Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

AjrM~ PrS ySZ Y{S}Z <S c}r,
rSZ SM}} tS XyZ Y{SMc AvMr My

PzSmeqvScS~Hv _c PmA~Azv SScSM}
Ay Pj Aw-} AvyShvH zS}<S <M{St {Sjv

j~S} ySZM} Lw}-_} {MdS{Ad M~v Pty<Ar{ tS`

wSS {S~c{ {SS~ vSM{ dSr AiM~v?
Lw}: S>, dy PjSM} y~ c}rS{, <h} yS\S} AtrS{ wS} cS}Mq Ao\ PsMc |dv cSAGM vS{~S{, PtdS Pe~ Y{S} y y~Z ySm{SMv} {SsS} aw} AtM hM~ |SM! t~ Y{S ySt At~, YA{a AMcmMc ySt At~S{

PiSmMy~S PsMcZ Ac PzMyAiM~v eSc Myv?
Lw}: wSe~! y} Cnc cM}Ai~S{ Y} |SZ cA} vS Pcv, cdva eSv c}y vS YM~ Y{SMt} ySA Ai~ eSvX <Sq AwA cScS tSt ySyS ySZ _cMjSm M~Z PdS~S e~S PeM \nMrv Y`Mv} w}{Aq PiS>Sa <SMq..., Y} YA{ wS~SrS{ cu AtAt{SMc cSMi PwM~ eSv PSvSrS{ \Av AiM~v Y{S} _c{S PSrS AtAt{S hM~ |SaS} w}Z YA{ jv{M eSv eSaS cT cA}

eSc M~v, {GZ P|Mr ZM Av?
Lw}: ZM? rS MrS MAi~ Ac {vtS} jv {GZ |SaS Av YM~, <s{ <s{ zSyrS{ eSv PeM jvA< Mr PeM~ {GZ |SaS {S _{v { yS~S eSMv {vtS} YAyzSy, rS} wM} vAhtS y, aMt} S{Mv PwM _{vZ <SAqr ~S{ P| {GZ cSvM~o rS iSS, YA{ _cmJ X~ <cAr}a cAtv YMe {GZMr XvSv c}Mr AeMAi~S{ PdSMv Py Aci XxS} _~, zSyy yM~ AxM} _~S{ PZ Y~

Y~ vS j~S} mSv? YwAv vSAc <h} xSv cM}v?
Lw}: S> Cnc, XMvc { e~S }H}Mc \MwS cM}a XvSv cA}, jSAv AvMj} jvZ \Ahr v, ry cA} cS}q _cmSZ, mScS Ptdv _dSMv xSv iSS Y} P| P| P PsMc _cjv HrAOH} Y , rS} P{Sm wA}{Sq _rZ c{ P| ySu MZ xSv PyA c}Mr 

PcSva j~S Cnc cM} PeMiv <sM{ cMcmS }SeSH eSv eSZMyv Ac |dv PeSS PsMcZ wSyA~c PyRAt{Aq eSZMr XvM}Su cM}, Pc{v ~SMe?
Lw}: Pc{v ~SeS \Ahr y~v PrS? Y{S} Ac dy dS}Sw ~SMe vS cdva-dva yA~ yMm, YMe _Z eSv tMmS cvv, rS} w} PyRAt{Aq, rMy XAucS { PeMZ PxA~ a>}S oScMiv yM~Z vS YA{ Lw}, a>}S hSZMiv yM~Z PrS YAi, rS iSS PyRAt{Aqa PrS Y{S}Z eSv

wtAy yyS} cM}v vS Pcv?
Lw}: PRSr, {SZ PRSr YA{ |dv eSZMr YA rdv wtAy ySt AtM cu vSM{} yySM}} _cmS <yqrS _MAi~, YA{a PZ SySMv eS fMAi

YwvS} P~dS eSMv P<M{} _r YAuwr Pcv?
Lw}: cH jSAv, YA{ Ac YtMwZ P}S{SB*c vZ, AyS cTv x~, hS>t, PjS^S PtMd PcSva Atv eSv A~dMr wSA}Av cH cM} P|v M |S P~dS, rMy _cmS ySwS} Cnc, hSMw sScM~Z Y{S} P~dS er , cS~ |At eSvmS vS  XMvc <yM~{ My _{v AhMMvZ Y{S} eSv zS~ KrA}  S>, P<M{} eSva

YwvS} ~-cM~j PcSsS? PdSMv PcSva vS}HMcD4c vSmc PvZ?
Lw}: S Pmv XyAu ySA~eb ezvM{* ~, mJM~Mz PS} ~, rS} w} ACm vs M~ cCnv XvSv Ai~; rdv P{M {SMvZ }SrH wMjS _c t~ y A{M~ P{MMt} M~ M~ f}rS{, _c ` P{MMc mSMem c}S r, YA{Z ySZMc \SAr c}rS{ Ac cS|MM y}S YMe Y~Sw c}r, rS} w} YA{ P|rS{ rMy cM~Mj XMvc P{My Ai~ YA{ vS PeM~ a}S td Pwr cS}q YA{ aMt} {Ser SSrS{

