P~ScÉzS
PzSMm} <SÜ
_c {SÉ YMe csSmS yM~AiM~v Y} _É Aw-} }Sj© ÉDStc
rsS {ÚAÅñtSySMt} zÎA{wÚ® PtyÉr
yM2©SwSu©SÜ,
‘‘_ yS} Y{SMt} Pj~SÜ yS{>M*}
{Mu© P| `c© ÑMÜMi, rS Xv© PcSva Pj~SÜ ÑÜAv¥’’ Pj~S AÉ Aw _M{}
Ao-x©SMfS ÉDStc
vÙMwv PhRuÚ}H yM~AiM~v, ‘‘>M*}
ÅA}Ac AyySt _ yS} XMvcmSZ A{Mm AeMÜMi¥’’ PzSMm} {S® _c Atv YMe _ Pj~SÜ
AÉ Aw _M{} tSAܧ<S£
Pc4HÜ
cA{Cm} PvrS
Å©S{~ hçyrHñ yM~AiM~v, ‘‘ÅA}cMt} AvMÜ PcSva É{É©S PvZ¥’’
Arv PvrS CncZ yM~AiM~v¥ tAêqyMò rÏq{Û~ _yØ
\§}yMò cØMéMÉ}
{MrS {ÚAÅñtSySMt ÅA}c t~`M~S}
ÉMò er w|SMÜr
AvySñhMv AÉ Aw _M{} P| XAÑ-vcÌ~ ÉDcÕ
Ai~, }SjNvArc XAU§ CmAcMÜ
}SdS} SSMsñ
_ yS} rS <SÜ
\uSa ÑMÜ |SÜ¥ Ac© AvySñhMv
rÏq{Û~-AyMjAw-} {MrS AvMj} tM~} c{Hñ-É{sñcMt} _cCm XØÅa
P| f}Åc AyzHÇMq}
zÎA{cS wS~v c}My, rS yÚMk \nMr wSM}vAv Pj~S} PwSÖ dSaÜS yS{ PvrS}S¥
_{v yÚkMr vS-wS}S} Y}a XMvc csS _dv YM~SAhr ÑMö AÉ Aw _{ {ÑM~¥ XuH}
PhRuÚ}H} cSMi 3-0 {©SMh PÑM} |SaÜS} w} ‘Pcv _{v Ñ~,’ rS} hÍ~Mh}S AyM5Çq
c}Mr YeS{H ÅAvyS} KynMc yÉMi AÉ Aw _{¥ Y} _É Aw-a ÅHmZ
x~Sx~ AyM5ÇMq}
jv© Kync c}My¥ Ac© _mS
wA}íS} P|
P~ScÉzS AvySñhMv PÅShvHÜ w}SjMÜ} w} ÑrSÅ, Ay)U
PvrS}S PÉZ 1999 ÉS~ PsMc Pj~SÜ uHM} uHM}
yS{ÅAå} êMÜ tÁDZåSéU
ÑMÜ wMÖMiv¥
AÉ Aw _M{} Pj~S ÉDStc
{uÚ ySe XÉÚô sScSÜ
{Û~r |S>Mc _ yS} AvySñhv wA}hS~vS} {Û~ cS¢S}H c}S ÑMÜAi~, PÉZ vÙMwv
PhRuÚ}H {ÚAÅñtSySMt rS>Mt} z}SoÍAy} jv© PtÅy©SwH ‘cØMéÉ-ÑSaÜS’McZ
cS}q AÑÉSMy {Mv cM}v¥ rS>} y©Sd©S, ‘‘_v Ao _ PjSMm} É}cS}Mc É}SMvSZ
P|MÑrÍ cØMéÉ-AÉ
Aw _M{} {Û~ ~ê© Ai~, rSZ _Z Pj~SÜ cØMéÉ
{Û~ AyM}SuH ÅAå ÑaÜSÜ <hSM}
Y{}S É{É©S} {Mu© Ai~S{¥ wSÅSwSAÅ, ZA2}S
eS>uH} {ÙrÍ©} wM}} AvySñhMv} {MrS _ yS}a cØMéMÉ}
wMê P| _cmS PhS}SMRSr
Ai~, rS-a yÚkMr wSA}Av¥’’ ArAv yM~v, ‘‘1999 ÉSM~} P~ScÉzS AvySñhv
PsMcZ {ÚAÅñtSySMt yS{-AyM}SuH PzSm _cA®r ÑaÜS} P| <yqrS
cT ÑMÜMi,
_ yS} rS XMvcmS ÉDÛqñ
Ñ~ Arv PcM4Z¥
Ac© Y{}S _}
P{ScSAy~S c}Mr wSA}Av¥’’
P{ScSAy~S c}S |SÜAv, rS P{Mv AvMÜMiv {ÚAÅñtSySt a jAòwÚ} PcM4}
w}SAjr AÉ Aw _{ <SsHñ}Sa¥
<SÜ 70 ÅrSØÅ
{ÚÉA~{ PzSmSM}} Pc4 {ÚAÅñtSySMt
ÉØd©S~fÚMt}
_cmS zS~ XØMÅ}
PzSm P| cØMéÉ
<SsHñ PwMÜMiv,
rS P{Mv AvMÜMiv {ZvÚ~ ÑSÉSv¥ rMy cuÚ
cØMéÉ-ÑSaÜS
vÜ, rS>} P~dS yZ AvMÜ cØMéÉ
<SsHñ a {ÚÉA~{
P{R~yStH ÉØenv`A~}
Xw<hS} AciÂmS
ÑM~a ÉØd©S~fÚMt}
