28  Kh® þ  þ 1411 PÉS{yS}  11 _A<~ 2005

   
c~cSrS} cÖhS ...

c~cSrS} <rHc
ÅryÇñ YMe

cSjñv wA}cAOr _c AyTÜc} TÙArMÉRu¥ Yj Éyñ® ÅÑ} c~cSrS} <rHc AÑMÉMy {|SñtS PwMÜMi¥ PtdM~ <sM{Z {Mv ÑMy rSj{ÑM~} csS¥ _cMÅS yi} YMe, c~cSrS} <uSv X|~ ÉÚAyr ÉyÚj {ÜtSMv} 64 _c} jA{ AvAtñî c}S ÑÜ _Z TÙArMÉRu \t©Sv Av{SñMq} jv©¥ 1906-_} 4 jSvÚÜSA} w|{ jjñ AzA§<U} \M8Shv c}M~v, T}qHÜ _Z ÉØéÑÅS~S}— ‘AzMfSA}ÜS P{M{SA}ÜS~ Ñ~’¥

AyAÅî ôwAr É©S} \ZA~ÜS{ _{SÉñMv} wA}cOvS, cSMj} tSAܧ yÑv c}M~v c~cSrS}Z ÉÚAyd©Sr ÉØôS, P{ÉSÉñ {SCmñv X©Sä PcSDSAv¥ ÉDÛqñ ÉStS wSsM}} _Z PÉRu 1921-_ jvÉSuS}Mq} jMv© dÚM~ PtaÜS ÑÜ¥ <SÜ 90 ~ê mScS y©Ü ÑMÜAi~ _} Av{SñMq¥ AyM®} rÏrHÜ yÙѧ{ iAyCm (TÅ AÅOH PzM}ÅSAeMv} Y>cS) YMi _Z ÉØéMÑ, jSvSM~v yrñ{Sv ÉAhy a Ac\M}m} Ah§}bv wS¢S¥ o©SAvMÜ~, oÜA~, _A{A~ ZMov, É©S{ÚMÜ~ PoAzÉ <{Úd AÅOH} Y>cS hS} ÅrSAuc Kr~Ah®, cSeMj Y>cS cMÜc ÑSjS} iAy, {SvAh®, YM~ScAh®, <ShHv {Ú(S, oScCmAcm, wS¢ÍëA~Aw a tÁñSw© yZ, zSÜ|ñ, XVÅV yd AciÂ, ‘cS~HfSm wm’, ‘c~cSrS e©S~SA}’, ‘SSuHvMrS§} e©S~SA}’ Zr©SAt¥ AÅOc~S, jStÁf} _yØ ZArÑSÉ AyÇMÜ 14 ÑSjS} tÁñSw© yZMÜ} ÉØéÑCma ySÖAr YcÇñq¥ YuÚAvc zS}rHÜ Ah®c~S} AvtÅñva ÉØeÙÑHr ÑMö¥ AyAz7 É{MÜ ÉÚtÈÅ© c©SmS~e, iAy} PwSòcSoñ, iAy} X©S~yS{ a Xv©Sv© é¿ <cSAÅr ÑMÜMi¥ AzA§<U} ôSwMv} ÅryÇñ \w~Mê PyÅ Aci wA}cOvS YMi¥ <cSAÅr ÑMy É{U (îMy©} ‘ÉDÛqñ rSA~cS’, ÅrySAÇñcH AyMÅÇ é¿¥ yd YM~SAhr ÑSZo PwwSM}} ‘azS} Az\’ d¢Cm <cSMÅ} XMwêSÜ, ySAc d¢`A~ YeS{H tÁ’yiM} ç{S~<cSAÅr ÑMy¥ 100 jv ySgSA~ cAy} cAyrSÜ AzMfSA}ÜS P{M{SA}ÜS~ Ñ~ AyÇMÜ _cCm ÉØc~va PyM}SMy¥ YMÜSAjr ÑMy tÁ’Cm YåjSñArc YM~ShvS hç¥ ZAr{Mu© wDZ{yMò} AyAz7 ôSAvc ÉØéÑÅS~SÜ iAy a wÚ}Syb ÉØ}êq a P{}S{r AyÇMÜ ÉSÑSM|©} tSAܧa wS~v c}Miv P{M{SA}ÜS~ crÏñwê¥ YMi vSvS P|Rs \Mt©Sea¥
iAy rÍM~Miv cz zùShS|ñ¥


