_c iSrS} vHMh, vSAeñÉ vS, yÚAÑ} AtAt

k{kM{ yÇSñZ ‘PwZS} dZS _c}S} dZS’¥ dÚy ZMö c}r¥ rMy jSvrS{ y©ScéS\Mä
eSvmS c{~ yS É2Hw vS eSZM~ Y{S} PcSva hSÄ PvZ¥ y~M~v XA{rSz {S~ScS}

PiSmMy~SZ tÁwÚM} PÉZ P{SA{vwÚM}} P{{Mt} ZÜÌ~ iÌAm} w} Y{SMc ySAY PwR<Mi PtaZS} jv© ySyS XAxMÉ} _c AyÑSA} c{ñhS}HMc AvMZSe cM}AiM~v¥ P{SmSMÉSmS, PeS~eS~, Py<MmdSMmS PÉZ {SvÚÇAmMc YA{ Éc~tHw cScÌ yM~ oScrS{¥ _dv yÚkMr wSA}, a<} ytM~ Xv© P| cS}a aw} PÉ É{ZmSZ PÉ tSAZ§ yrSñM~Z PiM~My~SZ hS} wSÅmSMc PdS~S {Mv AvTA&î AhM§ XyM~Scv c}S}, hS} wSÅmSMc Pd~S} ÉòH AÑMÉMy P{Mv AvMZ xÌArñMr {Å`~ ÑMZ sScS} ySM}SmS PyMj P|r¥ Éc~tHw cScÌ Phc-Phc ÑSxÑSrS jS{S Y} dSAc w©S* wM} SAvySñAhr AciÌ }yH4ÉØeHr PsMc AvMj} wi2 XvÚ|SZH X©SÉMmño ~SZÄ _MãySM} PtÑSAr ÉÚM} `v`v cM} eSZMr eSZMr PÑM~tÁM~ fSY vSYMr vSYMr ws h~Mrv— XyA~AzZSÉ mÌ At _vmSZS} aZSQñ, Xy PcSÉñ¥ PfS} yÇSñZ YA{ a<} ÑSMr u}S iSrS PsMc dSAvcmS AwAiMZ ÉyhSZMr PyAÅ j{S j~-cStSZ iwSiw ~SxSMr ~SxSMr {ÑSvM2 h~rS{¥ yÙAî Y}a ySYM~ Y{}S hMw} PtScSMv} wSMÅ} PÅomSZ _c PtRMY pÌMc wMY vSvS }cM{} hMw} XoSñ} AtrS{— c’wZÉSZ yS {SZMv PwMrv cScÌ, PÉZ Pw-cA{Åv ÑaZS} XMvc XMvc cS~ YMe, ÇSm-ɧ} mScS yY PjS}¥ Ac1 wMcMm P}U sSc yS vS-sSc, P| PÅMo} ~SMeSZS PrM~zSjS} PtScSv PvZ, ySt~S AtMv rSMc PÅo AÑMÉMy eq© vS-c}S} XAr <MZSjvHZ AÅêSAm x{ñ©SAmz ZZSMÉñZ PwMZ |SaZS} xM~ wM} Y} cdvaZ PcSva PycSZtSZ wYMr ÑZAv¥ “...{SvS XwAv Pjy PÉ xAc} Ñ©SZ...¥”

P|MÑrÌ cM~Mj wYScS~Hv É{MZ} PyAÅ} zSemSZ \§} c~cSrSZ yZ-wSYSZ yS ràÉØ~î Py-_AåZS} YM{St-Y7SMt} PcSvS-dS{Ah`M~SMr ySMw rSYSMvS {SMZ PdtSMvS ‘AyeM} At~ ÅÑjSMt’-Pt} ÉSÑhM|ñZ PcMmMi, rSZ f}-ÉØÉSM} PsMca ÉS{Sv© AimMc |SaZS, wÚM}Stb} \àMcA4c yS PcSsSa jSZeS vS-wSaZS