Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

26 YS 1417 }AyyS} 11 j~SZ 2010

Xx cSM{}S }Ay akS-} {MdS{Ad M~v {Hcc{S} PfS

Pc}SAv-wA}yS} PsMc AMv{S} wA}ySM} _M~v cH zSMy?
Y{S} wA}ySM}} Pc\ Ax ~SZMv AiM~v vS SuS}q Pc}SAv wA}yS} AyS c}Mrv Pyrvzc jHyMv PdSv PsMc YA{a P| AxM} AtMc Yy, zSAyAv Ac1 _MAi |dv, PsMc |Sy

PiSmMy~S PcSsSZ cSMm?
}Ay: Y{S} wywT}S A3} XAuySH AiM~v Y{S} ySyS-{SMZ} cSMi cMvAi, wywT}S c}SAh PsMc {GZ YMv rS} w} wmvS wmvS PsMc c~cSrS {SZMm cA} Y{}S Y{S} j8 wmvSZ Ac1 Y{S} P csS AciZ {Mv PvZ Y{S} |S {Mv YMi, rS ~ c~cSrS} csS

YwAv wMq Ax ZvAAm\Mm PeM~v cMy?
}Ay: YA{ nS c~cSrS} hScA} PiMY X{ hM~ AeMZAi~S{ _cmS S} _eAjAc\Amz PMmSA} MZ |SaZS} YMe Y{S} _c y3} rSYvSZ YA{ wMq} _xAmYZ-_} x{ Ax~Yw cM}Ai~S{

_c Atv ArvAcZSZ PmA~S{ Pw~S{, X{c rSA}Md c~cSrSZ A~Adr w}HS cH {Mv ~, w}HS AtMZ YyS} AxM} Pe~S{ X{ t{S wM}} csS <h yA }Sr 8mS ySMj y _M~v Y{S} fM} y~M~v, _cmS XvSZ cM}Ai wMq PsMc PrS{S} _cmS PmA~S{ _MMi rA{ _xAmYZ-_ xSZvS~ Z*S}Az\MZ} M|Se PwMZi Ac1 rA{ _dSMv _r zS~ cSj c}i, YA{ hSZ vS rA{ |Sa rSZ AtZAv 8mS {SMv XM{ rdv <SZ }Sr 12mS rA{ _c cSj cM}S, o{o{S _ZS}MwSMm |Sa AmAcm PcMm AtA |Sa P=v PrS \YMi vS cMZc Atv uM} |At cS~ aMY, rA{ wMq |Sa |At vS aMY, rS M~ wMq |SaZS zM~ |Sa

Pe~S{ Ay{Svy2M} Xyr zSMy P=v \Y~ P-Atv t{tM{ vS{~S{ }SMr PeSmS c~cSrS } rdv jM~} vHMh }Sr 9mSZ ySAY PwR@i~S{ {S-ySyS zr PtdS} {MrS h{Mc \n~ wMq |Sy cMv {S cS7ScSAm c}Mr ~Se~ y~~, hScA} PiMY _ y wSe~SA{ Pc\ cM} Ptd~S{, ySySa dy YwMm MZ Pe~ ry YA{ Pe~S{ wMq

wA}hS~c PsMc <M|Sjc M~v cH zSMy?
}Ay: {GZMr vY, ZMjS}, aZSeM~ Pc tAvZS, j{SvS yt~ eZS y Y{SMt} AoM}cMv c}S AA}ZS~ zS~Z Ai~S{, vS{ MZ Ai~ _c Atv wAvH PcS~SwA}} SS{H Y{SMc y~~, rA{ c~cSrSZ AeMZ _cmS PmA~-AA}ZS~ ySvSa YA{ <M|SjvS c}y <sM{ }SAjZ ZAv c~cSrSZ cSj c}S} PcSva ZM Ai~ vS rS-a a} XvM}SMu _~S{ yM~Ai~, 10 AtMv cSj cM} AxM} _MS XAvSMxa Pe~S{ Y{S} Am{ Pm-Yw c}MrZ 2 {S P~Me Pe~ _mS ~ _c YcSM} vHMh-} YMe} csS wSZ~m XS<z ~, a} PjS}SjA}Mr YA{ AA}ZS~

