Anandabazar Patrika - Editorial

10  Kj©ï 1409þþ ÅAvyS} 25  P{   þ2002

 
ÉDStc É{HMwÇÚ..

_cmJ Zõr Atv

ÜÌ~-AÅêcMt} {SZMv YmMc |SaÜS (8/5), u{ñfMm} oSc (9/5) É{SuSMv} YÅS (10/5), ÉDStcHÜ ‘É{É©S} ytM~ É{É©S’ (10/5) }Sfy yM2©SwSu©SMÜ} ‘_ yS} vrÍv Åc vS{ AÅêc’ (5/8/2001) Zr©SAt} <SÉAòcrSÜ _ AhCn¥ôSÜH wMt AÅêMc} hScA} ArvCm Pj~SÜ c}S Ñ~ Y{S}¥ wS>hCm É}cS} XvÚM{SAtr ÜÌM~¥ (deA~} jvSZ, yuñ{SMv} `Éc}S} cSMi \§}-}S{ve}, YÉSvMÉSM~} PcSM~ AÑ}SwÚ}, d¢MfSÇ BMc} ÅÅòS Y} yH}zÎM{} ÅSAåAvMcrMv} eSMÜ PeSÜS~wSÖS¥) Cm\Åv cdva cA} PrS Av-Z y}Ø rS} zMÜ wSA~MÜAi tÁMmS jSÜeS PiMÖ¥ Y{S} Aô} Ay®SÉ, PÉZ P| ‘YmSvÇZ P}SwS’ PsMc {SZMv i’ÑSjSM} tS>ÖS~, |r PeS~{S~ rdv PsMcZ¥ rS iSÖS ÜÌ~-AÅêcMt} aw} É}cSM}} Ñrµ$S PyÅ `ArÑ©ySÑH¥ Y} rS PÑvôS YcSM} <cSÅ wSÜ rS>Mt} wSavS mScS PtaÜS} Py~SÜ¥

AÅêS} cSnSM{S, AÅêSy©yôS} PvAr, Kv}Sj© ÉGM¡ ~SMdS XAzM|Se YMi, PÉ csS rÍ~M~ Yv2ySjS}Mc Årw®H ÑMr ÑMy¥ cuÚ {SÉ-{SZMv, yMcÜS Ao _, Y}-Y} yMcÜS} jv©a yd `Tr} XAzM|Se <SÜ iSZ- yS uS{S-hSwS wMÖ YMi¥ ‘ArAv AiM~v tA}( ÜÌ~ AÅêc’ PeSM®} zîi®uS}H, {A~v uÚAr-wSbSAy} PÉZ Aèî LwcOMc É{Sj AcØyS É}cS} Yja ÑÜMrS PzSM~Av¥ ÜÌ~-AÅêcMc rS} PyAÅ ‘PòmSÉ’ AtMr rSZ XvHÑS¥ rSZ Xsñ{æH rS>Mt} ‘XvÚtSv’ y¡ c}S} AxAc} PdS>Mjv¥ AÅêS{æH} yåy©, yÖ PyAÅ wSv YwvS}S, jSMvv, cr P~Sc YMi _} PhMÜ cr cM{ cM} PtMy¥ AÅêS{æH} ZöS Éy txrM} YMe Pyrv PtaÜS ÑM~, yStySAc AtMÜ PcSva }cM{ AÅêcMt} {SZMv Y} rS iSÖS wM}} {SMÉ wS>h rSA}Md} YMe PrS vÜZ¥ {Úd©{æH PrS Y}a cÖS¥ PeSmS É}cSM}} {MvSzSy, ~SMz} ~Sz Aci PvZ, ccuÚ _r mScS {SZMv `vMr ÑMö, eôS Y} cSMc yM~¥