AvySñ3y _cScH {SvÚÇ PtdS} ÉÚM|Se fMmMi XMvc yS}¥ ÉySZMc {Mv YMi rS vZ¥ _cS {SvÚÇMt}, PÑM} |SaZS {SvÚÇMt} PrS {Mv }SdS} csSa vZ Y{SMt}, rSZ vS? Ac1 _{v AciÌ {SvÚMÇ} ÉMòa PtdS ÑMZ |SZ <SZZ, |SMt} PhSMd PhSd }SdM~ {Mv ÑZ P| Y} ‘‘tÁ’t¢ PsMc PeM~’’ yM~ \nMy ‘‘f} PwMZ PeAi’’¥ PhSMd YyÑ{SvcS~ |Syà dÚ<Mj PyYSyS}, iÌ<MZ sScyS} ÉH{SÑHv YcS:S j{S ÑMZ YMi, Pcy~ Xv© Y} _ct~ P~SMc} KrZS} c}S tÁAvZStSA}} AvZ{ AveMY yS<uS wMY |SaZS} xM~ cSMi |SaZS} PcRÅ~`M~S YZ§ c}S Ñ~ vS¥ yS, P| zSMy PwR@iy PzMyAi~S{, PÉ w$Ar`M~S cSMj ~SeSMvS Pe~ vS¥ {ÑSßS eS<uH P}SMo} aw} KyncdSvS ySjSM}} \MÑS AtMc {SMZ} ySw-j©SnS{ÅSZMt} _cdSvS iAy PrS~S} òÌAoMZS Ai~— {SMZ} AwAÉ{S} vSM{, ‘}SAv òÌAoMZS’¥ ÑSryt~ ÑMZ PeAi~ Y{S} yZÆÉA3} Atv`M~SZ¥ XMvc Atv AÅZS~tÑ PsMc P¢v uM} ySAY Px}S} YMe }SMr XsyS _{vZ tÁwÚM}} w} yÙAî} ÑSr PsMc yS<hS} jv© aZ PtScSMv} ±ÉAYMr AeMZ tS<AYMZAi¥ {Mv {Mv zSyS} PhîS cM}Ai cH zSMy PÇSM~S-ÉMrM}S yiM}} _cAm P{MZ yveS< ~SZv uM} XMvc tÊM}} _c éSM{} ~SMeSZS \&Sb cM~SAv PsMc <y~ yÙAî Y} yrwSr {SsSZ cM} P}~~SZv uM} PòÅMv PwR@Mi, PzS} hS}MmZ P¢v uM} c~cSrSZ ÉS]Mt} ÉcSM~} AÉAm cM~Mj wMY, tÁwÚM} _Z òÌAoMZSZ B©Sc X©Sä PÑSZSZm iAyMr rÌA~} ÉÛ9 mSh mSvr— ÑZMrS _ }c{ yÇSñ} tÁwÚM}a XzÌå, rSZ XyÉ7a dSAvcmS¥ PcSva PcSva Atv _c y3Ì {S’Mc ÉMò cM} AvMZ P|r rSMt} ySÉSZ, PÉ Y} rS} tStS zSYS sScr cSMiZ¥ PÉdSMv PeM~ _cjMv} zSr tÁjMv zSe cM} dSaZS h~r— rMy P}Sj P}Sj Ac Y} X{vmS ÑZ? PÉ É{MZ} csS AjMaÉ cM} PtMdAi¥ Pc{v Ai~ yÇSñ} _Z c~cSrS? {S yM~Ai~ XcOvHZ ÉÚ2}¥ ÑMya yS¥ AciÌmS tÊM}, }SUS} Xw} <SMå rwMv} hMw} PtScSv— {SrS{Ñ X©SmA~ò PÉSÅ©S~ X©ScMÉÉA}Mj} y©SwS}mS AncnSc ÉS{M~ PeAiM~v¥ PÉ |Sc¥ Éc~tHw cScÌ _MÉ wYM~ Xv©® PÅo dÚ<jMr P|Mr Ñr