18 {Sf 1416 PÉS{yS} 1 PþxþþÉþÚþÜSA} 2010

 

wA}|SZH} PdS<Mj

\±S~c hçyrHñ

M~} {SMk Ay~ hM~Mi _<McMy<Mc

eT{S}S} jò~ PtMd ÉYcwMs }avS Ñ~S{ }AÉcAyM~} \M±MÅ¥ j~wSZ`AY Pj~S PiMY |Sy PcShAyÑSM}} rÌxSveb¥ PÉdSv PsMc PtY füS} }SUS¥ {ZvS`AY, eMZ}cSmS, yH}wSYS, {StSA}ÑSm, Ñ~Ø, PÉSvSwÚ} PwA}MZ Y{SMt} ÉÚM{S iÌm~¥ {ÉÙq jSrHZ ÉYc hM~Mi éS{eb, vtH-jò~ PwA}MZ¥ wMs wY~ }SjSzSrdSaZS X}q©¥ jveAr, zÌmSv-McShAyÑSM}} |Ú$ PÅMÇ _dSMvZ tÁZ PtMÅ} }SjS ÅSAåhÌAåMr SSê} cM}v Y} _c ÉMò zSr dSv¥ }SZoSc, PrSÉSñ, cS~jSAv, Ao{S-hÌ, cS~AhAv, etSu}, Zr©SAt MiSm-yY vSvS vtH PwM}S~S{¥ PwR@i~S{ yY ÅÑ} YA~wÚ}tÁZS}¥ _dSv PsMc }SUS zSe ÑMZ _cAtMc ÅS{Úcr~S, PeS<ÉSZeMb} AtMc PeMi¥ Y} oSv ÑSMr} }SUS dSeYSySAY P{SY ÑMZ hM~Mi PcShAyÑS} ÅÑM}} AtMc¥ Y{}S _Z }SUSZ ÅÑM} vS pÌMc yS<-ÑSAr }SUS uM} PwR@i~S{ }AÉcAy~¥ AyM~} uSM}Z Pj~S wA}ÇMt} ySØM~S¥ y©yôS zS~Z¥


}AÉcAyM~}
<MyÅws

ySØM~SZ tÁ’ r~S A{A~MZ P{Sm tÅAm f}¥ Y{SMt} nS<Z Ñ~ PtSr~S} fM}¥ jSv~S dÚ~MrZ wYå P}SMt} v}{ YM~SZ hSêÌÇ, Ñ~ }AÉc Ay~¥ rS} _c wSMÅ fv yv Y} Xv© wSMÅ iYSMvS {Sn¥ Ac1 {d{A~ ÉyÚj fSMÉ _Z É{Z {ÑS PcS~SÑ~! |SyrHZ AyAu-AvMÇuMc cS<hc~S PtAdMZ PÉdSMv AwcAvMc} YÉ} jM{ \MnMi¥ ~S\oAècSM} h~Ar AÉMv{S} eSMv} cSv-xSmSMvS YaZSMj Éòr c}Miv _c t~ {§ |ÚyS¥ {SMn _<MmS sSM{SñcM~} sS~S-ySAm iYSMvS |®r®¥ ÑrzG
Y{}S A®ÉH{SvSZ cSc iSYS Y} PcSva wSAd dÚ<Mj Pw~S{ vS¥ \w}1 Å@-cO-eM{} Pn~SZ <Sq aïSer Ñ~¥ PdS<j AvMZ jSvS Pe~, _Z \w(y {}cA{ ÑM~a }Sr vS vS{M~ sS{My vS¥ dSaZS PÉM} nSZ yMÉ }Z~S{ X3cSM}} YÅSZ¥

fÚA{MZ wMYAi~S{¥ ySØM~S} c{ñhS}H y{ñvySyÚ} ÑS<Mc PhSd P{M~ PtAd }Sr PvM{Mi }AÉcAyM~¥ hSMZ} cSw ÑSMr yS}S2SZ _MÉ yÉ~S{¥ hYÌZzSAr} Ph<hSM{Ah PcMm AeMZ _c AvUA <ÅSAåMr oÌMy PeMi hS}wSÅ¥ ySØM~S} xmMc} ySZM} _c Ah~Mr }SUS} awSM} AvcÇ jò~¥ Ak<Ak} _cmSvS ÉÚ} ySAYMZ AtMZMi KvÆÅM@} eÑHvrS¥ cS~Mh-vH~ YcSMÅ Am{AmM{ rS}S}S ZÅS}S c}Mi yMv} dS{MdZSA~ PjSvSAcMt}¥ ÑnSà PzMÉ YÉS }Srh}S wSAd} oSc }ÑMÉ©} ySrSy}q KrA} cM}¥