Y} |SMt} <ArySt, <ArcS} c}S} csS eqrSAæc wMs, PÉZ yÙѧ{ ÜÌ~-AÅêc ÉØenv cuÚ hS>tS hSÜ¥ ÉtÉ©wMt} hS>tS, yMç®M} rSwAytÁ©à, aAÖÅS} kÖ, `j}SMr} zÎ-cD, ySØ~S} ySv¥ Y} _Z P| _dv _r-_r {SZMv wSMö P| CmhS}}S, _ PrS _ ÉØenMv}Z tHfñ ~ÖSZMÜ} xÉ~¥ Y} {SZMv} rSA}d e¢MeSM~} csS? rS P| Atv {SZMv wSv, PÉ AtvmSMcZ {SÉ-wÜ~S uM}v vS Pcv?

YyS}, ÜÌ~`A~Mc PtdzS~, jSA}jÁA} c}S} jv© {ÑSc}q w|ñå ojvdSMvMc}a PyAÅ jSÜeS YMi¥ ÜÌ~-wA}hS~v ÉA{Ar, ôSvHÜ y©Só, {ÑcÌ{S w|SñMÜ _ YZ, P¢jSA}, ÉtM} Ao YZ, {u©AÅêS wÇñt, \ô {Su©A{c ÉØÉt, ÜÌ~-ÉSAzñÉ cA{Åv (Y|A~c a Pc4HÜ), ÜÌ~-AÅêS txr}, AÅêS{æc, Xsñ{æc _yØ ÉMySñwA} É}cS}¥

_} {Mu© ÜÌ~ Éy PhMÜ PyAÅ PzSMe Ao YZ XAxMÉ} Pd~SAx, mS~ySÑSvS _yØ Xv©Sv© YytSM}¥ Y} {SZMv} dy} YvMr PeM~ P¢jSA} _yØ y©SMó} ÉISvjvc Yh}q Ay}~¥ Pyrv PtaÜS} <AçÜSCma PyÅ jCm~¥ ÜÌ~ h~Ar {SMÉ} A}cÌZAjÅv wSnSÜ A&rHÜ É£SÑ vSeSt, ÉtM}, Ao YZ XAxMÉ¥ w}yrHñ {SMÉ} wS>h rSA}Md} w} ÜÌ~AÅêS txr} Pj~SÜ Ao YZMc PyrMv} ÉyÚj ÉMór wSnSÜ¥ PÉdSv PsMc AvMtñÅ |SÜ {ÑcÌ{S} _ YZ XAxMÉ¥ ArAv jSvSv ôSvHÜ P¢jSA}Mr¥ PÉdSMv P{~SMvS ÑÜ mScS} Xó _yØ A}cÌZAjÅv¥ PcSva ÜÌM~} cSD:r a <S£y©} {Mu© ÉS{Sv©r{ AyhÍ©Ar ÑM~Z txS}xS¥ aZ _cCm ÜÌM~} zÍM~} jv© PzSMe {ÑcÌ{S} Å’MtMÖc ÜÌ~¥ tÁ’Atv, wS>h Atv |r Atv vS ÉØA5î ÜÌ~ rS} zÍ~ cuM} vS PtÜ, YmMc sSMc PeSmS {ÑcÌ{S} {SZMv¥ _{v YciS} ÑÜ¥ XrÆw} _ YZ {S}xr PÉZ {SZMv j{S wMÖ y©SMó¥ <Ar ÜÌM~} wÙsc X©ScS\M*¥ rS} w} Atv PÉZ yd <rHAêr Atv¥ wM}} {SMÉ} Ym, tÅ, PhSM±S, PcSva AvAtñîrS PvZ rSA}Md}, YMe} {SMÉ} Pyrv PtaÜS ÑÜ¥ P|{v _A<M~} ySZÅ rSA}d {Shñ {SMÉ} {SZMv A{~~¥ ySAÖX~S, tÁuX~S, cSMj} P~Sc, {SÉcSy}S— Éy jSÜeSMrZ Xwtô, PÑvôS ÑZ¥ {SvÚÇ eÖy cH, AvMj} {vÚÇ©§ AvMÜZ mSvSmSAv¥