vS¥ rwMv} PrM~zSjS} PtScSv PsMc Y{S} {MrSZ _c PnSgS {ÚAY Y} PeSmS crc hw-xÌ~ÚA} ÑSMr _c w|SMÅS)ñ z(M~Sca aZ }SAv òÌAoMZS} ÉS{Mv _MÉ tS<YSMrv¥ \Av {Mv ÑZ P}`~S} cSò{S}, cS}q PÅÇ P| yS} PeAi, PÉ yS}a \Av AiM~v¥ uÚAr-wSbSAyMr ÉS}S AtMv} ucM~} iSw èî, rMy rS {SA~v© vZ¥ jM~} iSMm uÚAr-jS{S AzjMi AzjÂc¥ _Z {ÚAY-xÌ~ÚA} PdMr PdMr ÉS{Mv} }SUSZ j{S jM~ PiM~AwM~Mt} PtRYSMtRAY, ySÉ-¢SM˜ YmMc wYS, ÑSMr hSMZ} Pe~SÉ AvMZ _-PtScSv PÉ-PtScSMv AÅc µA{cMt} iÌm, a-wSMÅ} ySAY`M~S} cSAvñÅ-jSvS~S-ÜSZ~SZMm} PxS<cM} wSZ}SMt} s{ P{M} sScS, YcSÅ Y}a cSM~S ÑMZ YÉS} xS<Mc PcSva _c É{MZ }SUS} ySAr sM~ anS Zr©SAt PtdS} xS<cmÌcÌMr Pcy~{S® êAqMc} rM} XyÉ} |Swv iSYS Xv© PcSva YMjySMj y©SwSM} {SsS vS fS{SMvS} AvAZr AÉ$Så AvMZAiM~v yM~ {Mv Ñr a<} {Úd PtMd¥ YA{ csS cT vS c}M~ Y~Sw cT cM}vAv PcSva AtvZ¥ _{v cH _c yS} PyÅ cMZc füS ZòMyò~ P{SÑvySeSv AvMZ rcSñrAcñ h~S} w} Px} PyÅ AciÌ Atv wM} Px} PtdS Ñ~ _cZ jSZeSZ— PhMZ }ZM~v dSAvcêq, Ac1 PÉZ AyMtÅ yÉÚMc AvMZ csS wSYMr Ñ~ Y{SMcZ¥ yÇSñ} Atv-}Sr _{AvMrZ jHyMv} {vdS}Sw c}S Éy AciÌ AvMZ jY{A} cM} `{ P{M} sSMc¥ rS} aw} a<} ÉMò _mS PÉmS AvMZ eMO} PÅMÇ _c ÑS<mÌ j~ PnM~ cM~j AëMm cAx ÑS\MÉ} AwiMv} yY ±ÿYMr AeMZ yÉS} wM}a XMvcêq w|ñå YûS} _-eA~ PÉ-eA~ AtMZ a<} \tSÉ {ÚdmS PtdS AtMZ P|r¥ Pc{v ySAYMr Pc{v P~ScjMv} ÉMò sScMrv Pc jSMv¥ AjaSÉS cA}Av PrS PcSva Atv¥ _{v yÙAî} AtMv ÑZMrS hc P{~SMvS tS~SMv} Azr} yS}S2S} _c PcSMq ÉyÚj d}dA} PrS~S mSvS jSvS~S Y} dSMm} r~SZ AmMv} PrS}òaZS~S a<} f} hANÅ aZSMm} ySMa} YM~SZ kc{c kc{c c}Mi¥ hMm} y©Se PsMc \Av Y} Éy AciÌ} ÉMò _c AÅAÅ cSÉÚA2 rÌM~ }SdMiv rSMc} \w}¥ _cAtv ymÌMc} PtScSv PsMc hw _Mv dSaZS |SMy¥ _cmÌ Pw<ZSj, _cmÌ ÅÉS} cÌAh¥ tSÉySyÚ yS}S2SZ \Mn cSM~S iSrSmS kSYMr kSYMr YY PhSMd PhMZ PtMd PvMyv AyMcM~ rSMÉ} YûSZ YûSuS}H}S ÉcM~Z _M~v, vSAc eSMZ tÁ’hS} PxS<mS j~ ~SeS} zMZ Pc\ Pc\ Yj Y} f} PiMY vYM~v vS¥ PiSm PiSm jHyMv} PiSm PiSm yÇSñ{ò~¥

