mÌcM}S dy}

P{ShSñ-Éò vZ, jSvS~ wA}Çt
AvjS ÉØySttSrS ² {S~ySjS}

wÙsc }SMj©} tSAyMr P{ShSñ} YM2S~Mv ÉSA{~ ÑMy vS YAtySÉH AycSÅ wA}Çt¥ ÅAvyS} hS~ÉSZ ÉØenMv} r}SZ oÌZSÉñ Y|A~c cA{Am} ÉzS} wM} Px} _ csS èî zSMy jSAvMZ AtMZMiv YAtySÉH AycSÅ wA}ÇMt} PvrS}S¥ ÉØenMv} }Sj© cA{Am} ÉÑ ÉzSwAr rsS hS µA{c ÉØenMv} ÉzSwAr cc}S {Ú¢S yM~v, “r}SZ a oÌZSÉñMc Çï rxAÉM~ XåzñÌå c}S} wêwSrH Y{}S¥ _Z tSAy PsMc É}Ai vS¥ P{ShSñ Y{SMt} tSAyMc É{sñv jSvSM~ SSer¥ rMy _Z AyÇMZ hÊYSå AÉ$Så ÑZAv¥” wA}ÇMt} Y|A~c cA{Am} ÉzSwAr jv yS}~S yM~v, “_{v AyÇZ AvMZ YM~ShvS ÑMZMi yM~ Y{S} jSvS PvZ¥” j~wSZ`AYMr <SsA{c AÅêc AvMZSMe} w©SMv~Am ÉSr AtMv} {Mu© ySAr~ c}S vS-ÑM~ Pj~S jÂMY É{U <SsA{c ÜÌ~ y3 cM} PtaZS} d{Ac AtMZMiv rS<}S¥ Yj, PÉS{yS} PsMc AyAoa XAxÉ PsMc XyM}Su PrS~S ÑM~a Xy} Ayt©S~Z wA}tÅñMc} txrM} XyM}Su hSA~MZ |SMy wA}Çt¥

ws-tÁfñmvSZ yS~Mc} {ÙrÌ©
AvjS ÉØySttSrS  ²  j~wSZ`AY

¢Sc hSwS wMY _c yS~Mc} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ }AyyS} j~wSZ`AY ÅÑ} ÉØ~î wSòS _~ScSZ fmvSAm fMm¥ {ÙMr} vS{ wój }SZ (13)¥ _ Atv Av{ñHZ{Sv wSòS PÉrÌ} P}A~ØMZ PÑ~Sv AtMZ yS~cAm tS<AYMZAi~¥ PÉ É{Z _cAm ySA~ PySkSZ ¢Sc PÉrÌ} \w} AtMZ |SaZS} É{Z AvZ0q ÑSA}MZ rSMc hSwS PtZ¥ fmvSôM~Z É£{MµAq} aZ iSM®} {ÙrÌ© ÑZ¥ fmvS} w} êÌA ySAÉ2S}S }SUSZ eSMi} `AY PxM~ XyM}Su cM}v¥ PÉrÌ} cSMj |Úå AncStSM}} P{Sm} ÉSZMcM~ Y`v uA}MZ PtaZS} PhîS cM} \M§Ajr jvrS¥ rS<Mt} XAzM|Se, PÉrÌAm KrA}} É{Z haYS c}S} tSAy jSvSMvS ÑMZAi~¥ Ac1 rS c}S ÑZAv¥

}yH4<ZSq AtyÉ
AvjS ÉØySttSrS  ²  AÅA~`AY

wÚ}ÉzS} \Mt©SMe }yH4vSMs} ArM}SuSv AtyÉ wS~v c}S Ñ~¥ }AyyS} a ÉcSM~ ySfS|rHv wSMcñ }yH4 {ÛArñMr {S~S AtM~v P{Z} eMòS®H t§ _yØ Xv©}S¥ É3©SZ }yH4{M| ÉØÜOArc XvÚïSv ÑZ¥

ÉÚ~z PÅRhSeS}

ySAÉ2SMt} tSAy P{Mv dAYySAY} }yH4 zyMv} ÉS{Mv _cAm ÉÚ~z PÅRhSeS} KrA}} cSMj vS{~ éS{ w|SMZr¥ YYSZ ~ê© mScS y©MZ aZ PÅRhSeS} KrA} c}S ÑMy¥ É}cSA} aZ zyMv ÉS}S yi} uM} vSvS XvÚïSv ÑM~a PÅRhSeS} vS-sScSZ AywSMc wYMr ÑZ ySAÉ2SMt}¥ éS{ w|SMZMr} <uSv wA}{~ AÉØÑ jSAvMZMiv, wÚMjS} YMeZ cSMj vS{ S ÑMy ¥