AyMvStAyÑS}H

l ‘X¡ ÑaÜS} wM} dÚy {v AtMÜ zSÜ|ñ, cSej PcMm iAy ySvSMvS a mSA~ AtMÜ {Ú©}SM~} cSMj P{Mr AiM~v AyMvSttS¥ jSAv vS PcSva hêÌYSv AÅOH} wMêa aZ }cM{} Éy tÁtSñå cSj c}S ÉHy Ac vS¥’ rS>} {ÙrÍ©} wM} yM~AiM~v Ér©Ajà }SÜ¥ PÉZ AÅOH, AyMvStAyÑS}H {ÚMdSwSu©SMÜ} j8ÅryÇñ _dv¥ AciÂAtv YMe ÅSAåAvMcrMv rS>} iAy} <tÅñvH ÑMÜMi, }yH4zS}rHMr ÑMÜMi YM~ShvS¥ _ yS} c~cSrSÜ rS>} ÅrySAÇñc <tÅñvH¥ eeMv4 <tÅñÅS~S} A&rHÜ rM~, YjZ PÅÇ¥ PtA}Mr ÑM~a }Sj© hSTc~S wÇñMt} _Z \Mt©Se _c YZ|ñ AÅOH} wÚv{Ûñ~©SÜMv} XycSÅ KrA} cM}¥ AyMvStAyÑS}H} ÅrySAÇñc X©S~yS{ <cSMÅ _AeMÜ YÉMyv vS Pc\?


yqñwA}hÜ 150

l ‘... ydcS~ XyAu, yqñ{S~S PÇS~ S} a PhRA®Å y©bv _Z w|SÅ XêM} wA}eAqr Ai~¥ Ac© ySòS~S zSÇSÜ tHfñ ^ cS} tHfñ 9 cSM}} <MÜSe vSZ; _Z AvA{§ ` tÁZ yqñ wA}r©å ÑZÜSMi¥ ... XvÚSS} a AyÉeñ S}yqñ {Mu© wA}eAqr ÑZMr wSM} vS; _jv© ` tÁZ yqñ y©bvyMqñ} {Mu© wCnr ÑZÜSMi¥’ A~MdAiM~v [®}h4 Ayt©SÉSe}, 1 KyÅSd, ÉØyà 1912 Pr (13 _A<~ 1855) <cSAÅr yqñwA}hÜ <s{ zSe-_} ‘AyaSwv’ XsSñà zÎA{cSÜ¥ PÉ |ÚMe ySØ~S PÅdS} XMvc <SZ{S} ySjSM} sScM~a <cSÅ{S®Z yqñwA}hÜ XÉHy jvA<Ü ÑÜ¥ 1890 w|ñå 152Cm ÉØÜ}Mq iSwS ÑÜ 33,60,000 cAw¥ PtÖMÅS yi} wM}a rS É{Sv jvA<Ü¥ yqñwA}hÜ <s{ zSe <cSMÅ} 150r{ yÇñwÛArñ \w~Mê 13 _A<~ É¡©SÜ ZAäÜSv wSaM~S P>ZA} ZvBòCm\m a ZAäÜSv X©SMÉSAÉMÜÅv 62 AyAwvAyÑS}H eSòÁA~ BëMm} ÉzSfM} _c XvÚïSMv} YMÜSjv cM}Mi¥ ySØ~S zSÇSM<{H}S ÉcM~Z SSer— jSAvMÜMiv ÉDStc Ér©Ér PhRuÚ}H¥


