8 Kj©ï 1410 cçyS} 23 Pþ{ 2003


vSmc

}SqÚ {ÚdSAjñ {| (X©ScSMoA{): É¡©S 6-30¥ ‘\Zó~ mJZó~’¥ ÉØÉÙAr¥ vSmc- ÉSr© yÉÚ¥ AvMtñÅvS- PtMyÅ hMùSwSu©SÜ¥

vjT~ {| (cS{S}ÑSCm): É¡©S 6mS¥ ‘\jSv eSMg’¥ Z\AvCm {S~|¥ ‘\§}q’¥ `crSv (tAêMq®})¥ ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ ‘ÑSryScÀMÉS’¥ É{cS~Hv AÅOHt~¥ AvMtñÅvS- XG} }SÜ¥ }AyyS} ÉSMÖ i’mSÜ ‘hS}tÁÜS}’¥ eS¡S}¥ vSmc- <ÅSå t~Az} {Û~ Xy~GMv rS}S wA¢r a AyjÜ~9H y{ñq¥ AvMtñÅvS- P{fvSt zùShS|ñ¥ YMÜSjMv ‘`crSv’ (tAêMq®})¥

AÅAÅ} {|: É¡©S 6-30¥ ‘XvÚyArñvH’¥ PcS{~ eS¡S} ÉM}Sy}¥

cAyrSwSn

ySØ~S YcSMtA{ ÉzSf}: AyMc~ 5mS¥ ‘AÅ{Û~ w~SÅ’-_} YMÜSjMv ySØ~S cAyrS \àÉy¥ cS~ PÅÇ¥

 

T}q

òJMo*É Ñ~ (cM~j PÜSÜS}): AyMc~ 5mS¥ P{SAÑr PÉMv} T}Mq ÉzS¥ YMÜSjMv ‘Z\ AÉ Aw YZ’¥

Ah®c~S a zSÜ

Å}à Étv (ÑSaÖS) <tÅñcê: 5-8mS¥ ‘eMqÅ— u{ñ PsMc Aywqv’¥ ÉÚjÜ ySehH} AÅOc{ñ¥ 
25 rSA}d w|ñ
å¥

YM~ShvSÉzS

}S{M{SÑv Ñ~ (267 YhS|ñ <Nh4 P}So): AyMc~ 5-30¥ ‘é¿SeS} wA}MÇyS’ <ÉMò y~Myv Av{SZh4 {S~, <rSwh4 h4 a <yH} }SÜMhRuÚ}H¥ ÅAvyS} ÉSMÖ wS>hmSÜ ÉSØÜÔArc XvÚïSv¥ ‘}S{M{SÑv ~SZMÉA} X©Sä A> A}AoØ T{’-_} ÅryÇñ \t¡|Swv¥

 

AyAyu

yAÖÅS YÉ} Ayt©SwHn (}S{h4wAN, yAÖÅS): ÜÌM~} w|tÅ yÇñ wÛArñ \w~Mê ÉSØÜÔArc XvÚïSv¥ 
25 rSA}d w|ñå¥

PeSAcÕ Étv: AyMc~ 5-45¥ ‘zS}rHÜ ÉòHr zyv’-_} ySAÇñc XvÚïSv¥

ÅAvyS}

ÅAvyS} _eSM}SmS PsMc YZCmAÉ PÉSvS} ySØ~S Ymñ e©S~SA}Mr ÉÚvH~ tSMÉ} wÛySñw} AÅMO} <tÅñvH}
<
s{ wyñ¥ <tÅñvH h~My 4 jÁv w|ñå (11-7mS)¥

ÅAvyS} ÉSMÖ wS>hmSÜ P<É èSMy eSZMyv P{SÑv AÉØÑ, <zSrH {ÚMdSwSu©SÜ¥ vSMh ‘wSMÜ~ vÙr©ÉØôS’¥ YMÜSjMv ‘P<É èSy P{GS}É aÜSZzÉ X©SMÉSAÉMÜÅv’¥

ÅAvyS} wS>hmSÜ Ae}H4MÅd} AèAvMc (14 wSAÉñySeSv P~v, }SjSySjS} ÉSMÜÄ cM~Mj} cSMi) ‘{Mv} csS’ vSM{ _cCm K®{SAÉc wA®cS} YvÚïSAvc <cSÅ c}Myv Åó}¥ YMÜSjMv ‘zS}rHÜ {vÆÉ{HêS ÉA{Ar’¥