AvMZ _AeMZ Pe~S{ {SMk a-y mScS _cmS AMv{SZ ~SAeMZ AtMZ P~ScSv c}~ Y{SMc y~~, _c YcSM} vHMh-} jv mScS PvZ Y} wZS} XzSMy <SZ cSj y3 aZS} PjSeSY rdv hSMv~ PoMc wSnS~ {GZMZ YA{ aMt} Sx yM~Ai~S{, Y{S} mScS PvZ PrS{}S mScS AtM~ cSj My, AA}ZS~ h~My vS M~ vS a}S mScS At~ rS} w} PsMc Y{S} vS{ _c YcSM}... P<SAo\S} AMMy Pe~ YA{a <M|Sjc MZ Pe~S{ PZ PsMc h~Mi

{GZMZ cSj cM}v _dv?
}Ay: dy c{ adSvcS} cSMj} wA}My ytM~ PeMi rMy {GZMZ} M Y{S} P}`~S} P|SeSM|Se YMi

YwvS} AA}ZSM~ cSj cM} yd XAzMvrS-XAzMvH jvA<Z MZMiv P|{v, cvHAvcS, wSMvS, _dv {SvSA~, ^rSz}H Ac1 _Mt} XMvMcZ P zSMy wM} Y} tSe cSmMr wSM}vAv Pcv?
}Ay: a}S ZZ _Z {ZmSZ aMt} AvMjMt} KrA} c}S} {Z AoAA=vo sScS} {Z Ac1 jvA<Z MZ XMvc}Z {SsS fM} |SZ

YwvS} AA}ZSM~ PtdS |SZ Yv2} Yy, dA} SaZS jMZ* xSA{A~} cvM9 _mS Pcv?
}Ay: Y{S} wA}yS} _ }c{ Ai~ jMZ* xSA{A~ PiSm PsMc _`M~S PtMdAi YA{ yAer jHyMva YA{ _ }c{ Dq jHyv|Swv cA} Y{S} AA}ZSM~a PZ wSA}ySA}c YvM2} Y} Z\AvAm} P?zS}mSZ <ArxA~r Z rMy AA}ZS~`M~S, rS} eO, A9 Y{S} VH A{rSA~} AMZv a ySgSA~ a} M Y~Sw Z |dv a Xbv t} aMwv AsMZmS} c}r a dy zS~ P~Md a} jvZ AA}ZS~`M~S _r jvA<Z Z, {MvSSH Z

YwvSMc P~SMc } yM~ oSMc Pcv?
}Ay: _c YcSM} wM} YA{ aZScw cA}MZAi~S{ {SMk {SMk c}SZa PZ PsMc P~SMc Y{SMc } yM~ oSMc cH c}y zS~ ~SMe vS Xsh YA{ PZ _c YcSM} {Z PsMc XAv2 yM2SwSuSZMc yM~Ai~S{, Y{SMc }Ay yM~ oScMy Z\AvMm} c~Mc yM~Ai~S{ vS{ uM} oScMy, YA{a rSZ oScy cu A{S {MdSwSuSZMc YA{ SAAt y~rS{ a<Mc Y{S} {SMZ} {MrS ~Ser a<Mc yM~Ai~S{, YwAv Y{SMc rZ y~Myv rS iSYS cM~} cSMi }Ay AMMyZ YA{ wA}Ahr Ai~S{ Ac1 aZScMw} w} PsMc _Z } ySwS}mS cT MZMi

zAy wA}cOvS? AMv{S ySvSMyv?
}Ay: _dvZ ZMrS vS rMy AA2 AA}ZS~ ySvSMr hSZ AMv{Sa ySvSMr hSZ XMvc rS} PhMZa PyA hSZ AmhSM}} zA{cS wS~v c}Mr AMv{S ySvSMvS AvMZ PrS XMvc ZvAAm\m MZMi, PmA~Azv AvMZ ZAv YA{ yd yi} uM} PmA~AzMv} _cAv iS _dva AdAi AoM}cv, P<SoScv Y{S} cSj vZ, _mS Y{S} eMyqS