ÉòH y{ñvySyÚ} {ÚMd cAv }AÉcAyM~} ZArcsS¥

yv AhM} iÌMmMi {ÉÙq jSrHZ ÉYc

175 PÑMfZS} yvS|~ a j~SzÊA{ É{Ù$ }AÉcAy~ YtMr Ai~ cÌhAyÑSM}} }Sj wA}ySM}} {ÙeZSMꮥ j~S AfM} }MZMi ArvAm ezH} jò~—vS`}ÑSm, PyShS{SA} a YmSM{Sh}¥ yv AhM} yMZ |SMö ÅHqñ ySAmcSmS vS~S¥ PÉ cSM~ _Z jòM~ wSaZS P|r AhrSySf, yÚMvS ÅÛc}, zS~Úc, ySZÉv iSYSa yY ySf¥ yvS|M~} wA}Au c{Mr sScSZ Y} }SjyØMÅ} wtSó XvÚÉ}q cM} AÅcSA}Mt} tSwMm rSMt} PdS<j wSaZSZ Yj cAnv¥ rMy w}yrñH cSM~ yv txrM}} XvÚÅSÉMv} xS<MÉ cM{Mi jHy-Ñr©S} \8StvS¥ wA}|SZH wSAdMt} wiM2} rSA~cSZ vS{ \MnMi }AÉcAyM~}¥ ÅmeSv PxM~ tÊ}yHv Y} c©SM{}S cS<Mu AzY jA{MZMiv PtÅ-AyMtMÅ} wêHM<{H}S¥

cuÚ Ac wSAd? }AÉcAyM~} m~mM~ jM~ fSZ {SM} TZ, cSr~S, ySmS Y} \§}yMò} Ayd©Sr PySM}SA~ Y} cÌAmwÚ<Am {Si¥ {SMi} eM3 AyM~} wSM} fSwAm {SM} PzS<tY¥ eSMi} oSM~ a<r wSMr {Si}SgS, yc, ÑSYAeM~} {r jS<tM}~ {SiAÅcSA} wSAd}S¥

csSZ csSZ }Sr ySMY¥ jSv~ S AtMZ \<Ac P{M} PtAd, cÌZSÅS} tÁMzñt© YM~SZSMv {Úd PpMcMi Ay~¥ AovSM} ÉÚSStÁ AhMcv cSA} Y} TAm PdMZ PÉSjS cGM~} r~SZ PÉ<MuS~S{¥

}AÉcAy~ yvS|~

amS cH wSAd? chÌA}wSvS} bMw} YYSM~ AyÅS~cSZ AvZ~ wSAdmSMc PtMd ÉR{ jSMe¥ Y{}S _dv }AÉcAyM~} yÚMc ySy~Ú cSÑST} AoAg} |S®H¥

xM}ò ySØM~S} fSm PsMc ÉcS~ ÉSMY tÅmSZ PvRMcS PiMYMi¥ ZMö Ai~ Y}a ÉcSM~ Py} ÑaZS}¥ Ac1 cÌZSÅS} Pn~SZ tÅ ÑSr tÊM}} wsa PtdS |SAö~ vS¥ j~AyÑSM}} É{ZÉH{S PtY f*S¥ AciÌmS |SaZS} w} YmMc Pe~ PvRMcS¥ chÌA}wSvS PrS Ai~Z¥ _yS} ~Ae YmMcMi jM~} AvMh} kS<AkMr¥ yd P{ÑvMr} w} |dv AoAg YyS} h~~, ySy~Ú} eSMZ} ~S~ PÉSMZmS} rrêMq AzMj _cÉS¥ a} XyÅ© rSMr Mêw PvZ¥ _c eS~ PÑMÉ jSvS~, _} PhMZ Pp} PyAÅ É{É©S ÑZ {Si u}S} jSM~ KynS YmMc PeM~¥ dSAvc P|MrZ PtdS Pw~S{ tÁ’jv PjM~}¥ PvRMcSZ PzMÉ AyM~} jM~ jS~ Px~Mr y©SU rS}S¥