AÅOH: \w~ PÉv`£

\§}yMò cdv cH zSMy yÇSñ YÉr PcSva cSM~Z Anc yÚMk \nMr wSA}Av¥ ÑnSà _MÉ YwSt{Uc AzAjMZ AtMZ hM~ Pe~¥ Y} PÉ zSMy AzAjAv PcSva Atv¥ iÌAm} Atv tÁwÚ} PwA}MZ _-vS~SZ PÉ-vtHMr {Si uM} AxM} PtMdAi {S jyS eSMi} oS~ PcMm wSrSmSrS Pi<Mm-iÌMm P}Ao¥ hSycSMvS ÑMy¥ Y{S} ÑSr-wS-{Úd Éy cÌ<hMc ÉStS ÑMZ PeMi j~ Pf<Mm¥ zMZa¥ ÑSMr cM} P| {SiAm AvMZ pÌMcAi, PÉAm yMÅñ~Mt} jHyMv PcSva _iAc\j ÑMr wSM} vS¥ }SUS} uSM} eSMi} PsMcZ cS<nS~ PwMY tÁwÚM}} dSaZS hÌMcMi¥ eT`M~S |rmS vSeS~ PwMZMi, rrmS {Úd ySAYMZ PdMZ P}MdMi¥ Y{}Sa Yu-dSaZS PÉZ cS<nSM~} Azr} ÑSr pÌAcMZ PcSZS yS} cM} AvMZAi¥ XÉÚd-mÉÚd cM}Av PcSva cSM~¥ ySAY} P~SMc {SvMy Pcv? ryÚa Pcy~ y~S sScr ÉcSM~ AÅy {A2M}} uSM} xÌmy~ PdM~ Px}S} É{Z P|v vtHMr hSv c}Mr vS vSA{¥ _{AvMr ÉT wSsÚM} Ar}-Ar} cM} yMZ h~S vtHZ wSÑSMY _c wÅ~S yÙAîMr cH ÑMr wSM}, P| vS PtMdMi rS} wMê cOvS c}Sa ÉHy vZ¥ Y{}S rMã rMã sScrS{ {MtAÅZS AÅcSA}}S cdv PyM}SZ PtdS} jv©¥ j~ PyMY vtH} tÁ’uSM}} wSY oÌAyMZ PeM~ PiSm yY w©SMòSA~v Y} ÉjST ySôS-cSôS ÉM{r hS ySeSMv} XMwêScOr \<hÌ oSgS} YµZ dÚ<jr¥ hS ySeSMv} {MtAÅZS µA{c}S PÉ Éy AÅcS} cM} Pdr¥ Y{}S wZÉS jA{MZ aMt} {SAm} ÑS<AY, Pr~-{Å~S AcMv AtrS{¥ _} ySAY a} ySAY PsMc hS~ YvS Ñr PcS<hM} zM}¥ _cmS vrÌv eS{iSa AcMv AtMr Ñr— Pcv Pc jSMv! eSi PsMc mÌw-mÌw cM} kM} wYS jM~} r~SZ yMÉ {SAm} ÉSvAcMr zSr Y} ÉjST} {SØÉ¥ aMt} y\}S PiSm jSM~ vAtZSA~ {Si u}r AyMcM~ ÑSMm PyhMy yM~¥ vSvS u}Mv} cÌ<MhS {Si¥ xS<t PwMr uSvMdr PsMc yc Y} ÑA}ZS~ uM} hS ySeSMv} {©SMvjS}ySyÚMt} ySAYMr AtMZ YÉr¥ fÚfÚ, uMvÅ wSAda Atr¥