{vHÇHMt} ySAÖ

l 1924-_ ÉÚzSÇh4 yÉÚ} \Mt©SMe cT ÑMÜAi~ ÉS£SAÑc ‘c©S~cSmS A{\AvAÉw©S~ PeMjm’¥ ɧ} tÅMc} PeSÖSÜ cT Ñ~ ‘wÚ}µH’ ySØ~S {SAÉc¥ c~cSrSMc AfM}Z¥ AyAz7 É{MÜ <cSAÅr ÑMÜMi }yH4vSs, vjT~, ÉÚzSÇh4, AyMycSv2, µHX}Ay2, jHyvSv2, yvxÌ~, KÅ~jSv2, P<M{4 A{®, X7tSÅó}Mc AvMÜ AyMÅÇ ÉØd©S¥ _ ySM} ‘wÚ}µH’ _A<~ ÉØd©SÜ (<uSv ÉDStc XvÚw A{®) }MÜMi c~cSrS} {vHÇHMt} ySAÖ} ÉAh® cSAÑAv¥ }S{M{SÑv- Ayt©SÉSe}- }yH4vSs- {uÚÉÛtv- X}Ay2- ÉÚzSÇh4- jetHÅh4- Å}àh4 _{v 18 jv¥ PcSva ySAÖ É}cSA}- PyÉ}cSA} \Mt©SMe <Sq AxM} PwMÜMi, PcSvaCm XyMÑ~SÜ ÑSA}MÜ P|Mr yMÉMi¥ PÑA}Mmj AvMÜ vSvS {SrS{SAr} {Mu© rs© ÉØc~v, ÉSuS}q vSeA}Mc} cSMi rS rÍM~ u}S} _Z <ÜSÉ \MNdM|Se©¥ tSA{ cSeMj, XÉØd© iAyMr ÉÚ{ÚA(r _Z ÉØd©SCm} AyAv{Ü{Û~© 10 mScS¥


LMw LwSåM}

l ÉS~mS 1875¥ Xéj Pj©SArA}4vSMs} vSmc ÉM}SAjvH} et©-ÉØ~Sw cAyrSÜ ytM~ AtM~v }yH4vSs¥ vSm©tSAyMr PÉZ cAyrS Ñ~ eSv— Pj©SArtStS} ÉÚ}AyUSM}¥ wM} _Z LwSåA} Pd~SÜ yS} yS} P{MrMiv cAy¥ AvjS tHfñ cAyrSMc ytM~Miv AvM{ñt eSMv¥ _{vZ eSMv} Aci \àÉ-cAyrS AvMÜ AvMyAtr ÑMy ‘LMw LwSåM} }yH4vSs’¥ {Û~ cAyrS wSn c}Myv oSåS} yS}Hv }SÜ, eSv eSZMyv {MvSj a {vHÇS {Ú}~H vSÜS} _yØ ÉÛ® uA}MÜ PtMyv {~S }SÜ¥ cS}A~Aw} cSnSM{SÜ vÜ {|SÜMv} <cSMÅ \wôSAwr ÑMy Az7r} eHrÉHS} }yH4vSMs} {|eSv¥ _Z wMyñ eSv eSZMyv PtyAjà a ^A$ yM2©SwSu©SÜ¥ ÉÛ® uA}MÜ PtMyv cÌ{S} }SÜ¥ XcSMtA{ AsMÜmSM}} AvMytv, 14 _A<~ É¡©SÜ }yH4ÉtMv¥ wSÅSwSAÅ sScMy wA}{~ }SÜ ÉØeÙÑHr }yH4cSAÑAv Pf}S h~DôM®} PwSòS}¥ tÁ’Cm <M|SjvSMc c©SMÉm a AÉAoMr ôSAܧ AtMö zSyvS P}coñÉ X©Sä c©SMÉmÉÃ¥ YMÜSjvCm} ÉSAyñc Ayv©SÉ PtyAjMr}¥


