yrñ{SMv Aci TSmñ P¢v a 1950 ÉSM~ 25 jSvÚÜSA} hS~Ú ÑaÜS tSAjñA~Ø P{~ ySt AtM~ yi} tÁMÜc YMe w|ñåa AÅÜS~tÑ PsMc \§}yMò} AzrM} |SaÜS} Xv©r{ P¢v Ai~ ArUS-PrSÉSñ _iM<É¥ uH}eAr} _Z P¢vCm AvMÜ ÉcM~Z Ay}å¥ rMy aZ P¢v Y{S} yÖZ A<Ü¥ _Z AvMÜ Y{SMc c{ <^ ÉS{~SMr ÑÜ vS¥ cH cM} PySkSZ, cuÚ A<Ü vtH} vS{ YMi yM~Z vÜ, \§} ySØ~S} _cSå AvjS aZ P¢Mv \nM~ YA{ PhvS wA}MyÅ AxM} wSZ¥ vSeA}crS} y©U wA}MyÅ zÍM~ ÑS>x PiMÖ yS>Ah¥ <Ar yS}Z cS{}SÜ PhvS-wA}Ahr Pc\ vS Pc\ AvM~ |SÜ¥ csSÜ csSÜ Y{S} tÁ’XêM}} oSc vS{ XvÚ}Aqr ÑÜ¥ |S®S} <s{ <Ñ} PsMc AÅÑA}r ÑZ¥ ÑaÜS}Z csS¥ _ {ÑSveM} a vSM{ Y{SMc oScS} Pc\ PvZ¥ PÉmSZ PrS _cmS ySÖAr wSavS¥ {ÑSf©ña yMm¥ h~Mr h~Mr }Må <ySAÑr \§}yòHÜ PhvS \ôS}Mq csS yA~¥ Y} PÉZ \XrS CmMc sSMc Yt©å¥ |Ata y|vS} P| uS}SySAÑcrS \§}yMò} PêM® hS~Ú YMi, P¢vCm P|v PÉZ uS}SZ Xy©SÑr P}MdMi¥ ôSvÚ} {MrS tSAÖMÜ sScS ArUS-PrSÉSñ _iM<MÉ ezH} }SMr fÚ{ PzMg PeM~ Yja {SZMçSMxSMv} PfSÇqS cSMv PzMÉ YMÉ, ‘AÉev©S~ PtaÜS YMi¥ !SZzS} eSAÖ òSmñ cTv’¥ _Z zSMyZ ArUS-PrSÉSñ yMÜ |SÜ¥ zÎA{wÛM®} Ah}cS~Hv btSÉHMv©, vH}y ÉAÑXÁrSÜ XsyS Y{S} {MrS TÙAr Ay~SMÉ PcMm |SÜ tÅMc} w} tÅc¥

ArUS PrSÉSñ _iM<É _cmS \tSÑ}q {S®¥ PiSm PsMcZ PtMd YÉAi \§}yò AvMÜ \MwêS} CÃcÓCm¥ Ar~ Ar~ y|vSÜ XAz{SMv} wSÑSÖ eMÖ \MnMi cuÚ¥ y©É, aZmJcÌZ |S¥ Xv©Sv© <ÉMò sSc¥ w|ñmv AvMÜ tÁ’hS} csS yA~¥ w|ñmcMt} cSMi \§}yMò {SMvZ Ai~ tSAjñA~Ø a A{A}c¥ {SkdSv PsMc wÚî ÑMÜMi wS®yrF AÉAc{¥ Xsh _mS ÉAr©Z P|, oÍÜSMÉñ XA{r w|ñmv ÉHSyvS Ai~¥ ryÚ \MwêS} <Ñ} `vr PcShAyÑS}, yiS wSÑSÖ, }SjSzSrdSaÜS, j~tSwSÖS, PmSMmSwSÖS {S~ySjS}, kS~Ø, Ay2Â, hS~ÉS, hSw}S{SA}, ÉÚvrSM~MdS~S, ÉS{AÉØ, eT{S}S, {ØwØ, tÁAuÜS, P~SM~eS>a, ~SzS, v©SaÖSz©SA~, A}Åw-ÉÑ vSvS (îy©¥ |SMt} eA}{S PcSva XØMÅ c{ vÜ¥ AvAtñî wA}cOvS} XzSMy AvA~ñ£ Ai~ ySgSA~ w|ñmMc}SZ¥ wSÅSwSAÅ }Sj© w|ñmv P|v \mwSAd¥ ySA~} {Mu© {Úd `>MjZ cSCmMÜ At~ cr Atv¥ \mwSAd} oSvS sSMc vS rSZ aÖS} <4 PvZ¥ Ac© ySZM} P| {TkÖ PvZ¥ Ayw|ñÜ PcMm AeMÜ PtdS AtMÜMi \tS} {Úå YcSÅ, PÉmJcÌ yÚkMra w|ñmv crSñMt} _r Atv PcMm Pe~¥

