Anandabazar Patrika - Editorial

8 Kj©ï 1410 cçyS} 23 Pþ{ 2003

 

ÉDStc É{HMwÇÚ..

P{S}S hSÇ cA} YvM2

OH: XvÚw }SÜ

AÇ vHAr PrS eÙÑHr Ñ~/e~t PsMc Pe~ PeSÖSMrZ AÅM}SvSM{ (29/4) c~©Sq T(} É{MÜSAhr AvyM¡} jv© uv©ySt¥ yd pScMpS~ AwCmMÜ P| cÔAÇvHAr a@}S éÑq c}M~v rSMr }SMj©} {u©-AvP-<SAåc cÔÇc a éS{Hq cÔAÇ {jÁM}} yrñ{Sv zÜSyÑ tÁ}yôS ÉDMcÕ _cmS csSa PvZ¥Pcv }SMj© ~ê ~ê cÔÇc jA{ ÑSA}MÜ Pdr{jÁM} wA}qr ÑMö, Pcv éS{Hq a cÔAÇ{jÁ} ÉyñS ÑSA}MÜ xÌmwSMs _MÉ YµÜ AvMö, Pcv eA}y cÔÇc xÉM~} tS{ vS PwMÜ YßÑr©S} PytvStSÜc ws éÑq c}Mi, _ Éy PcSv vHAr} x~ _yØ rS <ArcSM}} \wSÜZ yS cH— eÙÑHr cÔAÇvHAr _ y©SwSM} _McySM} vH}y¥ y}Ø _Z vHAr <qÜv c}Mr AeMÜ }Sj© É}cSM}} crñSy©Aå}S r>SMt} 25 yiM}} _cmSvS }SjM§ éS{ySØ~S} cH XzÎrwÛyñ \7Üv fMmMi rS}Z ÉAyUS} Ayy}q PwÅ c}S} cSMj y©U AiM~v _yØ rS c}Mr AeMÜ r>S}S zS}ÉS{© }êS c}Mr wSM}vAv— _c _cmS dÉÖSÜ _c _c }c{ rs© wA}MyÅv cM}Miv¥ c~©SqySyÚ r@S} AvyM¡ _Z rs©AycÔAr} Ayr Ayy}q AtMÜ ÑrSÅ e~SÜ {åy© cM}Miv— ‘‘P| cÔAÇvHAr }Ahr Ñ~ rS} rs©er AzA§mS AvzÍñ~ vS ÑM~ ~ê©a ÉSAyñc ÑMr wSM} vS, ÉSx~© PrS tË} XU«¥’’ c~©SqySyÚ} ÑÜMrS jSvS PvZ _Z É}cS} rs© ÉØéÑ cM} vS, rs© KrA} cM} _yØ rS}Z AzA§Mr éS{ySØ~SÜ \7ÜMv} tSAy PjS} e~SÜ <hS} cM}¥ tÁÆMd} ÑM~a _mS Ér©, PtMÅ} yÚA$jHyHMt} _cmS XØÅ |Msî XvÚÉ¡Sv vS cM}Z }Sj© É}cSM}} _Z tSAyMc Ér© yM~ uM} Pvv _yØ aMt} ÉÚM}Z ÉÚ} P{~Sv¥

cÔAÇ \7ÜMv} P| AÑÉSy (_c _c dÉÖSÜ _c _c }c{ ÑM~a) }Sj© É}cS} AtMÜ sSMc rS} AzA§ cH? cH w$ArMr É}cS} ÅÉ© \àwStMv} AÑÉSy }SMd? _ Éy <M4} \§} _cmJ XvÚÉ¡Sv cM} PtdS |Sc¥ Y{}S jSAv, YAÅ} tÅc w|ñå _Z AÑÉSy }Sdr {Û~r tÁMmS ÉØôS— yÚ©M}S Xy X©S=SMÜo ZcvA{ X©Sä ò©SCmÉCmi (BAES) _yØ É}cSA} cÔAÇ txr}¥ PtdS P|r Éy É{ÜZ É}cSA} cÔAÇ txrM}} AÑÉSy XMvc PyAÅ _yØ rdv _Z tÁZ ÉØôS} AÑÉSMy} _cmS eÖ cM} }SMj©} cÔAÇ \àwStMv} AÑÉSy PwÅ c}S Ñr¥ YAÅ} tÅMc} {SkS{SAk É{Ü PsMcZ _Z (BAES) <AçÜSMc ySt AtMÜ PtaÜS ÑÜ¥ rdv PsMcZ É}cSA} cÔAÇ txr} P| AÑÉSy PwÅ cM}Mi rSMcZ PytySc© AÑÉSMy P{Mv PvaÜS iSÖS Y} PcSva \wSÜ sSMc vS, PhSd cSv yÚMj rSMcZ Y{SMt} P{Mv AvMr ÑMÜMi¥ ~êqHÜ, _Z É{Ü PsMcZ }Sj© É}cS} xÉM~} P}coñ \àwStMv} tSAy jSvSMr sSMc¥ PÉ |SZ PÑSc, {jS} AyÇÜ Ñ~— ÅÉ© \àwStMv} AÑÉSy }SdS} PcSva Avzñ}M|Se© y©yôSa }Sj© É}cS} eMÖ rÍ~Mr wSM}Av¥

