PvSzS
ÜAÅZSZ
cMZcAtv
|
ÉA{r
zùShS|ñ |
ÉS}S
ÅHr
uM}
cuÚ
hSA}AtMc y}Mx}
UÊw
_yØ
<ArAvZr
rÌÇS}wSr
PtdMr PtdMr
PhSd
|dv
XyÉ7
_yØ
{v
|dv
Ñ>SAwMZ
\MnMi,
rdv ÑnSàZ
yÉMå}
A^í
ÑSaZS
_yØ
ÉÚAv{ñ~
YcSÅ
{Mv
cA}MZ
At~,
e}{
YÉMr
Y}
PtA}
PvZ¥
_yS}
PyA}MZ
wYMr
ÑMy
Xv©
PcSsSa,
AciÌAtMv}
jv© ÑM~a¥
cSvSoS}
PyÅ
AciÌ
jSZeS
Y{SMt}
PfS}S
ÑMZ
PeMi—
z©Sv«cÌzSM}
<ÅSå
{ÑSÉSe},
yxÀ-_
(Banff)
y}Mx
pScS
wSÑSY¥
Ac1
Xr~SAåMc}
\§S~ Pp\
_dva
PtdS
ÑZAv¥
rSZ
zSy~S{
PvSzS ÜAÅZS} Ñ©SA~x©Si
|SaZS
P|Mr
wSM}—
P|dSMv
wSÑSY
_yØ
É{Ú(
tÁZMZ
A{M~
_c
XÉSuS}q
KvÉAeñc
tÈMÅ©} ÉÙAî cM}Mi¥ |
jÂv
{SMÉ}
{SkS{SAk
Y{S}
VH
ÉÚ{S
Y}
YA{
PyA}MZ
wY~S{¥
m}M*S}
AwÜS}Év
_ZS}MwSmñ
PsMc
f*S
tÁMZc
?SZMm
Ñ©SA~x©Si
ò©SvAxQ
Z*S}vSÅvS~
_ZS}MwSmñ
_yØ
PÉdSv
PsMc
m©SAiMr
hANÅ
A{AvMm
Ñ©SA~x©Si
ÅÑ}¥
_ZS}MwSmñ
PsMc
ÅÑM}
|SyS}
XAucSØÅ
}SUSZ
wSÑSY
PcMm
KrA},
\>hÌ
vHh̥
{SMk
{SMk
}SUS}
y<SMc
É{ÚM(}
dSAY
\>Ac {SM}—
XÉHy
ÉÚ2}
PÉ tÈÅ©¥
Y{SMt}
sScS}
jSZeS
YMe
PsMcZ
Anc
c}S
Ai~—
oS~MÑRAÉ
Z\AvzSAÉñAm
Peò
ÑS\É¥
Pw>RiMr
<SZ
tÁwÚ}
_cmS
ySj~¥
Phc-Zv
c}S}
É{Z
_dva
ÑZAv¥
rSZ
A}MÉwÅMv |
aZSmS}->*
PsMc
Ñ©SA~x©Si
ÅÑ}
|
|
{S~w®
P}Md
PyA}MZ
wY~S{
ÅÑ}
PtdMr¥
_Z
x>SMc
Ñ©SA~x©Si
ÉGM3 _cmÌ
yM~
PvZ¥
PzReA~c
XyôSMv}
ÉÚySMt
É{MZ}
ÑSr
uM}
yd
`ArÑSAÉc
fmvS}
ÉSêH
_Z
Ñ©SA~x©Si¥
AyM®}
A&rHZ
yÙѧ{
<ScÙArc
y2}
(|Ata
_Z
rs©
AvMÜ
A&{r
YMi)¥
1749
ÉSM~
~oñ
_oaZSoñ
cvñaZSA~Å
<SZ
ÑSjS}
ArMvc
P~Sc
AvMÜ
_Z
ÅÑM}
\wAvMyÅ
eMY
PrSM~,
|S
cSvSoSÜ
<s{
AÉAmÅ
\wAvMyť
Xyũ
AÉAmÅMt}
yd
YMe
Xv©Sv©
\wjSAr
_dSMv
yÉySÉ
c}r—
