Anandabazar Patrika- Haoabadal- Apnar Kalame

<cOAr P|dSMv AOH

XA}2{ }cS}

cSi PsMc...

2006 SM~ Z\AvzSAAm Xy cSA~MxSAvZS A}zS}SZo-_ cSj cT c}S} w} PsMcZ Pcv jSAv vS _cmS XA~Adr AvZ{ MZ AeMZAi~, AciAtv X} X} _cmS \Zc _ PtMd PcSsSa PyA}MZ wYS YM~ A}zS}SZo M}} XySvmS _r zS~ jSZeSZ P| SZaMZ (_dSMv |SMc A>aMZ y~S Z)-Pr _c fS eSAY PiSmSM~Z AojAv~S, A~\o yS SvAoMZMeS A aZSQ-_} {MrS ydhAhr jSZeSZ PwR@Mi |SaZS |SZ Ac1 |dv Yv2ySjS}-_} jv Aci A~dy yM~ Anc c}~S{, rdv <sM{Z P| x}mS} csS {Mv wY~ PmS} XAzarS Ac1 Ai~ _ct{ Xv}c{

2007-_} cTMr |dv HMr} zMZ <SZ t{S PcSsSa vS AeMZ Y} ~SyM}mA}Mr cSj cM} <SZ S<AxMZ anS} PjSeSY, rdvZ _Z xM}} _cmS M|Se jMm Pe~ Y{SMt} Z\AvzSAAm} ZM~cAcS~ ZAbAvZSA}-_} Aw_Zh Ao-} iS Av{S~ nSZ _c Atv YZAoZSmS At~ Av{S~a AsA P~dS} xS<Mc _cm SaZSyt~ c}Mr hSZAi~ P|{v zSyS Pr{v cSj {Sh {SM _c cySM}} twM} Y{}S hS} jv (Y{S} VH LwSA~ Y} Av{S~} VH A{S-) Av{S~} mMZSmS PcSM}S~S PhMw PyA}MZ wY~S{ cSA~MxSAvZS iSAYMZ Y} _c }Sj \mS-} \MM wA}cOvS Ai~ \mS-} crc`M~S AydSr vSvS~ wSMc _cmS kAmcS x} c}S}, |SMr PS{yS} }SMr} {Mu A}zS}SZMo PwR@Mi {~yS} PsMc cSMj P|Mr wSA} hS}Am vSvS~ wSc PyMi Av~S{ <uSvr tMmS cS}Mq <s{r, wSc`M~S} w}M}} {Mu t} dy PyA vS aZSZ Y{}S tAtMv hS}Am wScZ zS~ zSMy f}Mr wS}y A&rHZ cS}qmS ~, <ArAm wSMc}Z ~SMMw AvjSrS }MZMi wSc`M~S ~ YMh, cSAvZv~S, cSAwm~ A}x Y} SZ-cSAvZv

<r jSAvMZ }SdS zS~ P| _Z vSvS~ wSc`M~SMr AvMjMt} eSAY AvMZ PeM~ yMhMZ c{ d}Mh a dy Mj PyYSMvS |SZ rMy {Mv }SdMr My eSAY} XyS P|v dy zS~ Z Y} P| hS~SMy rS} P|v wSSAY }SUSZ eSAY hS~SyS} wy XAzarS sSMc _ iSYSa cSA~MxSAvZS, PvzSoS yS \mS-} P| PcSva } PsMc eSAY zSYS cM} AvMj}S hSA~MZ |SaZS P|Mr wSM} ~S PzeS yS  P~c AAm PsMc Aci cvoSMfo mM}} ySa AvZA{r wSc`A~Mr |SZ