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

l 2}H}S AycSMw <SqMdS~S _y y PdS~S SZ Ar ZZS AhZS}A~oS-_} zA{cSZ XyrHq ZMrMi vS PtAdZS, Y{}S yMYSMdScS}S yYZ yA|r PySu cA}MrAi \S}S Ac YA>cS} cvcMv nSSZ HrcSrM} ZZS wAYZSMi?
<S w/yS}Sr

l US jvA<Z ~SZMv PsMca |dv {vt P|Mr yMMi, rdv yS{ PvrS}S _c yS} cMnS} }SUSmS w}d cM} PtdMr wSM}v P|{v t\ zSMy AOSZv, wshS}HMt} jv cS}{ xmwSs, XMmS-}Sj  }SUS} {U AyOn~S nSMvS, PrSq y3 cM} A _ Am A- AyAz7 PM XAr <MZSjvHZ S} ZrSAt ZrSAt Yc x~ vS M~a _c PsMc wS<h yiM}} {Mu _} PsMc AyuS wSaZS} HSyvS Ac1 sScMiZ AtAt} dmS _c yS} A{mM~Z PrS...
}rvc{S} t ySfS|rHv

l dyM} <cS, <Sv {d{0H} Pwvv ySAYMZ AtM yS{ }cS} AvMjMt} PwvMv} {Z _M PeMi, _mS _dvZ jveqMc yAkMZ PtaZS} t}cS} Ai~ Ac?
Pr~S{SsS w/}yH4wAN

l _cZ XM cr LMw} A Aw _{ _dv |r {r rr ws rMx AySH wAZ{y, Pc}M~ yvu wS~v, Xsh Aw}SZ cu AyMSz-A{Ai~!
XLw}rv YZh w/PcS7e}

l }S7S} eSMc _~ Aw (Aj) yM~ |MsSAhr ISv PtdSMvS Mxa ArAv { {uAyM} cSMi Xu} S Mv , _mS Ac1 zHq AhS} AyZ!
}bv Pv e Av

l _dv {SMZ}S ySSMt} f{ wSYSMvS} {Z y~Mi: rSYSrSAY fA{MZ wY, rOq{~ YMi!
X{M}4vSs u} Ay}SAm

l _ PrS yY } jSt {SiyStH }, zS}r yvu c}Mr Pe~ AyMjAw} !
jZ PfSS~ PyS~w}

l |Sc, P XyAu rS M~ cScS |SaZS} {Z {SAMca (P{A) AvMZ Pe~ y~v!
<tHw Pt w/{SAvcr~S

l wA~: cH P}? rZ {Sk }SMr PyM}S, Yj P| yY twM} PyA}MZ u}S wMY PeA~?
PhS}: cH c}y }, }Sr PjMe ySZ AycSw PtdMi zSy~S{ oSSM}} w}S{ {MrS twM} fA{MZ AvM Ac1 PwSYS cwS~!
w zShS| w/}S{}SjSr~S

l |Sc, PuSAv} AyMZMr Xr SH} XzSy My vS!
PR{ yM2SwSuSZ w/yu{Sv

Ar, <SZ SmmS yi} PwA}MZ Pe~ rdv {ZmS w|SM} tc Pt wAcSZ uS}SySAc zSMy j}SM3} P~RcwSm \wvS <cSAr M hS} AtMc _cmS SYS wMY PeMi, Pc _Z P~dc? wSnc}S \pAr