Y{S} _ csS} <{Sq A{~My }Sj© É}cS} AvMÜSAjr {ÚdSAjñ-y©SvSAjñ cA{ÅMv} A}MwSMmñ¥ r@S}S yM~Miv— ‘‘ All estimates of agricultural production remain conjectural. ...how the figures have been arrived at is a mystery, considering that no one knows the crop acreages. ...the statistical base was weak, crop acreages being guess work in the absence of a crop recording system.''( ÉÛ® New Horizon for W B's Panchayats by Nirmal Mukharjee and D Bandopadhyay, P 26-27) xM~ PtdS |SMö, É}cSM}} PwÅ c}S wA}ÉØd©SMv} PcSva ySUy AzA§ PvZ¥ rSZ P| wA}ÉØd©SMv} AzA§ tÁyñ~, Y2SMj} \w} |S} PÉRu }hvS— PcSva |ÚAåyStH {SvÚÇZ Ac rSMc P{Mv AvMr wS}Myv? _ cS}Mq c~©SqySyÚMc yA~, _c _c dÉÖSÜ _c _c }c{ rs© wA}MyÅvS PtMd YwAv XySc ÑMyv vS, aZ Éy wA}ÉØd©SMv} ySUy {Û~© AyMÅÇ Aci PvZ¥

er 25 yiM} _ }SMj© zÎA{ÑHv Pdr{jÁM}} ÉØd©S PyMÖMi 30 ~ê, AvP a <SAåc cÔÇMc} ÉØd©S cM{Mi 2 ~ê 44 ÑSjS} _yØ rSMt} ÑSr PsMc jA{ hM~ AeMÜMi <SÜ 47 ~ê 63 ÑSjS} AyfS¥ _} cS}q XjSvS vÜ¥ _c AtMc cÔAÇwq© \àwStMv} jv© <MÜSjvHÜ AÅO ÉS{éH} {Û~© XSSzSAyc yÙA$, Xv© AtMc xÉM~} ~Szjvc tS{ vS wSaÜS— _Z tÁZMÜ A{M~ hSAÇ ÉyñS ÑS}SMö¥ _ yi}Z yd hSAÇ ^Mq} PySkS yZMr vS PwM} YßÑr©S cM}Miv¥ _dv éS{ySØ~SÜ PySM}S uSv \nMi, PySM}S hSAÇMt}a P| _cZ XyôS ÑMy rSMr ÉM2Ñ PvZ¥ éS{ySØ~SÜ _cmS csS hS~Ú Ai~¥ uSv hSMÇ dÖ ~Sz¥ _dv dMÖ} \w}a hSAÇ} XAucS} sScMi vS¥ xM~ hSÇ vS cM}a PcSva \wSÜ PvZ¥ hSÇ cM}a PcSva \wSÜ ÑMö vS¥ _ }SMj© Pdr{jÁ} yiM} eMÖ 114 Atv cSj wSÜ¥ 251 Atv PycS}¥ rS} {SsS Awi YÜ cM{ |SMö ç{Ser¥ cH cM} _ Éy É{É©S} É{SuSv c}S |SMy rS AvMÜ Ac© aMt} eÙÑHr cÔAÇvHArMr _cmS csSa d}h c}S ÑÜAv¥ y}Ø aMt} cÔAÇvHAr wÖM~ {Mv ÑMy _ }SMj©} cÔÇc-Pdr{jÁM}}S PyÅ tÁMuzSMr YMi, PcSsSa PcSva É{É©S ÉØcm PvZ¥