XyMM YwAva }yH4Hr...
Lw}: Ptdv, }yH4vSMs} eSv Pc vS eSZMr hS _r Atv S cA}Av, S}A~Aw} yr Y>mJAv {SvMr hSZ vS rSZ _ yi} 25 KySd Y{S} <s{ }yH4HMr} XS~yS{ PyM}S~, _y |S>}S PzMyAiM~v LwM}} }yH4Hr {SMvZ S}A~Aw iSAM Xv Aci, rS>Mt} _y dSAvcmS AvMjMca XySc cM}Z YA{ PeMAi S}A~Aw P{MvZ

YwvS} TAy }S Pc{v? PcSsS sSMcv?
Lw}: Yj rS>} y Sm yi}, P<S} YMi, eS} YMi, Yja ArAv yS}S2S _M yMv SS{H wA}rS _c y$S ArAvZ Y{S} TAy }S YA{ |dv eSvmS cMvAi P PrS cr yi} YMe, rdv PsMcZ ArAv Y{S} Yja Y{S}

YwvS} AyM, P vSAc _c ZArS?
Lw}: |S, Pr{v Aci v YA{ Y} KhrSA~ vSmc c}rS{ vS2HwMm PdSMvZ P<{ XMvMc hSvAv AyMmS PSc r>S}S |r ySuS AtMrv, rr Y{SMt} Pjt hSwr PjMt} yMZ <y~ ySuS AoAgM AyM _y Y{}S ArZ SAw, |S>}S ySuS AtMAiM~v rS>Mt} {Md Y`v

xSv-P{~ wSv? KhrSA~Mc wSv?
Lw}: XyZ wSZ rMy YjcS~ PrS AhCn \Mn PeMi, _dv ySZ PxSv cM}, }Sr-AyM}Mra a y PxSv KhrSA~Z A}Az cM}, {SMvj cM}

YwAv vSAc P{MMt} S{Mv `CmM sSMcv?
Lw}: YtMw YA{ _cmJ cSy~S mSZMw} YAi SZ SM~S cM} xS~r Pdj} wSA} vS y-ySyMt} M {jS , nSS , {tSMv PvM{ YA{ yS} YMe PzScSS

eHArcS} }cS} eSc PcSvmS AvMjMc PyA vG} PtMyv?
Lw}: XyZ eSc } YA{ AtMr wSA}, P-a {SvS Pe~, rMy eHArcS} Lw}Mc YA{ PyA vG} AtMr }SAj vZ, cS}q YA{ jSAv eSv P~dSmS Y{S} P{SMmZ... _ PM wS vG}a AtMr wS}~S{ vS, A}

iAy: PtySA }S

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Y{S} y 15, zSZM} 6 YjcS~ <SZ {S-ySyS} {Mu r{~ keS  S{Sv cS}MqZ ySySMc {S vSvS zSMy Xwt cM} keS cT cM} Pt Ph@hSM{Ah _c yS} cT M~ Y} sS{Mr hS vS _Mr wS dy Ar M, {v AtMr wS}Ai vS AvMj} c cS\Mc jSvSMra wS}Ai vS, Pr{v PcSva y PvZ zSZ PrS PiSm
PSvS AyS, c~cSrS

{S ySyS PrS{SMt} zS~ySMv _ AyS P}MdS a@}S |dv S {Mv sScMyv rdv rS>Mt} M csS yM~ Ptd, |At jSvMr wSM}v keS} cS}Mq PrS{S} wS} Ar M _y {SvAc ca wS, AvZ Mhrv Myv {S} PcSva y yS PrS{S} {SASvH Pc\ |At sSMcv, |S>} M PrS{S} {S} zS~ Dc YMi, rS>Mc PrS{S} {S} csS jSvSM~, ArAv MrS {SMc yAkM y~Mr wS}Myv Y} _cmS \wS YMi c~cSrS vSvS jSeS Po JMo* PS{ YMi, PdSMv zAr M AtMv} Py~S wSMSvS c}Mr wS} PrS{S} wSS PcSva SeS} sScM~ PdSvcS} t M AvA}AyA~Mr wSMSvS c}My Ac vS rS-a zSMyS

Y{S} _c wA}Ahr {SA{S ytS Xd a rS} {Mq} zM YrAr |At cS}a cSMi PcSva P}SMe} csS
PSMvv yS <hS}{Su{ PsMc P}Se-{Mq} dy} jSvMr wSM}v, AvMj PrS Ar vZ, ySZMc yAryU
cM} PrSM~v
ySH Pv`, h2vve}

