_cCm
AhCn
AhCnCm
A~MdMiv _c yÙ$S,
yÜÉ 73¥ sSMcv c~cSrS PiS>ÜS _c yÙ$SySMÉ¥
PwSòcSMoñ
P~dS AhCnCm _c ÉSØySAtc
PwR>Mi AtMÜMiv c~cSrS ÑSZMcSMmñ} _c AyhS}wAr} cSMi¥ aZ AyhS}wArMcZ
A~MdMiv yÙ$S¥
AyhS}wAr} tHfSñÜÚ cS{vS cM} a YÅHñySt jSAvMÜ ArAv A~MdMiv, ‘‘ySyS,
PrS{S} }SÜ wMÖ YA{ YyS} Y{S} ÉÚMd} SMeñ
AxM} |SDö¥ Y{S} wÚ® a wÚ®yuÛ Xv© }SMj© ytA~ AvMÜ Y{SMc yÙ$SySMÉ
P}Md hM~ AeMÜAi~¥ AcåÌ
aZ }SÜ wMÖ PySuÑÜ aMt} {Mv} yt~ ÑMÜMi¥ a}S Y{S} cSMi _MÉAi~, y~~ a}S
YyS} c~cSrSÜ AxM} YÉMi¥ Y{SMc AvMÜ |SMy¥ yÙ$SySMÉ}
crñSMt} ÉMòa csS yM~Mi¥ Y} cMÜcAtv wM}Z aMt} ÉMò ySAÖMr AxM} |Sy¥
PrS{S} }SÜ a}Sa wMÖMi¥ zÍ~ yÚkMr PwM}Mi¥ YA{a Y{S} zÍ~ yÚMkAi¥ É{MÜ}
ÉMò ÉMò crÏñ§
Xv© ÑSMr rÍM~ AtMr ÑÜ¥ wA}yrñMv} ÅSÉv AciÂmS {SvMr ÑÜ¥ rÍA{ XMvc
yÖ Ña ySyS, XMvcAtv Py>Mh sSc¥’’
_cCm wÚM}SMvS fmvS
2002 ÉSM~} 30 PÉM9G}
oSv~Mw} c{ñH vS}SÜv AyMÅSÜS~ XzSMy} sS~S
ÉÑ© c}Mr vS PwM} YßÑr©S cM}v¥ 1 XMfSy}
ÉcSM~ ÉØyStwM®
aZ dy} wMÖZ zySvHwÚ} tÁMeSñàÉy ÉA{Ar} Ahx Pw¢v
ySAÖMr PoMc wSnSM~v ÉA{Ar} ÉDStc
\àw~ }SÜMc¥ dy}mS PtAdMÜ y~M~v, ‘‘_} wM}a Y{SMt} wÚMjSÜ _r YM~S s~My,
eSv ySjMy? _dvZ |Sa aZ ySAÖMr, wSMÅ tS>ÖSa¥’’ \àw~ySyÚ rdvZ ÉA{Ar}
Y} cMÜcjvMc ÉMò AvMÜ }avS ÑM~v ÉSÑSeMb¥
wÚMjS} ySMjm PcMm ÉA{Ar vS}SÜq ySyÚ} Ayw|ñU
wA}ySM}} ÑSMr rÍM~ AtM~v ÉÑSÜrS¥
AhCn} aZ AyhS}wAr a tÁMeSñàÉy ÉA{Ar} Ahx Pw¢Mv}
vS{ AwvScH PfSÇ¥ c~cSrS ÑSZMcSMmñ} AyhS}wAr AwvScH PfSÇ ÉEAr
rS>} PtaÜS tÁCm }SMÜ ÉS{SAjc v©SÜ AyhSM}} _c vrÍv ySrSñ PwR>Mi
AtMÜMiv {SvÚMÇ} cSMi¥ _c {S XAzM|Se cM}AiM~v wÚ®-wÚ®yuÛ} AyTM$
}Sj© {AÑ~S cA{ÅMv} cSMi¥ wÚ® a wÚ®yuÛ c~cSrS ÑSZMcSMmñ {S{~S tSMÜ}
cM} yM~v cA{Åv wSA}ySA}c É{É©SÜ ÑUMêw
c}Mr wSM} vS¥ AwvScH PfSÇ {S{~S} cvSAv
cT
ÑaÜS {S®Z yM~v ‘‘{SMc wÚ® wÚ®yuÛ Xr©ShS} c}My Y} YZv rSMc ÉSÑS|©