ÅÛv© _ yÚMc

l PyÅ AciÂAtv uM}Z ÅÑM}} PtaÜS~, PÑSAoñØ zA}MÜ PtaÜS ÑMÜMi vj} cSÖS cMÜcCm ÅM@¥ ‘z}S yÚc vS yÚc z}S zS~ySÉS’¥ YtMr _Cm wA}hS~c PcRAÅc eMòSwSu©SMÜ} vrÍv iAy ‘ÅÛv© _ yÚMc’} _cCm ‘AmjS}’ AyaSwv¥ UvÑHv _c vS}H} jHyMv} jCm~rS} iAy¥ wÜ~S KyÅSd cz{ÚAå¥ PcRAÅMc} {Mr, ‘PtÑmS ÉISMv}, _mS ~ÚAcMÜ }SdS} vÜ¥ rSZ wÚTMÇ} yÚMc YfSr c}S} jv©Z ‘vS}H} yÚc’ AvMÜ YA{ AÉMv{S cM}Ai¥’ eO, Ah®vSm© ÉyZ PcRAÅMc}¥ iAyCm 18 {Shñ ~äv Z*S}v©SÅvS~ \ZM{Ä Axµ PxAòz©SM~ ‘Zv PxScSÉ Axµ PÉSÉSZCm’} \Mt©SMe PtdSMvS ÑMÜMi¥ 22 _A<~ ~É X©SMbM~É ZAäÜSv Axµ PxBòz©SM~ _c{S® ySØ~S iAy AÑMÉMya _Cm PtdSMvS ÑMy¥ ÉØA5î AyaSwvÉØôS} PÉR{©Mj©SAr PÉv-_} csSÜ, _cZ AyÇMÜ} \w} r@S}S _cCm }hvS <ArM|SAerSa c}Miv¥ _}Z {Mu© AÉCmÅ cS\AÄM~} \Mt©SMe YM~ShvS Ñ~ ‘\ZM{Ä Axµ -- Zv P{~ oA{MvMmo ZäSCë’ AvMÜ¥ AÅOH czS<É7, XAzMv®H hÍAvññ eMòSwSu©SÜ, vÙr©AÅOH <HAr wMm~, XAzMvrS PmSmS }SÜMhRuÚ}H AiM~v yåS¥ ‘ÅÛv© _ yÚMc’ <ÉMò Y}H ÑMÜ h~Dô® AÅMO} {Mu©cS} É{É©S _yØ A~ò KyÇ{© Y} rS} <zSy AvMÜ YM~ShvS Ñ~¥ cH zSMy {AÑ~SMcD4c {Û~ uS}S} ySAqAj©c iAy _cCm AvAtñî cSnSM{S PzMy PvÜ, P| iAyMr XyÅ©Z AtMr ÑMy Aci x{Úñ~S{SAxc }Ét— |S} {Mu© uÇñqtÈÅ©a _cCm \wc}q¥ ryÚ cdva Az7u{ñH iAy _Z Éy <ArcÓ~rSMc iSAwMÜ ySjSM} {ÚAå wSÜ¥


P|Se hhSñ

l P|Se AvMÜ _Z {ÚÑÊMrñ uÚ¡Ì{S} YZAv ~ÖSZ h~Mi YM{A}cSÜ¥ ÉS}S AyM® zS}rHÜ P|SMe} jvA<ÜrS P| PyMÖ hM~Mi _mS rS} <{Sq— rSZ _} PwMm* PvyS} y©UrS¥ y©SÜS{ShS|ñ Ayh}q PfSMÇ} ÉÚM|Se© AÅÇ© o. P<{ÉÚ2} tSÉ P|SeÉSuvS a AÅêStSMv} wSÅSwSAÅ XvÚÉ¡Sv cM}Miv _} \àwA§ AôAr y©SA£} vSvS Atc¥ rSZ AvMÜ _ yS} <cSÅ Pw~ P|SeS w©SvSAÅÜS (ZAäÜSv wSyA~AÅØ ÑS\É, c~-13¥ 350.00) yZMÜ¥ }MÜMi P|SeSÉMv} tHfñ ZArÑSÉ a y©Sd©S _yØ }Agv iAyMr Xz©SMÉ} w$Ar¥ <SqSÜS{ _yØ Ñn, }Sj, aSv, zAå a c{ñM|SMe} AyAz7 Lwa YM~SAhr¥