_cyS} A®w~ dSmSMvS ~A}Mr PhMw jMOMÅ} P{~SZ PeAi~S{ ySyS} ÉMò PfS} yÇSñZ¥ hS} wSÅ PuS<ZS-PuS<ZS ÑMZ Ai~ wÚM}S É{ZmS¥ X{v uÛÉ} Atv dÚy _cmS YMÉ vS jHyMv yS} yS}¥ YAteå AyUOr j~pScS vtH} hYSZ wÚ}MvS _c AÅMy} {A2} AfM} zå É{Se{¥ ÉMò P{~S¥ PÉdSMva cS<nS~— ¢Sc ¢Sc cS<nS~, c~S, cÌ{MYS vSvS u}Mv} YvSj, wS<wY zSjS, ejS, Yd¥ eA}y P~SMcMt} eA}y nScÌM}} wSyñq¥ P{~Sa PÉ }c{¥ Y{}S AeMZ PwR@iMvS} dSAvcêq wM}Z AdhÌAY dSaZSMvS cT Ñ~¥ ÉS}S }Sr h~S} csS¥ rS} w} Y}a ÉSr Atv¥ Ac1 Y{S} aZ TÙAr} PcSva XAoa P}xSM}Ä PvZ¥ Pcy~ yÙAî} Y} kMY} PÅS<-PÅS< YaZSj iSYS _ct{ AvZÌw _c <SåM} ~ê ~ê PySySMt} j{SMZMr} Xd¢ _c iAy¥ P{~S} <SMå P|dSMv YÉ{Sv jA{v A{Å PdMZ ÉÙAî} PeSYS PsMc {ÙrÌ©} {MrS _cScH `{M} }MZMi¥ jSAv _dva YMi— PÉdSv PsMc, PÉZ PuS<ZSÅS PsMc Pcy~ {SvÚMÇ} p~ _AeMZ _MÉ A{M~ |SZ {SvÚMÇ}Z AzMY¥ ÑS<mÌMjScS uÚAr, ÉUS A{M~} ÅSAY, {SsS} hÌyAYMr P{~S PsMc PcvS KrjÉ AvMZ _}S ySA~{SAm} oSgSZ _MÉ aMn¥ cdva PjS} _c wÅ~S yÙAî PrS cdva PkSMYS ÑSaZSZ jM~} `<MYS _MÉ AzAjMZ AtMZ |SZ¥ wSMÅ} P~ScAm} eSMZ eS ~SAeMZ Y} _cmÌ Pf<MÇ yÉMr ZMö ÑZ¥

_cmS É{Z Ai~ |dv yÇSñcS~ y~Mr k{kM{ _c iSrS} r~SZ }Sj cwÛ} Y} vSAeñÉ ‘MwZS} dZS _c}S} dZS’ eSZMi¥ dÚy ZöS c}r X{v iSrS} r~SZ yÚAÑ} AtAt} ÉMò tS<YSMr¥ rMy jSvrS{ y©ScéS\Mä eSvmS c{~ yS É2Hw vS eSZM~ Y{S} PcSva hSÄ PvZ¥ PÉ |Sc¥ wM} _c }SMr wSYS} {SMn Aáv mSAgMZ wMs} wS<hSA~ PtdSMvS Ñ~¥ PÉZ kY yÙAî} YaZSj Y} zZ Y} Pzr} PsMc AzMj anyS} YMyMÅ} ÉMò wM} P|Se ÑMZMi }MÅS{v PtdS}, kMY} }SMr vHrS} PzMÉ |SaZS PzjS {ÚMd}, jrÌeÙMÑ} <s{ tÈMÅ©} mÌcM}S-mSc}S¥ _ ÅÑM}} }SUS uM} ÑS<mS}, _cS ÑaZS}, ÉcM~} ÉMò _cÉMò zSe-yS<MmSZS}S} <Sr©AÑcrSZ XMvc cS~ YMe PtdS iAy jÂMY PeMi Y{S} XjSMåZ¥ ‘PcSv PiM~M} fÚ{ wSYSMr Pc eSAÑ~ eSv’ cMv, Yu-PySjS YuS zMZ} tÈMÅ©}, XAvZZrS} eMO} P| jeMr XMvc cS~ YMe PiM~My~SZ pÌMc wMYAi~S{, ‘YAj kMY} }SMr PrS{S} XAzÉS}, w}SvÉdS...’ y~Mr wS}S} {u© AtMZ _Z ÅÑM}} jbS~ j{S _<MtS eA~, YuMdS~S jSvS~S PsMc PzjS }SUSZ AhcAhc cM} anS YM~S, Y} XMvc }SMr AvUA yÇñqèSå }Sjws uM} h~S ¢SM{} YaZSMj} ÉÛ® uM} Y{S}a PcSsSa _cmS PsMc |SaZS}, f} PwMZ |SaZS} eO KrA} ÑMZ |SZ¥ PÉ XyÅ© }Ay nScÌMS yÇSñ} <SZ Éy eSv <ÉMòZ _cZ csS y~S |SZ, Y} PÉmSa <SZ Éy ySgSA~} PêM® _cZ }c{ ÉAr©¥ {SMv, Y{}S |SMt} ySgSA~ yM~ uA} Y} cH¥ Pc Y} _{v PyYMãM~ PyrA{j |S} ‘yd|ÚMe} awS} ÑMr YÇS\ _~’ cMv {v Pc{v cM} aMn vS! XyÅ© PÉ u}Mv} ÑSZ sm {ScSñ eSv iSYSa, Pcy~{S® <SqcSYS ÉÚ} Y} hv{Mv csS AtMZZ Y{SMt} YuÚAvc eSMv} ySjS} {Sr ÑMZ PeMi¥ ‘Ak} AkA} y}ÇSZ ÑSZ cH PeS z}ÉS Y{S} zSgS fM} rÌA{ AyMv...’ vS P~dS ÑM~, yS ÉrHvSs rS vS eSZM~ Y{SMt} yÇSñcS~`M~S PvÑSrZ PjSM~S ÑMZ P|r ÉM2Ñ PvZ¥ uTv PcSva _c 5 µSyq yY ÉSMÑyMc ‘A{MÉMÉ} s}, É©S}...’ yM~ cMZ rSYSrSAY YAwÉ PcMm ySjS} ÑMZ ZA~Å {Si AcMv ySAY _MÉ PtdMiv AdhÌAY} YMZSjv <SZ ÑMZ _~¥ _c cSw e}{ hS Y} PrM~zSjS AvMZ YwAv KyncdSvSZ yMÉMiv— PrM~zSjS YwvS} {ÑS AcwMm yY zSZ}S AvMZ _MÉMiv¥ Ac1 P{MZ} ÉS{Mv {Su©A{c yM~ yd hSwShSAwMra }SMr PdMZ P|Mr }SAj ÑM~v vS¥ cS}q, yÙAî} Atv; }Sr ÑMZ PeM~ PcSva m©SAi PyÑS~S |SMy vS¥ Y} YjZ dy} PwM~v YwvS} =©Sv{SAxc er tÁ’{SMÉ} \wA} P}SjeSM}} mScSZ _cStÅHMr wMvM}S AtMv} jv© cÌ~Ú {SvSA~ |SaZS} AmAcma cvxS{ñ ÑMZ PeMi¥ _} {Mu© wSMÅ} ySAY} AmMv} hSM~ yÙAî} k{k{ YaZSj, aMt} AyuyS P{MZmS} ÉMò rS} PyRAt} hÌM~ShÌA~ Y} ÑS\ ÑS\ cS7S} y©ScéS\Mä cÌ<Z cÌ<Z cM} ‘ÅSav }SMr |At...’ h~M~ rMyZ vS YßS} ÅSAå!