wSc XSMzv	PjSYS Yh

YMh vSvS~ wSMc PeM~ cSiScSAi PiS } AvA}zS}-_ PSMm~ yS P{SMm~ A}jSz c}S P|Mr wSM} _dSvcS} y P{SMm~Z Z*S}Mvm PsMc yc c}S |SZ P{SMmM~ cu sScS} yyS YMi Ac1 M |At {SZMSaMZz sSMc, Y} ySjS} cM} AvMZ |SaZS |SZ, rS M~ ySAY} {MrSZ }S7SyS7S cM} dSaZS |SZ oy~ PyoT{ \Zs XSmSho ySs-_} _c AtMv} zSYS 40 PsMc 60 o~S} XSoMz|SM}} d |SMt} YMi, rS}S _dSvcS} P| PcSva vSvS~ wSMc cSD cM} }Sr cSAmMZ AtMr wS}Myv cu PpScS} {Z Xv{Ar AvMZ AvM~Z ~ PcSva PcSva wSMc PpScS} {Z {SsSAwi 5 o~S} XsyS eSAYAwi 10 o~S} AtMr Z cSD c}M~ yS Xv PcSva XSAfAzAm} jv ZMrS _cm PyA AvMr wSM} jv PsMc XMfSy} w| dy e}{ wMY rdv _ y jSZeSZ vS |SaZSZ zS~ Y} jSvZSA} {SM y}x wYS} cS}Mq Aci Aci }SUS y3 sScMr wSM} _Z cZ {S ySt AtM~ Xv P| PcSva {ZZ wSc`A~ PtdS} jv zS~ wSc`A~} AvjS aMZySZMm dy zS~ zSMy {U rs PtaZS YMi _dSvcS} P| PcSva vSvS~ wSMc PyYSMr |SyS} wM _mS dy AyuS Y{}S P| wSc`A~ PtdMr |SA P`A~} aMZySZm ~:

www.nps.gov/ARCH/index.htm
www.nps.gov/cany/index.htm
www.nps.gov/care/index.htm
www.nps.gov/brca/index.htm

|SaZS} wMs cSA~MxSAvZS iSAYMZ <sM{Z wSM} }Sj PvzSoS wY~ Y} ~S PzeS-_} aw} AtMZ |dv Y{}S |SA rdv Anc M3 Y{SMt} P{SMm~-6 (_Z PtM P| y PSMmM~ cu }Sr cSmSyS} yyS YMi P`A~Mc P{SMm~ yM~)-_ f} A}jSz c}S Ai~ _Am YMh vSvS~ wSMc} ~SMeSZS _cAm PiS } AvA}zS}-_ ~S PzeS iSYSMvS} w} }SUSZ PySu Z PeSvS`vAr cMZcmS eSAY cu PtdMr PwMZAi, S}S }SUSZ _cmS jv<SqH yS PcSva PiSm P~ScS~Za Ai~ vS Pw~ wSD PrS tM}} csS ~S PzeS iSYS} <SZ Arv fS w}Z eSAY |dv P~S xMZ~-_} Mr AtMr cT cM}Mi, rdv Y{SMt} YS}S{ dS<hSiSYS aZS} PjSeSY \cSZ eSAY} eArMye fSZ 75 {SZ~ (P|mS _dSvcS} A>aMZ-_} SuS}q eArMye) PsMc ySAYMZ 85 cM} AtMrZ, jv{SvyHv }SUSZ PcSsS PsMc P| wA~ wS~ Y{SMt} Pwiv u}~ PmS ykMr wS}~S{ vS |SZ PSc, AvZ{{MrS eSAY sSA{MZ xSZv AtMZ YyS} h~Mr cT c}~S{ mSvS 10 fS uM} eSAY hSA~MZ |dv AvA}zSM} PwR@i~S{ rdv }Sr <SZ 1mS eSAY} Pr~a <SZ PM} AtMc P{SMmM~ PpScS} YMeZ eSAYMr Pr~ zM} }Sd~S{ wM}} AtMv} jv P{SMmM~ AeMZZ mSv AyiSvSZ wMY f{

YMh vSvS~ wSMc} <My&S}

w} Atv cSM~ \Mn ykMr wS}~S{ P{SMm~mS Py Avjv jSZeSZ hS} AtMc wSAd} oSc Y} {SMk {SMk eSAY |SaZS} @ iSYS Y} PcSva @ PvZ _c fS} {Mu hS PdMZ KrA} MZ Av~S{ XjSvS} \MM wSAY PtaZS} jv M Ai~ Aci Ah<MYzSjS, Pcc, Aym, yStS{-jSrHZ ccMvS dSyS} Y} j~ P|dSMv |SA PZ jSZeS`M~S P~ScS~Z PsMc XMvc tM}, PdSMv dSyS} PtScSMv} YS vS c}SZ zS~