yvySØM~S} _~ScS iSYSMrZ jM~} uSM} ÉyÚj fSMÉ} cSMwñm¥ rS} aw} j~AwAwMt} YûS jM{Mi¥ AiwAiMw PhÑS}S} wSvMcRAY oÌy ÉS<rS} AtMZ jM~} ezHM} {Si AÅcS} c}Mi¥ j~ PsMc \Mn P}SMt rS} tÁZ oSvS P{M~ uM} cMcSv PtdMr {jS ~SMe¥ AyM~} jM~ {SsS \<AhMZ sScS {}S eSMi} oSM~ yMÉ jM~} aw} cYS vj} P}MdMi vH~ {Si}SgS¥ Y} _cmÌ _AeMZ PtdS Pw~S{ _c PjSYS xmcS yS P~ÉS} wSMZo AcØAxÅSM}}¥ PiSù ÉStS Å}HM} cSM~S PiSwaZS~S _Z {Si}SgS}S AvM{MÇ jM~ kS<AwMZ rÌM~ Yv~ hchMc PySM}SA~ {Si¥

Y<cSyS<cS j~ws PyMZ AoAg hM~ _MÉMi <SZ hS} AcM~SA{mS}¥ oSv wSMÅ wY~ ySA~} hYS¥ rS}Z aw} oS<Z cM} rÌM~ }SdS chÌA}wSvS} YYSM~ PtdMr Pw~S{ AyÅS~cSZ PÉZ wSAd¥ Åå dÚ<Am} {MrS wSMZ} aw} z} AtMZ tS<AYMZ, PmMcS {SsS kÌ<AcMZ PÉ j~ Av}Hêq c}Mi {v AtMZ¥ Y{SMt} <M4} \§M} ySy~Ú AxÉAxAÉMZ jSvS~, amS ÑSYAeM~!’’

cS~jSAv vtH

}SZoSMc} haYS yÚMc h} wMYMi

ÑSYAeM~! _Z-Z PÉ! cr vS{ cMvAi rS}¥ _c ~Ñ{SZ {Mv wMY Pe~ PiSmMy~SZ wYS ‘yÚMYS YØ~S’ eMO} PÉZ ÑSYAeM~} h}-_} csS¥ ZÅS}SZ AoAg sSA{MZ hM} vSA{¥ rS}w} <SZ ÑS{S`AY AtMZ _MeSMr sSAc rSMc ~ê cM}¥ Y2Sj {MrS cÌAY ÑSr tÊM} PwR@Mi YYS~ PsMc PtAd ÑSYAeM~ {ÑS}SjMc¥ hS} xÌMm} cSiScSAi rS} \ôrS¥ eSMZ ÉStS-cSM~S-uÛÉ} PjSÇS¥ {SsSZ Y} fSMY wS~c vS sScSZ Y} e~S} AvMh kÌ~Mr sScS ~S~ sM~ rS} PhÑS}S ytdr cM}Mi¥ rMy PtdS} {MrS yMm rS} yY ejS~ ÉtÈÅ Ñ~Mt PnS<m PjSYS¥ _c PnSãM} XMvc Åå AciÌa xSAmMZ PtaZS} ê{rS }SMd _Z wSAd¥ wM} jSv~S{ PwScS{ScY, ÉSw-y©Sg, _{v Ac, j1-jSMvSZSM}} ~SÅ, AciÌZ ySt wMY vS _} P{vÚ PsMc¥ c©SM{}SmS ÉMy rSc c}Mr |Sy, _{v É{Z rS} mvc vY~¥ {ÛdMrñ Ktr©ScOAr oSvS kSwAmMZ Ay}å ÑSYAeM~ weS} wS}¥ ySrSMÉ Pcy~ P~Me }Z~ rS} \MY |SaZS} ÉS<Z-ÉS<Z Å@¥