{Mu© <zSy
PxM~Mi yM~ {Mv cM}v tÁ’ySM}} AyjÜH ÉSØÉt¥
Ac© aZ Xw<hSM}}
jySy AtM~v vS Pcv? {ZvÚM~} y©Sd©S, ‘‘<sM{
wS§S vS-AtM~a wM} YA{ wS}rS{ P{R~yHMt} AtMÜ wSÑS
<hS} c}Mr,
<hS}w®
AyA~ c}Mr¥ Ac© rS
cA}Av, cS}q, _Mr ÉS{SAjc zS}ÉS{© vî Ñr¥’’
{ZvÚM~} _Z |ÚAåMcZ rS@Mt} ‘KvArc jÜ’ yM~ {Mv c}Miv jAòwÚM}}
w}SAjr AÉ Aw _{ <SsHñ
YyÚ~ ÑSÉvSà dSv¥ rS>} csSÜ, ‘‘AtANMr
_v Ao _ AyM}SuH csS y~M~a _dSMv ‘AÑ2Â cSoñ’
PdM~ AjMrMiv <qy
{ÚMdSwSu©SÜ¥ rS>} ÉMò Ay Pj Aw-} ÉØenv
a PzSm Ai~¥ Y{S} ÉMò PcSva {ÚÉA~{ ÉØenv
Ai~ vS¥’’ ÑSÉvSà {Mv cM}v, ‘‘P| zSMy AÑ2Â
yM~ wA}hÜ AtMÜ PzSëMm AjrM~v <qyySyÚ,
rSMr jAòwÚM}} ÉEHAr}
wA}MyÅ vî ÑMr
wSM}¥’’
rMy cuÚ
‘ÑSaÜS’Ü P| ‘_ctS yS{ tÁeñ’ {ÚAÅñtSySMt Y} _É Aw _yØ
AÉ Aw _M{} <SsHñ}S
uÚMÜ-{ÚMi ÉSx ÑMÜ |SvAv, rS Y} PeSwv c}Miv vS PvrS}S¥ ‘A&{ÚdH’
~ÖSZMÜ} _Z Pj~SÜ AvySñhMv AjrMr PeM~ P| XMuñMc} PyAÅ PzSm hSZ, rS zS~Z
jSMvv rS>}S¥ Ac© _cS
XuH} PhRuÚ}H} ÑSr uM} fÚM} tS>ÖSMvS cØMéMÉ}
P{ScSAy~S c}Mr P| {jyÚr ÉØenMv}
t}cS} rS P| Y} PvZ, PÉZ Ér©mS PtA}Mr ÑM~a rS>}S yÚkMr wS}Miv¥
_ <ÉMò
{ZvÚ~ P|{v y~Miv, ‘‘Y{S} PcM4}
Xåeñr {ÚAÅñtSySt
AyuSvÉzSÜ PÑM} |SaÜS AcØyS
j~AòMr ÉS{Sv© PzSMm} y©yuSMv PjrSmS AciÂMrZ YÅS cA}Av¥ _} AwiMv AvZÜZ
ÉSØenAvc cCm
YMi¥ rS iSÖS, _mS fmvS P| Y{SMt} c{M}o}S _dv jveq PsMc XMvcmS AyDö7¥
AvhÍr~SÜ AÉ Aw _{-cØMéÉ
Y~StS c}S |SÜ vS¥’’ XuHM}} \7ÜMv}
PàSeSMv} wSÅSwSAÅ
tM~} ÉSØeSnAvc
tÁyñ~rS P| PcSva PcSva PêM® PzSm ÑS}SMvS} cS}q ÑMÜMi, rS SHcS}
cM} AvMÜMiv vÙMwvySyÚa¥
Y} ÉSØeSnAvc
_Z tÁyñ~rS} ÉÚM|SMe cù}
yS{ É{sñcMt} _cCm XØÅa
P| cØMéÉMc
PzSm AtMÜMi, PÉZ A}MwSmñ ArAv PwMÜMiv yM~ jSvSv ÑSÉvSà dSv¥ yM~v,
‘‘XMvc É{Ü zSySMyMe} cSMi |ÚAåa ÑS} {SMv¥ <qyySyÚ
‘AÑ2Â cSoñ’
Pd~SÜ dÖéS{, vyéSM{} {MrS AÉ Aw _M{} tÁjñÜ fS>CmMra Y{SMt} AÑ2Â
É{sñMc}S <qyySyÚMc
PzSm AtMÜMiv¥’’ rMy <qyySyÚ}
jSÜeSÜ Xv© Pc\ cØMéMÉ}
<SsHñ ÑM~
ArAv AjMr P|Mrv yM~ tSAy ÑSÉvSMr}¥ rS>} csSÜ, ‘‘Y{}S (wSCmñ) {ÚMd
|S-Z yA~ vS Pcv yÑ}{wÚ} PcM4 XuH}
PhRuÚ}H rS>} ÉSØenAvc
ÅAå} PjSM}Z AjMrMiv¥’’
cØMéMÉ}
_Z ySÖySÖå ÉSØeSnAvc
ÅAåmSZ AhåSÜ
PxM~ AtMÜMi AÉ Aw _{ PvrSMt}¥ ‘yS{ tÁeñ’ yM~ `ArÑ© zSAgMÜ dSaÜS}
Atv P| PÅÇ, rS yÚkMr wS}Miv Pj~S} PwSÖdSaÜS PvrS}Sa¥ {ZvÚ~ P|{v yM~Miv,
‘‘wA}AôAr
dÚy jCm~ ÑMÜ Pe~¥’’ |