Cm\ÅAv} {ÚhM~cS} ÉMò {SZMv YmMc |SaÜS} PcSva ÉS|Új© Ai~ Ac vS jSAv vS, _Mr Xår É}cSM}} PhSMd AÅêcMt} ‘PòmSÉ’mS <cSÅ ÑMÜ wÖ~¥ A{AoÜSÜ {SrS{SAr Ñ~¥ ÑMya yS Y}a¥ Ac© |S jSAv rS Ñ~ _Z {©S}Ssv ‘PÑvôS’ h~MrZ sScMy¥ ÉS{Mv} _É _ÉAÉ-} x~SxM~ Y}a yd AÅêc AvMÜSe ÑMy, wSåS |At vÚMv} YMeZ dr{, zSyH Atv crmS s~sM~, PySkSZ |SÜ¥

XS{S} YAÅ iÂ>ZiÂ>Z ySyS PiM~} z}ÉSÜ Yja jHAyr¥ yÙ$ zm«hSj¡Ã{ÅSZ, tÁMmS <USy AtM~v É}cS}Mc, SeMrSAåMr¥ ÉHy ÑM~ Y}a PyAÅ É{Ü ÜÌM~ YmMc P}Md cSja Aci ySAÖMÜ Atv {SòS}{ÅSZMt}, _{vcH Å’dSMvc mScS c{a AtMr wSM}v¥ aZ mScSmS AvMÜ _cmJ Zõr Atv, Xår Cnc É{Ü {SZMvmS Atv¥

‘ÅÙn~S }êS} KÉAvc’Mt} <Ar ÉS{Sv© ÅÙn~S PtdSv É}cS}¥

rMwSÉr zùShS|ñ¥ AÅêc, PeSÜS~wSÖS rvMÜ4 Ayt©S~Ü, ÅSAåAvMcrv

 

YÉÚv, wÚrÍ~vSh PtAd

cMÜc Atv uM}Z AÅêcMt} Pyrv AvMÜ XAvZÜrS} dy} a ‘É{É©S} ytM~ É{É©S’ (10/5) ÉDStcHÜ} wA}M<AêMr _Z w®¥ ÉÚ2} a |ÚAåAvï ÉDStcHÜCm} jv© uv©ySt¥ AÅêMc}S {SMhñ} Pyrv PwMÜMiv _A<M~} 24/25 rSA}d vSeSt¥ cS}q Ai~ YAsñc yiM}} wA}É{SA£¥ Y} _A<M~} Pyrv: ‘ÜÌM~ Pyrv 20 P{-} {Mu©, y~M~v cSAå’ (Y yS w 10/5), cS}q ‘Cm\Åv TdMr tÈá<Ara É}cS}’¥ Aci AciÚ Avc y~Miv, É}cSM}} mScS PvZ, rSZ Cm\Åv Y} {ÚhM~cS AvMÜ mS~ySÑSvS¥ Aci É{y©SsH y~Miv, ‘É}cSM}} YAsñc XÉÚAyuS sScM~ AÅêcMt} PdS~SdÚA~ jSvSMvS \Ahr¥ wDZ{yMò} AÅêccÌ~ É{SjÉMhrv¥ rS>}S XyÅ©Z AyÇÜCm yÚkMyv’ (10/5)¥ PcSva PcSva XySu© AÅêc ÉØenv ZAr{Mu©Z _c Atv u{ñfMm} oSc AtMÜ yMÉMi¥ AÅêS{æH yM~Miv, ‘Pc u{ñfm c}Mi, Pcv c}Mi, rS YA{ jSAv vS’ (10/5)¥ ÑSÜ! {æH Ac _r Atv Kc~SMÉ u©SvAv{î AiM~v, ÑnSà {Mrñ _MÉ wMÖMiv! Aci Aci xS~rÍ }SjNvArc t~ AÅêcMt} \ÉMc AtMÜ y~Mi, ‘{SZMv YmMc AtMÜ AÅêcMt} cSi PsMc }Sj© É}cSM}} {ÚhM~cS YtSMÜ} w$Ara X{SvAyc¥ PÉRjv© AyM}SuH’ (10/5)¥ Pc\ y~Miv, ‘{ÚhM~cS PtaÜS} AyÇÜCm Xr©å Xw{Svjvc’ (10/5)¥ P¢o Z\AvÜva yMÉ PvZ¥ rSMt} _c ÉzSwAr yM~Miv, ‘rS>}S AÅêcMt} u{ñfm É{sñv c}Myv’ (10/5)¥