PÉ Atv tÁ’jMv

l _Z {ÚÑÊMrñ PySuÑÜ c~cSrS} Éy PsMc AhåSAèî tÁZ y©A姗 rÉA~{S vSÉA}v a ÉÚÉr {ÚMdSwSu©SÜ¥ AyrAcÕr P~AdcS rÉA~{S P{R~yStHMt} d{AcMr tHfñAtvZ PtÅ iSÖS¥ YÅS Ai~, _Z ÅÑM}Z wScSwSAc YUSvS eMÖ rÍ~Myv¥ }Sj© É}cSM}} YwA§ YMi, rSZ PÅÇ z}ÉS {Úd©{æH yÚ$Mty zùShS|ñ! {Úd©{æH} z}ÉSÜ _dv P{Ü} ÉSMÑya¥ ÉS{MvZ wÚ}ÉzS AvySñhv¥ PÉAtv Å}àÉtMv} XvÚïSMv wSÅSwSAÅ tÁ’jMv Ac rS}Z Å~SÜ {î! PyÑS~S vSm©M{~S} \M&SuvH XvÚïSMv _MÉAiM~v tÁZ y©A姥 yåÈrS} wA}yMrñ AvMj} AvySñAÉr jHyv AvMÜ P~dS tÁ’Cm cAyrS wÖM~v rÉA~{S vSÉA}v¥ ÉISv jSvSMvS Ñ~ XAzMv®H {SÜS PfSÇMc¥ tÁÆô vSm©c{HñMt} YAsñc ÉÑSÜrS tSMv} jv© _ctS _cCm c~©Sq rÑAy~ dÚM~ AiM~v ‘yò vSm© ÉØÑAr’} crSñ-y©Aå}S¥ PÉZ oSMc ÉSÖS AtMÜ yAÖÇS ÉÑ|S®H èSy 2000 PsMc Y}H cM}Mi PyÑS~S vSm© P{~S¥ _A<M~} 8-17 w|ñå PyÑS~S} Å}àÉtMv _Z P{~SÜ XØÅéÑq c}Mi É{Hêq, AsMÜmS} w©SÅv, vSm©}ò, ÉSÜc, _cÌÅ Årc, eqcÔCî, {SòA~c, ÉÚ2}{, ydLwH a Xv© AsMÜmS}¥


ÅSAå} jv©

l {ÑSßS eS>uH, {SCmñv ~ÚsS} AcØ jÁAvÜ} _yØ o. tSZÉScÌ ZMctS— _Z Arv jvMcZ _cÉÛM® Py>MuMi XAÑØÉS} tÅñv¥ eS>uH a {SCmñv ~ÚsS} yA~ ÑMÜMiv AÑØÉS}¥ Ay® ÅSAå} Xw} wAsc 77 yi} yÜÜ tSZÉScÌ ZMctS PyR$ ÉØenv PÉScS eScSZ Z*S}v©SÅvSM~} P<AÉMo* AÑÉSMy ÅSAå} ~Mê© XAy}S{ ~ÖSZ hSA~MÜ ÉS}S AyM®} SHcÔAr YtSÜ cM} AvMöv¥ Arv jMv} _Z XAz7 jHyv tÅñvMc ÉcM~} ÉS{Mv rÍM~ u}Mr _ yS} _Z ÅÑM}Z ÉÛhvS ÑMö _cCm <tÅñvH}, ‘eS>uH, AcØ, ZMctS: Y A~e©SAÉ Xy AyDQØ AwÉ’¥ PtMÅ} cMÜcCm ÅÑ} fÚM} _Z <tÅñvH c~cSrS} X©ScSMoA{ Xy xSZv YmñMÉ ÑSAj} ÑMö 14 {Shñ¥ YMÜSjc YM{A}cS} P{S}ÑS\É cM~j, P|dSMv wMÖAiM~v {SCmñv ~ÚsS} AcØ¥ ÉÑcS}H YMÜSjc PÉScS eScSZ Z*S}v©SÅvSM~} zS}rHÜ ÅSdS zS}r PÉScS eScSZ, aMÜò Pyò~ PxoSM}Åv Xy Z\vSZMmo PvÅvÃÃÉ X©SMÉSAÉMÜÅv _yØ }yH4zS}rH Ay®Ayt©S~Ü¥ <tÅñvHMr iAy _yØ w©SMvM~ AyyÙr rMs©} ÉSÑSM|© rÍM~ u}S ÑMy Arv jMv} XAz7 {SvAÉcrS} AtcCm¥ <tÅñvH h~My 20 _A<~ w|ñå¥