_Z Xd {Mq} zmSZ XMvc { Xd M tS>S _ PsMc cS\Mc { c}S} _c{S \wS: cSMj yU }SdS P wSMSvS AcyS wjSwSn, |S-Z PSc cH c}Mr rS>} zS~ ~SMe ykMr PhS cTv YjcS~ yd S P{MMt} AyAz7 }c{ AS yS env{~c cSMj} M|Se PtaS  a@Mc _ }c{ PcSva S cSj c}Mr yS AdMr \S Atv _ iSS, PcSva zS~ oSS} PtAdM rS>Mc AvDZ cTv, P| ArAv Dq 

tStS !SMe} oMj AimMc AeM PcA}S},
AyM, {S <SMq} {SMh PwvSB AtAt
t{tS{ AvMj} P=S}Mt} xS\~ cM} PM}S
tM~} PeM}S ySSM~v P{SZMo} tZ
dS-Pd~M M PjSS f>Mm} {S~S PwM~v
ZSZMo} wS}S} {{rS a {S}SMtSvS

Xyr jHAycS

PSvS~H }S

oA{MvCi-_} cSj ~ hSyc {S}S cvMr dy XySc ~SeM~a Ar, XMvc wT wS AtM Su cM} hSyMc} {S} PdMr hSv! vSvSv yH {A~S}S _ cSMj Av| v, AyM cM} wq-ySMt} PyA ct}, |>S}S Sv <MSMe A$U SuS}qr Xd Ai(| cSM~S hS{S} PwSSc _ cSMj} jv AvuSA}r c{-PwSSc, XMvcmS Z\AvxM{} {MrS {A~SMt} cSj M }SMe} zSv cM} wT dA}S}Mc hS{S} hSyc AtM PwmSMvS, dA}SM}} hSAtS Xv|SH P| P|{v wS PtMy, PZ {MrS wA}MyS Xy Aci AyAuAvMu YMi hSycSMvS} ySwSM} P{M} _McySM} }S}A cS cM} At~S{, rS M~ h~My vS rMy, XArA} PyA wS AtM }HM}} v}{ XM PyA YfSr PwMr hSv Aci Aci dA}S} XMvc t c{H dA}S}Mc <y~ zS~ zSMy P{M} dA c}Mr wS}M~ tSTq ydA wSv

<Sv LMwSwjHAyvH}S _ cSMj PwS v PyA, <SM}} PcR~mS dy rSSrSA } cM} AvMr wSM}v XsSzSy-rSAr SuS}q {A~S, |>S} Atv YAv Atv dSZ XyS, hm cM} } c}Mr wSM}v vS hSyc {S}S} cStS YM~ _ }c{ \ym, XMvMc} PhSMd Aycr, ySwS}SwSM}} M _cmS <SsA{c wA}h vS sScM~, t{ cM} _Z YZ| PwS t aS {Ac~ ry, XMvc eA}y P{M}SZ PiM~M{M {Sv c}Mr }SMr} Py~S} _cCm
\wjHAycS d>Mj Pvv, |SMr c{ {M hmj~At Aci mScS P}SjeS} c}S |S

wT dA}SM}} _ }c{ YAv |rZ Xyr PSvSc, wAsyH} y PtMZ _} Sv P{M~ Y{SMt} PtM PrS u{H XjSMr YAvwHMv} `ArZ YMi YM~ |qS} {Mu AtM d wSaS AjAvmSMc rA~M PtdM~ XMvMc} {MuZ PZ {cS{ <yqrS} PdS>j wSaS |SMy rSZ _Z hSyc dSaSMc Avic Yj`Ay X5H~rS yM~ \AM PtaS} YMe, _ AvM zSyS t}cS}

iAy: Xvw }S

XM jveMqM} }S:
{S\ hSZ vS!
XA}Aj K{, Av\ YA~w}

{S cA}Av

cM~Mj wScS~Hv _cCm PiM~Mc zS~ySrS{ ySyS-{S P{Mv PvvAv, cS}q PiM~Cm
XOAAr Y{SMc Dc zSgMr ySu c}S , a@}S YrS} d{Aca AtMrv PM AyM
c}Mr  rS>Mt} wi2Z, {SM } SjS} mScS {SZMv} _c {SvMc c{S wM}Z r>S}
vd-tS>r PyA}M YM, Xw{Sv, {S}MuS}, AciZ ySAc sSMc vS ArAv XvMc zS~ySMv, Y{SMc
AyM cM}Miv cu r>S} {S-ySySMc PyS} jv, _dSMv sScMr PeM~ r>S} P<A{cSMca P{Mv AvMr
My, _Z Ai~ tSAy <S }SMZ ySA Ax}Mrv vS <4 c}M~, XrShS} AoMzS c}Mr ySu
Z _dv zSAy, AvMjMt} uS}qS a PjMt ySyS-{S Y{S} jHyvmS v cM} AtM~v Y} PcSva
Atv vrv jHyv cT c}Mr wS}y vS, cS}q wT @mSZ _dv Y{S} cSMi YrM}
{S-ySySMc cdva {S c}y vS

vS{ <cSM XAvc, yu{Sv

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	2 Kj  1411 }AyyS} 16 P{ 2004