_Z Éy ÉSMrwS>Mh AÅêc}S vSAc Xw{SAvr¥ rS>}S cSj c}Miv, PyrMv} Py~SMrZ |r mS~ySÑSvS¥ PyÜStw tÁ’hS}Mm AÅêc ySt AtMÜ ÉySZ `Cm `Cm {ÚhM~cSÜ ÉZa cM} AtMÜMiv¥ rSMt}Z jv© ÉyS}Z Pyrv Ymc¥ |Ata csS Ai~ aZ PyÜStwMt}Z Pyrv YmMc AtMÜ rSMt} Éyc PÅdSMvS ÑMy¥ Ac© PcSsS PsMc cH ÑMÜ Pe~ Pc jSMv? rSZ AÅêcMt} vSAc }Se ÑMÜMi! Ac© YÉ~ P~ScCm _>Mt} Awn hSwMÖ yM~Miv, Pcv AÅêMc}S Xw{SAvr PySu c}Myv? _Z }SMj© Çï ySM}} jv© yS{>* É}cS}Mc ê{rSÜ <ArCïr c}Mr AÅêcMt}a XytSv }MÜMi¥ Ac© AÅêMc}S ÑM~v É{SMj ÅÙn~S ôSwMv} KÉAvc¥ rS>}S |At PcSva ÅÙn~S} {Mu© YMÉv, rS ÑM~ rS>Mt} {|SñtSÑSAv ÑMy Pcv? {|SñtS ySÖMy (10/5)¥ yS! yS! _Z PrS YÉ~ csS! xS~rÍ P~SMc} csS, AvMc} csS Pc PÅSMv!

YÉÚv Y{}S {jS PtAd¥ PtÅenMv} cSA}e}Mt} AvMÜ wÚrÍ~vSh PtAd, AyÇÜmS \wMzSe cA}¥

PeRr{cÌ{S} {¢~¥ cÌA{}MtSÑS, iSrvS, yS>cÌÖS

 

{ÚhM~cS PvaÜS ÑÜAv

er 8 P{ <cSAÅr ‘Cm\Åv-AyrMcÕ} PjM}Z AÅêcMt} Pyrv Ymc’ ÉØySt ÉDÛqñ CSå¥ w®M~dc \§} AtvSjwÚ} Pj~S} jNvc Ayt©S~MÜ} AÅêc¥ _Z Pj~S} AyAz7 Ayt©S~Ü PsMc |sSÉ{MÜ {ÚhM~cS \§} AtvSjwÚ} Pj~S Ayt©S~Ü wA}tÅñMc} c}Mq j{S AtMr PeM~ rS rS>}S éÑq cM}vAv¥ Y{SMt} Pj~S} Ayt©S~Ü wA}tÅñc {ÑSÅÜ P{RAdc zSMy Éc~Mc jSAvMÜ Ptv P| \å {ÚhM~cS YeS{H jÁv {SMÉ AtM~Z h~My¥ Xv©Sv© Pj~S} PêM® cH ÑMÜMi rS Y{S} jSvS PvZ¥ Y{SMt} Pj~S} PêM® _Z rs© ÉDÛqñ Ér©¥