Xsh aÖS} jv© ÉyZ Ai~¥ w|ñmMv} cH XÉSuS}q Éy \wStSv iAÖMÜ }MÜMi _dSMv¥ dMÜ}, ÉS~, AÅ{Ú~, X{~rSÉ, mJv, Ah~S\v, AÅc, eS{S} PÉ`v eSMi} P{Rv A{AiM~} {Mu© AtMÜ \MÖ |SÜ yvM{S}e¥ {ÜÛM}} tSwStSAw} wSMÅ hM~ e¢SM}} YwSrAv}HÑ mÑ~tSA}¥ ÉÑÉS ÉS{Mv _MÉ tS>ÖSÜ Av}Sw |Úyc ÉG}¥ r~H wSÑSAÖ vtH yS>Mc yS>Mc dÚM~ PtÜ ÉÑSÉ© Å}H}H Ayzò¥ fÚfÚ-oScS AyÇ£ tÁwÚM} h{Acr AhrS hAcMr PwA}MÜ |SÜ Ahcv yvws¥ w|ñmc AvySMÉ} CmMv} hSM~ yÙCî} Avãv iSAwMÜ |SÜ {ÀwtH {SuÚ|ñ¥ k~{M~ cS|joS AvUMA iÂMÖ PtÜ {ÚMnS{ÚMnS Kyzy¥ fÚ{zSgS LwcsS} }SMr Pj©Sr^SÜ AzMÜ |SaÜS PcShAyÑS} }SjySAÖ} {SMn PzMÉ PyÖSÜ ~9H<Ar{S} {MrS xÌmxÌMm w}H¥ AyÅS~ScS} yÚMvS ÑSArMt} YMÜAÉ PdÜSM~ tHfñ PsMc tHfñr} ÑÜ Z*S}AÉCm _iM<MÉ} SeHñÜ |S®Sws¥ vtH} h}SÜ Y~MrS ÑSaÜSÜ PtSM~ ÉStS cSÅxÌ~¥ hS ySeSMv} YAteå ÉyÚMj} {SMk ~ÚMcShÍA} PdM~ tÁuÉStS ySØM~S¥ Y} yÚc z}S YArMsÜrS AvMÜ yMÉ sSMc \§M}} zÎA{wÚM®}S¥ rMy ÉÚMd} csS ZtSvHØ w|ñmMc} ÉØd©S ySÖMi¥ vSvS jSÜeSÜ É}cSA} a PyÉ}cSA} UM} }Sr cSmSMvS} y©yôSa ÑMÜMi¥ |SrSÜSra _dv XMvcmSZ ÉÚe{¥

AÅcSA} a ÑAUAyÅS}t uÙArcSå ~SAÑAÖ PhRuÚ}H} ÉMò vSvS É{MÜ csS yM~ PtMdAi oÍÜSMÉñ jòM~} <Ar cH ezH} {{rS a@}¥ zS}Mr vSvS jòM~ fÚM} PyA}MÜMiv ArAv¥ rMy oÍÜSMÉñ} csS Y~StS¥ YêA}c XMsñ hMÇ PyA}MÜMiv _dSvcS} YÅ}H}, ÑSMr} rS~Ú} {MrSZ PhMvv PeSmS _~ScS¥ ÉÚcvS, y©SØoÍAy, eT{S}S, dÚ>Cm{SA}, vH~wSÖS, }SÜ oSc, Ah~SwSrS X}Mq©} 7Cm yvySØM~SMc `ArÑ© zyv PfSÇqS} tSAy rÍM~Miv ArAv¥ AyÅS~ AyÅS~ ÅS~dÚ>Cm} \wM} PÉ`v cSMn KrA} _Z Éy AyµS{SeSM} \§}yMò _yØ XÉM{} PtÅHÜ ÉØÜÔAr} AvAyÖ iAy wSaÜS |SÜ¥ PeSmS zS}Mr} AyhSM}a rS Xvv©¥ uÙArcSåySyÚ} csSÜ, ‘‘É{MÜ} AvA}Md _Z Éy yvySØM~S P<RáM§} ÉH{SvSÜ¥ Y}a PyAÅ Pt}H ÑMÜ |SaÜS} YMeZ _`A~Mc ‘`ArÑ© zyv’ AÑÉSMy PfSAÇr c}S PÑSc¥’’ _Z y©SwSM} rS> ÉÚAvAtñî <USy, yvySØM~S} yAÑ}ò a wSA}wS®ñ PcSva {MrZ yt~SMvS |SMy vS¥ <MÜSjMv X2M}} wA}yrñv yS wA}yuñv c}S P|Mr wSM}¥ _yØ <ArCm ySØM~S} ‘{åy© yZ’-_} |sS|s ÉØ}êq PÑSc¥ yvySØM~S} _Z É{U yZMÜ yA2 ÑMÜ YMi tHfñ AtMv} UA ZArÑSÉ¥ _Z É{U ‘{åy© yZ’-_} ÉDMcñ ÉSAÑAr©c ÉÚvH~ eMòSwSu©SMÜ} XAz{ra Y{SMc iÂ>MÜ |SÜ¥ \§}yMò} <SÜ Éy yvySØM~SÜ ArAv PsMcMiv¥ rS} {Mu© wÚMëÖ |SamS P~whSjeà ySØM~S} AzAjmÉñ yÚc ÉDMcÕ \ôAcr ArAv¥ ÉÚvH~ySyÚ} csSÜ, ‘‘PÉ _c X{Û~© ÉDt¥’’ _} {Mu© vSvSv eOa dÚ>Mj PwMÜMiv ArAv¥

PcShAyÑSM} Ét} ÑSÉwSrSM~ jM8 AtvÑSmS Y} j~wSZ`AÖ} xS~ScSmSÜ YA{ yÖ ÑMÜAi¥ <uSv AÅêMc} yÙA§ AvMÜ ySyS sScMrv xS~ScSmSÜ¥ nScÌtSñ, nScÌ{S cScS-cSAc{S} P|Rs ÉØÉSM} {S¥ wÖSMrv AtvÑSmS eS~ñÉ ÑSZÜÌM~¥ Y{S} ÜÌ~-jHyMv} <s{ 3 yi} PcMmMi xS~ScSmSÜ¥ ySyS} ÉMò _cS¥ {S iSÖS PÉZ KÅÅy Y{S}¥ jSAv vS cH YcÇñMq ySyS} cSMi sScrS{¥ rMy {SMÜ} XzSy wÛ}q c}Mrv Pc\ Pc\¥ <ArAtv y¡Ì X~Mc} ySAÖ P|rS{¥ PÉdSMv cSAc{S} cSMi P}Sj Aci vS Aci dSaÜSmS Ai~ Y{S} <Sr©AÑcrS¥ Yja P{SmSfü P}>Mu cSAc{S |dv yM~v, ‘_McySM} PdMÜ rMy |SÉ’, Y{S} PhSMd rdv Pk<Mw yÙCî vSM{¥ w}HêS} wM} AtvÑSmSÜ hM~ P|rS{¥ rdv ÅHrcS~, hS} AtMc hSw hSw cÌÜSÅS¥ PcS{~ YM~SÜ PpMc sScr hS} wSÅ¥ PzS}My~SÜ cÌÜSÅS} ÉStS wtSñ É}SMr É}SMr AttS} ÉMò {tM{SÑv-ySAÖMr PyÖSMr P|rS{¥ rdv PcSva yÙÑèAryS} ÉcS~ PsMc ySAÖMr ÑZÑZ, hÎÖSå y©UrS¥ Py~S ySÖMr uSMv} AyhSA~ AvMÜ _Mc _Mc _MÉ tS>ÖSr eT} eSAÖ¥ ySZM}} \MnSv zM} \nr AyhSA~} UÓMw¥ yÖMt} ycÌAv XéSÑ© cM} ~SxS~SAx kS>wSkSAw c}rS{ Y{}S¥ ^SMv} YMe ÑSr-wSMÜ PÉ cH sS~S! P|Rs wA}ySM}} yÖ cSAc{S u{c AtMÜ y~Mrv, ‘‘|Sa cÌÅ, _ yS} ^Sv cM} vSa¥