x}SAÉ,
ÜAmÅ,
YZA}Å,
wrÌñAej
(|S}S
_dv
X©ScSAoÜSv
vSM{
wA}Ahr)¥
1750-1760
ÉSM~
YMÉ
jS{Sñv}S
_yØ
1830
ÉSM~
YZA}Å
c©SsA~c}S
_MÉ
vrÌv
u{ñ
ôSwv
cM}¥
1906
ÉS~
vSeSt
Ñ©SA~x©Si
a
cSvSoS}
PjSmy3v
ÑZ
_yØ
vS{c}q
ÑÜ
‘PhyScÀMmS’,
|S}
Xsñ
‘yÙѧ{
y2}’¥
wÚM}S
ÅÑ}mSZ
_cmS
wSÑSMY}
wStMtMÅ
XyAôr
_yØ
YYSYAY
zSMy
É{ÚM(
AeMZ
A{MÅMi¥
_Z
ÉÚ2}
XyôSMv}
jv©Z
Ñ©SA~x©Si
w|ñmcMt}
cSMi
Xr©å
YcÇñvHZ¥
|
P{A}mSZ{
A{\AjZSM{
mSZmSAvMc} zSòS
XØÅ
|
ÅÑM}
PwR>MiZ
Y{}S
hM~
|SZ
aZSmS}->M*¥
P}òÌM}*
_yØ
PtScSMv
h§}mS
zArñ,
PcSvamS
ÑZr
rHM},
PcSvamS
jM~
zSÉ{Sv¥ ÑM}c}c{ PiSm-yY
AxAÅØ-PySm,
|SMc
ÜÌvS}
y~S
ÑÜ¥
PcSvamS
rHM}
PzYSMvS,
PcSvamS
vH~-ÉStS
wS~
rÌM~
É{Ú(yMê
zSÉ{Sv¥
rScSM~
PhSd
Px}SMvS
{ÚÅAc~¥
Y}
ÉMò
}MZMi
Y<ÅMm
e3
Y}
É{Ú(-vSAycMt}
<ShHv
ySjvS¥
XMvcêq
PÉdSMv
cSAmMZ
Pe~S{
P{A}mSZ{
A{\AjZSM{¥
XMvc
`ArcSAÉc
fmvS
_dSMv
P>M{
Yy$
ÑMZ
YMi¥
YMi
É{MZ}
ÉMò ÉMò ÉS{ÚA(c
jSÑSMj}
{Mo~
_yØ
rS}
YuÚAvcrS}
AyyrñvA~Aw¥
|
|
Y{SMt}
ÉyS}
jSvS,
<SZ
_c
ÅrS@H XrHr
_cAm
{{SñAåc
jSÑSj
tÁfñmvS}
ÉSêH
_Z
A{\AjZS{¥
14
_A<~
1912
ÉSM~
Ñ©SA~x©Si
PsMc
AciÌ
tÊ
M}Z mSZmSAvc
oÌMy |SZ¥
rS}
<{Sq
SLw
Yja
_dSMv
}SdS
YMi
mSZmSAvMc}
{SbM~}
zSgS
XØÅ,
PhZS},
Zr©SAt¥
Ñ©SA~x©Si
Y}a
_cAm
Ay)ØÉH
fmvS}
ÉSêH¥
1917
ÉSM~
AyMêS}c
zArñ
tÁ’Am
jSÑSMj}
{ÚMdS{ÚAd
ÉØfÇñ
ÑÜ¥
yd
yi}
É{Z
P~MeAi~
Ñ©SA~x©SMi}
PÉZ
êr
wÛ}q
ÑMr¥ |
|
P{A}mSZ{ A{\AjZS{ PtMd
Pe~S{ ÅÑM}} Xv©
AtMc¥
ÅÑM}} XMwêScOr
\>hÌ
jSZeSZ
XyAôr
mS\v
èc
_yØ
rS}
PhMZa
\>hÌMr
wSÑSMY}
{SsSZ
XyAôr tÁeñ
(AÉmSMo~)—
ÉS{A}c
ySAÑvH
XuÚ©AÇr