c}My _mS ÑMr wSM}vS¥’’ wÚ® Y} wÚ®yuÛMc {SMÜ} wS uM} ê{S PhMÜ
rSMt}Z É{É©S A{CmMÜ Px~Mr ÑMy¥ ArAv _cCm Y£ySc©a
AyhS}wAr} PhÜSM} yMÉZ \ôS}q cM}v¥ ArAv yM~v cÌwÚ® |AtyS ÑÜ, cÌ{SrS
cdva vÜ¥ cuÚ
rSZ vÜ AyhS}wAr AyhS}SÉv PsMcZ yM~v zÍM~ |SMyv vS YwvSMt}a wÚ® YMi, wM}
YMêw c}Mr ÑMy¥
ÉÚÉØySt,
aZ wA}ySM}} É{É©S A{Mm AeMÜMi¥ {ÚMdSwSu©SÜ wA}ySM} wÚ® wÚ®yuÛ a
vSArMc AvMÜ {S ySyS YyS} vrÍv cM} yS>hS} Yv2
AxM} PwMÜMiv¥ Xw}AtMc {AÑ~S cA{ÅMv} txrM} XÉØd©
{SMÜ} YMytMv u}S wMÖMi XMvMcZ {ÚMdSwSu©SMÜ} wA}ySM}} {MrS Ax}Mr hSZMiv
_cmS AvMmS~ ÉØÉSM}¥
P|dSMv ÑÜMrS XzSy YMi, ÑSr wS iAÖMÜ sScS} {MrS yÖ yÖ f} PvZ, AcåÌ
{SÜS {{rS Yv2
zS~ySÉS} mSvSmSAv PvZ¥ cA{ÅMv} ÉMò YM~ShvS cM} zSgS ÉØÉS}Mc
jÁMÖ AvMr PwM}Miv XMvMcZ¥
AwvScH PfSMÇ} _c yS~©y¡Ì
yM~Miv, AwvScH {SMk {SMkZ _cmS csS yM~¥ XMvc AyÇÜMc cuÚ
YZv AtMÜ PtdM~ hM~ vS¥ zS~ySÉS AtMÜ PtdMr ÑÜ¥ rMyZ PÉ YZv {SvÚMÇ}
cSMj ~SMe¥ aZ yS~©y¡Ì}
csS {MrS, AyhS}wAr} csS{MrS YZMv wÚ® cv©S {S ySySMc PtdMy _{v csS y~S YMi¥
AcåÌ A&rHÜ
AwrS? P| AÅêc iS®Mt} {SvÚÇ cM}v, jHyMv tS>Ö c}Sv, AÅêS} YM~SÜ ^Sv
c}Sv rS>Mt} Pc\ |At XzSMy sSMcv, XÉÚô
sSMcv, rS>Mc PtdS} Pc\ vS sSMc rMy XyÅ©Z ÉÚ<ArCïr
iS®Mt} ÉSu©{MrS PtdzS~ c}S \Ahr¥ YZv AÅêcMca AwrS} {|SñtS AtMr wSM}¥
AwvScHySyÚ} ySyS ÅHÍh4
PfSÇ AiM~v c~cSrS ÑSZMcSMmñ} <uSv
AyhS}wAr¥ PeSÜSySeSMv _c AyÅS~ _cS7yrñH
wA}ySM} rS>Mt} PyMÖ anS¥ ÅHÌySyÚ}S
AiM~v YmzSZ Y} hS} PySv¥ AwvScH ySyÚ}S hS} zSZ _c PySv¥ AwvScH ySyÚ} zSZ
yM~Miv ySyS{SMÜ} nScÌ{S} ÉcM~} AÅêS Ai~ _cÉMò sScMr ÑMy¥ ySAÖMr |dv
rÍMrS zSZ PySMv}S YÉr rdv {SMi} AwÉ PzMg zSe cM} PtaÜS Ñr¥ _cmJ }Se Ñr¥
nScÌ{S y~Mrv, ‘‘PrS}SMrS XMvc zSe rSZ zSe cM}Z PrS PdMr ÑMy¥’’ _dva