AoAgMr AxM} _MÉ YxMÉSÉ c}Mr ~Se~S{ ySAYMr zÌM~ PxM~ YÉS PmA~ P~ÄmS} jv©¥ ZÅ! yY ÉÚM|Se ÑSriSYS Ñ~ Yj¥ AoAg} {Úd fÚA}MZ Y{}S h~~S{ }AÉcAyM~} Xv© AtMc¥ _dSMv rHM}} PyÅ AciÌ XØÅ j~SzÊA{¥ rS} aw} yMÉMi ySA~ÑS<MÉ} cM~SAv¥ tAêq-wÛyñ _AÅZS} ÉSMyc ySAÉ2S _Z wSAd}S ~GS ws wSAY AtMZ PwR@iZ zS}Mr¥ hM}} aw} ySA~ dÚ<MY fSÉ-wSrS Y} eSMi} ÉT oS~ AtMZ ySÉS ÉSAjMZ 8-10mS AxMc Ñ~Út Ao{ wSMY rS}S¥ ÉS}S ÅHrcS~ _dSMv PsMc Ao{ xÌAmMZ, iSvS yY cM} éHMY AxM} |SZ rSMt} ySÉzÊA{Mr¥ Ñ~MtMm-dMZA} {©SYM{MY wS~Mc pScS rSMt} eS<ùSMeSùS Å}H} P|v tHfñ \YSMv} jv©Z KrA}¥

v}tSvñ ~©Sw\ZØMt} PhvS |SZ oSvS} cSM~S tSe PtMd

ySA~ÑS<MÉ} Po}S PiMY _MeSMrZ PhSMd wY~ v}tSvñ ~©Sw\ZØMt} j{SMZr¥ _}Sa wA}|SZ<Ar ÅHMr ÉÚtÊ} {u© _AÅZS PsMc _}S \MY YMÉ \X X|M~ dSt© a <jvMv} PdS<Mj¥ ÉStS oSvS} aw} PcSvSMh cSM~S tSe PtMd PhvS |SZ _Mt}¥

wA}|SZH wSAdMt} ÉMò AtAy© YMwSÉ cM} wSÅSwSAÅ yÉySÉ c}Mi <hÌ} ôSvHZ wSAda¥ }AÉcAy~ ÉØ~î yvS|M~ aYS\AY cM} PyYSMö yÚ~yÚA~, iSrSM} Y} PyMvy\¥ fSÉjA{Mr _c n©SMg z} AtMZ tS<AYMZ YMi PeS-yMc} t~¥ vS~S} jM~ ÅS{Úc dÚ<jMr y©SU PcS<h-yc¥ oSgS PiMY \YM~Z ÉMxt oSvS PpMc PtZ rS} yStSA{ PtÑ¥ cStS Pf<Mm PwScS{ScY É3Sv cM} PtSMZ~, eSg-ÅSA~c Y} AxMg¥ eSMi} iS~ xÌMmS cM} }ÉSM~S PwScS} rNSÉ cM} ÉStS-cSM~S Phc PcSm Y} ~S~ mÌAw w}S cSnMnSc}S¥  

AyM~} jM~ xÌMm YMi \ú~ ÅS~Úc xÌ~¥ rS} AÅAÅ} PzjS wS<wAYMr _MÉ yMÉMi imxMm c{~S xAYØ¥ 

ÅSå jM~ AyA~ PcMm |SZ j~-{ScYÉS¥ ÉÛM|ñ} Prj PyMYMi¥ rMy xÌ}xÌM} nS¢S ÑSaZS} tSwMm  e}{ ~SeMi vS¥ wSAd} oSc iSYS Y} PcSva YaZSj cSMv YÉMi vS¥ YA{ yMÉAi PvRMcS} e~ÚZMZ} cSMi¥ ÑnSà ÅSå jM~ ~SAxMZ fSZ {S}~ Ay}Sm TZ¥ AytÁ©àeArMr oSZz AtMZa rS} vSeS~ vS PwMZ P| ÉStS-{SsS eS\ yStSA{ Å}HM}} wSAdmS \MY AeMZ XMvc tÊM}} Z\c©SA~wmSMÉ} {eoSM~ yÉ~, PÉmS PtMdZ Ahv~S{ AxAÅØ [e~¥ yv©<SqH ÉØ}êMq} rSA~cSZ rS} vS{ PyÅ aw} AtMc¥ Ax}Ar wMs \Yå {tvmSc wSAd}a PtdS Pw~S{¥ ÉS}É ÉtÈÅ _Z wSAd} e~SZ PkSM~ PiSù Ñ~Út }Mg} sA~¥ cÌMhS {Si dSaZS} aUSt _}S¥ PtY f*S} Éx} PÉM}


AÅcSM}} XMwêS
Z AxAÅØ [e~

Y{SMt} yv ySØM~S} fSMm vSA{MZ At~ ySy~Ú¥ wSAd PtdS} \M§jvS cdv É{Z PcMm Pe~ rS yÚkMr wSA}Av¥