ÅAvyS} ÉSMÖ wS>hmSÜ jHyvSv2 ÉzSfM} ‘PmA~AzÅv |ÚMe ySØ~S h~Dô®:zSÇS} LwSå}’ <ÉMò y~Myv 
É
bÜ {ÚMdSwSu©SÜ, {~Ü zùShS|ñ a K{vSc Ay®SÉ¥ YMÜSjMv ‘AÉ~Ú©MÜm Axµ PÉSÉSZCm’¥

ÅAvyS} i’mSÜ µHX}Ay2 zyMv ‘cscrSÜ Ye{vH’¥ Xvå (AtAN)¥ ÉØcOvS a wA}MyÅvS: YAÅÉ PfSÇ¥

ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ ÉÑM~c cA{\AvCm {M| eSMv A}vS {ÚMdSwSu©SÜ a ÉÚDTrS PeSSS{H¥

ÅAvyS} i’mSÜ AÅAÅ} {M| vSmc ‘{ÑSAyt©S <SZ{SA}’¥ PvÑT Ah~M!vÉ A{\AjÜSM{} YMÜSjMv¥

ÅAvyS} i’mSÜ AytÁ©à zyMv vSmc ‘tDAr’¥ YMÜSjMv ‘X~ ZAäÜS \ZM{vÉ cvxSM}Ä’¥

ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ {uÚÉÛtv {M| vSmc ‘{Suy {S~|H cZv©S’¥ Xv© AsMÜmS}¥ vSmc a AvMtñÅvS- 
AyzSÉ hçyrHñ¥

ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ AeA}Å {M| vSmc ‘xÌmy~’¥ vS2HcS}¥ vSmc- AwmS} mSÉñv Xy~GMv¥ AvMtñÅvS-
T
(<ÉSt PÉv¥

ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ }SqÚ {ÚdSAjñ {M| vSmc ‘Py-YMã~’¥ X©ScQm¥ vSmc- \ú~ hMùSwSu©SÜ¥ AvMtñÅvS-
c
z zSÜS¥

ÅAvyS} ÉSMÖ i’mSÜ {ÚåSòMv vSmc ‘PÅÇ vSAÑ P|’¥ hS}Aqc¥ AvMtñÅvS- XjåS PfSÇ¥

ÅAvyS} ÉSMÖ wS>hmSÜ ÑSj}S P{SMÖ} ÉÚjSrS ÉtMv PiSmMt} ÉMò YûSÜ <tHw PfSÇ, zySvH<ÉSt {jÁ{tS},
<
qAr nScÌ}, ÅSåvÚ yM2©SwSu©SÜ <{Úd¥

 

}AyyS}

ÉSMÖ tÅmSÜ }SqÚ {ÚdSAjñ {M| vSmc ‘_dMvS’¥ PeSy}oSgS vcÅS¥ vSmc- }SjS `Ñ¥ AvMtñÅvS- YAÅÉ tSÉ¥

ÉSMÖ i’mSÜ AÅAÅ} {M| cAyrS} PcS~Sj ‘_Z ySØ~S _Z PtÅ’¥ ÉMò }yH4}hvS Xy~GMv vSm©cO  
‘M| Y>uS} YM~S} XAuc’¥ YMÜSjMv ‘YyÙA§M~Sc’¥

ÉSMÖ wS>hmSÜ ÉÚcSå {M| ‘vM}Åh4TÙAr}êS cA{Cm’} YMÜSjMv \ôSò ÉòHMr} YÉ}¥

tÅmSÜ AeA}Å {M| vÙr©vSm© ‘h¢SA~cS’ a eSv¥ }yH4-vjT~ T}Mq ‘ÉyñzS}rHÜ ÉòHr a ÉØÜÔAr wA}Çt’¥

i’mSÜ Aj Ao AyÖ~S ÉzSfM} ‘ÉÙjvH’} XvÚïSv¥

ÉSMÖ wS>hmSÜ y~}S{ PfSÇ CëMm AÉ_{AÉMr }yH4-vjT~ É¡©S¥ ‘PeSwHM{SÑv Éy PwMÜAi} YÉ}’¥

wS>hmSÜ ÑSaÖS} Å}à ÉtMv ‘vÙr© \wSÉvS’} vSMh} XvÚïSv¥


XvÚïSMv} dy} <cSMÅ} jv© _c É£SÑ YMe (ÉHy ÑM~ }Agv iAy-ÉÑ) A~dÚv: 
‘PcSsSÜ cH’ AyzSe, ‘c~cSrS’, Yv
2ySjS} wA®cS, 6 <N É}cS} Cë
m, c~cSrS-700001

 
Calcutta

Aaj Kolkatae

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga  
National | Business | Foreign | Sports | Today |
Editorial  
 
Reviews | Rabibashariya | Horoscope | Feedback | Archives  
 
About Us | Classifieds | Advertisement Rates  
Crossword |
Comics