_} w} YMh vSvS~ wSMc} AtMc |r _AeMZAi, AyTMZ rrZ XySc MZ cu PtMdAi wAsyH} _Z jSZeSmS cr PcSAm yiM}} TAr AvMZ Yja tS<AYMZ YMi! wSMc PpScS} {MdZ yd yiM}} A Y} )M} S AvMZ tS<AYMZ-sScS yY SMSMv} PtaZS~ PtMd Xv{Sv c}Mr XAyuS ~ vS P| Pcv _Z jSZeSmS Aja~AjMt} _r A<Z SA} SA} ydrM~} {MrS tS<YSMvS wSs}`M~S }SUS} Anc twSM Pc\ P|v SAjMZ P}MdMi jSZeSmS} vS{ rSZ wSc XSMzv _} w} |dv Ay}Sm Ay}Sm Yh`M~S Ptd~S{ rdv ykMr wS}~S{ _r c cM} _r t} YSmS ArZ Ssc MZMi <SZ 15 PcSAm yi} uM} ySA~ Y} {M(} XyM-_} aw} wSs} jM{ _`A~ KrA} MZMi Y} PM} AtMc <ScOArc kYkSwmSZ MZ MZ Yh-_} YcS} uS}q cM}Mi Yh`A~} AyS~rS S{Mv PsMc vS PtdM~ A~Md PySkSMvS |SMy vS Y{}S <SZ 2-3 fS { AyTMZ <cOArAOH} KrA} c}S Avtv`M~S PtMd }avS At~S{ Y{SMt} A&rHZ ~M} \MM

cSAvZv~S vSvS~ wSMc} <My&S}

YMh vSvS~ wSc PsMc cSAvZv~S vSvS~ wSMc PwR@iMr ~Se~ <SZ _c fS cSiScSAi sScS} jv Y{}S _Z tMmS wScMc <s{ AtMv} PfS}S} wA}cOvSZ P}MdAi~S{ vS{ PsMcZ PySu Z ykMr wS}S |SM _Z wSMc} PzRMeSA~c AyM wScAm cSAvZv yS AeA}dSr-_ wA}wq cSAvZv~S vSvS~ wSc wAsyH} yMhMZ yY AeA}dSr S cSAvZv-_} _cmS X A MZMi cM~S}SMoS vtH Y} rS} SdS<SdS} zA{MZ} xM~

_cmS {Z eSAY AvMZ Y{}S _{v _cmS jSZeSZ \wAr ~S{, P|dSMv P| AtMc rScSMvS |SZ P AtMcZ cu AeA}dSr AyAz7 \rS} Y} AyAz7 KtMf} PcSva PcSva jSZeSZ PrS vHMh} AtMc rScSM~ P PtdS |SZ vS PcSsSa YyS} }SUS} tAtMc ezH} dSt }SUSa Aci Aci jSZeSZ Py Hq Y{}S XMvMc PrS XMvc jSZeSZ PhSd y3 cM} P}MdAi, Ac1 Av{S~ trS} M eSAY hSA~MZ PeMi <s{ PsMc P w|

_dSMv <SNeArSAc |Me} {SvM} yySM} Ah\ yr{Sv P|{v AeA}dSMr} PtaZSM~ Y<cS Aci iAy {Z c{ sScS} jv Y{}S y jSZeSZ dSMt PvM{ _Z X|M~ yyScS}H YAt{ {SvM} SOArc AtcmS zS~ zSMy \w~AA c}Mr wS}~S{ vS YS cA} S cSAvZMv |dv |Sy rdv _Z AtcmS zS~ zSMy w|Myq c}Mr wS}y rS iSYS YA{ AvMj }SZMv} iS aZSZ _ y ySwSM} {y c}Mr y}Sy} _cm zZZ PwMZ _MAi M3 w| Y{}S _dSMvZ cSAmMZ At~S{ ySZ A{M~ |dv AteAyUOr AeA}dSr`M~S} S{Mv tS<AYMZ |SMU} XwLw } \wMzSe c}Ai~S{, rdv ArZ {Mv A~ P|v Xv PcSva M _M wMYAi M3} w} YyS} AvA}zSM} AxM} Pe~S{ PRzSeyr _cmS P}MUS}S<a PwMZ Pe~S{ d<jMr d<jMr PdSMv }SMr} dSySM}} wSm hAcMZ hM~ _~S{ P{SMmM~


AeA}dSr	yMj} PiVS

A&rHZ Atv cSM~ f{ PsMc \nMr Py PtA} MZ Pe~ zHq S sScS} jv cS~ 9mSZ Y{}S |SS cT c}~S{ cSAwm~ A}x vSvS~ wSMc} \MM <SZ 4 fS eSAY hSA~MZ |dv PdSMv PwR@i~S{, rdv ykMr wS}~S{ _Z jSZeSAm} ~SMw Xv tMmS wSMc} PsMc XMvcmSZ Az7 SMSMv} \<h \<h eGMj} {MrS YcOAr`M~S KrA} MZMi A>{* vtH} tAtMc zA{MZ} xM~ <SZ 5 PcSAm yi} uM} ArM~ ArM~ KrA} MZMi _`A~ wSsM}} <ArAm <M~w _dSMv Py , yd yd yiM}} `ArSAc SH MZ} xM~ wSsM}} eSMZ KrA} aZS AyAz7 YcOAr} Ai(`M~S PtdM~ {Mv Z Pc\ PySu Z PdStSZ cM} KrA} cM}Mi