ÅHr~SwSÖSÜ |r {ÙàAÅOHMt} AzÖ¥ yS>MÅ} cSnSM{S AfM} dMÖ} wSMc wSMc ÉwSÇñt tÁeSñ XyÜy wSv¥ rdv AtvÑSmSÜ sScMr cT cM}Ai¥ y¡Ì xMmS} ÉMò P}SjAtv |SZ PÉdSMv¥ PtAd dÖ Y} {SCm} <M~w }Ø P{Md Pc{v cM} <Sq PwMÜ aMn¥ ÉSZMc~ AvMÜ PmS PmS fÚM} PyÖSZ¥ {SM}SÜSAÖ wSÖS} rS{Sc Y} wSMm} XyÂr eM¡ Yja Yö7 ÑMÜ YMi {v¥ CmMv} hSM~} {SM}SÜSAÖ eAt} wSMÅ cSM~S AwMh} !S{ PtaÜS AyÅS~ Pem¥ ÉrÏX vÜMv rSAcMÜ sScrS{, P|v jeMr} AyTÜ ~ÚAcëMÜ YMi aZ PwMm} AzrM}¥ {Mv Ñr, X2}{ÑM~ yA2 ÑMÜ YMi XAhv PcSv }Sjcv©S¥ Y{S} vH~c{~ ÑMr ZMö c}r¥ haÖSÑSm, kÌAÖwSÖS, PòÅvwSÖS PwA}MÜ hM~ P|rS{ y~}S{wÚ} P}So¥ cdva ÇCïÜS Ay~Mc wSMÅ P}Md PcSÜSA~tÑ¥ PÉdSMv xMmSMt} dS{SM} }Sj©wSm PÉM} }SjwSMm} \>hÍ wMs P¢AcØ c}Mr c}Mr cM~j ÑÑ ÑMÜ ySAÖ¥ P}~~SZMv} uSM}} <cS¢ X®ü eSMi} xS>Mc AyÅS~ EÉtÁ} CmMw} {MrS ÉÛ|ñ rr êMq <cÔAr} É{SM}SMÑ AiCmMÜ AtMÜMi rS} |SaÜS} Py~S} ~S~ }Ø¥ c~rSMv {ÚdA}r hS} Atc¥ fM} Px}S} rSAeMt wSAd}S¥ _Z zSMyZ yÜÉ ySÖAi~¥ èSÉ vSZMv \Mn xS~ScSmSÜ ySyS} ÜÌM~ hM~ _~S{¥ v2HÉ©SM}} r§SyuSMv h~Mr ~Se~ Y} _c wSn¥ wÖSMÅSvS, vSmc, eqÉòHr, cAyrS, YyÙA§, A~m~ {©SeSAjv, AyrcÕ, Pd~SuÚM~S AvMÜ eAÖMÜ |SDö~ Atv¥

_Z zSMy XxÌ}Sv hS ySeSMv}, \M§jc yvj Å}HM}} mSq AvMr AvMr uHM} uHM} yÖ ÑMÜAi¥ {Mv ÑMÜMi, XåÑHv PÑSc _Z jHyv¥ XMÅÇ sScÌc \§M}} _Z ws h~S¥ {Mv wMÖ Y{S} <s{ jòM~} XAzarS} csS¥ dÚy PiSmMy~SÜ _c yS} j~tSwSÖS AeMÜAi~S{¥ _dv YyiS PÉ TÙAr¥ Ac© XyMhrMv Yja rS} cÖS vSÖS cAv¥ AvcMm-tËM} XwS} }ÑÉ©{ÜH X}q©¥ PÉ _c ÉyÚj }gS fv hSt}¥ YcSÅa PpMc AtMÜAi~ É|rMv¥ yÖMt} ySuS XéSÑ© cM} hÍAwhÍAw ySØM~S PiMÖ _AeMÜ PtAd ÉS{Mv ccMvS wSrS} cSMwñm¥ PÉmS Pw}MrZ Pw~S{ _c ÉT wSÑSAÖ vS~S¥ rdv ÉcS~¥ PÉSvSA~ P}St wSrS Y} oSM~} xS>c AtMÜ `AÖ P{M} P{M} PvM{ YÉMi {SCmMr¥ ÉyÚj yqñ{Ü jòM~} {u© AtMÜ _c XM~RAcc AvjñvrS} cSMi PwUMi AeëMÜAi~S{¥ AvÆÉò ySrSÉ Pd~S c}Ai~ AvAyÖ X}q©SvH} ÉMò¥ Ywv PdÜSM~¥ XwLw PtMdAi~S{ <cÔAr} aZ XyqñvHÜ X~É ~Syq©¥ YM~SiSÜS} jSxA}cSmS wMs h~Mr h~Mr cdva cMvAi wSAd} wSdS} kmwmSAv, tÈCîv2v {ÜÛM}} rHÉ ccÕÅ oSc¥ cMvAi <SÜS¡cS} PkS>wMc AtvtÁwÚM} fÚ{ wSAÖMÜ }SdS Ek Ek PwScS} Ay}S{ÑHv AhàcS}¥ }Ø-Py}Mg} <jSwAr oSvS P{M~Ai~¥ rS}w} t~ Py>Mu hM~ AeMÜAi~ XxÌ}Sv eArMyMe¥