<tHw ySehH¥ AÅêc, ZÉ~S{wÚ} PòmxS{ñ cM~SAv ÑSZÜÌ~, \§} AtvSjwÚ}

 

Y{}S |SZ PcSsSÜ

ÅA{ñ~S yÉÚ} ‘`j}SMr |S PtMd _~S{, AÑ2§} vSM{ ÉØeCnr Ñr©S’ }hvSCm YwvSMt} 28 {Shñ ÉØd©SÜ wMÖ XySc ~Se~ P| ArAv A~MdMiv ‘PeSu}S-cS¢ P| Cnc zSMy fMmAi~, rS _dva èî vÜ¥’ ÉS}S zS}Mr} a wÙAsyH} AÅAêr, {SMv |S>}S dyM}} cSej wÖMr wSM}v, rS>}S PjMvMiv P| 58 jv c}MÉyczArñ cMÜcCm P}~-cS{}S PeSu}S PòÅMv PwM¢S~ a vSvS }c{ sS~SAv AtMÜ Y`v ~SeSMvS ÑMÜAi~¥ _} jv© aZ cS{}S} VH-wÚTÇ-AÅc AvAyñMÅMÇ jHyåtí ÑMÜ {S}S AeMÜAi~¥

aZ eqÑr©S-cS¢ PeSu}S A{\AvAÉw©SA~Cm} PhÜS}{©Sv _c cØMéÉ PvrS _yØ aZ cSM¢} ÉMò ÉM2MÑ |SMt} PéxrS} c}S ÑÜ rSMt} XAucSØÅZ cØMéÉ PvrS¥ Xr_y y~S |SÜ, ôSvHÜ cØMéÉ PvrS}S Pc4HÜ cØMéÉ PvrSMt} w}S{MÅñ a XvÚ{Ar _yØ {tMr _Z cSj cM}Ai~¥

cMÜc yi} YMe _cCm yZ <cSÅ ÑMÜAi~, |SMr {S\*y©Smv ÉSMÑMy} YMêMw} csS YMi¥ YMêw _Z P|, ArAv |At jSvMrv Aj7S ÉSMÑMy} Cm Ay YMi (PÉZ É{Ü Cm Ay-} aÇÚu YAyíÔr ÑÜAv) rS ÑM~ zS}r zSe ÑMr AtMrv vS¥ Aj7S ÉSMÑy Xd¢ zS}Mr} <uSv{æH ÑaÜS} _c{S® P|Se© y©Aå AiM~v¥ Ac© eS>uHAj a jaÑ}~S~ PvÑT PhMÜAiM~v PvÑT <uSv{æH Ñv¥ PÉZ jv© 1946 ÉSM~ cØMéÉ c~cSrS, PvSÜSdSA~ a wbSMy tSòS ~SeSÜ, |SMr <s{ cMÜc Atv AÑ-Avuv |a hM~, _} w} AÑ}S TMd tS>ÖSÜ¥ wÛyñ-wSAcUSv PsMc P¢vzArñ AÑMt} d¢-Ayd¢ ~SÅ AÅÜS~tÑ PòÅMv YÉMr sSMc¥