YÉM~ aMt} cÔAÇvHAr} \M±Å© }SMj©} cÔÇc cÌM~} \7Üv vÜ¥ _ }SMj©} cÔAÇMê®Mc PtAÅ AyMtAÅ ydjSArc wÚ>Aj} cSMi dÚM~ PtaÜSZ aMt} ~ê©¥ PÉZ 1997 ÉSM~ Pj©SAr yÉÚ yM~AiM~v— ‘‘{Úå XsñvHAr} xM~ cÔAÇcSMj wÚ>Aj AyAvMÜSMe} P| ÉHSyvS PtdS AtMÜMi rS} wÛqñ ÉÚM|Se éÑq c}Mr ÑMy¥’’ (Yv2ySjS} wA®cS 11-5-’97)¥ ‘wÛqñ ÉÚM|Se’ éÑMq rdv PsMcZ rS}S vSvS \Mt©Se éÑq cM}Mi¥ zÎA{ÉØÜS} YZMv} 14 (Pjo) uS}S} ÉØMÅSuv cM} hS ySeSv }yS} AÅO Zr©SAt ôSwMv} jv© AÅO{SA~cMt} jA{ É}y}SÑ c}S ÑMÜMi _yØ _Z cSMj cÔÇcMt} ÉyM~ jA{ PsMc \Möt c}S ÑMÜMi¥ YyS} PcSsSa yS hS ySeSv \Möt cM} \wve}H eMÖ PrS~S} {ÑSv c{ñ c}S ÑMö¥ _c csSÜ, cÔAÇMê®Mc P|{v zSMy hSZMy Pr{v zSMyZ PtAÅ AyMtAÅ wÚ>Aj y©yÑS} c}Mr wS}My— _Z YMÜSjMvZ }Sj© É}cS} y©U¥ _Z Ñ~ aMt} cÔAÇvHAr} YÉ~ csS¥

dÉÖSMzMt rMs©} Az7rS} AtMc ZAòr cM} c~©SqySyÚ _Mc ‘PeSÖSÜ e~t’ yM~Miv¥ Ac© Y{S} {Mv ÑÜ, e~Mt} {Û~ jSÜeS _dSMv vÜ¥ {Û~ e~t Ñ~ aMt} tÈCîzAò} {Mu©, hA}M®} {Mu©¥ {SA~c PµqH} PÉyS cM}Z a}S ê{rSÜ CmMc sScMr hSÜ¥ rSZ AÅêS, AÅO, SSô©— Éy PêM®Z aMt} {SA~c-PfÇS jvAyM}SuH tÈCîzAò} <Arx~v Y{}S PtdMr wSZ¥ cÔAÇa Ac rS} y©Arç{ ÑMr wSM}, c~©SqySyÚ?

ÅØc} PfSÇ¥ ÑSyÖS, \: hDÇÅ w}evS

 

& 2 &

er 19 _A<~ c~©Sq T( {ÑSÅMÜ} cÔAÇvHAr AyÇÜc rs©yd~ yåy© jveMq} cSMi rÍM~ u}S} jv© ÉSuÚySt jSvSZ¥ c~©SqySyÚMc XÉØd© uv©ySt cÔAÇvHAr} rs© fCmr (NvArcrS} AtcmS yStZ At~S{) A&hSA}rSMc <cSMÅ© YvS} jv©¥

_Z <ÉMò a c~©SqySyÚ} ‘PeSÖSÜ e~t’ yåMy©} Pj} PmMv Aci <4 É}cSA} Y{~S a }SjNvArc y©AåyMeñ} cSMi }SdMr hSZ¥

_c) hS} ySM}} PhîSÜ zÎA{ï ÑaÜS _Z cÔAÇvHAr Ac {SvvHÜ Xsñ{æH _cSZ }hvS cM}Miv? |At rS cM} sSMcv rS ÑM~ y~MrZ ÑMy P|, \Av XsñvHAr} AyMÅÇ wA¢r ÑM~a cÔAÇ dÚy _cmS PySMkv vS¥ _ AtMc É}cSA} }Ms |®r® yMÉ sScS Y{~Seq XsñvHAr yS cÔAÇ PcSvamSZ zS~ jSMvv vS¥ Y} 20-25 yi} uM} É}cSA} }s PnM~ PnM~ cÔAÇ txrM}} XAucrñS}S cÔAÇ AyÇÜmS <SÜ zÍ~Mr yMÉMiv¥ _dv YwvS}SZ y~Úv _Z cÔAÇvHAr} YÉ~ ‘e~t’mS PcSsSÜ?