AwvScH ySyÚMt} ySAÖ} Pc\ wÚMjS} É{Ü ySZM} PyÖSMr |Sv vS¥ PcvvS aZ
hS}Atv wqñµH} wÚM}SMvS ySAÖMr wÚMjS ÑÜ¥ wÚMjSÜ <ArAtv
ÅMtMÖc wSrS wMÖ¥ Éy zSZ PySv ,rS>Mt} PiM~ P{MÜ, cScS Pj©nS ÉcM~Z
A{~My¥ rSZ Yv2
C{Mq PvZ¥
wÚëTA~ÜS
}S{cÔX A{ÅMv}
iS® AwvScH PfSÇ ÜÌ~
PiMÖ PÉ*
PjAzÜSÉñ cM~j PsMc ^Src
Ñv¥ rS}w} ~ wSÅ cM} c~cSrS ÑSZMcSMmñ 1976 ÉSM~ YZv y©yÉS cT
cM}v¥ iS® jHyMv AyAz7
É{SjMÉyS {Û~c a ÉØÜÔAr{Û~c
cSMj jAÖMÜ sScMrv¥ AwvScH ySyÚ} _c ÉÑc{ñH a wÚM}SMvS wSÖS} _c yÜÜ
{SvÚMÇ} csS XvÚ|SÜH AwvScH Y} a>Mt} ySAÖ} ÉcM~}Z csS Ñ~ _cS
yS>hS} PcSva {SMv PvZ¥ wSÖS} P~SMcMt} XzSy XAzM|SMe} ÉMò, tÁÆd
ÉÚMd} ÉMò sScMr ÑMy¥ XMv©} jv© cSj c}Mr PeM~Z P| PcSva cA{CmMr sScMr
ÑMy rS} PcSva t}cS} PvZ¥ ySZM} PsMca vSvSzSMy {SvÚMÇ} jv© cSj c}S |SÜ¥
Éy É}cS} yS YZv cM} PtMy rS ÑÜ vS¥
AwvScH PfSÇ rS>} ÉEAr
Y} _cCm AvMtñMÅ yM~Miv, <MÜSjMv
SS{HMc VH
a PiM~ P{MÜMt} jv© PyrMv} Arv hrÍsSñØÅ
AtMr ÑMy¥ vÚwÚ} wS~ vSM{ _c eÙÑyuÛ¥ Ayw|ñU
XyôSÜ AcMÅS}AcMÅS}H
tÁZ ÉåSvMc
AvMÜ }Sj© {AÑ~S cA{ÅMv} &S}ô
ÑMÜAiM~v¥ SS{H
Swv wS~ ySAÖMra
YMÉv vS,McSva mScSwÜÉSa Ptv vS¥ PiM~ P{MÜMt} wÖSMÅSvS yM¡}
{ÚMd¥ <SÜ
XvÅMv cSmMi rS>Mt}¥ PcSsSÜ |SMyv PiM~ P{MÜMc AvMÜ¥ cA{Åv csS
yM~AiM~v wÚA~Åc{ñH Swv
wSM~} ÉMò¥ Aci ~Sz ÑÜAv¥ PÅÇ w|ñå
cA{Åv \§} 24 w}eqS} wÚA~Å ÉÚwS}Mc XvÚM}Su cM}v, vÚwÚ} |SMr ÉØÉS}
hS~Sv a PiM~ P{MÜMt} wÖSMÅSvS hS~SMvS} jv© SwMv}
PyrMv} 50 ÅrSØÅ
wSÜ rS} y©yôS
c}Mr¥ wÚA~Å ÉÚwS} ySÉÚMty ySe SwvMc
PyrMv} 50 ÅrSØÅ
vÚwÚ}Mc PtaÜS} jv© AvMtñÅ Ptv¥ Swv
ySyÚ cA{Åv a wÚA~Å ÉÚwSM}} AyTM$
c~cSrS ÑSZMcSMmñ {S{~S cM}v¥ rS>} XAzM|Se cA{Åv yS wÚA~Å ÉÚwS}
PyrMv} 50 ÅrSØÅ
PtaÜS} AvMtñÅ AtMr wSM} vS¥ AwvScH PfSÇ yM~v 50 ÅrSØÅ
vÜ, VH, PiM~
P{MÜ} éSÉSöStv a wÖSMÅSvS} Éy d}hZ AtMr ÑMy¥ <MÜSjMv
Arv hrÍsSñØÅ