_cAm
jSZeS¥
y2M}}
É{U
jSÑSMj}
eArAyAu
~ê©
c}S
ÑZ
_dSv PsMcZ¥
AÉmSMo~
ÉcS~
9mS
PsMc
AyMc~
5mS
w|ñå
PdS~S
sSMc
w|ñmcMt}
jv©
_yØ
wÚM}S
tÁeñmS
fÚA}MZ
PtdSMvS}
jv©
eSZo
sSMc¥
eSZMo}
ÉMò
tÁeñ
PtdMr
PtdMr
cv~S{
tÁMeñ}
ZArÑSÉ
_yØ
Pcv
_mS
eYMr
25
yi}
É{Z
P~MeAi~¥
Yja
<Ar
Atv
Py~S
12mSZ
_Z
tÁeñ
PsMc
YvÚïSAvczSMy cS{Sv
tSeS
ÑZ¥
AÉmSMoM~
_cmS
YA{ñ A{\AjZS{
YMi¥
KÉv©ySAÑvH}
y©y_r
PwSÅScYÅSc _yØ
XVÉMV}
Ayyrñv A~Awy$
c}S YMi¥ |
|
AÉmSMo~
PsMc
PyA}MZ
Pe~S{
ÅÑM}}
Y}
_c
<SMå¥
P|dSMv
_dva
AÉAmÅ|ÚMe}
wÚ}MvS
ySAY`M~S
t>SAYMZ
YMi¥
{Mv
Ñ~
É{Ü
P|v
PÉZ
AÉAmÅ|ÚMeZ
t>SAYMZ
YMi¥
AÉAmÅ
|ÚMe}
Ñ©SA~x©Si
fÚ}Mr
fÚ}Mr
PwR>Mi
Pe~S{
ÅÑM}}
yÚMcZ
XyAôr
wSyA~c
\t©SMv¥
ÅÑM}}
{SMk
_Z
PiSm
{MvS}{
\t©Sv
ÉAr©Z
ÉÚ2}¥
\t©SMv}
PzrM}
j~SÅMZ}
ÅSå
vH~
jM~
Ñ>SMÉ}
wS~
hM}
PyYSMi¥
c~cSrS}
ySA~eb
P~Mc}
csS
{Mv
wMÖ
Pe~¥ |
|
wM}}
Atv
Anc
Ñ~ ‘aMÜ~ aÜSAhØ’
m̩}-_
|Sy¥
Ac1
zSe©
dS}Sw¥
ÉcSM~
\Mn
PtAd
YcSÅ
P{f~S
_yØ
Amw
Amw
cM}
yÙAî
wYMi¥
AmAcm
yÚc
c}S
Ai~
rSZ
PyA}MZ
w}~S{¥
aZSmS}->M*
XMvc
PcSDSAv
_Z
y©yôS
cM}¥
Y{}S
AmAcm
AvMÜAi~Sv
{SAxÕ mÌ©A}j{
PsMc¥
ÉSMY
Arv
f*S}
mÌ©}¥
tÁwÚ}
_cmS
vSeSt,
<SÜ
w>AhÅ jv
A{M~,
_cmS
yY
~M|
cM}
PyA}MZ
wY~S{¥
yÙAî}
jv©
_cmJ XÉÚAyuS ÑM~a, y2M}}
hS}
wSMÅ}
ÅÑ}mSMc
PtdMr
XÉSuS}q
~SeAi~¥
~M|}
Pzr} PsMcZ ÅÑM}}
ÉMò wA}hÜ cM} AtDö~ mJ©} eSZo¥
ÑnSàZ
~ê c}~S{ jM~}
\w}
AciÌ
tÊ}
Xå}
Xå} _cmS
cM}
~S~
y~
zSÉMi¥
eSZoMc
AjaSÉS
c}SZ
jSv~S{,
a`M~S
AvMtñAÅcS,
jM~}
vHMh
}SdS ~yòS}
u}S}
d>ShS¥
PÉ
_cmS
jS~
jM~}
Avh
PsMc Py} cM}
PtdSM~S
_cmS
yY
