ aMnv _c \§S~ }SjNvArc ÉA3êMq} wM}Sê cÌÅH~y¥ }S{rvÚ} PpS~c rSM~ {c}2 }MÉ {jS eHMr rSZ }S{<ÉSMt} AvAÅ cSMm vS¥ }SjÉÛZ |Ma AeMZ vtHZSuHMw} ÉMò {u© }SM® }S{<ÉSMt} AyÇ£ eHH} YM~ShvS hM~ yAeñ} Xr©ShS}, vySy YA~yAtñ}
SSô©zò Zr©SAt <ÉMò¥
|a PÅMÇ }S{<ÉSt PxM}v SzÊM{¥ XM|Su©SvSs YMÉv |Ma} dy}Sdy} AvMr¥ Ac1 PÑS{SAî} wA}yMrñ PtÅcSM~}
P{f-AytÁ©Mr} csS yY ÑMZ aMn¥ 1756 ÉSM~} _A<M~ yMò®} YA~yAtñ PÅÇ AvÆ®SÉ r©Se cM}v _yØ hS}Atv w} ySØ~S} zS} Pvv AÉ}Sj¥ AciÌAtMv} {Mu©Z ZØM}Mj} ÉMò ÉØfSr _yØ AÉ}SMj} cSAÅ{ySjSM}} ZØM}j cÌAn a c~cSrS} PcNS td~¥ ZØM}j}S wSA~MZ YµZ PvZ x~rSZ¥ _} w}w}Z }SjS cOXhM4} XvÚM}Su YMÉ }S{<ÉSMt} cSMi _cAm ‘Ayt©SÉÚ2}’ }hvS}¥ aAtMc vrÌv ZØM}j cMvñ~ }ySmñ èSZz Y} aZSmÉMv} }qr}H} {S(Sj PsMc c~cSrS |S®S, Xv© AtMc }SjS} Pp<Ac Pe~S} XvÚM}Su— yYZ uM2 wMYv }S{<ÉSt¥ èSZz XAucS} cM} PvZ c~cSrS ve}H, iS}dS} cM} deA~} oSh tÁeñ, h2vve} td~ cM}¥ vySy AÉ}Sj ySu© Ñv ZØM}Mj} ÅMrñ ÉA3w® SSê} c}Mr¥ PtÅHZ }Sjv© a ÉS{åyMeñ} XMvMcZ PeSwv ÉDcñ eMY ZØM}Mj} ÉMò¥ AÉ}SMj} AÉØÑSÉv {ÑS=SyMv wSrS} {MrS zSMÉ¥ }S{<ÉSMt} ‘Ayt©SÉÚ2}’-_ cS~HbArMr cS~}SA®Mr PtdS Ptv cóS~{SA~vH cSr©SZvH¥ PyMj aMn }qtS{S{S¥ }SjS cOXhM4} hSwSMvS tSMZ} X2M} ±Éu cSMm É{MZ} tSZy$rS¥ aAtMc w~SAÅ} <SåM} eMjñ aMn ZØM}Mj} cS{Sv¥ vySMy} <uSv PÉvSwArMt}
Pc\Z |Ú$ cM} vS¥ |ÚM$ <Sq |SZ A{}{tv, P{SÑv~S~ a rSMt} ÉòH PÉvSMt}¥ iùMyMÅ {ÚAÅñtSySt Ax}Mr AeMZ AÉ}Sj yA2 Ñv ZØM}Mj} ÑSMr _yØ XyMÅMÇ {ÑIAt} d`SfSMr {ÙrÌ©¥ zSeH}sH} PÅSAqr uS}S yMZ AvMZ hM~ w~SAÅ} <SåM} SSuHvrS} ÉÛ|SñMU} ÉØySt¥
ZArÑSMÉ} AvZM{ AÉØÑSÉMv yMÉ ZØM}j, AyAu} AyuSMv ÉSyqñ }SZMhRuÚ}H wA}ySM}} yH}ShS}H }S{cOMX} \§£ w|{ÚA¢} YÉMv \wAyî Ñv }S{<ÉSt¥ AÉØÑSÉv Y} yH}SÉMv yÉS} {Ú(S Az7, cS|ñcS}q Az7, cS{vS-ySÉvSa ÉDÊqñ Sr0¥ \wv©SÉ |dv PÅÇ ÑZ rrAtMv ZØM}j ÅSÉv PÅÇ ÑMZ SSuHvrS}a <SZ ÇSm yi} XArçSå, }S{<ÉSMt} AzMm} PyYS ÉA}MZ ÉSØÉt rÑAyM~} XMsñ ÉÚtÈÅ© ÉÚ\ô
<ShH} _yØ }S{<ÉSt cuÚ ‘cAy’ vSAc ‘ÉSuc-cAy’ _Z AvMZ Ay&õvMt} {ÑM~ vSvS AyYGvS¥ _-Éy Az7 <Éò¥ YZ
{v Py
YSMr
|SAy-} csScS} _cAm <ShHv jvwMt} TÙAr a ɧS AtMZ }S{<ÉSMt} jHyv a ÉÙAîMc u}Mr PhMZAiM~v¥ jvwt cS\Mc Px}SZ vS, cuÚ rS} zSÇSmÌcÌ yÚkMr ÑZ¥ j8SyAu aZ j~-ÑSaZSZ yY ÑaZS} cS}Mq ÉjSe Ai~ csScSM}} ZA4Z`A~¥ rS cSAÑAv-eMt©a èî: ‘_dv _Z }SrAvkÌM{, hS}uSM} Pc\ PcSsSa PvZ XyôSZ, _Z YU {U _yØ SZØ ySAYmS hrÌuSñM}} tHf~ eSi, YeSv-ySeSv, wÚí}q©SAt ÉySñò AtMZ PnM~ ÉA}MZ \ôéS{H Y} AcA|à zSgS e~SZ eSZMi— ÉSMuS YMi {S {Mv¥/ tÁeSñ yM~ <Sq r©Ajy¥/ jS\yH jHyMv¥’ ySØ~S csSÉSAÑMr© _cAm \MNdM|Se© ÉØM|Sjv fMm¥
|