_ySM} h~~S{ }AÉcAyM~} AhrSySf ÉØ}êq Pc4 PtdMr¥ rMy rS} YMeZ wY~ Ahr~ ÑA}Mq} YUSvS¥ w|SÅAm}a PyAÅ AhrM~} ySÉ _dSMv¥ {SvÚMÇ} Éò PwMZ rS}S Xz©U¥ rSZ jSM~} uSM} _MÉ AtAÇ vSc eA~MZ AtMö rS}S¥ tÅñc}Sa rSMt} {ÚMnS z}S PiS~S yS ÉyAj} mÌcM}S dSaZSMr ÑSr pÌAcMZ AtMöv ÉØ}Aêr Pf}SMmSMw} PrSZSãS vS cM}¥ |sS}HAr XvÚwAôr }êH}S¥ <SZ _cZ}c{ tÈÅ© Ptd~S{ AhrSySMf} ySÉôSMv} cSMia¥ dS<hS ÉØ~î PdS~S Pf}S jA{Mr dMmSwÚAm cM} Pd~Ai~ ArvAm AcMÅS} P~wSoñ¥ dSAvc tÊM} fÚA{MZ cStS rSMt} {S¥ ySMf} Pd~S PtMd AzY jA{MZMiv ySôS-yÚMYS jvS ArA}Å {SvÚÇ¥ ÑSAÉ-{jS c}S} xS<Mc PiSm vÚAY iÌ<MY AhrSySMf} iSvSMt} Ay}å c}Mr \tM|SeH ÑM~v _<Mt}Z cMZc jv¥ ÉÚMd} csS ySAc tÅñcMt} ySuSZ AvyÙ§ c}S Pe~ rSMt}¥ _yØ y~S ySd~©, _dSMva PvZ PcSv <Ñ}H¥

cÌA{} <cMO} P}St PwSZSMvS Ak{å É}HÉÙwMt} PtMd h~~S{ ÉÚ2} ÉSjSMvS _©SMcSZSA}ZS{ PtdMr¥ _Z ySAY} viS PyÅ |t AvMZ KrA} cM}Miv crOñwê¥ Ac1 cwS~ dS}Sw! cv~S{ er cMZc {SÉ y3 wMY YMi }AÉcAy~ _©SMcSZSA}ZS{¥ PdS~S sScM~a rs© wSaZS Pe~ vS }AÉcAyM~} xM}ò Z*S}A<MmÅv PÉ*SM}a¥ tÅñvSsñHMt} jv© y}S± PÉSAÅa} _yØ {©Sw, Zr©SAt PhMZa Pw~S{ vS ‘òc’ vS sScSZ¥ y©SjS} {Mv \w~AA c}~S{ hÊYSå É}cSA} btSÉHv© |S} xM~ _r jHyNyAhM® É{Ù$ ÑMZa YÅSvÚLw w|ñmc É{SeM{ Xê{ }AÉcAy~ XzZS}q©¥

{v zS~ ÑMZ Pe~ }AÉcAyM~} yÚMc ÉÛ|SñU PtMd¥ AyM~} aw} kÌ~å AÉj PsMc PtdS ±ÉtÁ}-}SgS h}ShM}} P<êSwMm fM} Px}S \Yå ÑS<MÉ} t~, çM{ fAvMZ YÉS AÑM{~ X3cSM} {ÚiMr sScS kSwÉS jò~ Y} XMtdS PcSm} PsMc PzMÉ YÉS Pw<hS} oSMc} YyÑÉòHr A{M~A{MÅ _<Mc At~ XwSAsñy {åSj¥ wSaZS-vS wSaZS} }AÉcAy~ j{S wY~ TÙAr} zMÑ¥

 

iAy: P~dc

_Z P~dMc} Y}a C{qcsS:
l cAw~SMÉ Arv Atv
l XwLw }SySØ~S
l wMÖ wSaÜS iÂCmMr hS>AtwÚ} 
l P{f cÌÜSÅS Pf}S ~SzS
l ]ÇSMcSCn} X2M}
l PwoØ a cSA~
l PÅSvwÚM}} wcM{~S


P}SMj} Yv2ySjS}  |  _ySM}} ÉØd©S  |  ÉØySMt} ÑSaÜSyt~  |  SStyt~  |  wÚ}MvS ÉØÜ}q