cSAwm~ A}x vSvS~ wSc

eGjScOAr	wSsM}} <M~w	wSsM}} eSMZ Ai(

<SZ tw} tMmS w| cSAwm~ A}x-_ cSAmMZ Y{}S _ yS} }avS At~S{ SZ cSAvZMv} AtMc }SUSZ y}Mx pScS wSSY PwMZ Y{SMt} Py zS~Z ~SeAi~ ykMr wS}~S{ _ yS} P|dSMv hM~Ai P jSZeSmS wSSMY} aw} {Sk}SUSZ eSAY sSA{MZ Y{}S wSSMY} aw} y}Mx} {Mu Aciq cSmS~S{ Xv ArvMm wSMc YySaZS Py e}{ Ai~ PZ cS}MqZ nS Xv }c{ YySaZSmS Py rSA}MZ rSA}MZ \wMzSe c}~S{ {(O PsMc <SZ 2000 xm awM} SZ cSAvZMv |dv PwR@i~S{, rdv <SZ AyMc~ 4Mm wSSMY} aw} xS}, wSZv, jAvwS} eSMi} SA}, Y} AyAz7 }c{ wSAd} oSc <{Sq c}Ai~ _Z wScAm <ScOArc Atc PsMca {v cSYS} {MrS _dSvcS} <uSv Ycq ~, {SZM~} w} {SZ~ SA} SA} tS<AYMZ sScS wSsM}} UH ~SZ{MSMv} aw} y}x wYS} xM~ Y} ~ yi} uM} jM~} uS}S <ySAr MZ _Z UH`M~S KrA} MZMi nS PtdM~ {Mv My PcSva wSsM}} <SSMt hM~ _MAi vHMh PvM{ Ptd~S{ UH`M~S _rmSZ yY P| awM}} AtMc rScSM~ YcSa PtdS |SZ vS PcSsSa PcSsSa YyS} UH`M~S AyAz7 YcOAr} Lw AvMZMi P|v <SSMt} {Mu vSvS }c{ f} a t}jS yMhMZ YZ| ~Se~ |SMU} {MZ wSsM}} ytM~ |SaZS } PtMd Su{MrS PhS c}~S{ tmS cSM{}SZ uM} }SdMr 3S <SZ 7mS} {Z |dv SZ cSAvZv PsMc A}zS}SZMo} AtMc |SS cT c}~S{ rdv Py S PySu c}Ai

}Mg} Pd~S SZ cSAvZMv ...

AyMc~ 4Mm	\|SMU} {MZ

}SM XjSvS wSSAY }SUSZ YMr Y{SMt} Py zZZ ~SeAi~ rS} M Y}a Yr A c}Ai~ eSAY} S{Mv ~SAxMZ wYS A}q`M~S }SM |dv YM~S k~{~ ~S PzeSM} {u AtMZ |SA rdv eSAY PsMc PvM{ PdSvcS} PR2| \wMzSe c}S} {MrS {Z Y} S}HA}c A, PcSvamSZ Ai~ vS ySAY PwR@iMr P Atv <SZ }Sr ArvMm PyMj Pe~ ^Sv-dSaZS PM} PzS} wS<hmS} {Z |dv cMr |SA, rdva {SsSZ f}Mi Xv _c M} TAr AvMjMc dy zSeySv {Mv MZMi YuAvc {Svy zrS PsMc yd tM} _{v Aci jSZeS PtdS} M|Se Pw~S{, P|dSMv PcSAm PcSAm yi} uM} wAsyH} ZArS rS} Avtv iAYMZ P}MdMi

_c csSZ: <cAr} Ywv PdSM~ zSgSeS} Pd~S`A~ P| z-AyaSv Y}
{SvyzrS} ZArSMc PwiMv PxM~ KyAh{ AMO} Avtv M \nMr
wSM} PmS \mS-} _Z wSc`A~Mr PeM~ \w~AA c}S |S

ySAY: j~wSZ`AY
AS: _{ _A (\}y AyAytS~Z),
Aw_Zh Ao (zS}rHZ AyaSv Sv, PyS~T)
c{M 2006 PsMc YM{A}cSZ yyS
d: PyYSMvS Y} iAy PrS~S

iAy: P~dc

P~dMc} cSM{}SyA2 Y}a Aci iAy

P}SMj} Yv2ySjS} | _ySM}} dS | ySMt} SaSyt~ | SStyt~ | w}MvS }q