SSuHvrS} w} wSAcUSv |dv XsñNvArc cS}Mq PzMg wÖS} {ÚMd, rdv cØMéÉ wSAcUSvMc yS>AhMÜ }SdS} jv© Xsñ ÉSÑS|© PtÜ¥ cØMéÉ PcSva AtvZ hSÜAv AÑ-{ÚÉ~{Sv ÑSr uM} ÉàzSMy} ÉMò ÑS>mJc¥ cS2H} É{É©S cØMéMÉ} ÉÙCî— ÉtSñ} w©SMm~ cS2H} PsMc wSc ÑSvStS} <SÜ rSAÖMÜ AtMÜAiM~v, _{v É{Ü ÑnSà |Ú$Ay}Ar PfSÇqS cM}v wA¢r PvÑT¥ _Mr <SÜ _cvSeSMÖ v}AÉØÑ }Sa w|ñå PcM4 cØMéÉ ÅSÉv c}Mr wSM} yMm Ac© zS}rHÜ {ÚÉ~{SvMt} XyôS cTq PsMc cTqr{ ÑMÜMi¥ É}cSA} hScA} {ÚÉ~{Sv PiM~Mt} wMê wSaÜS <SÜ XÉHy, cS}q ÉSuS}q {ÚÉ~{Sv PiM~}S PyAÅ P~dSwÖS cM} vS; YyS} PyÉ}cSA} XAxMÉ Pc}SAv yS AwaMv} hScA} wSaÜS rSMt} wMê _McySM}Z XÉHy¥ _{vcH {ÚÉ~{Sv {SA~cMt} cS}dSvSÜ yS XAxMÉ <SÜ 95 ÅrSØÅ P~ScZ AÑ¥

`j}SMr} PeSu}SÜ cMÜc jv c}MÉyMc} jHyåtí ÑaÜS} fmvS} Pj} AÑÉSMy |S fMmMi— rSMr PÉdSvcS} \ôAy§, {u©Ay§ a eA}y {ÚÉ~{SvMt} PÉdSMv sScS Y} ÉHy ÑMy Ac vS ÉM2Ñ¥ Xsh _Z `j}SMrZ er zÎA{cMD} É{Ü PtdS PeMi P| }Sj©ySÉH}S Éc~ u{ñAvAyñMÅMÇ Éc~Mc ÉSÑS|© cM}Miv¥

1946 ÉSM~ Y{S} yÜÉ Ai~ 13/14 yi}¥ Y{}S AÅÜS~tMÑ sSAc— Y{SMt} cMÜc wÚTMÇ} ySAÖ¥ PÉZ XAzÅ£ 14 Xeò }SMr S}S Y{SMt} wSÖS Yç{q c}~¥ Y{S} ySyS rdvcS} A}wv cM~Mj ZArÑSÉ wÖSMrv, dÚy vS{oSc Ai~¥ AvMj} jHyv Ayw7 cM} wSÖS} AÑMt} Y{SMt} ySAÖMr YµÜ Ptv¥ ySyS r>SMt} yM~ AtM~v, cuÚ {SMk {SMk ‘YNS PÑS Ycy}’ yM~ AhàcS} c}Mr¥ ySyS} PhîSÜ XMvc AÑ VH-wÚTMÇ} <Sq Py>MhAi~¥

tSòS sS{S} w} ySyS P| _r jv AÑMc YµÜ AtMÜAi~, PÉZ jv© XAÅAêr {ÚÉ~{SMv}S Y{SMt} Xv© PhSMd Ptdr¥ Y{SMt} AÅAêr wA}yS}— P{MÜ}Sa c{ cM} Ay _ wSÅ, XMvMc _{ _-a YMiv¥

Éy {ÚÉA~{ \éw¿H vÜ, Ac© Éy \éw¿HZ {ÚÉ~{Sv¥ YM{A}cS} aÜSQñ PÉ*S}, Zj}SMÜM~} {Svy-PyS{S, wSAcUSMv} AejñS Yç{q, ÉyZ {ÚÉ~{Sv \éw¿HMt} cSj¥ ÉS}S wÙAsyH _dv {ÚÉ~{SvMt} fÙqS} PhSMd, ÉM2MÑ} PhSMd PtMd¥ Y{}S AÅAêr {ÚÉ~{Sv}S |SZ PcSsSÜ!

vjT~ ZÉ~S{¥ AÅÜS~tÑ

Previous Story

Editorial

First Page

First Page | Calcutta | State | National | Business | Foreign
Sports | Today | Editorial | Reviews | Rabibashariya | Horoscope
Feedback | Archives | About Us | Classifieds
Advertisement Rates | Crossword | Comics