PyÑS~ }SUS

er _c {SMÉa }SUS} ÉØÜS} vS ÑaZSZ Py~SMcSyS} {SkSySAY _~ScSZ PêSMz} ÉÙAî ÑMZMi¥ ySAÉ2S}S jSvSv, ôSvHZ wSòS vtH} jM~} PrSMY {SkSySAY-{1Av }SUS} wSgS P{SMY PzMg |SZ¥ aZ zSgS XØÅ AtMZZ h}{ tÁMzSñMe} {Mu© ySAÉ2SMt} <ArAvZr |SrSZSr c}Mr ÑMö yM~ XAzM|Se¥ w|SMZr <uSv c{~ t§ yM~v, “AyÇZAm dArMZ PtdS ÑMö¥”

22 µSyq-T}q

iAy: É2Hw wS~¥

ɧ} yi} YMe} PÉZ TÙAr Yja YM~S cM} P}MdMi cSA~DØMZ} {ØwÚ} AÉvMcSvS x©SfA}} YAucSA}c {vM{SÑv PÉMv} YySÉvAmMc¥ {vM{SÑvySyÚ rsS rS<} VH K{M®ZH PtyH} Y{0Mq <s{ |dv cAy _dSMv _MÉAiM~v PÉmS 1938 ÉS~¥ rS} w} 3 yS} }yH4vSs _MÉMiv {ØwÚMr¥ PÅÇ yS} 1940 ÉSM~¥ }AyyS} 22 µSyq {ØwÚMr }yH4vSMs} <ZSq AtyMÉ} XvÚïSMv PÉZ TÙArhS}q c}M~v wSÑSYySÉH}S¥ tSAjñA~Ø Pj~S rs© ÉØÜOAr txr}, <ÅSÉv _yØ ôSvHZ }yH4 TÙAr ÉØ}êq cA{Am} \Mt©SMe _ Atv XvÚïSMv} YMZSjv c}S ÑMZAi~¥ vSh, eSv, cAyrS wSMn} {u© AtMZ AtvAm wS~v c}S Ñ~¥

cSAÅñZSØ yv«Mu} oSc P{ShSñ}

{tv rS{SØ Ñr©S {S{~SZ XAz|ÚåMt} PéxrSM}} tSAyMr PeSdSñ A~Me} wÛyñMfSAÇr jvÉzS} Atv cSAÅñZSØ yv«u oSc~ PeSdSñ jv{ÚAå P{ShSñ¥ xM~ {ò~yS} cSAÅñZSMg PeSdSñ A~Me} P| ÉzS ÑaZS} csS Ai~ rS PzMU P|Mr yMÉMi¥ aZ fmvSZ wSÑSMY} P{ShSñ AyM}SuH PjSMm} ÅA}cMt} XMvMcZ êÌA¥ P{ShSñ} wê PsMc y~S ÑMZMi, yMcZS c} YtSMZ} jv© jÂ~Ú{ y3 a er }SUS PdS~SMvS} tSAyMr 10 Xeò cSAÅñZSMg yv«u oScS ÑMZMi¥

PyÑS~ }SUS

}SUS jÂMY erñ¥ oÌZSMÉñ} YA~wÚ}tÁZS}-2 BMc}  {ÑScS~`AY A{Åv PsMc yY PhRAc}yÉ AiwYS YZAmAoAw ÜÌ~ w|ñå YYSZ AcM~SA{mS} }SUS <Ar yi} yÇSñZ PyÑS~ ÑMZ wMY¥ ySAÉ2SMt} yåy©, ydy~S} wM}a}SUS P{}S{Ar} y©SwSM}  éS{ w|SMZr yS Bc <ÅSÉv \Mt©SeH vZ¥ w|SMZr |sS|s y©yôS PvaZS} <AçZS cT ÑMZMi yM~ tSAy cM}Mi¥

ySÉò©Sä PvZ

jSrHZ ÉYMc} \wM}Z ySÉ tS<YSMö uÛw`AYMr¥ AÅA~`AY-McShAyÑS} TMm |SrSZSrcS}H Éy ySÉZ tS<YSMö 31 vG} jSrHZ ÉYMc} uSM}¥ ySÉ ò©Sä vS-sScSZ |S®HMt} P}SjZ vSvS É{É©SZ wYMr ÑMö¥ Pj~S <ÅSÉMv} cSMi ySÉ ò©Sä KrA}} YAjñ jSvSMvS ÑMZMi¥ YAsñc y}S± vS-sScSZ cSMj PtA} ÑMö yM~ w|SMZr a <ÅSÉMv} ÉÛM® jSvS AeMZMi¥

XAz|SMv P}~

k~kA~ZS }SAvØ T{ P{SMY P}M~} jA{Mr sScS td~tS} É}SMr XAz|SMv vS{Mi P}~¥ 11 Xeò PsMc aZ XAz|Sv cT ÑMy yM~ P}~ ÉÛM® jSvSMvS ÑMZMi¥ ÉEAr td~tS}Mt} Px} PvSAmÅ PtaZS ÑMZMi¥ P}M~} _c crSñ jSvSv, td~tS} ydyS} jSvSMvS ÑMZMi¥ rSMr cSj vS-ÑaZSZ XAz|SMv vS{S} csS zSyS ÑMZMi¥