Anandabazar

15  YS 1408 AvyS}  30 jv   2001

	AMv{S  {SM~ShvS 1..
vS PtdM~ jHyMv Aci XMtdS sSMc
LwS eMSwSuS

~eSv YA{} dSv, MA A
AvS Y} YA}crS} P csS ~eSv iAymS \|S>}S PtPdMiv, rS@}SZ jSMvv _rmJc ySAM y~Ai vS AymS XS{Sv Aci v eOmS {Md y~M~ P c}Mr t PMca ~SMe vS 1893 SM~} ACm }SMj} zS}Mr _c ZM}j P}AjM{M*} cSM9Mv} dS{MdSA~wvS} AyTM$ zMj} XvS{H, rtA}( S{ySHMt} ~SZ _Z ~ P{SS csS AA2 AMv{S jeMr} P\| PcSva <M\|Sjc _Z eMO} aw} AzA cM} _cCm AvdSt yySAc iAy ySvSMr wS}Mrv \|SMr vSc-vSAcS hS}Mm SstM eSv c}Mr AeM ZjS}~S PwR>Mi P\|r P\|dSMv <M\|SjMc} mScS Px}r YS} ySwSM} PcSva k>Ac sScr vS _Z <M\|Sjc, {SMv YA{} dSv Ac rS} uS} AtMa \|SvAv XAzMvrS YA{} _{AvMrZ {GZMr mQMc ({GZM} h~Ar zSS) cM~} PhM Y~StS cSej yS CmAz-Mr YA{M}} SScS} PtMdMmMd _y wA}MM _Z iAy PtdS} XAzarS AvDZr aS \|S YA{} ArZ Y~StS Av}Swt ySAqAjc ySjS}Mc XS cM} _r tSM} M YA{} iAymS ySAvMMiv P\| <ArCm {Mr rS} XAzvy Pm} wSaS \|S AvMj} cSj yS AMO} <Ar XHy {{MySu sScM~Z PySu _r AoMm~M} cSj D7 _cmS iAy c}S \|S
	<sM{Z \|S {vMc i>M \|S, rS ~ mSZMm~ \wvSM} zA{cS P\|v wA}hS~c YcMrS PeSSA}c} iAy} wmzA{ _y {M} YzS AtM \|Sv mSZMm~ cSMo <s{ m PsMcZ dy Avwv zSMy cT  <MrcCm hA}M} wA}h wy wA}hS~c rS>} rS}cS cS{ <M\|SjcMca Ac _McySM} _cCm SuS}q hA} cM} eMMiv
<MrcCm hA}Mc \|sS\|s `T AtMMiv _Mr wA}hS~Mc} AvjSrS _y rS>} cSMj X\|sS <M\|SjMc} {SsS vS e~SMvS} {MvSzSyZ Ahr  Xsh YA{} DMc _cmS hS~ csS YMi P\| ArAv vSAc zHq wA}hS~cMt} cSMj UMw cM}v _ iAyMra cM}Miv? \|At cM} sSMcv, rS M~ Ac y~Mr My, _cjv PA}S~ XAzMvrS} vSc e~SMvSmS iAy} zS~} jvZ ? vZM~ cr tM Y{}S YA{}Mc AwiMv Ptd~S{ AzM} {Mu _{v XMvc t PtAd, P\|dSMv YA{M}} aw} PxScS PvZ cSM{}S Xv P~SMc} aw} PcSva tM cSM{}S cS} cr XSAucS} sScMy, rS _McySM} AhvSMm} <MSjv Xv\|SH AeMMi rS M~ Ac cArmS wA}hS~Mc} M YA{M}}a {Sv zSMy wSaS \Ahr? Y{S} rSZ {Mv MMi hDSvH SM{ er yi}a dy c{ yC MMi _ yS}a ccMvS \|SM S{ySH}S ySZ yC} Yc~ XMwS hS M~ rMy PrS ~eSv PtMy nS _c mJcM}S cSM~S P{Mf} \t S{ySH}S YvM2 wSe~ rS}S eSv PeM aMn _Z eSMv} tM <MrcCm S{ySH} Ar {Sv zSMy u}S MMi cSM{}S} cSj _y m wA}cOvS XSuS}q Arv-hS}MS Axm ~GS A~ a Pv m`M~S zHq 2} cM} eS>sS MMi cu eSMvZ yS yA~ Pcv, iAy} {U m PmAcM} {MuZ wA}hS~c Y} AoM}f} Xy xMmSSAx XAv~ P{mS} XHy trS <cSAr! yC} csS y~Ai~S{ PZ yC Ac Y}  vS P{f \M \|S t Arvjv PtR P{Mf} Awi Awi, P\|v uM} YvS} PhS rS} aw} ZM}j}S }SjSMc t `q c} AtMr AvMt Pt }SjSa S{ySHMt} cSMi _cZ AvMt wSnSv _ yS} }SjS} cSMi ySZ _c PjSm M \|S YMytv jSvSMr AeM Y} _c {S SMy Y} zyMv (YA{}) m} PyMu \|S SMy yM~, \|At AMcm PdM~ S{ySH}S AjrMr wSM}, rS M~ Arv yiM}} c} {cy S}M~ PmS Arv `q M \|SMy zyMv} _Z hSM~b PvaS iSS