~yòS}
u}S
wMYMi¥
YyÑSaZS
dS}Sw
sScS}
jv©
PÉ
Atv
Y}
ArA{
PtdS
ÑZAv,
ÉH~
{Si
PtMdZ
AxM}
YÉMr
Ñ~¥ |
|
wM}}
Atv
Py-Xx-xSAä¥
PvSzS
ÜAÅZS
_yØ
Av\
ÉSvÉ\Zc-_}
{SMk
Xr~SAåc
É{ÚM(}
P|
XØÅmS
ÉT
P~Mj}
{MrS
pÌMc
PeMi
{SAcÕv
|Úå}SMW}
Atc
PsMc,
PÉmSZ
Py-Xx-xSAä¥
Xr~SAåMc}
ÉyMhMZ
\>hÌ
PjSZS}
_ZdSMvZ
PtdS
|SZ¥
<Ar
Atv
PjSZSM}}
É{Z
<SZ
100
AyA~Zv
mv
j~
=SAyr
ÑZ¥
Y{SMt}
!SZzS}-cS{-eSZo
Ñ~
ÜAmÅ
yØÅyÛr
cSvSoSySÉH
ÉÚëÉ¥
Ñ©SA~x©Si
PsMc
oSsñ{S\s ÑMZ
PvSzS
ÜAÅZS} wÛyñ
AtMc
É{Ú(rH}
y}Sy}
Y{SMt}
eSAY
h~Mr
~Se~¥
ÉMò ÉÚÃMÉ}
{ÚMd
Ñ©SA~x©SMi}
ZArÑSÉ
_yØ
É{MZ}
ÉMò ÉMò
AyAz7
jSAr}
ÉØRMy
_Z
ÅÑM}}
eMY
anS¥
}SUS
ÉS}SZMZ}
jv©,
ÑSZaMZMr
{SMk
{SMkZ
Y{SMt}
eSAY
YMU
ÑMZ
|SAö~¥
‘_Z
ÉGM3
_cmS
<ySt
hS~Ú
YMi
cSvSoSZ’,
y~~
ÉÚëÉ¥
cSvSoSZ
vSAc
tÁ’MmS
AÉjv
dÚy
<cmzSMy
XvÚzy
c}S
|SZ—
\Z*S}
_yØ
cvÉ¢ScÅv
AÉjv¥
cS}q,
}SUS-fSm-ySAY-f}
ÉyZ
_Z
éHMY} i’{SMÉ
P{}S{Ar
ÑZ¥
|
Y{}S
<sM{
vS{~S{
Av\
wMZ*
~©SAäØ-_¥
wSÅ
AtMZ
yMZ
hM~Mi
_cmS
PiSù
vtH,
Yzv
A}zS}¥
yd
tÊ} AyUOr, yY
ÉÚ2},
AvUA
_yØ
ÅSå
_Z
jSZeSmS¥
PÉdSv
PsMc
Pe~S{
aÜS~mv PÅS}¥ _dSMv _cmS
PiSm
~SZm
ÑS\É
YMi¥
YMe É{Ú(
PsMc
PyÅ tËM} Ai~ _Z ~SZm ÑS\É¥ _dv XyÅ© É{Ú(
_AeMÜ _MÉMi¥ _dSv PsMc
AciÂmS _MeSM~Z ‘PmMv
Pcw’¥
_}w} _c _c cM} ÉÚëc
PÅS}, {S\É ÉÚc
_yØ
Éy
PÅMÇ
P|
jSZeSZ
Pe~S{
PÉmS
Ñ~ ySvñmMcSm
PÑo¥
_Z
jSZeS
PsMcZ
Py-Xx-xSAä}
ÉMySñô
PjSZS}
w|ñMyêq
c}S
|SZ¥
ÉS}SAtMv
tÁ’MmS
yY
_yØ
|
PmMv
Pcw
|
|
tÁ’MmS
PiSm
PjSZS}
PtdS
|SZ¥
_cmS
yY
Y}
PiSm
PjSZSM}}
{SMk
É{MZ}
rxSr
<SZ
6
f*S¥
Y{}S
_cAm
PiSm
PjSZS}
PtdMr