tÁZ) Ayer tÅMc YwvS}S _Z }SMj©} _cmS cÔAÇ Ayt©S~Ü PzMg ArvMm Y~StS Ay®Ayt©S~Ü ySAvMÜMiv, a }SMj©} cÔAÇ txr}Mc PzMg tÁMmS Y~StS txr} cM}Miv¥ _dv y~Úv PrS _} xM~ }SMj©} PcSÇSeS} PsMc cr Xsñ y©Ü ÑMÜMi a cr P~Sc AvMÜSe ÑMÜMi ( {æH a Y{~S ÉÑ)? Y} _ ÉMy} xM~ }SMj©} cÔAÇ} a cÔÇc É{SMj} cH ~Sz ÑMÜMi yS zAyÇ©Mr ÑMy? |>S}S _ Éy jSÜeSÜ cSj cM}v (‘Az AÉ’, {æH a Y{~S ySMt) r>SMt} AjaSÉS cM} PtdÚv vS r@S}S cH yM~v¥

Arv) cÔAÇMc ySAqj©{ÚdH c}S y~Mr YwvS}S a y©yÉStSM}}S Cnc cH PhMÜMiv? _Z hSaÜS} ÉMò cÔÇc cÌM~} Ss YÅS a YcS:S} Ac PcSva ÉòAr YMi? _ ÉDMcÕ YwvSMt} ‘AzÅv’ a ‘A{Åv’ cH? cÔAÇvHAr PsMc Xår _ ÉGM¡ PcSva uS}qS c}S |SMö vS¥

_ Éy <M4} \§} |SZ PÑSc vS Pcv, _cmS AyÇMÜ Y{}S ÉySZ c~©SqySyÚ} ÉMò _c{r, rS Ñ~ _Z cÔAÇvHAr} PcSva AvAtñî ~ê©Z PvZ— ÉSx~© PrS tË} XU«¥

wA}MÅMÇ _cmS csS yA~ YwvS}S {ÚMd |S yM~Miv yS y~Mr hSZMiv ySUMy rSMc Cnc zSMy Lw AtMr ÑM~ YwvSMt} Y}a zSyMr ÑMy, Y}a XMvc jSvMr ÑMy, Ss PtdMr AÅdMr ÑMy¥ vMhà AvMtvwMê |>S}S PySMkv r@SMt} ÉSÑS|© AvMr ÑMy¥ cuÚZ hScA} c}M~ yS y©yÉS c}M~ yS }SjvHAr c}M~ Aci ÑMy vS¥ É{U ‘vS’ `M~SMc ‘Ñ<©S’ c}Mr PeM~ P| PySu, P| AyMyhvS, P| aSv sScS t}cS} rS YwvSMt} P| zSMyZ PÑSc PjSeSÖ c}Mr ÑMy¥ É}cS} a y©yÉStS} \zÜMc _Z <MhîS} ÅA}c ÑMr ÑMy a ÉCnc Pvrϧ AtMr ÑMy, Xv© PcSva ws Y{SMt} PdS~S PvZ¥

XLw}rv PfSÇ¥ c~©SqH, vAtÜS

 

& 3 &

c~©Sq T( {ÑSÅÜ rS>} AxhSM} ‘cÔAÇvHAr...e~t...PeSÖSMrZ’/ 29/04) A~MdMiv, ‘‘1 Ac.éS. PySM}S uSv \àwStMv 3800 A~mS} j~ ~SMe!’’ jM~} _Z wA}{SqCm w}{ {Sv (X©SyÉA~\m z©S~Ú) AcØyS eÖ {Sv (X©SzSM}j z©S~Ú), rS} \MNd PvZ¥

1 Ac.éS. PySM}S uSv \àwStMv} jv© |At 2%2 yeñxÌm jA{} <MÜSjv ÑÜ, rMy rS cStSMvS} É{MÜ ÉySñAuc 100 A~mS}; hS}S ~SeSMvS} w} É£SMÑ 100 A~mS} AÑÉSMy 3 {SMÉ dÚy PyAÅ <MÜSjv ÑM~ P{Sm 100 + 400 % 3 yS 1300 A~mS} j~ |Msî (_ AÑÉSy P~dS} É{Ü uSvMdr Éy É{Ü jM~ oÍAyMÜ vS P}Md, zS~ x~Mv} jv© PdMr} Y(ñrS {SMk {SMk 8SÉ c}S ÑMÜMi)¥ _Z P| jM~} wA}{Sq, _Z wA}{SqMc ‘w}{ {Sv’ y~Ai¥