PcSva \wS Ai~ vS S{ySH}S Ac zyMv} AywM hM~ \|S P\|mS PtdS}, rS ~ cH cM} zyv _c _c cM} S{ySHMt} \MtSeH cM} PrSM~ PySkS _Z vrv Pd~SmS rSMt} AdMr My AjrMr My Pd~S} jv v, yS>hS} jv AMcm M wM jHyv-{r} ~SZ AMv{S M~} {Mu _} w} cS\|r cT M \|S zS}r yvS{ Z~S aSv Po _{vZ \MjvS (iAy} Pd~SmS Ac Arv AtMv}) _Z AMcMm} XmS jSr ZM}jMt} PSm{Sv DA}mmS zS}H 2} cM} PtdSMvS YA{ P\| YA{, AciZ <S AMcm yAk vS PZ YA{a SrrSA~ AtM \nAi, PjSM} PjSM} SAi, YyS} YS Z _{S cM} Px~Ai _{v 9 AoMmA~ cH cM} Hy? YM}cmS XAzvy XA}AjvS~ S\ Sc t _cmS PiSm PiSm oS~e _cmJ c{ PySkS AeMMiAr rMy <St`q rSMr Ay2{S  Av XAzv c}S} { Py cMcyS} Y{S}a {Mv MMi P\| oSAyM cdva PZ AvMzjS~, XA}AjvS~ XAzyAmS Px}r YvS \|S vS _c MrS c{ M~a c{  YA{}a PmS AvZZ PzMyMiv P jvZ oSAyM} wSn }SMdvAv iAy} <MrcmS hA}Mc Y~ hA} yM~ {Mv MMi <MrMc Sy~H~, 2} rMy PeR}H _cmJ PyA 2} <S y tMZ rSMc 2}H vSAcS {Mv  a} {SsS} CmcA~Mr P\| _cmS Xt Awv ~SeSMvS PmS Py PySkS \|S PfS{mSmS P\| Awv AtM YmcSMvS PmSa Py PySkS \|S PeR}H} XAzv Py S2 rMy {SMk {SMk P{c YMw} wA}wSCm zSymS Py{SvSv P~MeMi rMy PA A ArZ P x~ PA} A~wBc Y} YZ~SZvS} \|Ata _Z iAyMr AcimS PydS;S YA{M}} {SMca P\|v S{Sv P{c Yw c}S MMi P\|dSMv YA{} <MrcmS ySwSM} _r Mhrv PsMc f{S Y} \MjvS} meyeSAv M{r _MySM} }{SM} zyv, rS} PeR}H} {d _r hS P}SMta \|Mt SjSMvS Pcv? zSv YsSZS _r 2} cM} <MrcmS cB\M{} d>CmvSCm PtMdMiv Ac Pcv SM{} P{M PeR}H} SMr} vd AcA\|r _yMSMdyMS cM}vAv? Ym AoM}f} vHArv PtSZ Xvyt rS>} cSMj PcSva d>r wSD vS AyMtA XAzMvrS-XAzMvH}S P\| y {Z dy Sy~H~ rS vrv Aci v _dSMva a}S dy <Arz Y} _r 2} AA2 yM~Miv P\| XySc Mr  w~ Y} }SMh~McZ PyA wA}{ c}Mr MMi }SMhM~} eSMv} AMcSMmS dy 2} rS} M AA2 XmS h{cS} P{SMvS MMi _ XS} }{Sv DMc Y{S} cSi PsMc vrv Aci PSvS} YMi Ac? Y} XA{rSz yMv} zS! P\| tM cuZ ZM}Aj csS, rS} {Mu A{S} yMv} zS ttSzSMy P{SMvS MMi ZM}Aj csS`M~S PSvS \|SMYyS} AA2mSa wA}S} tM} PM~ XSuS}q _Z iAymSMc YA{ XyZ v Pty ~eSv-_ XMvc AMrSwMt YMi rMy rS AMc} iSMc cSv uM} PdSMvS} {MrS v zS~MyM Yt} cM} PdSMvS P\|{v jSr AyhS} PcSM}S vS, ySZ {Sv, PhS c}M~ {Sv cH vS wSM}, dS}Sw P~ScMca zS~ySS AtM {Sm{S cM} S} c}S Hy, ZrSAt ySjSM} iAymS} ySwSM} S~Ax~ _{v A{AoS SZw \MnMi P\| Y{S} M2 D~ SZwmS crmS vS\|? Arv fS AySAN A{Avm M~ sScS} w} PyA}M _M {Mv ~ Y}a t ArvyS} iAymS PtdMr My Ar-~eSv vS PtdM~ jHyMv Aci vS PtdS PsMc \|S _ iAy Ac AA2 AxM _cmS vrv M cT c}My? vS, cS}q, _rmSZ AvS} wA}h AtMMiv YA{}, \|S yS} wM cM} PtdSMvS Hy v _ u}Mv} iAy _c _y XAzvy MZ tS>AM sSMc S>, y A{m eS~ PeSMi} P\| y A{C, P}S{SBc iAyMr _dvcS} ySjS} z}S rS h~Mi, h~My rS} wSM tyiM} _cmS cM} ~eSv \|At YM, rS M~Z Ay}Sm AyMvStv!
AMv{S {SM~ShvS <cSAr  AvyS}