PwMZAi~S{¥
Py-Xx-xSAä}
É{Ú(wSY
PtMd
{Mv ÑMy PcSva AÅOH
r@S} zSÜM|ññ
ÉSAjMÜ AtMÜMi¥
cr yiM}} XèSå
wA}µM{ _Z
zSÜ|ñ
eMÖ \MnMi rS y~Mr wS}My _c{S® _Z É{ÚM(}
~Ñ}Z¥ Avr©vrÌv
PÉR2M|ñ
{v
P|{v
zM}
\MnAi~,
fÚ}Mr
fÚ}Mr
Pr{Av
èSåa
ÑMZ
wMYAi~S{¥
Px}S}
wMs eSAYMr
cdv
P|
fÚA{MZ
wMYAi~S{,
jSAv
vS¥ |
|
wM}}
tÁ’Atv
Ñ©SA~x©Si
PsMc
Xv©
_cmS
jSZeSZ
AeMZAi~S{—
A<Ä
_oaZSoñ
YZ~©Sä¥
Ac1
PÉ
csS
_dSMv
y~y
vS,
Xv©
_c
Atv
ÑZr
y~S
|SMy¥
_ ySM}}
eåy©—
PwAeÉ
PcSz
_yØ
~ÚMvvySeñ¥
ÉòH e©SA},
eSAY}
hS~c-cS{-eSZo¥
PwAeÉ
PcSz
Ñ~
PvSzS
ÜAÅZS}
tAêq
AtMc
É{ÚM(}
uSM}
XyAôr
PiSm
_cmS
AxAÅØ
AzM~j
_yØ
wÚM}S
éS{mSZ
Xr~SAåMc}
<U}{Z
rHM}
XyAôr¥
\>hÌ
AvhÌ
wSÑSAY
}SUS
AtMZ
|SyS}
É{Ü
{SMk
{SMkZ
PhSMd
wYAi~
PÉZ
XwLw
tÈÅ©¥
AtvmS
Ai~
_cmÌ
P{f~S
_yØ
cÌZSÅSi7¥
jSZeSmS
ÑMZ
\MnAi~
Y}a
ÉÚ2}¥
iAÖMÜ
AiCmMÜ wMÖ sScS
yY
yY
wSs},
rS}Z
{Mu©
wSZv
eSMi}
ÉSA}
_yØ
wSsM}}
dS<Mj
jM{
sScS
Xr~SAåMc}
vH~
j~—
Éy
A{A~MZ
_c
XyÛr
SeFZ
PÉR2M|ñ}
ÉÙAî
ÑMÜAi~¥ |
|
|
PwAeÉ
PcSMz
~SZmÑS\É |
ÉÚZÉ
111
Ay{Sv
tÁfñmvS}
TÙArMr |
|
eSAY
PwR>i~
wSsM}}
\w}
t>SAÖMÜ
sScS ~SZm
ÑS\MÉ}
cSMi¥
PÉdSv
PsMc
fv
cÌZSÅSZ
P{SÖS Xr~SAåcMc
yY
P{SÑ{Z
{Mv
ÑAö~¥
~SZm
ÑS\É
PsMc
_cmÌ
tÛM},
wSMZ
Ñ>SmS
wMs
}MZMi
t©S
e©S~SA}
Xx
Po-eSsñ—
éSvSZm wSsM}}
\w}
PdStSZ
c}S
zSÜ|ñ¥
rdvcS}
éS{©
jHyMv}
Éy
Ah®¥
f*SdSMvc
PÉdSMv
sScS}
w}
PvM{
YAÉ,
PÉZ
_cZ
}SUS
AtMZ¥
}SUSZ
_c
jSÜeSÜ Ptd~S{
É{ÚM(}
uSM}
PyÅ
AciÌmS jSZeS
ÉÚ2}
wSs}
AtMZ
y>SuSMvS¥
e©SA}Mc
AjaSÉS
cM}
jSvMr
wS}~S{
PÉmS
ÉÚZÉ
111
Ay{Sv
tÁfñmvS}
TÙArMr
KrA}¥