AtMr ÑMy¥ cuÚ
rSZ vÜ ÉSrAtMv} {Mu© cA{ÅMv} cS\AÄ~}Mt}
ÉMò tÁjMv yMÉ Éy É{É©S A{CmMÜ AvMr ÑMy¥ {Mv }SdMr ÑMy tÁjMv} y©yuSv
a tË}M§} jv©
AvMjMt} AvMÜZ zSyy rS ÑMr wSM}vS¥ aZ PiM~ P{MÜ tÁCm} Av}Sw§S, YeS{H
jHyMv} jv©a zSyMr ÑMy¥ ySyS {SMÜ} zS~ySÉSZ aMt} ÉÚô
jHyMv <ArCïr
c}Mr wSM}¥
}SMj©} AÅMO}
XéeAr} PêM® Ayt©Úà a c{ñÉØÜÔAr
ySuS KrA} c}Mi _{v {åy©
cM} ÉEAr
AyhS}wAr AwvScH PfSÇ c~cSrS ZM~cC¢c
ÉS=SZ cMwSñM}ÅvMc
jA}{SvS cM}Miv¥ _yØ
Pf}Sa cM}AiM~v _{v tÅjv c{ñH} cSMi Y} cdva Pf}Sa c}y vS _Z {M{ñ {ÚhM~dS
A~AdMÜ AvMÜMiv¥ AyhS}wAr {Mv cM}Miv, _Z }Sj© AÅO
a ySAqMj© XMvc AwAiMÜ wMÖMi¥ MÉdSMv |At AÉ Z _É AÉ’} {MrS ÉØôS`A~
Ayt©Úà ÉØM|Se
AtMr XcS}q Ay~G
cM} yS éSÑcMc PÑvôS
cM} rSÑM~ rS>}S Xv© }SMj© hM~ |SMy¥ Xsh Ayw}HrmSZ ÑaÜS \Ahr¥ PcvvS
}Sj© É}cS} AÅO
\7ÜMv YéÑH¥
Xw}AtMc AyhS}wAr} {r, _ }SMj© |At c{ñÉØÜÔAr
vS PxM} rSÑM~ wDZ{yò
Y}a AwAiMÜ wÖMy¥ tÅjv oScf} _Mj*
r>SMt} ÉS{AÜc y}dSU
c}S} <ArySMt
Pf}Sa cM}AiM~v¥ AyhS}wAr rS>Mt} aw} PsMc ÉS{AÜc y}dSMU}
AvMtñÅ <r©SÑS}
cM} PvaÜS} YMtÅ AtMÜMiv¥ AcåÌ
aZ _Mj*Mt} <Mr©cMc
wÙsc zSMy ÑSZMcSMmñ {ÚhM~dS AtMÜ y~Mr ÑMÜMi, Y} cdva Pf}Sa c}y vS¥
AyhS}wAr} {åy©
_ }SMj© _dv c{ñvSÅS ÉØÜÔAr
c}S} Ay~SAÉrS} PcSva jSÜeS PvZ¥
Y} _cCm AhCn
_ AhCna AyhS}wAr AwvScH PfSÇMc P~dS ÑMÜMi¥ P~dc _cjv 50 \§Hqñ ÜÌ~
AÅêc¥ ySyS Py>Mh YMiv _Z XyôSMrZ
zSMÜ}S wÙsc ÑMÜ |Sv¥ ySyS _mS ÉÑ© c}Mr wS}AiM~v vS¥ ySyS Ah}cS~ yM~
_MÉMiv ÉS{Sv© ÉÚd ÉÚAyuS r©SMe} AyAv{MÜ _cÉMò sScM~ XMvc Yv2
wSaÜS |SÜ¥ w}yrñH <j8
XMvc \tS} ÑÜ¥ AcåÌ
_r yM~a ÉØÉSM}}
zSgv _ÖSv |SÜAv¥ AcåÌ
aZ _cCm }SÜ YyS} Éc~Mc ySyS} cSMi AxA}MÜ AtMÜMi¥ {Mv ÑMö PeSmS ySAÖMr
P}SjZ P|v \àÉy¥
ÑSZMcSMmñ yMÉZ AwvScH PfSÇ <SÜZ
yM~v ArAv Ay®SÉ
cM}v zS~ySÉSÜ Éy c}S |SÜ¥ |