rsSb

cuÚ É}SrH? cS~H{ÛArñMca PrS _cyS} yHzàÉ É>SarSA~ {SAe yM~ A~MdAiM~v \Av¥ PtÅ wA®cSÜ kÖ yMÜ AeMÜAi~ AhCnwM®¥ Pcv? _cmS cAyrSÜa PySuÑÜ wMÖAi: PiSm {SAÉ} yÚMc {Úd AtMÜ <s{ P|Rv Yv2 PwMÜAi¥ _ Éy Ac YMtR ÉSAÑr©yShc }hvS? Xr©å AvP UM}}, v©ãS}jvc! AycÔr cSM{} <cSÅ...¥’’ AuãS}, rsSer }SMÜ}¥ ÉÚvH~ eMòSwSu©SMÜ} Éy }hvS} ÉMò Ac wA}hÜ YMi r@S}? ‘‘Pcv sScMy vS? ‘Yß<cSÅ’ PsMc ‘PÉZ É{Ü’, ‘wÛyñ wDZ{’, ‘<s{ YM~S’, _{vcH vH~M~SAÑr vSM{ P~dS`A~a! Y{S} ‘{SZ Aww~, YwTMmo: ÉSeS Xy 

t© AÑj Xy ZòMyò~’ yZCmMr \Ara AtMÜAi ‘wÛyñ wDZ{’ PsMc¥’’ rMy cH y©Aå ÉÚvH~a Av2vHÜ? ‘rS}Swt }SMÜ} ySAÖMr yS} cMÜc PtdS ÑMÜMi¥ {SvÚÇ AÑMÉMy dS}Sw ~SMeAv¥’ É}SrH AvMÜ ÉÚvHM~} P~dSCm PrS PyÅ <ShHv! <s{ iSwS ÑaÜS} É{Ü ÑZhZ Ñ~ vS Pcv? ‘vjM} wMÖAv! PÉ Atv c~cSrS} cÖhSÜ wMÖ zHÇq dS}Sw ~Se~¥’ vSAc {S{~S-mS{~S ÑaÜSMr vj} AtMr Ñ~? }SjvHArCmAr cM} ySjS} e}{ c}S Pe~? ‘{SvvHÜ XAv~ Ay®SÉ PrS cyÚ~Z cM}Miv, _ }SMj© }SjvHAr iSÖS Y} Aci ÑÜ vS...’¥ a, rSZ zSAy, }SMj© AÅêS y©yô<Ar {ÚÑÊMrñ É}SrH} Xw{Sv Ñj{ c}Ai Y{}S YwS{}¥ rdv uM{ñ YfSr ~SeMi vS¥ AycÔr cSM{} <cSÅ fmMi vS, v©ãS}jvca {Mv ÑMö vS Pr{v¥ rMy Ac }SMj©} {SvAhM® AyMjAwySyÚMt} É}SrH-y2vS iSÖS _dv Pr{v PcSva cSj PvZ? rsSb! v2 PfSÇ dÚ>jÁv!