2
PÉM9G}
1998
ÉSM~
_dSv
PsMc
<SZ
10
AcA{
tÛ}M§
Xr~SAåc
É{ÚM(
PzMg
wMY
Ay{SvAm—
wÙAsyH}
yÙѧ{
Ay{Sv
tÁfñmvS}
{Mu©
_cAm¥
|
e©S~SA}
Xx
Po-eSsñ
|
~ÚMvvySeñ ÅÑ}
|
|
_ yS}
~ÚMvvySeñ¥
jS{Sñv}S
PvSzS
ÜAÅZSMr
_MÉ
<s{
_dSMvZ
yÉySÉ
cT
cM}¥
_}Sa
{àÉ©jHyH¥
É{ÚM(}
wSMY
vH~-ÉStS-~S~-cSM~S-Ñ~Út
AyAz7
}Mg}
ySAY
Y}
XÉØd©
AxAÅØ
PySMm}
É{SM}SMÑ
~ÚMvvySeñ
Anc
P|v
yZMZ}
wSrS}
iAy¥
~ÚMvvySMeñ}
YcÇñq
Ñ~
ÅÑM}}
{SMk
XyAôr
AxÅSA}É
A{\AjZS{¥
AyAz7
ÉS{ÚA(c
{SMi}
X©SMcSA}ZS{
YMi
_dSMv¥
~ÚMvvySeñ
PsMc
AxM}
YÉMr
YÉMr
<SZ
AyMc~¥
ÑSMr
AciÌmS
É{Z
sScSZ,
Y{}S
hM~
|SZ
wMÜ*
P=ÉS* wScñ—
Ñ©SA~x©Si
ÅÑM}}
{SMk
É{Ú(
rH}yrF
AyÅS~
wScñ¥
yY
yY
eSi
Y}
wSAdMt}
c~}My}
{SMk,
rHM}
yMÉ
PtdMr
sSAc {Si
u}Mr
{Sk
É{ÚM(
|SaZS
PvRcS`M~S}
AxM}
YÉS¥
vH~-ÉStS
PvRcS`M~S
wS~
rÌM~
ÑSaZSZ
tÁM~
tÁM~
vH~
É{ÚM(}
jM~ uH}~MZ
|dv
PzMÉ
YMÉ,
PtMd
{Mv
ÑÜ P|v
ÑnSà
PcSv
XAhv
PtMÅ
ÑSA}MZ
Pe~¥
É3©S
vS{M~
AxM}
YAÉ
Po}SZ,
oS~MÑRAÉ
Z\AvzSAÉñAm}
Peò
ÑS\MÉ¥
wM}}
Atv
?SZm
uM}
YyS}
PÉZ
wÚ}MvS
ySAY}
AncSvS—
Guelph,
N1G 4S7¥
|
wMÜ*
P=ÉS* wScñ
|
|
_c
csSZ:
fÚ{-jYSMvS
cÌZSÅS{SdS
PwAeÉ
PcSz
Y}
Xr~SAåMc}
Pp\
ySM}
ySM}
P|v
ÑSriSAv
AtMZ
oSMc¥
|
|
|
|
|
wYSMÅSvS
W}S{wÚ}
cM~j,
c~cSrS
Z\AvzSAÉñAm
_yØ
rS}w}
ÑSZt}SySMt
cMZc
yi}
_yØ
_dv
cSvSoSZ
Z\AvzSAÉñAm
Xx
`_ß-_
A}ÉShñ-PxM~S¥
yZ
wYMr,
fÚ}Mr,
A~dMr
_yØ
XyũZ
YûS
{S}Mr
XÉHy
zS~
~SMe¥ |
|
|
iAy:
µH{Ar
ÉÚ{S
PfSÇ
(P~dMc} VH)
Y}a
rs© jSvMr |
|
|
|
P}SMj}
Yv2ySjS}
|
_
ySM}} ÉØd©S
|
ÉØySMt}
ÑSaÜSyt~
|
YwvS}
}S7Sf}
|
dSvS
rNSAÅ
|
wÚ}MvS
ÉØÜ}q |