Y} eÖ {Sv AvqñÜ c}S} jv© <uSv tS>ÖS (P{Zv h©SMv~) AtMÜ |SaÜS} É{Ü |rmS j~ PÅSAÇr ÑMÜ vî ÑÜ (P{v c©SvS~-_} PêM® 40 ÅrSØÅ yS rS} PyAÅ), Y~ \wMh PdMr} ySZM} _yØ uSvMdrMc Éy É{Ü jM~ oÍAyMÜ P}Md P|-j~ vî ÑÜ, Ac. éS. <Ar PySM}S uSv \àwStMv rS} eÖ wA}{SqMc ‘eÖ {Sv’ y~Ai, _yØ _Z {Sv 3800 A~mS} yS rS} PyAÅa ÑMr wSM}¥ Ac© _ jv© PrS Xy©yôS, {SvÚMÇ} XaSvrS a XAÅêSZ tSÜH, uSv \àwStMv ‘‘Ay~SAÉrS’’ ÑMy Pcv? \MNd© _Z P|, cÔÇMc}S PzR{j~ y©yÑSM}} wêwSrH vv, cS}q rSMr d}h PyAÅ wMÖ _yØ jA{} \yñ}rS vî ÑÜ; yÙCî yS yv©S} ÉA|r j~ y©yÑSM}} wêwSrH rS>}S¥ É}cS} PÉ AtMc AvM, \tSÉHv a X¡cSM}, Y} PtSÇH ÑMöv hSAÇ}S¥

Y} _cmS csS : hS-ySeSv y¡ ÑM~ hS-µA{cMt} Ayw7rS P|{v ySMÖ, PySM}S hSÇ y¡ ÑM~a cÔAÇ-µA{cMt} Ayw7rS ySÖMy¥

ÆMd} AyÇÜ, É{SMj} Éy UM}} yÚA$jHyH}S ySÖAr YMÜ} jv© Éy }c{ tÁvHñAr cM} |SMöv, Y} PySM}S uSv hSÇ cM} ySÖAr \wSÜ c}Mr hSZM~Z ‘‘hSAÇMt} Ay~SAÉrS’’ y~S ÑMö, cS}q rSMr vSAc aMjSv U} w|ñå vî ÑMÜ |SMö¥ Xsh wÙAsyH} P| Éy \7r PtMÅ} jv© aZ U}CmMr Hole ÉÙCî ÑMö, rSMt} AyTM$ }SWÉØMf PowÚMmÅv PtaÜS}a P~Sc PvZ¥

ySÉÚMty Pt¥ ~SzwÚ}, yH}zÎ{

 

XyMÑ~S} 500

10 _A<~ AyMyc Pty}SMÜ} P~dSCm PyÅ {v AtMÜ wÖ~S{¥ P~dMc} P~dSÜ AÑÉSywM®} {SsS{Ú¢Í AciÂZ PySkS Pe~ vS¥ P{Mv PvaÜS Pe~ É}cSA} ySÉ AÅO ÉDÛqñ Ay~îHc}q ÑMÜ Pe~¥ _dv É}cSM}} ÑSMr !SZzS} Awi vet 7200 mScS }Z~¥ Ac© _ yS} <4, _Z mScSÜ ArvCm <SsA{c Ayt©S~MÜ} AÅêcMt} {SZMv PtaÜS |SMy PrS? <SsA{c Ayt©S~MÜ P{Sm hS}Cm PµqH sSMc rS} jMv© <MÜSjv c{wMê hS} jv AÅêc¥ ArvCm Ayt©S~MÜ} jv© <MÜSjv ÑMy ySM}S jv AÅêMc}, _>Mt} ySM}S {SMÉ} Pyrv AtMr <MÜSjv ÑMy— 12%12%5000= 72000 mScS (<Mr©c AÅêMc} Pyrv 5000 mScS u}S ÑMÜMi)¥ 7200 mScS} tÅ `q Xsñ ~SeMy¥ _r Xsñ YÉMy PcSsS PsMc? Y} |At 7200 mScSÜ ArvCm Ayt©S~MÜ} 12 jv AÅêMc} Pyrv AtMr ÑÜ, rMy <Mr©c AÅêc Pyrv wSMyv {SAÉc 500 mScS¥ AyMycySyÚ {Mv ÑÜ _ AtcmS AhåS cM}vAv¥ |S}S AvMjMt} KtAÑc µ{ AyAç cM} Xsñ \wSjñv cM}v rS}Sa {SMÉ 500 mScS} PhMÜ PyAÅ \wSjñv cM}v¥ AÅêcMt} _rmS XyMÑ~S c}S AvZÜZ Cnc vÜ¥

ÉbÜ PhRuÚ}H¥ Z2S, d`wÚ}

Previous Story

Editorial

First Page

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga  
 
National | Business | Foreign | Sports | Today | Editorial
 
Reviews | Rabibashariya | Horoscope | Feedback | Archives  
About Us | Classifieds  | Advertisement Rates 
Crossword
| Comics