Y{SMt} PeSmS ySØ~SMtÅmSZ yÇSñcSM~} jv© Pc{v jSAv {ÚAdMZ sSMc yM~ {Mv ÑZ¥ KyÅSd KjMï} r£ Atv`M~SZ PeSmS jeà s{ P{M} sSMc <s{ kMYZ ~ÚAmMZ wYS} jv©¥ _ É{Z éS{ySØ~S} {SvÚMÇ}, hSAÇ} yY cî¥ rS ÉMxa, P}~eSAY hMY PyYSM~ {Mv ÑZ Y{SMt} PtMÅ YAteå AyUOr ÉyÚj uSvMdr XMvc PyAÅ {SvSZ¥ wScS xÉM~} zSM} \wMh wYS _cM}} w} _c} PÉSvSA~ Pdr Y{SMt} PtMÅ PÑSc |r dÚAÅ, êAr PvZ¥ Y{SMt} _dSMv {SMk {SMk j~SZ ~S~ ÉStS wù xÌMm sScMy¥ ÅSw~S xÌmMy¥ c~A{} ~rS wSMY} XMvcmS w|ñå AyUOr ÑMZ eS\ ÉyÚj Y} ÑSMS ÉyÚMj} _r }cM{} vcÅS cSmMy P|, uS<uS P~Me |SMy PhSMd¥ rS} \w} cSMi-tÊM} rS~eSMi} ÉSA}¥ yc \MY |SZ cSM~S P{Mf} YcSÅ jÂMY¥ kw cM} jM~ kS<w PtZ {Si}SgS¥ Y} P¢Mv hSAÇySAY} ySôS}S aMn kÌAY zArñ wSAvx~ AvMZ¥ ~SZMv} tÁ’uSM} wSm Y} uSv, uSv Y} wSm¥ PfS} P~Me |SZ _cmS É{MZ¥ rS} w} P¢v PsM{ |SZ¥ eSAY Y} |SMy vS¥ ~SZv uÚMZ PeMi jM~¥ ÉS{Mv |r tÊ} tÈAî hM~ cuÚ j~ Y} j~¥ ~SZv uM} ySvzSAÉ {SvÚMÇ} ÉSA} _AeMZ YMÉ, Y} _AeMZZ YMÉ Pcy~¥ P|mÌcÌ xÉM~} YÅSZ, P}SjeSM}} YÅSZ YcSMÅ} AtMc PhMZ _cAtv ‘YNS P{f Pt, wSAv Pt’ yM~ yÚc xSAmMZAi~, rS} ÉymÌcÌ uÚMZ-{ÚMi ÉSx¥ rSZ _ yS} AzAdA}Mt} ÉØd©S yÙA$ c}Mr ÅÑM}} wMs¥ rMy zZ PvZ¥ ÅÑM} _Mt} {Mu© PsMc |SMyv ÑSMr PeSvS tÁ’_cjv {S®¥ ySAc}S Ax}Myv YyS} PÉZ 2ÅSv ÑMZ |SaZS éS{`M~SZ¥ cjñ PvMyv, yHj AcvMyv, y~t jÂMr ÑS~ PtMyv Y} YcSMÅ} AtMc PhMZ XMwêS cM} sScMyv cMy Px} tAêq PsMc cSM~S j~z}S P{f _MÉ PpMc PtZ Éy AciÌ¥ PeSmS jHyvmSZ¥