jvA<Ü

c~cSrS} \ôAy§ yMvAt wA}ySM}} PiSm PiM~¥ ySyS ÉrHÅh4 A{® \ôwtô hScÌM}¥ yÖ PiM~ vS{c}S oSåS}¥ {©SC¢c wSÅ c}MrZ PiSm PiM~Mc ySyS} AvMtñÅ, ‘PrS{SMc ZAbAvÜS} ÑMr ÑMy¥’ Xsh PiSmMy~S PsMcZ Åd P~dc ÑaÜS}¥ ÉSÑÉ cM} iS®SyôSÜ ySySMc Y} PÉ-csS yM~ \nMr wSM}vAv¥ Ac© Ay _ wSÅ cM}Z jSAvMÜ AtM~v, P~dSM~Ad Y{S} wi2, A~MdZ YA{ yÖ ÑMr hSZ¥ y©Arç{H PÉZ {SvÚÇCm Ay{~ A{®¥ 15 yi} YMe <ÜSr ÑM~a Yja rS>} cSAÑAv yS} yS} AyAz7 zS}rHÜ zSÇSÜ
h~DôM®} rHÉ YcÇñq¥ 40 yi} yÜMÉ _cCm \wv©SMÉ} ÉÛM®Z Phr~SÜ Arvr~S ySAÖ AcMvAiM~v¥ PÉZ ‘ÉSMÑy AyAy PeS~S{’ ’51Ü ‘PtÅ’ wA®cSÜ uS}SySAÑc <cSMÅ} ÉMò ÉMò YM~SÖv \MnAi~¥ ÉEAr _v Ay Cm PsMc AÅAÅ}cÌ{S} tSMÉ} zÎA{cS ÉÑ ZØ}SAjMr <cSAÅr ÑMÜMi yZCm¥ 18 {Shñ 1912 c~cSrSÜ j8¥ _{ _ wSÅ cM}Z P}M~ hScA}} ÉÛM® AyAz7 jSÜeSÜ fÚM}Miv¥ uS}SySAÑc <s{ \wv©SÉ ‘iSZ’ (1946)¥ _cmS É{Ü Å}àhM4} w} ySØ~S bwv©SAÉc AÑMÉMy Ay{~ A{M®}Z yZ zS}Mr} ÉyMhMÜ PyAÅ zSÇSÜ XvÛAtr ÑMÜAi~¥ PwMÜMiv }yH4 wÚ}ÜS}, Yv2 wÚ}ÜS} ÉÑ vSvS wÚ}ÜS}¥ r@S} X<cSAÅr YßjHyvH ÉEAr wS>hCm wMyñ ‘uA}®H’ wA®cSÜ <cSAÅr ÑMÜMi¥ 1991-_ rS>} <ÜSMq} w} czSvÚu©SÜH}S eMÖ rÍM~Miv ‘Ay{~ A{® ÉSAÑr© ÉØÉt’¥ <Ar yi} ySØ~SÜ ÉSAÑr© ÉÙCî} jv© PtaÜS ÑÜ tÅ ÑSjS} mScS} wÚ}ÜS}¥ 14 _A<~ jHyvSv2 ÉzSfM} É¡©S 6 mSÜ _ yiM}} Ay{~ A{® ÉSAÑr© wÚ}ÜS} rÍM~ PtaÜS ÑMy cAy vHM}4vSs hçyrHñ} ÑSMr¥ iAy wNy A{M®} PÉRjMv©¥
 

c~cSrS} cÖhS <cSAÅr ÑÜ <Ar PÉS{yS}

First Page

Alochona

Next Item

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga
Bardhaman | Purulia | Murshidabad | Medinipur | National
Business | Foreign | Sports | Today | Editorial | Reviews
Patrika
| Rabibashariya | Horoscope | Crossword | Comics 
Feedback | Archives | About Us | Classifieds
Advertisement Rates
| Font Problem