PZ {Z _c Atv j}S3, XsS P~dc hSTh4 hyrH Y{SMt} cOXveM}} ySAYMr _M~v wA~ AyzSMe} \wt XAxS} hSTySy AiM~v {tzSH, ArAv Y{S} ySyS} tHfcSM~} fAv y3

wSsS}As hyrH

j}S3 _MMiv cMv a<} M PRjv SS c}Mr hM~ _M~v cOXve} cM~Mj} XsvHAr} XuSwc Av{~c{S} {j{tS}, ZM}Aj} xAqzq {MdSwSuSZ Y} vAtZS} {S}Sj c{S} PR}Hh4 }SZ cM~} eO`jy, SAr YM~ShvSZ wA}My _McySM} dSS j{j{Sm MZ \n~ cdv P| M3 eAYMZ Pe~ Pc\ P|v Pm}Z PwM~v vS

P-AtvZ M3My~SZ j}SM3} c~cSrS AxM} |SaZS} csS Ai~ {S AiM~v XArAsy~ y~M~v, _MZ yM~ |SZ |SZ y~M~ P{SMma cvy vS a y h~My vS

ySAY} cM~} XvM}SMu j}S3 PsMc P|Mr }SAj M~v PtSr~S} fM} a<} PSyS} yM2SyU c}S ~ ezH} }Sr w| a<Mc wYSMSvS c}Mr Ptd~S{ w} Atv dy PzSM} ySyS} S<coSMc f{ PzMg Pe~ \Mn PtAd hSTySy _cr~SZ PvM{ yS}S2SZ wSZhSA} c}Miv ySyS y~M~v, PcS~SwAy~ PeMm} hSAy PcSsSZ? j}S3 ySZM} PyM}SMr wS}Miv vS _rq a<} {Av aZSc

c}S MZ P|r! PeMm} hSAy Y{S} PxSjMrZ Ai~ ~Ar MZ YA{ rAYeArMr hSAy _Mv P~SS} PeMm} rS~S d~Ai, _{v {Z AwiMv tS<AYMZ hSTySy y~M~v, wSs, rA{a Ac Y{SMc P~RcwSMm} X}SM~Z P}Md AtMr hSa? rS} ySZM} PyM}SMr wS}y vS?

ty~ t~ PwMZ cr Pc}S{Ar,
}Mq xS<c AvM{MZ P{}S{Ar
_Mc tZ, rSMc hS}, PeS~ PS~M~-_
PSMj-} zSy P|v YjMc} PwM~
PMv} AoMx yM~ PvS wSS}Sv,
\M oMZ t~ SM} PeS S}Sv
jS{SAv, PrS{S} e~SZ Atv f<Mm {S~SdSAv

AtAt, AxS}}S w}zSZ \wMt AtMv,
AA}ZS~ S}}S cSAyMvMm vS _M~ Pd~y vS
Xvzy tS, c~S wSc

{S cA}Av

Y{S} SS{H hScM} ArAv {SMj <zSyS~H yAa AyMZ} w} {Ser {SvAc XrShSM} jjA}r MZ YA{ _c }SMr dy X PySu cA} Y{SMc P{MZ} jv yS<hMr My _y SS{H-ScAY} cSMi PcSva SS| wSy vS, _ csS PzMyZ PSjS hM~ |SZ SvHZ _c oSS}dSvSZ oSS}ySy Y{SZ w}HSAv}HS cM} au Ptv au AvMZ AxM} YA ySAYMr Y{S} <SMq} PsMca vSAc SS{H} {SvISv PdSZS PeMi _Z uS}qS a<Mt} cSMi PyA tSA{ rSZ aZ }SMr} fmvSMc PvS}S-cAr-Xz YdS AtMZ wM}} Atv cS~My~S Y{S} } yiM}} y$ ySySMc PoMc YvS Z aZ ySAYMr vSvSv csS cAvMZ rS<Mc Xw{Sv c}S Z Y{SMca c}ySAY PsMc rSAYMZ PtaZS} PhS c}S Z Yja ySyS} Xw{SAvr a XSZ {d Y{SMc |0qSZ Ay$ cM} PcSva Atv Y{S} SS{H} AycOr Yh}qMc {S c}y vS
{Aq Yp, deA~

Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001